“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ruhe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ruhe, -ruhe-
Possible hiragana form: るへ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Take it easy.Nur Ruhe. Death on the Nile (1978)
he will find perfect peace.wird ihm die Ruhe rauben. Cosi Fan Tutte (2005)
Quiet.Ruhe jetzt! The Tin Drum (1979)
Quiet.Ruhe. Meatballs (1979)
Let me out!- Ruhe! The Young Master (1980)
- Leave her alone!- Lass sie in Ruhe! Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
- Leave me alone.- Lass mich in Ruhe. The Wave (2008)
Order!Ruhe! Airplane II: The Sequel (1982)
-Silence, dog.-Ruhe, du Hund. Ivanhoe (1982)
It's something for the hope chest.- Etwas für die Aussteuertruhe. Me and You and Everyone We Know (2005)
Leave him alone!- Lass ihn in Ruhe! Children (2006)
No, wait.Lass ihn in Ruhe. Danton (1983)
Everyone!Ruhe! Local Hero (1983)
Everything's normal now.- Es ist Ruhe eingekehrt. Noroi: The Curse (2005)
Will you leave him alone?Lassen Sie ihn wohl in Ruhe? A Simple Heart (2008)
Leave her alone!Lassen Sie sie in Ruhe. The Burning Plain (2008)
Cut it out!He, Ruhe! The Class (2008)
Silence.Ruhe. Ruhe! The Betrayal (1986)
- Silence.Ruhe jetzt! The Power of Albion (1986)
- Let me be now.- Lass mich in Ruhe. Crossroads (1986)
- Easy!- Ruhe! Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986)
I told him to leave me alone.- Er sollte mich doch in Ruhe lassen. - Und das hat er auch. The Widowmaker (1987)
- Give me a break, will you?- Lass mich in Ruhe, ok? Four Brothers (2005)
-Chill.- Ruhe. Disorderlies (1987)
Silence!Ruhe! Leere Welt (1987)
You bozos, lay off.Lasst sie in Ruhe. Lethal Weapon (1987)
- Silence!- Ruhe! Blackbird (1988)
Get away from her.Lassen Sie sie in Ruhe! The House Guest (2011)
-He said I stole his phone too.- Lass ihn in Ruhe, vergiss es. Er behauptete auch, ich wollte sein Handy stehlen. Finding Friends (2005)
Quiet!Ruhe! Cinema Paradiso (1988)
-Leave me be.- Lass mich in Ruhe. À gauche en sortant de l'ascenseur (1988)
Leave me alone!Laß mich in Ruhe! A Clod of Clay (1989)
What are we gonna do?- Was tun wir jetzt? - Nur die Ruhe. Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
Silence!Ruhe! American Ninja 4: The Annihilation (1990)
Leave her alone.Lass sie in Ruhe. The Depraved (2011)
Quiet.- Ruhe! The Handmaid's Tale (1990)
Take it easy.Okay, nur die Ruhe! Nicht aufregen! Finding Friends (2005)
Do we get to stick swords in the box?Stechen wir auch Schwerter in die Truhe? Off Sides (1991)
Fuck you!Lass mich in Ruhe! Wolf Creek (2005)
Felix screams (woman) alone!Felix schreit. (Frau) Ruhe! Der kalte Himmel (2011)
Jafar, leave him alone.Lasst ihn in Ruhe. Aladdin (1992)
Let go of him!Lass ihn in Ruhe! Thunderheart (1992)
Let me explain, please.- Lass mich doch erklären! - Lass mich in Ruhe! Underdog Knight (2008)
Alright!Ruhe! Arizona Dream (1993)
Quiet!Ruhe. The Bride with White Hair (1993)
You don't come here for fun, but to convalesce.Wir wollen uns hier nicht amüsieren, sondern ausruhen. Belinda et moi (2014)
- I'm going on a trip.- Ich mache eine Reise., - Um dich auszuruhen? Belinda et moi (2014)
Oh, come on-- she could have a freezer full of ex-boyfriend's body parts and you'd still go out with her.Sie könnte eine Gefriertruhe voller Körperteile von Exfreunden haben... und du würdest dennoch mit ihr ausgehen. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Open the trunk, and get me the book on top.Öffne die Truhe und bring mir das oberste Buch. The Inheritance (2014)
I don't want them in the system until we know what's in that trunk.Ich will sie nicht im System, bis wir wissen, was in dieser Truhe ist. The Inheritance (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ruhe
karlsruhe

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Karlsruhe

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卡尔斯鲁厄[Kǎ ěr sī lǔ è, ㄎㄚˇ ㄦˇ ㄙ ㄌㄨˇ ㄜˋ, 卡 尔 斯 鲁 厄 / 卡 爾 斯 魯 厄] Karlsruhe (city in Germany) #113,333 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
früher(adj, adv) ก่อนหน้านี้, เมื่อก่อนนี้ เช่น Er ist viel dünner als früher. เขาผอมลงกว่าเมื่อก่อนมาก, See also: A. später
sich ausruhen(vt) |ruhte sich aus, hat sich ausgeruht| พักจากความเหนื่อยล้า, พักเหนื่อย(จากการทำงานหรือจากความเครียด), See also: Related: sich erholen
ausruhen(vt) |ruhte aus, hat ausgeruht| หยุดพัก(ดวงตา, ขา) เช่น Ich möchte gleich meine Augen ausruhen. ผมอยากพักสายตาสักเดี๋ยว
Unruhe(n) |die, pl. Unruhen| เหตุการณ์ไม่สงบ เช่น Bei Unruhen in der usbekischen Stadt Andischan hatten Militärs wahllos in eine Menschenmenge geschossen.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ewinnvortrag { m } | Gewinnvortrag aus früheren Jah*รายได้ที่หาได้, รายได้ที่มีอยู่
Ruhestrom { m } [ electr. ](n) กระแสสงบ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeiterunruhen { pl }labour troubles [Add to Longdo]
Ausschreitung { f }; Tumult { m }; Aufstand { m } | Ausschreitungen { pl }; Unruhen { pl }; Tumulte { pl }; Aufstände { pl }riot | riots [Add to Longdo]
Bauernunruhen { pl }peasant unrest [Add to Longdo]
Bequemlichkeit { f }; Ruhe { f }ease [Add to Longdo]
Erholung { f }; Entspannung { f }; Ruhe { f }relaxation [Add to Longdo]
Friede { m }; Ruhe { f }peace [Add to Longdo]
Gelassenheit { f }; Gemütsruhe { f }calm [Add to Longdo]
Gelassenheit { f }; Ruhe { f }; Abgeklärtheit { f }serenity; sereneness [Add to Longdo]
Gemütsruhe { f }; stoische Ruhe { f }phlegm [Add to Longdo]
Gemütsruhe { f }; Gelassenheit { f }placidity [Add to Longdo]
Grabesruhe { f }peace of the grave [Add to Longdo]
Kasten { m }; Kiste { f }; Koffer { m }; Truhe { f }chest [Add to Longdo]
Krisenherd { m }; Brandherd { m }; Unruheherd { m }trouble spot [Add to Longdo]
Leichtigkeit { f }; Ruhe { f }; Behaglichkeit { f }ease [Add to Longdo]
Massenunruhen { pl }; Massenaufruhr { m }large unrest [Add to Longdo]
Mehrheitsbeschluss { m }; Mehrheitsentscheidung { f } | auf einem Mehrheitsbeschluss beruhenmajority decision | to be based on consensus [Add to Longdo]
Nachtruhe { f } | jdn. in seiner Nachtruhe stören | die Nachtruhe einhaltensleep; nighttime peace | to disturb someone's sleep | to keep the peace at night [Add to Longdo]
Ordnung { f } | Ordnung halten | Ordnung schaffen; Ruhe schaffen | in Ordnung bringen | nicht in Ordnung sein; kaputt seinorder | to keep order | to establish order | to put in order | to be out of order [Add to Longdo]
Pensionär { m }; Pensionist { m }; Ruheständler { m }retiree [Add to Longdo]
Pensionär { m }; Pensionist { m }; Ruheständler { m }; Rentner { m } | Pensionäre { pl }pensioner | pensioners [Add to Longdo]
Rassenunruhen { pl }racial riots [Add to Longdo]
Rastlosigkeit { f }; Ruhelosigkeit { f }restlessness [Add to Longdo]
Ruhe { f }; Geräuschlosigkeit { f }; Schweigen { n } | ein nachdenkliches Schweigen | um Ruhe bittensilence | a pondering silence | to request silence [Add to Longdo]
Ruhe { f }rest [Add to Longdo]
Ruhe { f }; Stille { f }quiescence [Add to Longdo]
Ruhe { f }; Friede { m }; Frieden { m }quietude [Add to Longdo]
Ruhe { f }; Friedlichkeit { f }; Stille { f }tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
Ruhe { f }tranquilness [Add to Longdo]
Ruhe { f }reposefulness; restfulness [Add to Longdo]
Ruhe bewahren; kühles Blut bewahrento keep cool [Add to Longdo]
die Ruhe bewahrento keep calm [Add to Longdo]
die Ruhe bewahrento keep one's head [Add to Longdo]
die Ruhe selbst seinas cool as a cucumber [ fig. ] [Add to Longdo]
etw. in Ruhe lassen; sein lassen; seinlassen [ alt ]to let sth. alone; to leave sth. alone [Add to Longdo]
in aller Ruhewithout ruffle or excitement [Add to Longdo]
Ruhe und Behaglichkeitease and comfort [Add to Longdo]
Ruhe vor dem Sturmcalm before the storm [Add to Longdo]
Ruhekontakt { m }; Öffner { m }; Öffnerkontakt { m }break contact [Add to Longdo]
Ruhelage { f }rest position; relaxed position [Add to Longdo]
Ruhelage { f }neutral position; immobile position [Add to Longdo]
Ruhepause { f } | eine Ruhepause einlegenbreak | to take a break [Add to Longdo]
Ruheposten { m }sinecure [Add to Longdo]
Ruhepunkt { m }resting point; restful point [Add to Longdo]
Ruhesitz { m }retreat [Add to Longdo]
Ruhestand { m } | vorgezogener Ruhestand | im Ruhestand | bei Eintritt in den Ruhestandretirement | early retirement | retired | upon retirement [Add to Longdo]
in Ruhestand gehen; in den Ruhestand treten | in Ruhestand gehend | vorzeitig in Ruhestand gehento retire | retiring | to retire early [Add to Longdo]
(letzte) Ruhestätte { f }(last) resting place [Add to Longdo]
Ruhestellung { f }normal position [Add to Longdo]
Ruhestörung { f } | öffentliche Ruhestörung { f } [ jur. ] | jdn. wegen Ruhestörung (bei der Polizei) anzeigendisturbance | breach of the peace; disturbance of the peace | to report sb. (to the police) for disturbing of the peace [Add to Longdo]
Ruhestrom { m } [ electr. ]closed-circuit current; closed current; quiescent current [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クロルヘキシジン[kuroruhekishijin] (n) chlorhexidine [Add to Longdo]
スチールヘッド[suchi-ruheddo] (n) steelhead (large migratory rainbow trout) [Add to Longdo]
セルヘッダー[seruhedda-] (n) { comp } cell header [Add to Longdo]
ダブルヘッダー[daburuhedda-] (n) doubleheader; double-header [Add to Longdo]
ホテルヘルス[hoteruherusu] (n) (See ファッションヘルス) prostitution services in hotels (wasei [Add to Longdo]
メルヘン[meruhen] (n) fairy-tale (ger [Add to Longdo]
メルヘンチック;メルヘンティック[meruhenchikku ; meruhenteikku] (adj-na) having a fairy-tale atmosphere (ger [Add to Longdo]
メンタルヘルス[mentaruherusu] (n) mental health; (P) [Add to Longdo]
リトラクタブルヘッドランプ[ritorakutaburuheddoranpu] (n) retractable headlamp [Add to Longdo]
空いている部屋[あいているへや, aiteiruheya] (n) vacant room [Add to Longdo]
有平糖[あるへいとう, aruheitou] (n) toffee [Add to Longdo]
奢る平家久しからず;驕る平家久しからず[おごるへいけひさしからず, ogoruheikehisashikarazu] (exp) pride goes before a fall; lit [Add to Longdo]
驕る平家は久しからず[おごるへいけはひさしからず, ogoruheikehahisashikarazu] (exp) (id) Pride will have a fall [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セルヘッダー[せるへっだー, seruhedda-] cell header [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不安[ふあん, fuan] Unruhe, Sorge, Angst [Add to Longdo]
乱[らん, ran] UNRUHEN, AUFSTAND, BUERGERKRIEG, UNORDNUNG [Add to Longdo]
休まる[やすまる, yasumaru] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo]
休む[やすむ, yasumu] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo]
休める[やすめる, yasumeru] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo]
休日[きゅうじつ, kyuujitsu] Ruhetag, Feiertag [Add to Longdo]
休火山[きゅうかざん, kyuukazan] ruhender_Vulkan [Add to Longdo]
内乱[ないらん, nairan] innere_Unruhen, Buergerkrieg [Add to Longdo]
動揺[どうよう, douyou] das_Schwanken, Unruhe, Aufregung [Add to Longdo]
安[あん, an] FRIEDE, RUHE [Add to Longdo]
安[あん, an] Friede, -Ruhe [Add to Longdo]
安寧[あんねい, annei] oeffentlicher_Friede, oeffentliche_Ruhe, oeffentliche_Wohlfahrt [Add to Longdo]
安寧秩序[あんねいちつじょ, anneichitsujo] Ruhe_und_Ordnung [Add to Longdo]
安泰[あんたい, antai] -Ruhe, -Frieden, Sicherheit [Add to Longdo]
安静[あんせい, ansei] Ruhe, Stille [Add to Longdo]
寧[ねい, nei] RUHE, FRIEDE, LIEBER, EHER [Add to Longdo]
小康[しょうこう, shoukou] zeitweilige_Ruhe, zeitweilige_Linderung [Add to Longdo]
平穏[へいおん, heion] Ruhe, Stille, Frieden [Add to Longdo]
平穏無事[へいおんぶじ, heionbuji] Ruhe_und_Frieden [Add to Longdo]
平静[へいせい, heisei] Ruhe, Gelassenheit, Fassung [Add to Longdo]
康[こう, kou] (GEMUETS)RUHE, (SEELEN)FRIEDE [Add to Longdo]
引退[いんたい, intai] Ruhestand, Zurueckgezogenheit [Add to Longdo]
悠然[ゆうぜん, yuuzen] -ruhig, in_aller_Ruhe [Add to Longdo]
憩う[いこう, ikou] -rasten, sich_ausruhen [Add to Longdo]
懸念[けねん, kenen] Sorge, Angst, Unruhe [Add to Longdo]
旅愁[りょしゅう, ryoshuu] Einsamkeit_waehrend_einer_Reise, innere_Unruhe_waehrend_einer_Reise [Add to Longdo]
森閑[しんかん, shinkan] -Stille, -Ruhe [Add to Longdo]
永眠[えいみん, eimin] ewige_Ruhe, entschlafen [Add to Longdo]
沈静[ちんせい, chinsei] Ruhe, Stille, Flauheit [Add to Longdo]
泰[たい, tai] RUHE, FRIEDEN [Add to Longdo]
泰平[たいへい, taihei] -Frieden, -Ruhe [Add to Longdo]
焦燥[しょうそう, shousou] Ungeduld, -Hast, nervoese_Unruhe [Add to Longdo]
綱紀[こうき, kouki] Disziplin, Ruhe_und_Ordnung [Add to Longdo]
農閑期[のうかんき, noukanki] Ruhezeit_in_der_Landwirtschaft [Add to Longdo]
閑寂[かんじゃく, kanjaku] -Stille, -Ruhe [Add to Longdo]
閑静[かんせい, kansei] -Stille, -Ruhe [Add to Longdo]
静寂[せいじゃく, seijaku] -Stille, -Ruhe [Add to Longdo]
静止[せいし, seishi] Stille, Ruhe, Stillstand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top