อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sculpture*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sculpture, -sculpture-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sculpture(n) การแกะสลัก, See also: การปั้น
sculpture(n) รูปแกะสลัก, See also: รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม, Syn. figure, model, statue
sculpture(vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve, sculpt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sculpture(สคัลพฺ'เชอะ) vt., vi., n. (การ) แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, ผลงานแกะสลัก, ผลงานการปั้นหรือหล่อรูป, See also: sculptural adj.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sculptureประติมากรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
soft sculptureประติมากรรมนุ่ม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct sculptureประติมากรรมวิธีตรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct metal sculptureประติมากรรมโลหะวิธีตรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
neon sculptureประติมากรรมนีออน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wax sculptureประติมากรรมขี้ผึ้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cement sculptureประติมากรรมปูนซีเมนต์ [TU Subject Heading]
Ceramic sculptureประติมากรรมเซรามิก [TU Subject Heading]
Plaster sculptureqประติมากรรมปูนพลาสเตอร์ [TU Subject Heading]
Relief (Sculpture)ประติมากรรมนูน [TU Subject Heading]
Sculptureประติมากรรม [TU Subject Heading]
Sculpture, Ancientประติมากรรมสมัยโบราณ [TU Subject Heading]
Sculpture, Buddhistประติมากรรมพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Sculpture, Chamประติมากรรมจาม [TU Subject Heading]
Sculpture, Chineseประติมากรรมจีน [TU Subject Heading]
Sculpture, Hinduประติมากรรมฮินดู [TU Subject Heading]
Sculpture, Indonesianประติมากรรมอินโดนีเซีย [TU Subject Heading]
Sculpture, Khmerประติมากรรมเขมร [TU Subject Heading]
Sculpture, Thaiประติมากรรมไทย [TU Subject Heading]
Small sculptureประติมากรรมขนาดเล็ก [TU Subject Heading]
Soap sculptureประติมากรรมสบู่ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานประติมากรรม(n) sculpture, Example: พระประธานนับเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของโบสถ์ดังนั้นงานประติมากรรมซึ่งประกอบด้วยการปั้นและสร้างพระประธานในโบสถ์จึงถือเป็นงานที่สำคัญที่สุดในการสร้างโบสถ์, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
ประติมากรรม(n) sculpture, Example: ชาวกรีกมีความชำนาญในการหล่อสร้างประติมากรรมรูปเทพเจ้าต่างๆ, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
รูปปั้น(n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น
สลัก(v) carve, See also: sculpture, chisel, engrave, etch, Syn. แกะ, แกะสลัก, Example: บางวันเขาสลักช้างเพลินจนลืมไปโรงสตัฟฟ์, Thai Definition: ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือ เป็นต้น
รูปแกะสลัก(n) sculpture, See also: statue, Example: เขาขับรถบรรทุกซากสตัฟฟ์ และรูปแกะสลักไม้ไปส่งที่ร้านในเมือง
ประติมากรรม(n) sculpture, See also: image, Syn. ปฏิมากรรม, การแกะสลัก, Example: ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
ปฏิมา(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พระพุทธรูป, พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, ปฏิมากร, Example: พระพุทธปฏิมาทั้งสองเป็นศิลปะเนื่องในพุทธศาสนานิกายเถรวาท, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
ปฏิมากร(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป, Example: พระพุทธชินสีห์นี้เป็นพระพุทธปฏิมากรดีล้ำเลิศประกอบด้วยพุทธลักษณะอันประเสริฐ, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
แกะ(v) engrave, See also: etch, carve, sculpture, Syn. แกะสลัก, สลัก, Example: เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้, Thai Definition: ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ
แกะสลัก(v) carve, See also: sculpture, engrave, Syn. แกะ, สลัก, Example: ช่างจะแกะสลักหยกเป็นรูปเจ้าแม่กวนอิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แกะ[kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture  FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter
แกะสลัก[kaesalak] (v) EN: engrave ; sculpture ; carve  FR: graver ; sculpter
ของแกะสลัก[khøng kaesalak] (n, exp) EN: carving ; carved work ; sculpture
ปลัดขิก[palatkhik] (n) EN: small phallic sculpture ; small wooden image of penis ; lingam  FR: petite sculpture phallique [ f ]
ปั้น[pan] (v) EN: model ; mold ; sculpture  FR: modeler ; sculpter ; mouler
ประติมากรรม[pratimākam] (n) EN: sculpture  FR: sculpture [ f ]
รูปแกะสลัก[rūpkaesalak] (n) EN: sculpture; statue  FR: sculpture [ f ] ; statue [ f ]
รูปปั้น[rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure  FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sculptureAsian religions inspire him to create splendid sculptures.
sculptureHe went to art school to study painting and sculpture.
sculptureI really can't understand modern sculpture.
sculptureThe sculptures are of great value.
sculptureThey have taken the form of sculptures.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sculpture
sculptured
sculptures

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sculpture
sculptured
sculptures

WordNet (3.0)
sculpture(n) a three-dimensional work of plastic art
sculpture(n) creating figures or designs in three dimensions, Syn. carving
mold(n) sculpture produced by molding, Syn. moulding, modeling, mould, clay sculpture, molding
nude(n) a statue of a naked human figure, Syn. nude sculpture, nude statue
sculpt(v) create by shaping stone or wood or any other hard material, Syn. sculpture, Example: sculpt a swan out of a block of ice
sculpt(v) shape (a material like stone or wood) by whittling away at it, Syn. sculpture, grave, Example: She is sculpting the block of marble into an image of her husband
sculptor(n) an artist who creates sculptures, Syn. sculpturer, carver, statue maker

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Insculpture

n. An engraving, carving, or inscription. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

On his gravestone this insculpture. Shak. [ 1913 Webster ]

Insculptured

p. a. Engraved. Glover. [ 1913 Webster ]

Photosculpture

n. [ Photo- + sculpture. ] A process in which, by means of a number of photographs simultaneously taken from different points of view on the same level, rough models of the figure or bust of a person or animal may be made with great expedition. [ 1913 Webster ]

Sculpture

n. [ L. sculptura: cf. F. sculpture. ] 1. The art of carving, cutting, or hewing wood, stone, metal, etc., into statues, ornaments, etc., or into figures, as of men, or other things; hence, the art of producing figures and groups, whether in plastic or hard materials. [ 1913 Webster ]

2. Carved work modeled of, or cut upon, wood, stone, metal, etc. [ 1913 Webster ]

There, too, in living sculpture, might be seen
The mad affection of the Cretan queen. Dryden. [ 1913 Webster ]

Sculpture

v. t. [ imp. & p. p. Sculptured p. pr. & vb. n. Sculpturing. ] To form with the chisel on, in, or from, wood, stone, or metal; to carve; to engrave. [ 1913 Webster ]


Sculptured tortoise (Zool.), a common North American wood tortoise (Glyptemys insculpta). The shell is marked with strong grooving and ridges which resemble sculptured figures.
[ 1913 Webster ]

Sculpturesque

a. After the manner of sculpture; resembling, or relating to, sculpture. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
塑造[sù zào, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ,  ] to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words) #6,293 [Add to Longdo]
雕塑[diāo sù, ㄉㄧㄠ ㄙㄨˋ,  ] a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve #8,552 [Add to Longdo]
浮雕[fú diāo, ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠ,  ] relief sculpture #26,109 [Add to Longdo]
冰雕[bīng diāo, ㄅㄧㄥ ㄉㄧㄠ,  ] ice sculpture #38,688 [Add to Longdo]
造型艺术[zào xíng yì shù, ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄨˋ,     /    ] plastic arts (e.g. sculpture) #62,711 [Add to Longdo]
酥油花[sū yóu huā, ㄙㄨ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ,   ] butter sculpture (Tibetan art form using paint derived from milk products) #116,612 [Add to Longdo]
雕刻品[diāo kè pǐn, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] sculpture #133,850 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
彫る[ほる, horu] TH: ปฏิมากรรม
彫る[ほる, horu] EN: to sculpture

Japanese-English: EDICT Dictionary
彫刻[ちょうこく, choukoku] (n, vs) carving; engraving; sculpture; (P) #4,951 [Add to Longdo]
ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻[ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻), girisha choukoku ( girisha choukoku ); girishia choukoku ( girishia choukoku )] (n) Greek sculpture [Add to Longdo]
サウンドスカルプチャー[saundosukarupucha-] (n) sound sculpture [Add to Longdo]
スカルプチャー[sukarupucha-] (n) sculpture [Add to Longdo]
ボディースカルプチャー[bodei-sukarupucha-] (n) body sculpture [Add to Longdo]
ミロのビーナス[miro no bi-nasu] (n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite) [Add to Longdo]
丸彫り[まるぼり, marubori] (n) three dimensional sculpture [Add to Longdo]
擬蝦夷法螺[えぞぼらもどき;エゾボラモドキ, ezoboramodoki ; ezoboramodoki] (n) (uk) double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta) [Add to Longdo]
群像[ぐんぞう, gunzou] (n) sculptured group; (P) [Add to Longdo]
習作[しゅうさく, shuusaku] (n) (a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece [Add to Longdo]
雪像[せつぞう, setsuzou] (n) snow sculpture [Add to Longdo]
彫り物;彫物[ほりもの, horimono] (n, vs) carving; engraving; sculpture; tattooing [Add to Longdo]
彫刻界[ちょうこくかい, choukokukai] (n) sculpture circles [Add to Longdo]
彫刻術[ちょうこくじゅつ, choukokujutsu] (n) sculpture; engraving; the plastic art [Add to Longdo]
彫像[ちょうぞう, chouzou] (n) sculpture; carved statue; graven image; (P) [Add to Longdo]
氷像[ひょうぞう, hyouzou] (n) ice sculpture [Add to Longdo]
立版古;立て版古[たてばんこ, tatebanko] (n) papercraft sculpture representing a scene akin to a painting [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bildhauerei { f }sculpture [Add to Longdo]
Brunnenfigur { f }sculpture on a fountain [Add to Longdo]
Plastik { f } (Kunst)sculpture [Add to Longdo]
Skulptur { f } | Skulpturen { pl }sculpture | sculptures [Add to Longdo]
bildhauerisch darstellen; skulpturierento sculpture [Add to Longdo]
formen; modellieren | formend; modellierend | geformt; modelliertto sculpture | sculpturing | sculptured [Add to Longdo]
meißelnto sculpt; to sculpture [Add to Longdo]
meißeltesculptured [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top