“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*retainer*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: retainer, -retainer-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
retainer(n) ผู้คอยติดตาม, See also: ผู้คอยรับใช้, Syn. attendant, lackey, servant

English-Thai: Nontri Dictionary
retainer(n) ผู้ติดตาม, ค่าจ้าง, คนใช้, บริวาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
retainer๑. ผู้มีสิทธิยึดหน่วง๒. การจ้างทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retainerส่วนยึด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
retainer lock; valve keeper; valve key; valve lock; valve-spring-retainer lockตัวประกบตีนลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
spring retainer; valve spring ratainerฐานสปริงลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
continuous bar retainer; continuous claspแผงตะขอต่อเนื่อง [ มีความหมายเหมือนกับ Kennedy bar ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
continuous clasp; continuous bar retainerแผงตะขอต่อเนื่อง [ มีความหมายเหมือนกับ Kennedy bar ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct retainerส่วนยึดหลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
extracoronal retainerส่วนยึดนอกฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
indirect retainerส่วนยึดรอง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
intracoronal retainerส่วนยึดในฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve spring retainer; spring retainerฐานสปริงลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve keeper; retainer lock; valve key; valve lock; valve-spring-retainer lockตัวประกบตีนลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve key; retainer lock; valve keeper; valve lock; valve-spring-retainer lockตัวประกบตีนลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve lock; retainer lock; valve keeper; valve key; valve-spring-retainer lockตัวประกบตีนลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve-spring-retainer lock; retainer lock; valve keeper; valve key; valve lockตัวประกบตีนลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Orthodontic retainersเครื่องคงตำแหน่งหลังจัดฟัน [TU Subject Heading]
Acrylic Splints, Retainerเครื่องดัดในช่องปาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody in this town works without a retainer, guys.ไม่มีใครทำงานให้ฟรีๆหรอกครับ Good Will Hunting (1997)
Retainer! Retainer.เงินบำนาญ เงินบำนาญ Good Will Hunting (1997)
We're looking for our usual retainer.เรากำลังมองหาค่าจ้างปกติที่เหมาะสม Brokedown Palace (1999)
I hope she remembers to wear her retainer.หวังว่า เธอคงจำได้ว่าจะต้องสวม ที่ครอบเอาไว้เสมอ The Story of Us (1999)
- Are we gonna be gone long? Because if so, I'll need to bring my retainer.จะไปนานมั้ย ถ้านาน ผมจะได้เอาเหล็กจัดฟันไปด้วย Big Momma's House 2 (2006)
It also keeps some very expensive lawyers on retainer.มันยังมีไว้จ้างทนายแพงๆ ด้วย 52 Pickup (2008)
{ \pos(192, 210) }Our retainer with Rosen's good for one more week, but if this thing with Bobby goes to trial, โรเซ่นเป็นทนายที่ดี สำหรับในอีกหนึ่งอาทิตย์ เเต่ถ้าเรื่องนี้กับบ๊อบบี้ ถึงการพิจารณาคดีในชั้นศาล The Sleep of Babies (2008)
Have my office call you about my retainer?จะให้สำนักงานของฉันได้โทรหานาย เกี่ยวกับค่าจ้างฉันไหม The Revelator (2008)
He has a p.i. on retainer, like I do.เค้ามี P.I. คอยรับใช้ เหมือนฉันไง The Magnificent Archibalds (2008)
Is there any way i could put you on retainer?ที่ฉันจะทำให้คุณเซ็นสัญญากับฉัน Not Cancer (2008)
This hospital's not putting a private investigator on retainer.โรงพยาบาลแห่งนี้\ ไม่ใช่สถานที่ฝึกหัดนักสืบนะ Adverse Events (2008)
- Chief Retainer. - Yes, Your Majesty.-ท่านหัวหน้าองครักษ์ พะยะค่ะ, ฝ่าบาท The Kingdom of the Winds (2008)
For the past decade, frobisher has had a high-end security firm on retainer.โฟรบิเช่อร์มีบริษัทรปภ. ชั้นดีติดตามกว่าสิบปีแล้ว London. Of Course (2009)
$60, 000 before she'd sign a retainer.60, 000 ก่อนที่เธอจะจ่ายค่าจ้างทนาย Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I want a retainer.ผมต้องการสัญญา I Knew You Were a Pig (2009)
For the past decade, frobisher's had a high-end security firm on retainer.10 ปีที่ผ่านมา โฟรบิเช่อร์มีบริษัทรักษาความปลอดภัยชั้นดีคอยติดตาม New York Sucks (2009)
After Takeda's army was defeated his retainers scattered to the four winds, and our once glorious past was in shambles.หลังจากกองทัพทาเคดะแตก พวกทหารก็แยกย้ายกันไปคนล่ะทิศล่ะทาง แล้วอดีตที่รุ่งโรจน์ของเราก็เกิดสับสนวุ่นวาย Summer Wars (2009)
I'm asking as a fellow retainer of the Takeda clan:ฉันขอร้องในฐานะสหายผู้รับใช้ตระกูลทาเคดะ Summer Wars (2009)
Then again, I will waive my customary retainer in exchange for a small favour.คิดอีกที ผมไม่เก็บค่าที่ปรึกษาเป็นเงินแต่ขอเป็น.. Iron Man 2 (2010)
Seduce retainersยั่วแม้กระทั่งคนรับใช้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You won't be under my rules -- and I'll pay you a retainer.ไม่ต้องทำตามกฏของฉัน แต่ฉันจะหาลูกน้องให้ Scream a Little Dream (2011)
He rode through the old gate an hour before dawn with Ser Loras Tyrell and some 50 retainers.เขาควบผ่าน ประตูเมืองเก่า หนึ่งชั่วโมงก่อนรุ่งสาง พร้อมด้วยเซอร์ลอร์รัส และผู้ติดตามอีกห้าสิบคน You Win or You Die (2011)
Age 12, a magpie tries to steal the retainer out of my mouth.2 1 The Ornithophobia Diffusion (2011)
And, um, don't let Maddy forget to put her retainer in.ไม่ ผมจะไปกับคุณ Instinct (2011)
Dinner, homework, retainer, bath.ก็ได้ แต่ผมขับ พระเจ้า คุณเป็นหวัด Instinct (2011)
I have her doorman on retainer.ฉันจ้างคนเฝ้ารถของเธอ Father and the Bride (2012)
And to arrange payment of my retainer.และให้เตรียมค่าทนายของผมไว้ Episode #1.3 (2012)
Then she started calling every ten minutes to remind me to give Paige her medicine or to make sure that Parker wore his retainer.แต่แล้ว เธอก็เริ่มจะโทรหาผมทุกๆสิบนาที เพื่อจะเตือนว่าต้องให้ยากับเพจ หรือให้แน่ใจว่า พาร์กเกอร์ใส่รีเทนเนอร์อยู่ She Needs Me (2012)
- I have lawyers on retainer.- ผมมีทนายดูแลอยู่แล้วหลายคน Root Cause (2012)
Ww--we're keeping you on retainer while we evaluate our options.เรายังจ่ายค่าทนายความให้คุณ ขณะที่เราประเมินทางเลือกของเรา Discovery (2012)
As Mr. Brooks is still on retainer to us, ในฐานะที่คุณบรูคส์ยังเป็นทนายความให้เรา Absolution (2012)
Ma would've killed me if she found out I broke my retainer.ถ้ารู้ว่าทำรีเทนเนอร์ตัวเองพัง The Transporter Malfunction (2012)
Wait, here is my retainer.นี้คือค่าจ้างฉัน I Told You So (2012)
You use the same counsel that your boss keeps on retainer, right?นายใช้ที่ปรึกษาคนเดียวกับ ที่เจ้านายนายใช้ ใช่ไหม? Pizza Box (2013)
I know you know fixers, professionals you keep on retainer to cover up your seedy lifestyle.ฉันรู้ว่าคุณรู้จักใครบางคน พวกมืออาชีพที่คุณซุกซ่อนไว้ เพื่อปกปิดวิถีชีวิตของคุณ In the Evening (2013)
We have some lovely boys on retainer, but...มีเด็กผู้ชายหน้าตาสะสวย ใส่โซ่ล่าม แต่ว่า... The Laws of Gods and Men (2014)
- I forgot to soak my retainer!ฉันลืมของ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
This is what I do, Nick. This is why I have a $100, 000 retainer.000 ดอลล่า และชนะคดีที่ไม่สามารถชนะได้ Gone Girl (2014)
Tanner's retainer is $100, 000.000. That's just the retainer. Gone Girl (2014)
That's just the retainer. Listen, I've got $47, 000 in savings.500 in an ira. Gone Girl (2014)
Do you believe that the words of the Emperor are fit for a mere retainer?คุณเชื่อว่าคำพูด ของจักรพรรดิที่เหมาะสำหรับยึดเพียง? Last Knights (2015)
But your sword is to be passed to an heir. I am merely your retainer.แต่ดาบของคุณที่จะถูกส่งผ่านไปยังทายาท ผมเพียงยึดของคุณ Last Knights (2015)
Did your retainer attend to the gift?ไม่ได้ยึดของคุณ เข้าร่วมเพื่อเป็นของขวัญ? Last Knights (2015)
I have never heard of such generosity from lord to retainer.ฉันไม่เคยได้ยิน ของความเอื้ออาทรดังกล่าว จากนายจะยึด Last Knights (2015)
Now tell me, you knew Lord Bartok. What do you know of his retainer?ตอนนี้บอกฉันคุณรู้ว่าพระเจ้า Bartok คุณรู้อะไรยึดของเขา? Last Knights (2015)
- That is more than half my retainer.- นั่นคือมากกว่าครึ่งหนึ่งของฉันยึด Last Knights (2015)
How's that retainer working out?รีเทนเนอร์ใช้ดีไหม All We Had (2016)
He has a PI on retainer.He has a P.I. on retainer. It's a Wonderful Lie (2008)
My retainer?รีเทนเนอร์? Flashback (2011)
My brother is a direct retainer to the Shogun.ท่านพี่ของข้ารับใช้ท่านโชกุน Episode #2.7 (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่าทนายความ(n) retainer, See also: lawyer fee, retaining fee, Example: เขาเสียค่าทนายความในการดำเนินคดีนี้ค่อนข้างแพง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริวาร[børiwān] (n) EN: followers ; suite ; retainer ; retinue  FR: suite [ f ] ; disciples [ mpl ]
ค่าทนายความ[khā thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees ; retainer
ทนาย[thanāi] (n) EN: master's representative ; royal officer ; retainer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
retainer
retainer
retainers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
retainer
retainers

WordNet (3.0)
retainer(n) a fee charged in advance to retain the services of someone, Syn. consideration
retainer(n) a dental appliance that holds teeth (or a prosthesis) in position after orthodontic treatment
servant(n) a person working in the service of another (especially in the household), Syn. retainer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Retainer

n. 1. One who, or that which, retains. [ 1913 Webster ]

2. One who is retained or kept in service; an attendant; an adherent; a hanger-on. [ 1913 Webster ]

3. Hence, a servant, not a domestic, but occasionally attending and wearing his master's livery. Cowell. [ 1913 Webster ]

4. (Law) (a) The act of a client by which he engages a lawyer or counselor to manage his cause. (b) The act of withholding what one has in his hands by virtue of some right. (c) A fee paid to engage a lawyer or counselor to maintain a cause, or to prevent his being employed by the opposing party in the case; -- called also retaining fee. Bouvier. Blackstone. [ 1913 Webster ]

5. The act of keeping dependents, or the state of being in dependence. Bacon. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朝觐[cháo jǐn, ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] to give audience (of emperor); retainers' duty to pay respect to sovereign; Hajj (muslim's duty of pilgrimage to Mecca) #51,236 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anwaltvorschuss { m }retainer [Add to Longdo]
Halter { m }retainer [Add to Longdo]
Haltering { m }; Halterungsring { m }retaining ring; retainer [Add to Longdo]
Honleiste { f }honing stone retainer [Add to Longdo]
Kontakthalterung { f }contact retainer [Add to Longdo]
Lagerhaltering { m } [ techn. ]bearing retainer [Add to Longdo]
Mandat { n }; Auftrag { m } | Mandate { pl }mandate; retainer | mandates [Add to Longdo]
Sprengring { m }; Sicherungsring { m } [ techn. ] | Sprengringe { pl }; Sicherungsringe { pl }snap ring; snap-in ring; circlip; retaining ring; retainer ring | snap rings; circlips [Add to Longdo]
Vorschuss { m }retainer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さむらい(P);さぶらい, samurai (P); saburai] (n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing); retainer; (P) #4,255 [Add to Longdo]
家臣[かしん, kashin] (n, adj-no) vassal; retainer #4,899 [Add to Longdo]
[おみ;しん, omi ; shin] (n) (1) (arch) retainer; attendant; (2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); (3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master); me #5,262 [Add to Longdo]
臣;奴;僕[やつこ(臣;奴);つぶね(奴);やつこらま, yatsuko ( shin ; yatsu ); tsubune ( yatsu ); yatsukorama] (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me #5,262 [Add to Longdo]
旗本[はたもと, hatamoto] (n) shogunal vassal; direct retainer of a shogun #7,777 [Add to Longdo]
藩士[はんし, hanshi] (n) feudal retainer or warrior #8,950 [Add to Longdo]
家老[かろう, karou] (n) chief retainer; daimyo's minister #9,948 [Add to Longdo]
家人[けにん, kenin] (n) retainer #17,357 [Add to Longdo]
お付き;御付き[おつき, otsuki] (n) retainer; attendant; escort [Add to Longdo]
遺臣[いしん, ishin] (n) surviving retainer [Add to Longdo]
塩梅[えんばい, enbai] (n) (1) (arch) (originally, esp. salt and plum vinegar) seasoning; flavour; flavor; (2) (arch) serving one's lord well (of a retainer) [Add to Longdo]
下臣[かしん, kashin] (n) low-rank retainer [Add to Longdo]
下剋上;下克上[げこくじょう, gekokujou] (n) juniors dominating seniors; retainer supplanting his lord [Add to Longdo]
家来(P);家礼;家頼[けらい, kerai] (n) retainer; retinue; servant; (P) [Add to Longdo]
義士[ぎし, gishi] (n) loyal retainer [Add to Longdo]
義臣[ぎしん, gishin] (n) loyal retainer [Add to Longdo]
逆臣[ぎゃくしん, gyakushin] (n) treacherous retainer [Add to Longdo]
旧臣[きゅうしん, kyuushin] (n) old retainer [Add to Longdo]
勤番[きんばん, kinban] (n) taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo) [Add to Longdo]
群臣[ぐんしん, gunshin] (n) a crowd or large number of one's retainers or subjects [Add to Longdo]
権臣[けんしん, kenshin] (n) influential vassal; powerful retainer; powerful courtier [Add to Longdo]
賢臣[けんしん, kenshin] (n) wise and able retainer [Add to Longdo]
御用人[ごようにん, goyounin] (n) (hon) (See 用人・1) manager; steward; person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period) [Add to Longdo]
功臣[こうしん, koushin] (n) meritorious retainer [Add to Longdo]
三羽烏[さんばがらす, sanbagarasu] (n) trio; triumvirate; three famous retainers [Add to Longdo]
侍所[さむらいどころ;さぶらいどころ, samuraidokoro ; saburaidokoro] (n) (1) (esp. さむらいどころ) Board of Retainers; Kamakura- and Muromachi-period government office; (2) (esp. さぶらいどころ) samurai guard house (Heian and Kamakura periods) [Add to Longdo]
主従[しゅうじゅう;しゅじゅう, shuujuu ; shujuu] (n) master and servant; lord and retainer; employer and employee [Add to Longdo]
彰義隊[しょうぎたい, shougitai] (n) (See 上野戦争) Shogitai (group of former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the battle of Ueno) [Add to Longdo]
上足[じょうそく, jousoku] (n) high retainer [Add to Longdo]
臣下[しんか, shinka] (n, adj-no) retainer [Add to Longdo]
臣事[しんじ, shinji] (n, vs) serving as a retainer [Add to Longdo]
人臣[じんしん, jinshin] (n) subjects; retainers [Add to Longdo]
着手金[ちゃくしゅきん, chakushukin] (n) retainer fee (e.g. for a lawyer) [Add to Longdo]
忠臣[ちゅうしん, chuushin] (n) loyal retainer; loyal subject; (P) [Add to Longdo]
寵臣[ちょうしん, choushin] (n) favored retainer; favoured retainer [Add to Longdo]
朝賀[ちょうが, chouga] (n) New Year's greetings or well-wishes offered by retainers to the Emperor [Add to Longdo]
定詰;定詰め[じょうづめ, joudume] (n, vs) (1) (obsc) permanent staff; permanent employee; service for a fixed period of time; (n) (2) (arch) (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and; or served in Edo for a fixed period of time [Add to Longdo]
馬回り[うままわり, umamawari] (n) a daimyo's (mounted) guards or retainers [Add to Longdo]
陪侍[ばいじ, baiji] (n) retainer; attending on the nobility [Add to Longdo]
陪臣[ばいしん, baishin] (n) rear vassal; daimyo's retainer [Add to Longdo]
叛臣;反臣[はんしん, hanshin] (n) rebellious retainer [Add to Longdo]
被官;被管[ひかん, hikan] (n) (1) lower government office (ritsuryo period); (2) servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer; (3) servant of an urban family; (4) (See 被官百姓) serf [Add to Longdo]
武臣[ぶしん, bushin] (n) military retainer [Add to Longdo]
腹心[ふくしん, fukushin] (n, adj-no) one's confidant; trusted friend; trusted retainer; (P) [Add to Longdo]
偏諱を賜う[へんきをたまう, henkiwotamau] (exp, v5u) (arch) (of a nobleperson) to bestow one of the kanji in one's name upon someone (e.g. a meritorious retainer, a boy coming of age, etc.) [Add to Longdo]
俸祿;俸禄[ほうろく, houroku] (n) retainer's stipend; official pay; salary [Add to Longdo]
幕臣[ばくしん, bakushin] (n) shogunate retainer or vassal [Add to Longdo]
又家来[またげらい, matagerai] (n) secondary retainer [Add to Longdo]
用人[ようにん, younin] (n) (1) (See 御用人) manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period); (2) useful person [Add to Longdo]
歴仕[れきし, rekishi] (n) (successive lords) using the same retainers [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top