*rounds* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rounds

ภาษา

/ราว น ดึ สึ/ /R AW1 N D Z/ /rˈaʊndz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rounds, -rounds-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

grounds	(n) ตะกอน, See also: กาก, Syn. dregs, leavings, lot
groundsel	(n) ต้นไม้ป่ามีดอกสีเหลือง
groundsman	(n) ผู้ดูแลสนามกีฬาหรือสวนขนาดใหญ่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

groundsel	(เกราด'เซิล) n. วัชพืชดอกสีเหลืองขนาดเล็ก
groundsman	(เกราซฺ'เมิน) n. คนดูแลสนามกีฬา

English-Thai: Nontri Dictionary

grounds

(n) บริเวณ, เขต, สถานที่, สนาม, ตะกอน, ท้องทะเล

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Corporate turnarounds	การฟื้นตัวบริษัท [TU Subject Heading]
Playgrounds	สนามเด็กเล่น [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

groundskeeper	[กราวนซฺ-คีป-เปอรฺ] (n) คนดูแลสนาม, คนดูแลสวน, คนดูแลที่ดิน, See also: groundsman, gardener, Syn. groundkeeper Image:
groundswells	(n) ความเห็นของคนส่วนใหญ่
roundsman	ผู้ตรวจเช็คนม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

New carpets. I was thinking we'd get some of The hang-arounds to come in,	Ich dachte, wir bestellen ein paar Hangarounds her, frische Farbe, Wände reparieren. Smoke 'em If You Got 'em (2014)
She was just another poor, worthless bitch from the Polo Grounds.	Bloß eine arme, wertlose Schlampe aus den Polo Grounds. DWYCK (2016)
Vikes, Big Boys, Red Birds... French Fries, L.A. turnarounds...	Vikes, Big Boys, Red Birds, French Fries, L.A. Turnarounds. The Redesign of Natural Objects (2016)
The guy who did this put two .38 super rounds right through the guard's heart.	Der Kerl, der das getan hat, jagte dem Wachmann zwei .38 Super Rounds mitten ins Herz. The Invisible Hand (2016)
-We don't have the grounds.	งั้นก็เริ่มสะสิ Hero (1992)
"Mystery surrounds the disappearance of ex-Commander Schultz."	อันตรายอยู่รอบตัวคุณ อดีต ผบ. ชูลท์ซ. The Great Dictator (1940)
As an officer of the law, don't you feel there are some slight grounds for suspicion?	ท่านไม่คิดว่ามันมีมูลเหตุอื่นที่น่าสงสัยรึครับ - ฆาตกรรมงั้นรึ Rebecca (1940)
We turn a blind eye to what surrounds us and a deaf ear to humanity's never-ending cry.	แล้วเราก็ปิดตา ไม่รับรู้ถึงสิ่งรอบข้างต่อไป ปิดหู ไม่รับฟัง เสียงร่ำร้องหามนุษยธรรม อันไม่มีที่สิ้นสุด ตลอดกาล Night and Fog (1956)
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals.	เขาเกิดในสลัม สลัมจะผสมพันธุ์พื้นที่สำหรับอาชญากร 12 Angry Men (1957)
- Rounds per man?	สามและครึ่งเซอร์ How I Won the War (1967)
Now we must replenish the lands that were ravaged by the humans with new, improved feeding grounds.	บัดนี้เราต้องกวาดล้างเเผ่นดิน ซึ่งมนุษย์เคยครอบครอง โดยมิให้มันใช้เป็นพื้นที่หากิน Beneath the Planet of the Apes (1970)
And these grounds we can obtain in the once forbidden zone.	เเละยึดครองเขตต้องห้ามมาซะ Beneath the Planet of the Apes (1970)
You have been ordered out of the province on the grounds of disturbing the peace.	คุณถูกสั่งให้ออกนอกจังหวัดนี้ โทษฐานก่อกวนความสงบ Gandhi (1982)
I feel no personal shame or guilt about this, but I must keep it a secret or I'll lose my job on security grounds.	ผมไม่รู้สึกอาย หรือรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมจำเป็นต้องเก็บไว้เป็นความลับไว้ ไม่งั้นผมก็จะเสียงานไป Clue (1985)
It surrounds Oz. Last time I flew over it in the old house.	มันล้อมออสอยู่ เมื่อครั้งที่ฉันบินผ่านมันในบ้านเก่า Return to Oz (1985)
Only boredom and weariness surrounds me.	มีแค่เรื่องน่าเบื่อ และความเบื่อหน่ายยู่รอบๆตัวพ่อ Vampire Hunter D (1985)
Mortar rounds coming straight at me. Boom, boom, boom!	ลูกปืนครกมันตกมาเป็นสายเชียว Casualties of War (1989)
Let's start making the rounds.	โอเคเลย ... Gattaca (1997)
Excuse me? Is this the Buildings and Grounds office?	ขอโทษใช่ที่ทำงานนัการหรือเปล่า Good Will Hunting (1997)
Cyclic rate1.400 rounds per minute.	ยิงได้ 1, 400 นัดต่อนาที The Jackal (1997)
- Man, have a look at the rounds. - Made from depleted uranium.	ทำจากแร่ยูเรเนียมที่เสื่อม ยิงทะลุทะลวงได้ทุกอย่าง The Jackal (1997)
You're making the rounds. Simon says you brought him soup.	เที่ยวทำดีกับใครต่อใครไปทั่ว ไซม่อนบอกว่าคุณเอาซุ้ปไปให้ As Good as It Gets (1997)
Well, I'll be on my rounds. Cheerio.	ตาฉันไปพักบ้างล่ะ โชคดีนะ Titanic (1997)
-Well, well. We must search the grounds.	พวกเราต้องตรวจสอบที่พื้นดิน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
On what grounds?	ด้วยอะไร American Beauty (1999)
I go to this little firing range downtown, and I... just pop off a few rounds.	-จริงเหรอ American Beauty (1999)
Search the grounds!	Search the grounds. The Butterfly Effect (2004)
Well, there's still three rounds to go. And that's 54 holes.	ยังเหลืออีกตั้ง 3 รอบ 54 หลุมนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts.	รูเบียส แฮกริด ผู้รักษากุญแจ และแผ่นดินของฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I found explosive and incendiary rounds scattered around.	ฉันพบว่ารอบระเบิดและก่อความไม่สงบกระจายอยู่ทั่ว Showtime (2002)
Not to mention the damage you inflicted on a Whomping Willow that's been on these grounds since before you were born.	ยังไม่รวมความเสียหาย ของต้นวิลโลว์เก่าแก่ ที่อยู่มาก่อนพวกเธอจะเกิดเสียอีก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I read in Newsweek how economically depressed places... are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries.	ผมอ่านในนิวส์ว่าเศรษฐกิจสถานที่ที่มีความสุข ... เป็นเหมือนผสมพันธุ์พื้นที่สำหรับทุกชนิดของวิสัยทัศน์สันทราย Wrong Turn (2003)
Ag rounds. High content.	กระสุนเงินเข้มข้น Underworld (2003)
You've copied the Lycan rounds. Silver nitrate.	คุณเลียนแบบกระสุนของพวกไลแคน/ ซิลเวอร์ไนเตรต Underworld (2003)
They won't dig these out, like our usual rounds.	มันไม่สามารถแบ่งออกได้เหมือนอย่างที่เราเคยใช้ Underworld (2003)
What do the cops want to know our rounds for?	ตำรวจจะอยากรู้เรื่องงานเราไปทำไมกัน? Ghost in the Shell (1995)
But I believe I must date it from my first seeing his beautiful grounds at Pemberley!	แต่ฉันเชื่อว่าฉันเป็นอย่างนั้นตั้งแต่ที่ ได้เห็นทิวทัศน์อันแสนงดงามของเพมเบอร์ลี่เป็นครั้งแรก Episode #1.6 (1995)
Last month I did rounds around the counter of the bar.	เมื่อเดือนที่แล้ว ฉันไปๆ มาๆ อยู่รอบๆ เคาน์เตอร์บาร์ Ladder 49 (2004)
Another eight rounds	ยังเหลืออีกแปดรอบ Rice Rhapsody (2004)
Okay, another eight rounds	ok อีกแปดรอบ Rice Rhapsody (2004)
Check out the cosmonaut training grounds.	ไปเที่ยวศูนย์ฝึกอบรมนักบินอวกาศ Primer (2004)
We're not leaving the hotel grounds unless we have an armored car.	เราจะไม่ออกไปไหนจนกว่า จะมีรถหุ้มเกราะไปถ่าย Hotel Rwanda (2004)
- That he is King of the Saracens, and that he surrounds this kingdom.	ท่านรู้จักซาลาดินไหม? - เขาเป็นกษัตริย์ของพวกซาราคาน และพวกเขาอยู่รอบอาณาจักรนี้. Kingdom of Heaven (2005)
- Fired? On what grounds?	- ไล่ออก ทำไมล่ะ Robots (2005)
You shouldn't be here. The groundsman is having a fit.	นายไม่ควรมานี่ คนดูแลสนามเขาไม่พอใจนะ Goal! The Dream Begins (2005)
Once they've made their rounds, we'll make the call.	พอละสายตาเมื่อไหร่ เราจะโทรทันที Red Eye (2005)
Oh, Grandpa, are you making rounds?	โอ ปู่ คุณ ทำมันโค้งหรือ ? My Girl and I (2005)
The dementors will be stationed at every entrance to the grounds.	ผู้คุมวิญญาณจะประจำ อยู่ทุกๆ ทางออก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Dementors aren't supposed to be on the grounds.	พวกผู้คุมวิญญาณเข้ามาในสนาม Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Crown Prince Lee Shin and Crown Princess Shin Chaegyung are currently on their way on the parade grounds	ขณะนี้เจ้าชาย Lee Shin และ เจ้าหญิง Shin Chaegyung อยู่ในขบวนพาเหรด Episode #1.3 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rounds	A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
rounds	A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
rounds	Birds are pecking at the grounds.
rounds	Do you have any grounds for thinking so?
rounds	He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
rounds	He has good grounds for believing that.
rounds	He quit the company on the grounds that he was ill.
rounds	He resigned on the grounds of ill health.
rounds	He resigned on the grounds that he was ill.
rounds	He was dismissed of the grounds that he was idle.
rounds	He was dismissed on the grounds that he was lazy.
rounds	He was fired on the grounds that he was lazy.
rounds	Music surrounds our lives like air.
rounds	She resigned on the grounds of ill health.
rounds	She was dismissed on the grounds of neglect of duty.
rounds	She was fired on the grounds that she was often absent.
rounds	She was released on the grounds that she was insane.
rounds	Students are forbidden to smoke on the school grounds.
rounds	That doesn't give you grounds for complaining.
rounds	The atmosphere surrounds the earth.
rounds	The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
rounds	The English language surrounds us like a sea.
rounds	The guards rotated in making their rounds every hour.
rounds	The head groundsman has a cottage right in the middle of the grounds.
rounds	There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.
rounds	There are good grounds for believing what he says.
rounds	There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
rounds	There are sufficient grounds for believing he is honest.
rounds	The school grounds extend as far as this fence.
rounds	They wanted to know on what grounds he wished to quit.
rounds	We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
rounds	You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ลาดตะเวน	(v) patrol, See also: inspect, keep guard, keep watch, make one's rounds of, reconnoiter, Example: ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน, Thai Definition: เที่ยวตรวจไปทั่วๆ ในที่ที่อาจมีข้าศึก
มูลบท	(n) basis, See also: grounds, origin, fundamental, Example: ศาสนาของทางตะวันตกนั้นมีมูลบทของตนอยู่ที่ศรัทธาหรือความเชื่อในสิ่งนอกธรรมชาติ
กรีฑาสถาน	(n) stadium, See also: athletic grounds, Example: ประธานได้เปิดการแข่งขันกรีฑาประจำปี 2505 ณ กรีฑาสถานแห่งชาติ กรมพลศึกษา 28 พฤศจิกายน 2505, Thai Definition: สถานที่เล่นกีฬา
วัด	(n) (Buddhist) temple, See also: house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds, Example: รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ, Count Unit: วัด, Thai Definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เหตุผล	[hētphon] (n) EN: reason ; reasoning ; cause ; grounds FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ]
เหตุหย่า	[hēt yā] (n, exp) EN: grounds for divorce
กรีฑาสถาน	[krīthāsathān] (n, exp) EN: stadium ; athletic grounds FR: stade d'athlétisme [ m ] ; stade [ m ]
เพ่นพ่าน	[phenphān] (v) EN: wander ; roam ; walk into forbidden grounds FR: errer ; rôder
ฐาน	[thān] (n) EN: base ; foundation ; basis ; grounds ; pedestal ; foot ; turf (Am.) FR: socle [ m ] ; base [ f ] ; piédestal [ m ] ; assiette [ f ] ; fond [ m ] ; fondement [ m ] ; pied [ m ]
ฐาน	[thān] (conj) EN: because of ; on the grounds of FR: sur la base de
ถูกลงโทษฐาน...	[thūk longthōt thān …] (v, exp) EN: be punished on the grounds of …
ทุ่งพระเมรุ	[Thung Phra Mēn] (n, prop) EN: the Phra Meru Grounds in Bangkok ; Pramane Ground
ยก	[yok] (n) EN: [ class. : round; bout ] FR: [ class. : rounds ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rounds	/R AW1 N D Z//ราว น ดึ สึ//rˈaʊndz/
rounds	/R AW1 N Z//ราว น สึ//rˈaʊnz/
grounds	/G R AW1 N D Z//กราว น ดึ สึ//grˈaʊndz/
grounds	/G R AW1 N Z//กราว น สึ//grˈaʊnz/
surrounds	/S ER0 AW1 N D Z//เส่อ (ร) ร้าว น ดึ สึ//sɜːʴˈaʊndz/
backgrounds	/B AE1 K G R AW2 N D Z//แบ๊ ขึ กราว น ดึ สึ//bˈækgrˌaʊndz/
campgrounds	/K AE1 M P G R AW2 N D Z//แค้ม ผึ กราว น ดึ สึ//kˈæmpgrˌaʊndz/
fairgrounds	/F EH1 R G R AW2 N D Z//แฟ้ (ร) กราว น ดึ สึ//fˈergrˌaʊndz/
groundswell	/G R AW1 N D S W EH2 L//กร๊าว น ดึ สึ เว็ล//grˈaʊndswˌel/
playgrounds	/P L EY1 G R AW2 N D Z//เพล้ กราว น ดึ สึ//plˈeɪgrˌaʊndz/
playgrounds	/P L EY1 G R AW2 N Z//เพล้ กราว น สึ//plˈeɪgrˌaʊnz/
turnarounds	/T ER1 N ER0 AW2 N D Z//เท้อ (ร) เหน่อ (ร) ราว น ดึ สึ//tˈɜːʴnɜːʴˌaʊndz/
battlegrounds	/B AE1 T AH0 L G R AW2 N D Z//แบ๊ เถิ่ล กราว น ดึ สึ//bˈætəlgrˌaʊndz/
groundskeeper	/G R AW1 N D S K IY2 P ER0//กร๊าว น ดึ สึ กี เผ่อ (ร)//grˈaʊndskˌiːpɜːʴ/
groundskeepers	/G R AW1 N D S K IY2 P ER0 Z//กร๊าว น ดึ สึ กี เผ่อ (ร) สึ//grˈaʊndskˌiːpɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

rounds	(v, n) /r au1 n d z/ /ราว น ดึ สึ/ /rˈaundz/
grounds	(v, n) /g r au1 n d z/ /กราว น ดึ สึ/ /grˈaundz/
groundsel	(n) /g r au1 n s l/ /กราว น สึ ล/ /grˈaunsl/
roundsman	(n) /r au1 n d z m @ n/ /ร้าว น ดึ สึ เหมิ่น/ /rˈaundzmən/
roundsmen	(n) /r au1 n d z m @ n/ /ร้าว น ดึ สึ เหมิ่น/ /rˈaundzmən/
surrounds	(vt, n) /s @1 r au1 n d z/ /เสอะ ร้าว น ดึ สึ/ /sərˈaundz/
groundsman	(n) /g r au1 n d z m @ n/ /กร๊าว น ดึ สึ เหมิ่น/ /grˈaundzmən/
groundsmen	(n) /g r au1 n d z m @ n/ /กร๊าว น ดึ สึ เหมิ่น/ /grˈaundzmən/
backgrounds	(n) /b a1 k g r au n d z/ /แบ๊ ขึ กร่าว น ดึ สึ/ /bˈækgraundz/
fairgrounds	(n) /f e@1 g r au n d z/ /แฟ้ (ร) กร่าว น ดึ สึ/ /fˈeəgraundz/
foregrounds	(n) /f oo1 g r au n d z/ /ฟ้อ กร่าว น ดึ สึ/ /fˈɔːgraundz/
groundsheet	(n) /g r au1 n d sh ii t/ /กร๊าว น ดึ ฉี่ ถึ/ /grˈaundʃiːt/
playgrounds	(n) /p l ei1 g r au n d z/ /เพล้ กร่าว น ดึ สึ/ /plˈeɪgraundz/
turn-rounds	(n) /t @@1 n - r au n d z/ /เท้อ น หร่าว น ดึ สึ/ /tˈɜːn-raundz/
whip-rounds	(n) /w i1 p - r au n d z/ /วิ ผร่าว น ดึ สึ/ /wˈɪp-raundz/
groundsheets	(n) /g r au1 n d sh ii t s/ /กร๊าว น ดึ ฉี่ ถึ สึ/ /grˈaundʃiːts/
undergrounds	(n) /uh1 n d @ g r au n d z/ /อั๊น เดอะ กร่าว น ดึ สึ/ /ˈʌndəgraundz/
battlegrounds	(n) /b a1 t l g r au n d z/ /แบ๊ ถึลึ กร่าว น ดึ สึ/ /bˈætlgraundz/
burial-grounds	(n) /b e1 r i@ l - g r au n d z/ /แบ๊ เหรี่ย (ร) ล กร่าว น ดึ สึ/ /bˈerɪəl-graundz/
parade-grounds	(n) /p @1 r ei1 d - g r au n d z/ /เผอะ เร้ ดึ กร่าว น ดึ สึ/ /pərˈeɪd-graundz/
burying-grounds	(n) /b e1 r i i ng - g r au n d z/ /แบ๊ หริ อิ่ง กร่าว น ดึ สึ/ /bˈerɪɪŋ-graundz/
merry-go-rounds	(n) /m e1 r i - g @ - r au n d z/ /แม้ หริ เกอะ หร่าว น ดึ สึ/ /mˈerɪ-gə-raundz/
pleasure-grounds	(n) /p l e1 zh @ - g r au n d z/ /เพล้ะ เฉอะ กร่าว น ดึ สึ/ /plˈeʒə-graundz/
stamping-grounds	(n) /s t a1 m p i ng - g r au n d z/ /สึ แต๊ม ผิ่ง กร่าว น ดึ สึ/ /stˈæmpɪŋ-graundz/

WordNet (3.0)

arrowleaf groundsel	(n) perennial with sharply toothed triangular leaves on leafy stems bearing a cluster of yellow flower heads; moist places in mountains of western North America, Syn. Senecio triangularis
coffee grounds	(n) the dregs remaining after brewing coffee
golden groundsel	(n) weedy herb of the eastern United States to Texas having golden-yellow flowers; sometimes becomes invasive; sometimes placed in genus Senecio, Syn. golden ragwort, Packera aurea, Senecio aureus
grounds	(n) a tract of land cleared for some special purposes (recreation or burial etc.)
grounds	(n) dregs consisting of solid particles (especially of coffee) that form a residue
groundsel	(n) Eurasian weed with heads of small yellow flowers, Syn. Senecio vulgaris
groundsel tree	(n) a shrub of salt marshes of eastern and south central North America and West Indies; fruit is surrounded with white plumelike hairy tufts, Syn. cotton-seed tree, groundsel bush, Baccharis halimifolia, consumption weed
groundsheet	(n) a waterproofed piece of cloth spread on the ground (as under a tent) to protect from moisture, Syn. ground cloth
groundsman	(n) someone who maintains the grounds (of an estate or park or athletic field), Syn. groundskeeper, groundkeeper
groundspeed	(n) the speed of an aircraft relative to the ground
nodding groundsel	(n) plant with erect leafy stems bearing clusters of rayless yellow flower heads on bent individual stalks; moist regions of southwestern United States, Syn. Senecio bigelovii
roundsman	(n) a workman employed to make rounds (to deliver goods or make inspections or so on)
threadleaf groundsel	(n) bluish-green bushy leafy plant covered with close white wool and bearing branched clusters of yellow flower heads; southwestern United States; toxic to range livestock, Syn. Senecio doublasii
cause	(n) a justification for something existing or happening, Syn. reason, grounds
evidence	(n) your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief, Syn. grounds
yard	(n) the enclosed land around a house or other building, Syn. grounds, curtilage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

fairgrounds	n. pl. same as fairground. [ PJC ]
Groundsel	n. [ OE. grundswilie, AS. grundeswylige, grundeswelge, earlier gundiswilge; gund matter, pus + swelgan to swallow. So named as being good for a running from the eye. See Swallow, v. ] (Bot.) An annual composite plant (Senecio vulgaris), one of the most common and widely distributed weeds on the globe.
groundsheet	n. a piece of waterproofed cloth spread on the ground (as under a tent) to protect the occupants from moisture. Syn. -- ground cloth. [ WordNet 1.5 ]
Groundsill	/mhw>, n. [ Ground + sill. ] See Ground plate (a), under Ground [ 1913 Webster ] Variants: Groundsel
groundswell	n. 1. A long, deep wave in the sea, sometimes caused by distant winds or storms. [ PJC ] 2. A rising sentiment of support or enthusiasm, especially among the general public; as, a groundswell of opinion favoring campaign finance reform. [ PJC ]
Roundsman	n.; pl. Roundsmen A patrolman; also, a policeman who acts as an inspector over the rounds of the patrolmen. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

发	[fā, ㄈㄚ, 发 / 發] to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds") #271 [Add to Longdo]
理由	[lǐ yóu, ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ, 理由] reason; grounds; justification #1,688 [Add to Longdo]
巡	[xún, ㄒㄩㄣˊ, 巡] to patrol; to make one's rounds #4,908 [Add to Longdo]
论据	[lùn jù, ㄌㄨㄣˋ ㄐㄩˋ, 论据 / 論据] grounds (for an argument); a contention; a thesis #31,079 [Add to Longdo]
墟	[xū, ㄒㄩ, 墟] old burial grounds #35,292 [Add to Longdo]
据理力争	[jù lǐ lì zhēng, ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧˋ ㄓㄥ, 据理力争 / 據理力爭] to contend on strong grounds; to argue strongly for what is right #44,308 [Add to Longdo]
雌黄	[cí huáng, ㄘˊ ㄏㄨㄤˊ, 雌黄 / 雌黃] orpiment; arsenic trisulphide As2S3; make changes in writing; malign; criticize without grounds #161,686 [Add to Longdo]
凭准	[píng zhǔn, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄣˇ, 凭准 / 憑準] evidence (that one can rely on); grounds (for believing sth) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anschwellen { n }; Zunahme { f }	groundswell [Add to Longdo]
Begründung { f }	statement of grounds; explanatory statement [Add to Longdo]
Boden { m }; Erdboden { m } \| Böden { pl } \| anstehender Boden; gewachsener Boden	ground \| grounds \| natural ground; "the natural" [Add to Longdo]
Dünung { f }	groundswell [Add to Longdo]
Fischgründe { pl } \| industrielles Ausfischen von Fischgründen	fishing grounds; fisheries \| overfishing [Add to Longdo]
Fußballplatz { m } \| Fußballplätze { pl }	football ground \| football grounds [Add to Longdo]
Grund { m }; Ursache { f }; Anlass { m } \| Gründe { pl } \| mit Grund; mit Recht \| der alleinige Grund \| gar kein Grund \| besondere Gründe \| aus diesem Grund \| aus politischen Gründen \| aus gesundheitlichen Gründen \| aus verschiedenen Gründen \| aus welchen Gründen auch immer \| besondere (zwingende) städtebauliche Gründe	reason; grounds { pl } \| reasons \| with reason \| the only reason \| no reason whatsoever; no reason at all \| specific reasons \| it is for this reason \| for political reasons \| for health etc reasons; on health grounds \| for various reasons; for a variety of reasons \| for whatever reasons \| special (urgent) urban-planning reasons [Add to Longdo]
Hintergrund { m } \| Hintergründe { pl }	background \| backgrounds [Add to Longdo]
Kaffeesatz { m }	coffee grounds { pl } [Add to Longdo]
Kampfplatz { m } \| Kampfplätze { pl }	battlefield; battleground \| battlefields; battlegrounds [Add to Longdo]
Laichgründe { pl }	spawning grounds [Add to Longdo]
Platzwart { m }	groundsman [ Br. ]; groundskeeper [ Am. ] [Add to Longdo]
Runde { f } \| Runden { pl }	round \| rounds [Add to Longdo]
Rundstahl { m }	round steel; rounds [Add to Longdo]
Scheidungsgrund { m }	grounds for divorce [Add to Longdo]
Schulgelände { n }	school grounds [Add to Longdo]
Spielplatz { m } \| Spielplätze { pl } \| auf dem Spielplatz	playground \| playgrounds \| in the playground [Add to Longdo]
Untergrund { m } \| Untergründe { pl }	underground \| undergrounds [Add to Longdo]
Vordergrund { m } \| Vordergründe { pl }	foreground \| foregrounds [Add to Longdo]
Wendung { f } \| Wendungen { pl }	turnaround \| turnarounds [Add to Longdo]
mit der fadenscheinigen Begründung	on the spurious grounds [Add to Longdo]
überrundet	surrounds [Add to Longdo]
umfängt	surrounds [Add to Longdo]
Akaziendrossel { f } [ ornith. ]	Groundscraper Thrush [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

回	[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76 [Add to Longdo]
内(P);中	[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo]
場	[ば, ba] (n-suf, n) place; spot; grounds; arena; stadium; range; course #247 [Add to Longdo]
会場	[かいじょう, kaijou] (n) assembly hall; meeting place; venue; grounds; (P) #1,844 [Add to Longdo]
敷地	[しきち, shikichi] (n) site; plot; lot; grounds; (P) #3,496 [Add to Longdo]
ラウンド	[raundo] (n) round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.); (P) #3,553 [Add to Longdo]
屋敷(P);邸(P)	[やしき, yashiki] (n) residence; estate; grounds; premises; mansion; (P) #3,616 [Add to Longdo]
巡	[じゅん, jun] (suf, ctr) (See 一巡) counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc. #4,110 [Add to Longdo]
山内	[さんない, sannai] (n, adj-no) in the mountains; within the grounds of a temple #4,524 [Add to Longdo]
構内	[こうない, kounai] (n, adj-no) premises; grounds; campus; in-house; (P) #5,283 [Add to Longdo]
境内	[けいだい, keidai] (n) grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts; (P) #5,620 [Add to Longdo]
廉	[れん, ren] (n) (uk) charge; grounds; suspicion #8,269 [Add to Longdo]
領地	[りょうち, ryouchi] (n, adj-no) territory; dominion; grounds (e.g. school); (P) #9,413 [Add to Longdo]
下町	[したまち, shitamachi] (n) (See 山の手・1) low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, inc. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds); (P) #13,059 [Add to Longdo]
論拠	[ろんきょ, ronkyo] (n) grounds of an argument; (P) #13,122 [Add to Longdo]
宮地	[みやち;みやじ, miyachi ; miyaji] (n) grounds of a Shinto shrine #13,373 [Add to Longdo]
いい事;好い事;良い事	[いいこと, iikoto] (exp, n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response [Add to Longdo]
しもつかれ	[shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) [Add to Longdo]
そびえ立つ;聳え立つ	[そびえたつ, sobietatsu] (v5t) to stand towering over the surrounds [Add to Longdo]
とて	[tote] (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that [Add to Longdo]
カンランハギ;ブラックスポットサージャンフィッシュ;ブラックスポットサージョンフィッシュ	[kanranhagi ; burakkusupottosa-janfisshu ; burakkusupottosa-jonfisshu] (n) black-spot surgeonfish (Acanthurus bariene, species of tang found from Mozambique and Maldives to the western Pacific); roundspot surgeonfish; bariene surgeonfish; eye-spot surgeon [Add to Longdo]
グラウンドシーツ	[guraundoshi-tsu] (n) groundsheet [Add to Longdo]
コーヒー粉	[コーヒーこ, ko-hi-ko] (n) coffee grounds [Add to Longdo]
一荘	[イーチャン, i-chan] (n) (See 半荘) one full game of mahjong (consisting of east, south, west, and north rounds) (chi [Add to Longdo]
餌場;えさ場	[えさば, esaba] (n) feeding grounds [Add to Longdo]
営巣地	[えいそうち, eisouchi] (n) nesting place; nesting site; nesting grounds [Add to Longdo]
回診	[かいしん, kaishin] (n, vs) doctor's hospital rounds [Add to Longdo]
拠り所;拠所(io);拠	[よりどころ, yoridokoro] (n) grounds; foundation; authority; support; something upon which to rely [Add to Longdo]
漁場	[ぎょじょう(P);ぎょば;りょうば, gyojou (P); gyoba ; ryouba] (n) fishing grounds; permitted fishing zone; (P) [Add to Longdo]
競技場	[きょうぎじょう, kyougijou] (n) field; stadium; grounds [Add to Longdo]
境域;疆域	[きょういき, kyouiki] (n) boundary; border; precinct; grounds [Add to Longdo]
群棲地	[ぐんせいち, gunseichi] (n) rookery; breeding grounds; nesting place [Add to Longdo]
懸念材料	[けねんざいりょう, kenenzairyou] (n) cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness [Add to Longdo]
見回る	[みまわる, mimawaru] (v5r, vi) to make one's rounds; to patrol [Add to Longdo]
原拠	[げんきょ, genkyo] (n) grounds; basis [Add to Longdo]
原告適格	[げんこくてきかく, genkokutekikaku] (n) standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute) [Add to Longdo]
御用聞き;ご用聞き	[ごようきき, goyoukiki] (n) (1) the rounds of tradesmen going door to door; (2) route man; door-to-door tradesman; order taker; order-taking; (3) (See 岡っ引き) thief taker; secret policeman [Add to Longdo]
控訴理由	[こうそりゆう, kousoriyuu] (n) grounds for an appeal [Add to Longdo]
構外	[こうがい, kougai] (n) off grounds; outside the premises [Add to Longdo]
削ぎ切り;そぎ切り	[そぎぎり, sogigiri] (n, vs) (See 削ぐ・1) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle; cutting in a way that blunts or rounds the cut [Add to Longdo]
山の手;山手(io)	[やまのて, yamanote] (n) (1) (See 下町, 山手・やまて) hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, inc. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); (2) (See 山手・やまて・1) place near the mountains [Add to Longdo]
寺域	[じいき, jiiki] (n) (obsc) temple grounds [Add to Longdo]
寺中	[じちゅう, jichuu] (n, adj-no) (1) in a temple; inside temple grounds; (2) sub-temple [Add to Longdo]
持ち点	[もちてん, mochiten] (n) points (already) allotted to one; points (already) gained (in earlier rounds) [Add to Longdo]
社地	[しゃち, shachi] (n) (See 社・やしろ) grounds of a shrine [Add to Longdo]
出し殻	[だしがら, dashigara] (n) grounds (of tea and coffee) [Add to Longdo]
出殻	[でがら, degara] (n) grounds (of tea and coffee) [Add to Longdo]
巡邏	[じゅんら, junra] (n, vs) patrolling; making one's rounds [Add to Longdo]
所以	[ゆえん, yuen] (n) reason; way of doing; cause; grounds [Add to Longdo]
場内	[じょうない, jounai] (n) on the grounds; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

rounds

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking