ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*serein*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: serein, -serein-
Possible hiragana form: せれいん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, in other good news... or bad news... this heat wave's gonna continue, so water restriction is still in place, which means you issue a ticket to anybody who's sprinkling their lawns between 6:00 and 10:00 and it looks like we've got ourselves a deer problem.Jetzt, ich weiß nicht, ob es gute oder schlechte Nach- richten sind, die Hitzewelle wird weiter andauern, also werden die Wassereinschränkungen beibehalten, das bedeutet, ihr verhängt eine Buße an alle, die zwischen 6 und 22 Uhr ihren Rasen sprengen, The Garveys at Their Best (2014)
I'll tell al Qaeda the Army feeds our dogs Kibbles 'n Bits.Ihr erzählt Al-Qaida, dass die Army unsereins Hunden Trockenfutter gibt. Max (2015)
- This city could have been free of their kind if you hadn't been such a weak, little coward!Diese Stadt hätte für unsereins frei sein können, wenn du kein schwacher Feigling gewesen wärst. Exquisite Corpse (2015)
If you're cranky and retaining water, I have a theory.Falls du launenhaft bist und Wassereinlagerungen hast, habe ich da eine Theorie. The Perspiration Implementation (2015)
I got to say, though, Billy, the way you stood up to that arrogant prick in there, now, that, that's what we call in my world "a real movie moment".Ich muss aber sagen, Billy, wie du diesem arroganten Arsch da drin die Stirn geboten hast, das nennt unsereins "einen besonderen Kinomoment". Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
It's comin' in!Wassereinbruch. The Finest Hours (2016)
Keeping the money in your hands and out of the hands of people like us.Sie behalten das Geld in Ihren Taschen, schön weit weg von Leuten wie unsereins. Live by Night (2016)
Yes, it'll take more than that to catch the likes of...Ja, es braucht mehr als das, um unsereins zu fangen... The Huntsman: Winter's War (2016)
I read somewhere that the Santa Fe watershed is down two full inches this year!Ich habe gelesen, im Wassereinzugsgebiet von Santa Fe... der Grundwasserspiegel um 5 cm gesunken ist. Inflatable (2016)
Oh, honey, our people don't die of gunshot wounds.Schatz, unsereins stirbt nicht an einer Schusswunde. A Mouthful of Splinters (2016)
Here. Dying has many drawbacks. For instance, water retention.Zum Beispiel Wassereinlagerungen. The Most Beautiful Day (2016)
I'm guessing something's blocking the water intake.Ich nehme an, der Wassereinzug ist verstopft. Ouroboros (2016)
Come on, let's go! In case you haven't noticed, maestro, there's a big orange ball burning out there in the sky that turns the likes of us into charcoal briquettes.Falls es dir nicht aufgefallen ist, Maestro, hängt da draußen ein Feuerball am Himmel, der unsereins zu Kohlebriketts macht. Straitjacket (2016)
Come on now, I mean, everyone deserves a second chance, especially one of our own.Komm schon, jeder verdient eine zweite Chance, - vor allem unsereiner. The Strike in the Chord (2016)
I smelled the mold from water seepage the moment we arrived.Ich habe den Schimmel durch Wassereintritt in dem Moment gerochen, als wir ankamen. Ready or Not (2016)
The engine, for example, has water injection, which sounds cool.Der Motor läuft mit Wassereinspritzung, was cool klingt. Enviro-mental (2016)
Our kind only rallies for birthdays and funerals.Unsereins versammelt sich nur zu Geburtstagen und Beerdigungen. Hail and Farewell (2017)
See, it empowers my kind, but but drives yours to a certain kind of madness.Das verleiht unsereins Kraft aber euch treibt es in den Wahnsinn. Hail and Farewell (2017)
However, the levels are a match for someone living in the James River watershed.Aber... die Konzentrationen passen zu jemandem, der im Wassereinzugsgebiet von James River wohnt. The Final Chapter: The New Tricks in the Old Dogs (2017)
No matter what happens you live a better life than we do.Ihnen geht es doch sowieso besser als unsereinem. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Huh. Look, Mr. Fords, we appreciate that our kind isn't welcome around here.Hören Sie, Mr. Ford, wir gehen davon aus, dass unsereins hier in der Gegend nicht sehr willkommen ist. Red Light (2017)
Our underwater uni t has detected something near the bottom!Unsere Unterwassereinheit hat jemanden entdeckt!
Guys like me never get a break.Unsereins kommt nicht mehr hoch. Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931)
- Is it true that we ourselves... have lots of chances with the Czar?- Ist es wahr, dass unsereins... so viel Chancen beim Zaren hat? Congress Dances (1931)
You think you're superior, but you're quite an ordinary man... even if you did marry money... and people like me have got to slave for you... for 320 marks a month.Sie halten sich für was Höheres, sind aber nur ein gewöhnlicher Sterblicher. Und wenn Sie noch so viel Geld geheiratet haben und unsereins dazu verdammt ist, in Ihrer Fabrik zu schuften. Für 320 Mark im Monat. Grand Hotel (1932)
If one of your employees was half as stupid in a small way...Wenn unsereiner bei der Arbeit nur halb so viel verbocken und verpatzen würde Grand Hotel (1932)
You don't know what that money means to a man like me.Sie können sich ja nicht vorstellen, was das für unsereins bedeutet. Grand Hotel (1932)
They're not like you and me.Sie sind nicht wie unsereins. The Big Noise (1944)
Yeah, when a guy needs it most.Ja, wenn unsereins es am meisten braucht. The Lost Weekend (1945)
An actress can't have a heart before 40 or she's done for.Unsereins darf erst ab 40 lieben. Miquette (1950)
Not us.Unsereins nicht. The Mistress (1952)
We knew you couldn't make any money in the service.Dabei konnte unsereiner zu wenig Geld verdienen. The Caine Mutiny (1954)
The life the likes of us lead... is screwed up from start to finish.Das ganze Leben, das unsereins führt. Eine einzige Scheiße. Lissy (1957)
While those of us who finished high school...Und unsereiner hat Abitur! Lissy (1957)
Them devil dodgers ain't gonna want our type there.Die Bande da wird Unsereins da nicht gern sehen. Outside New Canaan (2005)
But they know me. Come.- Unsereins hat dafür einen Blick. A Christmas Carol (1951)
We're taking on water.Haben Wassereinbruch. The Guardian (2006)
Yeah. That's what we got, all right.Unsereins legt darauf auch Wert. Two Way Stretch (1960)
At night when I come home, if nobody's there, I feel like crying.Wenn unsereins heimkommt nach dieser dreckigen Arbeit und ich wüsste nicht, da wartet jemand auf mich, ich würde nur noch heulen. Accattone (1961)
The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.DER ERIEKANAL Ein Berg bedeutete für sie ein Wassereinzugsgebiet, ein Wald bedeutete Bauholz für Häuser, ein steiniges Feld bedeutete eine Farm. How the West Was Won (1962)
- Melina, he's not for you.Der ist zu fein für unsereins. The Leopard (1963)
They take no notice of things that we hold important, and they have fears of which we're ignorant.Sie kümmern sich nicht um gewisse Dinge, die für unsereins äußerst wichtig sind. Die haben eine andere Wahrnehmung als wir, auch der Fürst von Salina. The Leopard (1963)
is it fairity to take advantage of a man like that?ist es denn anständig, unsereins so zu übervorteilen? My Fair Lady (1964)
Water conservation and a five-year plan for irrigation.Wassereinsparung und ein Fünfjahresplan zur Bewässerung. The Flight of the Phoenix (1965)
And we stopped the flow of water at Hatch 26.Wassereinbruch bei Schott 26 gestoppt. In Harm's Way (1965)
Compartments A, B and C taking in water, sir!Jo-ho! Wassereinbruch in Schotten A, B und C. Batman: The Movie (1966)
I'm not sure yet, Klink, but you may have done something right for a change.Noch dazu in der Woche: Das ist Unsereins nicht gewöhnt. - Aber das hat Zukunft. Hogan Springs (1966)
He's on his way already. Ah, good.- Aber unsereins, wie im Schraubstock. The Prince from the Phone Company (1966)
Mr Chekov, phaser setting for target A.Mr. Chekov, Phasereinstellung für Ziel A. Mirror, Mirror (1967)
Operation Grouper was a great idea of yours.Übrigens, das muss ich Ihnen lassen: Dieser Unterwassereinsatz... Nicht übel! The Troops get Married (1968)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใจเย็น[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady  FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
สำรวม[samrūam] (adj) EN: calm ; cool ; composed ; self-controlled ; restrained  FR: serein ; cool (fam.) ; maître de soi ; sobre ; discret
สงบ[sa-ngop] (adj) EN: calm ; quiet ; still ; peaceful ; tranquil ; stable  FR: calme ; tranquille ; serein ; paisible ; accoisé (vx)
สงบจิตสงบใจ[sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness  FR: être serein
สงบเงียบ[sa-ngop ngīep] (adv) EN: calmly ; tranquilly ; peacefully ; quietly ; serenely  FR: calmement ; sereinement
สงบเยือกเย็น[sa-ngop yeūak yen] (v, exp) EN: play it cool ; take it esay  FR: être décontracté ; être serein

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Serein

‖n. [ F. Cf. Serenade, n. ] (Meteorol.) A mist, or very fine rain, which sometimes falls from a clear sky a few moments after sunset. Tyndall. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwassereinleiter { m }polluter [Add to Longdo]
Grundwassereinzugsgebiet { n }groundwater basin; groundwater catchment area [Add to Longdo]
Wassereinbruch { m }water ingress; inrush of water [Add to Longdo]
Wassereinspritzung { f }water injection [Add to Longdo]
Wassereinzugsgebiet { n }catchment area; watershed [ Am. ]; drainage area [Add to Longdo]
unsereins; wirwe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top