ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sola*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sola, -sola-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sola(n) คำนามพหูพจน์ของ solum, See also: ชั้นดิน
solan(n) นกทะเลตระกูล M.bassanus อยู่แถบแอตแลนติกเหนือ
solar(adj) เกี่ยวกับดวงอาทิตย์
solace(n) สิ่งปลอบใจ, See also: การปลอบใจ, Syn. consolation, cheer, comfort, soothing, support
solace(vt) ปลอบใจ, Syn. comfort, console, Ant. discomfort
isolate(n) คนหรือของที่แยกออกมาเพื่อจุดประสงค์ในการศึกษา
isolate(adj) โดดเดี่ยว, Syn. alone, Ant. together
isolate(vt) แยก (ความคิด, ปัญหา, สถานการณ์), Syn. separate
isolate(vt) แยกตัวออกจากสังคมหรือกลุ่มคน, See also: ปลีกตัวออก, Syn. separate, detach, cut off, Ant. mix, unite, join
isolate(vt) แยกสารตัวหนึ่งออกจากสารตัวอื่นๆ เพื่อใช้ในการศึกษา, Syn. separate, Ant. combine
desolate(vt) ทำให้ไม่มีความสุข, See also: ทำให้โศกเศร้า, ทำให้ทุกข์ทรมาน, Syn. distress, sadden
desolate(vt) ทำให้ว่างเปล่า, See also: ทำให้ไม่มีผู้คน, ปล่อยให้ร้าง, Syn. depopulate, dispeople
desolate(adj) ว่างเปล่า, See also: ซึ่งถูกละทิ้ง, ซึ่งรกร้าง, Syn. deserted, forsaken, barren
desolate(adj) หดหู่ใจ, See also: หดหู่, เหี่ยวแห้ง, ไร้ความสุข, Syn. dispirited, heartsick, Ant. hopeful, cheerful
desolate(adj) อ้างว้าง, See also: โดดเดี่ยว, เหงา
isolable(adj) ที่สามารถแยกออกมาได้
isolated(adj) โดดเดี่ยว, Syn. alone, lonely, solitary, Ant. together
isolated(adj) ห่างไกลจากเมืองใหญ่ (สถานที่), Syn. remote, out-of-the-way, Ant. close, near
solarium(n) ห้องกระจกที่เปิดรับแสงอาทิตย์
solarize(vt) ทำให้เสียเพราะถูกแสงแดดมากเกินไป
solatium(n) ค่าชดเชย, See also: ค่าเสียหาย, ค่าชดใช้
isolation(n) การแยกออก, Syn. separation
isolation(n) ความโดดเดี่ยว, Syn. seclusion, solitude, desolation
desolately(adv) อย่างหดหู่ใจ, See also: อย่างไม่มีความสุข
desolation(n) การทิ้งร้าง, See also: การไร้ผู้คน, Syn. badlands, bareness, havoc, Ant. fertility, luxuriance
desolation(n) ความหดหู่ใจ, See also: ความสิ้นหวัง, Syn. despair, hopelessness
isolatable(adj) ที่สามารถแยกออกมาได้, Syn. isolable
solar cell(n) อุปกรณ์แปลงพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า, Syn. photovoltaic cell
solar year(n) ปีทางสุริยคติ
consolation(n) ความรู้สึกสะดวกสบาย, Syn. comfort, solace
solar month(n) เดือนทางสุริยคติ
disconsolate(adj) เศร้าใจ, See also: หดหู่ใจ, Syn. sad
inconsolable(adj) ซึ่ง (เศร้าโศก) จนไม่สามารถปลอบใจได้, See also: ซึ่ง เป็นทุกข์มาก จนไม่อาจปลอบโยนได้, Syn. disconsolate, Ant. consolate
isolate from(phrv) แยกจาก, See also: ปลีกตัวออกจาก, แยกตัวจาก
isolationism(n) ลัทธิการอยู่โดดเดี่ยว, See also: ลัทธิโดดเดี่ยว
solar energy(n) พลังงานแสงอาทิตย์
solar plexus(n) ร่างแหประสาทบริเวณช่องท้อง
solar battery(n) แบตเตอรี่พลังแสงอาทิตย์
disconsolately(adv) อย่างเศร้าใจ, See also: อย่างหดหู่ใจ, Syn. sadly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
consolation(คอนซะเล'เชิน) n. การปลอบโยนปลอบขวัญ, ทำให้สบายใจ, , See also: consolator n. ผู้ปลอบโยน. consolatory adj. ดูconsolation consolatorily adv. ดูconsolation consolatoriness n. ดูconsolation, Syn. comfort, Ant. aggravation
desolate(เดส'ซะลิท) adj. โดดเดี่ยว, ว่างเปล่า, อ้างว้าง, ไร้ผู้คน, หดหู่ใจ. vt. ทำให้อ้างว้าง, ทำให้ไร้ผู้คน, ทอดทิ้ง, ทำให้หดหู่ใจ, See also: desolator n.ดูdesolate, Syn. abandoned
desolation(เดสซะเล'เชิน) n. ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, การไร้ผู้คน, ความเสียใจ, การเศร้าโศก, ที่ที่ถูกทอดทิ้ง, Syn. ruin
disconsolate(ดิสคอน'ซะลิท) adj. หดหู่ใจ, เศร้า
inconsolable(อินคันโซ' ละเบิล) adj. ไม่สามารถปลอบใจได้., See also: inconsolability, inconsolableness n. inconsolably adv.
isolatable(ไอ'ซะเลททะเบิล) adj., See also: isolable isolatability n.
isolate(ไอ'ซะเลท) vt. แยกออก, แยกตัวออก, ทำให้เป็นฉนวน. adj. ซึ่งแยกตัวออกต่างหาก., See also: isolator n., Syn. separate, detach, quarantine
isolation(ไอซะเล'เชิน) n. การแยกออก, การแยกตัวอยู่ต่างหาก
solace(ซอล'ลิส) vt., n. (การ, สิ่ง) ปลอบใจ, หย่อนใจ, ปลอบขวัญ, บรรเทาทุกข์., See also: solacer n., Syn. comfort, console
solar(โซ'ลาร์) adj. เกี่ยวกับดวงอาทิตย์, ตามสุริยคติ
solar monthn. เดือนตามสุริยคติ
solar systemn. ระบบสุริยจักรวาล
solar yearn. ปีสุริยคต'

English-Thai: Nontri Dictionary
consolation(n) การปลอบใจ, การปลอบโยน, การปลอบขวัญ
consolatory(adj) ที่ปลอบใจ, ที่ปลอบโยน, ที่ปลอบขวัญ
desolate(adj) อ้างว้าง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, ไร้ผู้คน, ว่างเปล่า, แห้งแล้ง
desolate(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้เศร้าสลด, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้อ้างว้าง
desolation(n) ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, ความแห้งแล้ง, ความเศร้าใจ
disconsolate(adj) สิ้นหวัง, เศร้าสลด, สิ้นหวัง, หดหู่, กลัดกลุ้ม
inconsolable(adj) ไม่สามารถปลอบใจได้
isolate(vt) แยกจากกัน, ปลีกออกไป, ตีตัวออกห่าง
isolation(n) การแยกจากกัน, การปลีกตัวออก
solace(vt) บรรเทาทุกข์, ปลอบโยน, ห่อนใจ, ปลอบขวัญ
SOLAR solar system(n) ระบบสุริยจักรวาล
solar(adj) เกี่ยวกับแสงอาทิตย์, เกี่ยวกับดวงอาทิตย์, ทางสุริยคติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lacrimal canal; nasal canal; nasolacrimal canalคลองท่อน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
retinitis, solarโรคจอตาเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solar water pumpเครื่องสูบน้ำรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solarisation; solarization๑. การผึ่งแดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๑ ]๒. การแปรสภาพเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solarise; solarizeผึ่งแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solariumห้องอาบแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solarization; solarisation๑. การผึ่งแดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๑ ]๒. การแปรสภาพเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solarize; solariseผึ่งแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solatiumค่าสินไหมทดแทน (ความเสียหายทางจิตใจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar altitude; solar altitude angleมุมทางสูงดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar altitude angle; solar altitudeมุมทางสูงดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar azimuth; solar azimuth angleมุมภาคทิศดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar azimuth angle; solar azimuthมุมภาคทิศดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar cellเซลล์สุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar collectorตัวเก็บรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar concentratorตัวรวมรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar constantค่าคงตัวรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar constantค่าคงตัวแสงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar dayกลางวัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar power plantโรงผลิตกำลังด้วยรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar radiation๑. การแผ่รังสีอาทิตย์๒. รังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar retinitisโรคจอตาเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solar spectrumสเปกตรัมรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar steam engineเครื่องจักรไอน้ำรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar stillเครื่องกลั่นด้วยรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar thermal systemระบบอุณหภาพรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar timeเวลาสุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar trackingการเบนตามตะวัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
solar water heating systemระบบทำน้ำร้อนด้วยรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar distillationการกลั่นด้วยรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar energy economicsเศรษฐศาสตร์พลังงานรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar energy systemระบบพลังงานรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar factorแฟกเตอร์แสงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar furnaceเตารังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar heat gainความร้อนรับจากดวงอาทิตย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar incidence angleมุมตกกระทบของรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar monthเดือนตามปฏิทิน, เดือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar noonเที่ยงสุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar pondสระรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
satellite solar power stationดาวเทียมผลิตกำลังด้วยรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
sola billตั๋วเดี่ยว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar air system collectorตัวเก็บรังสีอาทิตย์ระบบอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
acnode; isolated pointจุดเอกเทศ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dum sola (L.)ตราบเท่าที่ยังเป็นหญิงโสด, ตราบเท่าที่ยังเป็นหญิงม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dorsolateral๑. -หลังส่วนข้าง๒. บนร่วมข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
glossolaliaอาการพูดฟังไม่รู้เรื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
electric isolatorอุปกรณ์ตัดตอนไฟฟ้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
insolation๑. การผึ่งแดด [ มีความหมายเหมือนกับ solarisation; solarization ๑ ]๒. การเป็นลมเหตุแดด [ มีความหมายเหมือนกับ heliosis; siriasis; sunstroke ๑ ]๓. ไข้แดด [ มีความหมายเหมือนกับ heliosis; siriasis; sunstroke ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
insolationรังสีอาทิตย์บนผิวโลก [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
isobilateral leaf; isolateral leaf; unifacial leafใบสองด้านเหมือนกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Solar cellsเซลล์แสงอาทิตย์หรือเซลล์สุริยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar energyโซลาร์เอ็นเนอร์จี, Example: พลังงานแสงอาทิตย์ เป็นพลังงานแผ่รังสีจากดวงอาทิตย์ พลังงานนี้เป็นต้นกำเนิดของวัฏจักรของสิ่งมีชีวิต ทำให้เกิดการหมุนเวียนของน้ำและธาตุต่างๆ เช่น คาร์บอน พลังงานแสงอาทิตย์จัดเป็นหนึ่งในพลังงานทดแทนที่มีศักยภาพสูง ปราศจากมลพิษ อีกทั้งเกิดใหม่ได้ไม่สิ้นสุด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar eclipseสุริยุปราคา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar water-heaterเครื่องทำึความร้อนด้วยแสงอาทิตย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar Cellเซลล์แสงอาทิตย์, Example: สิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอุปกรณ์สำหรับการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า โดยการนำสารกึ่งตัวนำ เช่น ซิลิคอน ซึ่งมีราคาถูกที่สุดและมีมาก นำมาผ่านขบวนการทางวิทยาศาสตร์ผลิตให้เป็นแผ่นบางบริสุทธิ และในทันทีที่มีแสงตกกระทบบนแผ่นเซลล์ รังสีของแสงที่มีอนุภาคของพลังงานประกอบ จะมีการถ่ายเทพลังงานให้กับสารกึ่งตัวนำและเกิดไฟฟ้ากระแสตรงขึ้น กระบวนการแปรรูปพลังงานแสงอาทิตย์ [ปิโตรเลี่ยม]
Solar collectorแผงรวมแสงอาทิตย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dye Sensitized Solar Cellเซลล์แสงอาทิตย์ชนิดสีย้อมไวแสง, Example: เซลล์แสงอาทิตย์แบบสีย้อมไวแสงเป็นอุปกรณ์ที่เปลี่ยนพลังงานแสงให้เป็นพลังงานไฟฟ้า เพื่อให้อุปกรณ์ไฟฟ้าทำงานได้ ทำให้ประหยัดการใช้ไฟฟ้า โดยอาจต่อเข้ากับอุปกรณ์ไฟฟ้าบางชนิดให้ทำงานได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar cellโซลาร์เซลล์, Example: เซลล์แสงอาทิตย์ คือ สิ่งประดิษฐ์ที่ทำจากสารกึ่งตัวนำ เช่น ซิลิคอน (Silicon), แกลเลี่ยม อาร์เซไนด์ (Galium Arsenide), อินเดียม ฟอสไฟด์ (Indium Phosphide), แคดเมียม เทลเลอไรด์ (Cadmium Telluride) และ คอปเปอร์ อินเดียม ไดเซเลไนด์ (Copper Indium Diselenide) เป็นต้น ซึ่งเมื่อไดรับแสงอาทิตย์โดยตรงก็จะเปลี่ยนเป็นพาหะนำไฟฟ้า และจะถูกแยกเป็นประจุไฟฟ้าบวกและลบ เพื่อให้เกิดแรงดันไฟฟ้าที่ขั้วทั้งสองของเซลล์แสงอาทิตย์ เมื่อนำขั้วไฟฟ้าของเซลล์แสงอาทิตย์ต่อเข้ากับอุปกรณ์ไฟฟ้ากระแสตรง กระแสไฟฟ้าจะไหลเข้าสู่อุปกรณ์เหล่านั้น ทำให้สามารถทำงานได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar radiationการแผ่รังสีของดวงอาทิตย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar stillเครื่องกลั่นน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar engineเครื่องยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Architecture and solar radiationสถาปัตยกรรมกับการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Dye-sensitized solar cellsเซลล์แสงอาทิตย์ชนิดย้อมสีไวแสง [TU Subject Heading]
Plastics in solar heatingพลาสติกในการทำความร้อนจากแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Social isolationการโดดเดี่ยวทางสังคม [TU Subject Heading]
Soil solarizationพลังความร้อนจากแสงอาทิตย์ของดิน [TU Subject Heading]
Solanaceaeโซลานาซี [TU Subject Heading]
Solanumโซลานุม [TU Subject Heading]
Solanum incanumมะแว้ง [TU Subject Heading]
Solanum indicum ; Solanum fiolaceumมะแว้งต้น (โซลานุม อินดิคุม) [TU Subject Heading]
Solanum laciniatumมะเขือ [TU Subject Heading]
Solanum nigurm ; Black nightshadi ; Poisonberryมะแว้งนก [TU Subject Heading]
Solanum sanitwongseiมะแว้งต้น (โซลานุม สนิทวงศ์ซี) [TU Subject Heading]
Solanum torvumมะเขือพวง [TU Subject Heading]
Solar air conditioningการปรับอากาศด้วยแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar cellsเซลล์แสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar collector industryอุตสาหกรรมแผงรวมแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar collectorsแผงรวมแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar dryersเครื่องอบแห้งพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar eclipsesสุริยุปราคา [TU Subject Heading]
Solar energyพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar energy industriesอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar food dryersเครื่องอบแห้งอาหารพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar heatingการทำความร้อนจากแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar housesบ้านพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar power plantsโรงไฟฟ้าพลังแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar radiationการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar stillsเครื่องกลั่นน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Solar systemระบบสุริยะ [TU Subject Heading]
Solar vehiclesยานพาหนะพลังงานแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading]
Acorus Gramineus Solandว่านน้ำเล็ก [การแพทย์]
Amyloidosis, Isolatedไอโซเลเตดอไมลอยโดซิส [การแพทย์]
Cells, Isolatedเซลล์ที่อยู่โดดๆ [การแพทย์]
Colonies, Isolatedโคโลนี่เดี่ยวๆ [การแพทย์]
Degree of Isolationแยกตามความรุนแรง [การแพทย์]
Isolated rain or showersฝนเป็นบางแห่ง [อุตุนิยมวิทยา]
Solarimeterโซลาริมิเตอร์ หรือเครื่องวัดรังสีจากดวงอาทิตย์ [อุตุนิยมวิทยา]
Solarigraphโซลาริกราฟ [อุตุนิยมวิทยา]
Solarigramโซลาริแกรม [อุตุนิยมวิทยา]
Attenuation of solar radiationการลดรังสีดวง อาทิตย์ [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
solarisation(n) การผึ่งแดด, การตากแดด, การเปิดให้ได้แสงมากเกินไป(ฟิล์ม)
solarise(vi) ผึ่งแดด, ตากแดด
total solar eclipse(n) สุริยุปราคาเต็มดวง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
SOLARIS:SOLARIS: All-Star Superman (2011)
Isolation?- Isolation? Wieso? The Fix (2011)
Welcome to solitary.Willkommen in der Isolationshaft. Ernest Cobb (2012)
Yeah, it is.Ist es, solange du nicht weißt, was ich weiß. Season of the Hexenbiest (2012)
You know what?Isolationshaft. No Place Like Home (2013)
You wait here.Sie warten solange hier. [ REC ] 4: Apocalypse (2014)
Oh, wait.Nur solange es Ihr Geschäft nicht kaputt macht, richtig? Gone But Not Forgotten (2014)
But as long as this book exists...Doch solange es das Buch gibt... The Night Train (2015)
Okay, as long as you don't talk about himOkay, solange du nicht über ihn redest. Re-cycle (2006)
We can't wait that long.Solange können wir nicht warten. Search and Rescue (2008)
Just as long as I can have a DB9 with all the trimmings. OK?Solange ich einen DB9 mit allen Zutaten kriege. Match Point (2005)
_Solange der Ellcrys steht, bleibst du schwach. Chosen: Part 1 (2016)
As long as it takes.Solange es dauert. Birds of a Feather (2012)
Only you can hurt me.Solange du mir keinen Kummer machst. The Man from Laramie (1955)
Unless the cancer goes to your brain.Solange der Krebs auf das Gehirn zusteuert. Resurrection Ship: Part 1 (2006)
I am sure they will control themselves while the child is here.Ich bin sicher, sie beherrschen sich, solange der Junge hier ist. My Father and My Son (2005)
Get out while you can, or she'll close a trap on you too!Verschwinde, solange du noch kannst, sonst sperrt sie dich auch ein! Tideland (2005)
Leave off while they still think of you as you were. All these wrinkles, these lines, these gray hairs.Beendet Euer Treiben, solange man sich noch an Euch erinnert, wie Ihr wart. Broken Flowers (2005)
The main frame will be totally isolated... in less than two minutes.มันกำลังตัดขาดจากการเชื่อมต่อของเรา ในอีกไม่ถึงสองนาทีนี้ The Lawnmower Man (1992)
This monster was now terrorizing regular space traffic within the Solar System.สัตว์ประหลาดเพิ่มความดุร้ายขึ้น เกิดความโกลาหลในระบบสุริยจักรวาล The Cement Garden (1993)
If we can isolate him, we can grab him.ถ้าเราสามารถแยกเขา เราสามารถจับเขา In the Name of the Father (1993)
- Do you have a new isolation...- - คุณมีการแยกใหม่ ... - In the Name of the Father (1993)
I'll take walks. I'll disappear. Please, I feel so isolated.ฉันจะเดิน และจะหายไปเลย ขอร้องฉันรู้สึกโดดเดี่ยว Junior (1994)
And centuries of isolation had convinced themราปานุย นับศตวรรษที่อยู่โดดเดี่ยวทำให้พวกเขา... Rapa Nui (1994)
It was a small and isolated town that resisted modern technology.มันเป็นเมืองเล็กๆ และห่างไกล ที่ไม่ยอมรับวิทยาการที่ทันสมัย Don Juan DeMarco (1994)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls.ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น Rebecca (1940)
This sunny section of the solar system is called the Sahara.ส่วนที่แดดสว่างจ้า ของระบบสุริยะนี่เรียกว่าซาฮาร่า The Little Prince (1974)
We were assigned to an isolated tribe, the Molombos.เราถูกส่งไปทำงาน กับเผ่าคนป่า โมลอมบอส Airplane! (1980)
These people had been completely isolated from civilization.คนเหล่านี้แยกตัว จากอารยธรรมโดยสิ้นเชิง Airplane! (1980)
Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos.อาจเนื่องจากเทคนิคการสอน แบบอเมริกาขั้นสูง เราเชื่อมโยงความสันโดษหลายชั่วคน และสื่อสารกับโมลอมบอสได้สำเร็จ Airplane! (1980)
In the roar of an engine, he lost everything and became a shell of a man a burnt out, desolate man a man haunted by the demons of his past.เขาสูญเสียทุกอย่างไปบนถนน... ...กลายเป็นคนเพียงเปลือก... ...บ้านแตกสาแหรกขาด โดดเดี่ยว... The Road Warrior (1981)
It's been days and days.Es ist solange her. Rise of the Cybermen (2006)
You think I want to stay isolated down here?คิดว่าฉันอยากติดอยู่ที่นี่เหรอ? Day of the Dead (1985)
Much more than just a series of small, isolated incidents it's now apparent that an organized criminal element is at work.มากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของเล็ก ๆ เหตุการณ์ที่แยก ... ... ก็ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบทางอาญาจัดเป็นที่ทำงาน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
These are much more than just a series of random isolated incidents.เหล่านี้มีมากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของการเกิดอุบัติเหตุที่แยกสุ่ม Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I'm trying to be strong, but... i have no one to turn to... for solace...ข้าพยายามจะเข้มแข็ง ข้าไม่มีที่พึ่ง หรือใครที่สามารถเข้าใจข้าได้เลย Snow White: A Tale of Terror (1997)
And the most isolated.และโดดเดี่ยวที่สุด Seven Years in Tibet (1997)
Isolate the audio.แยกสัญญาณเสียง The Truman Show (1998)
Here's what isn't boring. As long as you don't work for any government...Solange du nicht für Regierungen arbeitest ... Munich (2005)
Yeah, I wanted you to isolate an organic compound.ผมอยากให้คุณแยกส่วนผสมแต่ละอย่างให้ด้วย The Red Violin (1998)
Was that a consolation prize?อะไร รางวัลปลอบใจเหรอ? Brokedown Palace (1999)
If you're not working for any government... we know, or we find... we don't find, you don't pay.Solange du für keine Regierung arbeitest, suchen wir. Was wir nicht finden, musst du nicht bezahlen. Munich (2005)
My proposal for utilizing solarpower, rejected.ข้อเสนอเรื่อง การใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ปฏิเสธ The Time Machine (2002)
My lady, how lovely to see you out here in this desolate place.พระนาง ดีใจที่ได้เห็นท่านอยู่ในที่เเจ้งเเบบนี้ The Scorpion King (2002)
They'll be isolated, or...ผมจะถูกปลดหรือว่า... .. Yomigaeri (2002)
Order of the Solar Temple, Church of the Lamb of God, the Chijon family.คำสั่งของวัดแสงอาทิตย์, คริสตจักรของพระเมษโปดกของพระเจ้าที่ครอบครัว Chijon Wrong Turn (2003)
He lives in an isolated place outside Lacoste.บ้านเขาอยู่เดี่ยวๆในทุ่งนอกเมืองลาคอส Swimming Pool (2003)
That ship will travel beyond the solar system.ยานนั่นจะเดินทางออกไปนอกระบบสุริยะ Hoshi no koe (2002)
I thought, "The solar system really isn't just for humans."ฉันคิดว่า "ระบบสุริยะนี้ไม่ได้มีสำหรับเพื่อมนุษย์จริงๆ" Hoshi no koe (2002)
It's the hugest lightning in this solar system!มันเป็นสายฟ้าที่ใหญ่ที่สุด ในระบบสริยะเลยล่ะ Hoshi no koe (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
solaThe solar altitude is 20 degrees.
solaThe total solar eclipse to be observed next year on July 22nd.
solaIf one does not have a hobby, his life may be desolate.
solaWe shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
solaThis is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
solaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
solaThe output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
solaThe more stubborn you are, the more isolated you become.
solaWe are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
solaThis area is extremely isolated.
solaSolar energy is a new source of energy.
solaIsolation is the common lot of man.
solaThe town was desolate after the flood.
solaThe village was isolated by the flood.
solaIn Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
solaShe turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.
solaWe have isolated one patient from the rest.
solaSolar energy may be able to play a significant role in our daily life.
solaWe should make the most of solar energy.
solaThe infectious case was isolated from other patients.
solaThe problem is that solar energy cost too much.
solaIt is a consolation that no one was killed.
solaIn order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
solaHe is always isolated from his fellow workers.
solaSolar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
solaThe ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
solaThe country is isolated economically and politically.
solaThere are isolated rain showers.
solaThe scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
solaLet's talk about solar energy.
solaThe house is heated by solar energy.
solaThe village was isolated by the heavy storm.
solaEngineers are crazy about solar energy.
solaNo nation can exist completely isolated from others.
solaI hope for a solar battery car.
solaSolar energy does not threaten the environment.
solaNeptune is the eighth planet of the solar system.
solaIn medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระจกสะท้อนแสง(n) solartag, Example: เราเลือกใช้กระจกสะท้อนแสงแก้ปัญหาความร้อนจากภายนอกที่ผ่านเข้ามาในโรงงานทางหลังคา, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: แผ่นแก้วใสที่สามารถสะท้อนแสงอาทิตย์กลับได้
มันฝรั่ง(n) potato, See also: Solanum tuberosum Linn., Example: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น, Count Unit: หัว, Thai Definition: ชื่อมันชนิด Solanum tuberosum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ตาที่กำลังงอกจากหัวเป็นพิษ
ร้าง(v) be deserted, See also: be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disused, Syn. ว่างเปล่า, Example: ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้ว, Thai Definition: ปราศจากผู้คน
ร้าง(adj) deserted, See also: abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupied, Syn. ว่างเปล่า, Example: โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเล, Thai Definition: ลักษณะของการปราศจากผู้คน
โหยหวน(adj) disconsolate, See also: crooning, plaintive, mournful, Example: หากไม่เพราะเสียงโหยหวนของรถสรรพสินค้า ผมก็อาจหลับต่อจนถึงเที่ยง, Thai Definition: ดังวังเวงใจ, ร้องไห้คร่ำครวญไม่รู้จักหยุด
สันโดษ(adj) solitary, See also: reclusive, isolated, Example: เป็นคนสันโดษอย่างเขาก็สบายดี ไม่ต้องดิ้นรนทะเยอทะยาน, Thai Definition: เกี่ยวกับความยินดีหรือพอใจเท่าที่ตนมีอยู่หรือเป็นอยู่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อ้างว้าง(v) isolate, See also: seclude, Syn. ว้าเหว่, เปล่าเปลี่ยว, เหงาหงอย, โดดเดี่ยว, Example: ชายชรารู้สึกอ้างว้างและวังเวงอย่างที่สุดที่ถูกปล่อยให้ต้องผจญกับฝูงชนที่ไม่เคยพบเจอ
ตรมใจ(v) grieve, See also: mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate, Syn. ตรอมใจ, กรอมใจ, Example: นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับ, Thai Definition: ระทมใจอยู่ภายในเรื่อยไป
ตรอม(v) grieve, See also: mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate, Syn. ตรม, ตรอมตรม, ระทม, เศร้า, ทุกข์ใจ
ความเหงา(n) loneliness, See also: solitude, desolation, isolation, seclusion, Syn. ความว้าเหว่, Example: คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต, Thai Definition: ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก
เก็บตัว(v) introvert, See also: confine, be withdrawn, be shut in, isolate, Syn. เก็บเนื้อเก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example: อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร
เก็บเนื้อเก็บตัว(v) be withdrawn from, See also: isolate, confine, Syn. เก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example: ผู้หญิงสมัยนี้เค้าไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว เป็นผ้าพับไว้เหมือนสมัยคุณแม่อีกแล้ว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร
ความอ้างว้าง(n) loneliness, See also: lonesomeness, solitude, desolation, Syn. ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา, Example: เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน
ปะหนัน(n) Pandanus tectorium Soland. Ex Park., Syn. ปาหนัน, ลำเจียก, ต้นปะหนัน, Example: บ้านพักของผมอยู่ห่างชายหาดประมาณร้อยเมตร มีปะหนันขึ้นอยู่เรียงราย ออกลูกเหมือนสับปะรดสีแดงน่ากิน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อเรียกต้นตัวผู้ของเตยทะเล (Pandanus odoratissimus Linn.) ในวงศ์ Pandanaceae ขอบใบและกาบหุ้มดอกมีหนาม ดอกมีกลิ่นหอม
พลังงานแสงอาทิตย์(n) solar energy, Example: การใช้พลังงานแสงอาทิตย์ เป็นการใช้ประโยชน์จากสมดุลอากาศตามธรรมชาติของโลก, Thai Definition: พลังงานที่ได้จากแสงอาทิตย์
เพล้โพล้(n) desolated place, Syn. พี้โพ้, ที่เปล่าเปลี่ยว, Ant. อุดมสมบูรณ์, Thai Definition: ที่เปล่าเปลี่ยวทุรกันดาร
ปีสุริยคติ(n) solar year, See also: astronomical year, equinoctial year, tropical year, Example: รัฐได้เอาปีสุริยคติมาช่วยกำหนดปีจันทรคติของชาวบ้าน, Thai Definition: วิธีการนับวันและเดือนแบบสากลโดยถือกำหนดตำแหน่งดวงอาทิตย์เป็นหลัก
เปล่าเปลี่ยว(v) lonesome, See also: lonely, desolate, solitary, sole, secluded, Syn. หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก, Example: คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น
เปลี่ยว(adj) desolate, See also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example: เขามองลูกชายที่เดินไปตามถนนสายเปลี่ยวด้วยความรู้สึกหลายอย่าง, Thai Definition: เงียบสงัดไม่มีคน
เปลี่ยว(v) desolate, See also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example: ถนนที่เข้าบ้านนั้นเปลี่ยวก็จริงแต่ก็พออาศัยแสงไฟจากเสาไฟฟ้าสองข้างทางเป็นระยะๆ, Thai Definition: เงียบสงัดไม่มีคน
สุริยุปราคา(n) Eclipse of the sun, See also: Solar Eclipse, Syn. สุริยอุปราคา, สุริยคราส, สุริยเคราะห์, Example: บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ไพศาลของกรุงเทพพรุ่งนี้ จะเกิดสุริยุปราคาเต็มดวงขึ้น, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
สุริยเคราะห์(n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยคราส, Example: นักดาราศาสตร์ทำนายว่าจะเกิดสุริยเคราะห์ในปีหน้า, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
สุริยคราส(n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์, Example: เขาเคยเห็นสุริยคราสแบบเต็มดวงมาแล้ว เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
โดดเดี่ยว(v) be solitary, See also: be isolated, be lonely, be alone, Syn. สันโดษ, ลำพัง, Example: ถ้าเราออกโรงคัดค้านไปเสียทุกเรื่อง เราก็โดดเดี่ยว มีศัตรูมากกว่ามิตร
แตกฝูง(v) be separated from the herd, See also: isolate, set apart, be disunited, break off from one's group, Syn. แตกพวก, แตกเหล่า, แตกพวกแตกคณะ, Example: ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง, Thai Definition: ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่
ถิ่นทุรกันดาร(n) wilderness area, See also: remote area, distant area, isolated area, Example: พระและมิชชันนารีได้พยายามไปเผยแพร่ศาสนาในถิ่นทุรกันดาร หรือดินแดนต่างๆ ทั้งที่ยังไม่เจริญหรือล้าหลัง, Thai Definition: ดินแดนหรือพื้นที่ที่ยังไม่เจริญ
โถงเถง(v) lamely tall, See also: high and isolated, Syn. สูงง่อนแง่น, ระโหง, สูงโดด
เจ่าจุก(adv) (sit) dejectedly, See also: (sit) disconsolately, Syn. จุกเจ่า, เซา, Example: เขานั่งคุกเข่าเจ่าจุกอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่, Thai Definition: นั่งเหงา, นั่งคุดคู้อยู่
เบญจมสุรทิน(n) fifth day of the solar calendar, Thai Definition: วันที่ 5 แห่งเดือนสุริยคติ
ระบบสุริยะ(n) solar system, Example: ในระบบสุริยะ มีดาวเคราะห์และดาวฤกษ์กี่ดวง
รางวัลชมเชย(n) honorable mention, See also: consolation prize, Example: นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว, Count Unit: รางวัล
ปฐมสุรทิน(n) first day of the solar month, Thai Definition: วันที่ 1 แห่งเดือนทางสุริยคติ
ประโลม(v) console, See also: solace, comfort, pander, entertain, delight, Syn. ทำให้พึงใจ, ทำให้เบิกบาน, ทำให้พอใจ, เอาอกเอาใจ, ทำให้สบายใจ, Example: แม่มักจะปลอบประโลมลูกน้อยเสมอเวลาร้องไห้, Thai Definition: ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ
ประเล้าประโลม(v) comfort, See also: fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle, Syn. เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ, Example: เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
เซลล์แสงอาทิตย์(n) solar cell, Example: กว่าจะได้เซลล์แสงอาทิตย์มา ต้องใช้โลหะชนิดพิเศษ
โซลา(n) diesel, See also: solar, Syn. น้ำมันดีเซลหมุนเร็ว, Thai Definition: น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้กับเครื่องยนต์ดีเซลชนิดหมุนเร็ว โดยใช้ความร้อนซึ่งเกิดจากกำลังอัดของลูกสูบจุดระเบิด, ทางการเรียกว่า น้ำมันดีเซลหมุนเร็ว, Notes: (อังกฤษ)
กัน(v) separate, See also: isolate, Syn. แยก, Example: ตำรวจกันผู้ต้องหาจากฝูงชนที่เข้ารุมดูแผนฆาตกรรม
ความโดดเดี่ยว(n) solitude, See also: isolation, solitary, seclusion, Syn. ความเดียวดาย, ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, Example: คุณยายรู้สึกถึงความโดดเดี่ยวเมื่อถูกลูกหลานพามาทิ้งไว้ที่บ้านพักคนชรา
โทษจำ(n) imprisonment, See also: incarceration, custody, confinement, captivity, isolation, duress, durance, bondage
แยกส่วน(v) separate, See also: divide, detach, isolate, sever, split, Example: ผู้เขียนได้ลองสร้างโมเดลทดลองและทำขึ้น โดยแยกส่วนออกเป็นสามส่วน, Thai Definition: แยกส่วนใหญ่ออกเป็นส่วนประกอบย่อย
วิเวกวังเวง(adj) deserted, See also: lonely, forlorn, desolate, Syn. วิเวก, Example: เขาหวังจะได้พบความสงบภายในวัดซึ่งวิเวกวังเวง, Thai Definition: ที่มีบรรยากาศเงียบสงัดหรือที่สงบเยือกเย็น
ความสบายใจ(n) comfortableness, See also: consolation, solace, relief, Ant. ความกลุ้มใจ, Example: พิธีกรรมในศาสนามีเจตนาบริสุทธิ์เพื่อให้ผู้ปฏิบัติเกิดความสบายใจ
ความเป็นส่วนตัว(n) privacy, See also: isolation, seclusion, retirement, Ant. ความเป็นสาธารณะ, ความเป็นส่วนรวม, Example: คนที่เป็นดาราต้องเสียความเป็นส่วนตัวไปโดยปริยาย
ความระทมทุกข์(n) suffering, See also: sorrow, grief, misery, disconsolation, Syn. ความทุกข์, ความทุกข์ระทม, Ant. ความสุข, Example: คนรวยบางคนอาจมีความระทมทุกข์อยู่เต็มหัวอก
วิเวกวังเวง(adj) deserted, See also: lonely, forlorn, desolate, Syn. วิเวก, Example: เขาหวังจะได้พบความสงบภายในวัดซึ่งวิเวกวังเวง, Thai Definition: ที่มีบรรยากาศเงียบสงัดหรือที่สงบเยือกเย็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบญจมสุรทิน[benjamasunthin] (n) EN: fifth day of the solar calendar
ฉนวน[chanūan] (n) EN: electric insulator  FR: isolant (électrique) [ m ]
ดวงอาทิตย์[dūang-āthit] (n) EN: Sun  FR: Soleil [ m ] ; astre solaire [ m ]
ดวงตะวัน[dūangtawan] (n) EN: sun   FR: Soleil [ m ] ; astre solaire [ m ]
จ๋อย[jǿi] (adj) EN: disconsolate ; dejected
จุดบนดวงอาทิตย์[jut bon dūang-āthit] (n, exp) EN: sunspot  FR: tache solaire [ f ]
กันแดด[kandaēt] (adj) EN: sunproof ; sunblock  FR: résistant aux rayons du soleil ; antisolaire
เก็บตัว[keptūa] (v) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ครีมกันแดด[khrīm kandaēt] (n, exp) EN: sunscreen  FR: lotion solaire [ f ]
ลมสุริยะ[lom suriya] (n, exp) EN: solar wind  FR: vent solaire [ m ]
มะอึก[ma-euk] (n) EN: Solanum ; Bolo maka ; coconilla ; tapirillo ; groseillier-diable ; groseille sauvage
มะแว้ง[mawaēng] (n) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade
มะแว้งเครือ[mawaēng khreūa] (n) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade
นาฬิกาแดด[nālikā daēt] (n) EN: sundial  FR: cadran solaire [ m ] ; horloge solaire [ f ]
น้ำมันโซล่า[nāmman sōlā] (n, exp) EN: diesel fuel ; diesel oil (Am.) ; diesel solar
ปฏิทินสุริยคติ[patithin suriyakhati] (n, exp) EN: solar calendar  FR: calendrier solaire [ m ]
ปฏิทินสุริยคติไทย[patithin suriyakhati Thai] (n, exp) EN: Thai solar calendar
พลังงานแสงอาทิตย์[phalang-ngān saēng āthit] (n, exp) EN: solar energy  FR: énergie solaire [ f ]
ภาษาคำโดด[phāsā kham dōt] (n, exp) EN: isolating language  FR: langue isolante [ f ]
ประโลม[pralōm] (v) EN: console ; solace ; comfort ; pander ; entertain ; delight
ระบบสุริยะ = ระบบสุริย[rabop suriya] (n, exp) EN: solar system  FR: Système solaire [ m ]
ร้าง[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied  FR: désert ; abandonné
รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์[rotyon phalang-ngān saēng āthit] (n, exp) FR: voiture solaire [ f ]
สันโดษ[sandōt] (adj) EN: solitary ; lonely ; reclusive ; isolated  FR: solitaire ; isolé
เซลล์แสงอาทิตย์[sel saēng āthit] (n, exp) EN: solar cell
เซลล์สุริยะ[sel suriya] (n, exp) EN: solar cell  FR: cellule photovoltaïque [ f ] ; photopile [ f ] ; cellule solaire [ f ]
สุริยคติ[suriyakhati] (n) EN: solar way of day counting
สุริยุปราคา[suriyuparākhā] (n, exp) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun  FR: éclipse de soleil [ f ] ; éclipse solaire [ f ]
สุริยุปราคาเต็มดวง[suriyuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total solar eclipse  FR: éclipse totale de soleil [ f ]
สุริยุปราคาส่วน[suriyuparākhā sūan] (n, exp) EN: partial solar eclipse  FR: éclipse partielle de soleil [ f ]
สุริยุปราคาวงแหวน[suriyuparākhā wongwaēn] (n, exp) EN: annular solar eclipse
เตาสุริยะ[tao suriya] (n, exp) EN: solat furnace  FR: four solaire [ m ]
ทุกข์[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]
ว้าง[wāng] (adj) EN: lonely ; forlorn ; desolate
วังเวง[wangwēng] (adj) EN: lonely ; desolate
วังเวง[wangwēng] (adv) EN: disconsolately
วิเวกวังเวง[wiwēkwangwēng] (adj) EN: deserted ; lonely ; forlorn ; desolate
วงแหวนสุริยุปราคา[wongwaēn suriyuparākhā] (n) EN: annular solar eclipse  FR: éclipse annualire de soleil [ f ]
แยกส่วน[yaēk suan] (v, exp) EN: separate ; divide into ; put apart ; detach ; isolate; sever ; split

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sola
isola
solak
solan
solar
casola
orsola
pesola
solace
solace
solana
soland
solano
solari
solarz
ursola
isolate
solaman
solangi
solares
solaris
solazzo
desolate
desolate
desolate
isolated
isolated
isolates
consolata
isolating
isolation
consolable
consolably
desolation
consolation
consolations
isolationism
isolationist
isolationists
isolationists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
solar
solace
isolate
solaced
solaces
solaria
desolate
desolate
isolated
isolates
solacing
solarium
desolated
desolates
isolating
isolation
consolable
desolately
desolating
desolation
consolation
consolatory
consolations
disconsolate
inconsolable
isolationism
isolationist
solar plexus
isolationists
disconsolately

WordNet (3.0)
consolable(adj) able to be consoled, Ant. inconsolable
consolation(n) the comfort you feel when consoled in times of disappointment, Syn. solace, solacement
consolation(n) the act of consoling; giving relief in affliction, Syn. comfort, solace
desolate(adj) crushed by grief
desolately(adv) in grief-stricken loneliness; without comforting circumstances or prospects, Syn. disconsolately
glossolalia(n) repetitive nonmeaningful speech (especially that associated with a trance state or religious fervor)
inconsolable(adj) sad beyond comforting; incapable of being consoled, Syn. disconsolate, unconsolable, Ant. consolable
insolation(n) incident solar radiation
isolable(adj) capable of being isolated or disjoined
isolate(v) place or set apart, Syn. insulate
isolate(v) obtain in pure form
isolate(v) separate (experiences) from the emotions relating to them
isolation(n) a state of separation between persons or groups
isolation(n) a feeling of being disliked and alone
isolation(n) the act of isolating something; setting something apart from others, Syn. closing off
isolation(n) (psychiatry) a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it
isolation(n) a country's withdrawal from international politics
isolationism(n) a policy of nonparticipation in international economic and political relations
isolationist(n) an advocate of isolationism in international affairs
isolationist(adj) of or relating to isolationism, Syn. isolationistic
lunisolar(adj) relating to or attributed to the moon and the sun or their mutual relations
lunisolar calendar(n) a calendar based on both lunar and solar cycles
nasolacrimal duct(n) a duct that carries tears from the lacrimal sac to the nasal cavity
preisolate(v) isolate beforehand
salsola(n) chiefly Old World herbs or shrubs: saltworts, Syn. genus Salsola
solace(n) comfort in disappointment or misery, Syn. solacement
solan(n) very large white gannet with black wing tips, Syn. Sula bassana, solan goose, solant goose
solanaceae(n) large and economically important family of herbs or shrubs or trees often strongly scented and sometimes narcotic or poisonous; includes the genera Solanum, Atropa, Brugmansia, Capsicum, Datura, Hyoscyamus, Lycopersicon, Nicotiana, Petunia, Physalis, and Solandra, Syn. family Solanaceae, potato family
solanaceous(adj) of or relating to plants of the family Solanaceae (the potato family)
solanaceous vegetable(n) any of several fruits of plants of the family Solanaceae; especially of the genera Solanum, Capsicum, and Lycopersicon
solandra(n) shrubby climbers of tropical America, Syn. genus Solandra
solanopteris(n) tropical American epiphytic ferns having rhizomes with tubers and roots as well as scales, Syn. genus Solanopteris
solanum(n) type genus of the Solanaceae: nightshade; potato; eggplant; bittersweet, Syn. genus Solanum
solar(adj) relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun
solar array(n) electrical device consisting of a large array of connected solar cells, Syn. solar battery, solar panel
solar calendar(n) a calendar based on solar cycles
solar cell(n) a cell that converts solar energy into electrical energy, Syn. photovoltaic cell
solar constant(n) the rate at which radiant solar energy is received at the outer layer of the earth's atmosphere
solar dish(n) a concave mirror that concentrates the rays of the sun; can produce high temperatures, Syn. solar collector, solar furnace
solar eclipse(n) the moon interrupts light from the sun
solar energy(n) energy from the sun that is converted into thermal or electrical energy, Syn. solar power
solar flare(n) a sudden eruption of intense high-energy radiation from the sun's surface; associated with sunspots and radio interference, Syn. flare
solar gravity(n) the gravity of the sun
solar halo(n) a luminous halo parallel to the horizon at the altitude of the sun; caused by ice crystals in the atmosphere, Syn. parhelic ring, parhelic circle
solar heater(n) a heater that makes direct use of solar energy
solar house(n) a house designed to use solar radiation for heating; usually has large areas of glass in front of heat-absorbing materials
solarization(n) exposure to the rays of the sun, Syn. solarisation
solarize(v) reverse some of the tones of (a negative or print) and introduce pronounced outlines of highlights, by exposing it briefly to light, then washing and redeveloping it, Syn. solarise
solarize(v) become overexposed, Syn. solarise
solarize(v) overexpose to sunlight, Syn. solarise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Antisolar

a. Opposite to the sun; -- said of the point in the heavens 180° distant from the sun. [ 1913 Webster ]

Consolable

a. [ L. consolabilis: cf. F. consolable. ] Capable of receiving consolation. [ 1913 Webster ]

Consolate

v. t. [ L. consolatus, p. p. See Console, v. t. ] To console; to comfort. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Consolation

n. [ L. consolatio: cf. F. consolation. ] The act of consoling; the state of being consoled; allevation of misery or distress of mind; refreshment of spirit; comfort; that which consoles or comforts the spirit. [ 1913 Webster ]

Against such cruelties
With inward consolations recompensed. Milton. [ 1913 Webster ]

Are the consolations of God small with thee? Job xv. 11.

Syn. -- Comfort; solace; allevation. See Comfort. [ 1913 Webster ]

Consolato del mare

[ It., the consulate of the sea. ] A collection of maritime laws of disputed origin, supposed to have been first published at Barcelona early in the 14th century. It has formed the basis of most of the subsequent collections of maritime laws. Kent. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Consolator

n. [ L. ] One who consoles or comforts. Johnson. [ 1913 Webster ]

Consolatory

a. [ L. consolatorius. ] Of a consoling or comforting nature. [ 1913 Webster ]

The punishment of tyrants is a noble and awful act of justice; and it has with truth been said to be consolatory to the human mind. Burke. [ 1913 Webster ]

Consolatory

n. That which consoles; a speech or writing intended for consolation. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Desolate

‖a. [ L. desolatus, p. p. of desolare to leave alone, forsake; de- + solare to make lonely, solus alone. See Sole, a. ] 1. Destitute or deprived of inhabitants; deserted; uninhabited; hence, gloomy; as, a desolate isle; a desolate wilderness; a desolate house. [ 1913 Webster ]

I will make Jerusalem . . . a den of dragons, and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant. Jer. ix. 11. [ 1913 Webster ]

And the silvery marish flowers that throng
The desolate creeks and pools among. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Laid waste; in a ruinous condition; neglected; destroyed; as, desolate altars. [ 1913 Webster ]

3. Left alone; forsaken; lonely; comfortless. [ 1913 Webster ]

Have mercy upon, for I am desolate. Ps. xxv. 16. [ 1913 Webster ]

Voice of the poor and desolate. Keble. [ 1913 Webster ]

4. Lost to shame; dissolute. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

5. Destitute of; lacking in. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I were right now of tales desolate. Chaucer.

Syn. -- Desert; uninhabited; lonely; waste. [ 1913 Webster ]

Desolate

v. t. [ imp. & p. p. Desolated; p. pr. & vb. n. Desolating. ] 1. To make desolate; to leave alone; to deprive of inhabitants; as, the earth was nearly desolated by the flood. [ 1913 Webster ]

2. To lay waste; to ruin; to ravage; as, a fire desolates a city. [ 1913 Webster ]

Constructed in the very heart of a desolating war. Sparks. [ 1913 Webster ]

desolated

adj. reduced to a barren and lifeless state.
Syn. -- blasted, desolate, devastated, ravaged, ruined, wasted. [ WordNet 1.5 ]

Desolately

adv. In a desolate manner. [ 1913 Webster ]

Desolateness

n. The state of being desolate. [ 1913 Webster ]

Desolater

n. One who, or that which, desolates or lays waste. Mede. [ 1913 Webster ]

Desolation

n. [ F. désolation, L. desolatio. ] 1. The act of desolating or laying waste; destruction of inhabitants; depopulation. [ 1913 Webster ]

Unto the end of the war desolations are determined. Dan. ix. 26. [ 1913 Webster ]

2. The state of being desolated or laid waste; ruin; solitariness; destitution; gloominess. [ 1913 Webster ]

You would have sold your king to slaughter, . . .
And his whole kingdom into desolation. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A place or country wasted and forsaken. [ 1913 Webster ]

How is Babylon become a desolation! Jer. l. 23.

Syn. -- Waste; ruin; destruction; havoc; devastation; ravage; sadness; destitution; melancholy; gloom; gloominess. [ 1913 Webster ]

Desolator

n. [ L. ] Same as Desolater. Byron. [ 1913 Webster ]

Desolatory

a. [ L. desolatorius. ] Causing desolation. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Disconsolacy

n. The state of being disconsolate. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

Disconsolate

n. Disconsolateness. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

Disconsolate

a. [ LL. disconsolatus; L. dis- + consolatus, p. p. of consolari to console. See Console, v. t. ] 1. Destitute of consolation; deeply dejected and dispirited; hopelessly sad; comfortless; filled with grief; as, a bereaved and disconsolate parent. [ 1913 Webster ]

One morn a Peri at the gate
Of Eden stood disconsolate. Moore. [ 1913 Webster ]

The ladies and the knights, no shelter nigh,
Were dropping wet, disconsolate and wan. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Inspiring dejection; saddening; cheerless; as, the disconsolate darkness of the winter nights. Ray.

Syn. -- Forlorn; melancholy; sorrowful; desolate; woeful; hopeless; gloomy.

-- Dis*con"so*late*ly, adv. -- Dis*con"so*late*ness, n. [ 1913 Webster ]

Disconsolated

a. Disconsolate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A poor, disconsolated, drooping creature. Sterne. [ 1913 Webster ]

Disconsolation

n. Dejection; grief. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Glossolaly

{ ‖ } n. [ NL., fr. Gr. &unr_; tongue + &unr_; talk: cf. F. glossolalie. ] The gift of tongues. Farrar. [ 1913 Webster ]

Variants: Glossolalia
Inconsolable

a. [ L. inconsolabilis: cf. F. inconsolable. See In- not, and Console. ] Not consolable; incapable of being consoled; grieved beyond susceptibility of comfort; disconsolate. Dryden. [ 1913 Webster ]

With inconsolable distress she griev'd,
And from her cheek the rose of beauty fled. Falconer.

-- In`con*sol"a*ble*ness, n. -- In`con*sol"a*bly, adv.

Insolate

v. t. [ imp. & p. p. Insolated p. pr. & vb. n. Insolating. ] [ L. insolatus, p. p. of insolare to expose to the sun; pref. in- in + sol the sun. ] To dry in, or to expose to, the sun's rays; to ripen or prepare by such exposure. Johnson. [ 1913 Webster ]

Insolation

n. [ L. insolatio: cf. F. insolation. ] [ 1913 Webster ]

1. The act or process to exposing to the rays of the sun for the purpose of drying or maturing, as fruits, drugs, etc., or of rendering acid, as vinegar. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) (a) A sunstroke. (b) Exposure of a patient to the sun's rays; a sun bath. [ 1913 Webster ]

3. (Meteorology) The amount of sunlight impinging on the Earth's surface. [ PJC ]

Isolable

a. [ See Isolate. ] (Chem.) Capable of being isolated, or of being obtained in a pure state; as, gold is isolable. [ 1913 Webster ]

Isolate

v. t. [ imp. & p. p. Isolated p. pr. & vb. n. Isolating ] [ It. isolato, p. p. of isolare to isolate, fr. isola island, L. insula. See 2d Isle, and cf. Insulate. ] [ 1913 Webster ]

1. To place in a detached situation; to place by itself or alone; to insulate; to separate from others; as, to isolate an infected person from others; to isolate the troublemakers in a classroom. [ 1913 Webster +PJC ]

Short isolated sentences were the mode in which ancient wisdom delighted to convey its precepts. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

2. (Elec.) To insulate. See Insulate. [ 1913 Webster ]

3. (Chem.) To separate (a substance) from all foreign substances; to make pure; to obtain in a free state; as, to isolate the desired product from a reaction mixture. [ 1913 Webster +PJC ]

4. (Microbiol.) To obtain a culture of a microorganism in pure form (from a complex mixture); as, to isolate Eschericia coli from a patient's blood. [ PJC ]

Isolate

n. Something that has been isolated; as, an isolate of a powerful antibiotic from a tropical plant; an isolate of tuberculosis bacillus from an infected patient. [ PJC ]

Isolated

a. Placed or standing alone; detached; separated from others. [ 1913 Webster ]


Isolated point of a curve. (Geom.) See Acnode.
[ 1913 Webster ]

Isolatedly

adv. In an isolated manner. [ 1913 Webster ]

Isolation

n. [ Cf. F. isolation. ] The act of isolating, or the state of being isolated; insulation; separation; loneliness. Milman. [ 1913 Webster ]

isolationism

n. [ Cf. F. isolation. ] The doctrine or policy of minimal participation by one's country in international economic and political relations, specifically by not entering into alliances or other international agreements, in order to avoid becoming entangled in foreign wars, and to be able to devote the nation's energies primarily to advancing its own domestic interests. [ PJC ]

isolationist

n. A proponent or supporter of isolationism; one who is isolationistic. [ PJC ]

isolationistic

adj. 1. of or pertaining to isolationism.
Syn. -- isolationist. [ WordNet 1.5 ]

2. Favoring or supporting isolationism; -- of people. [ PJC ]

Variants: isolationist
Isolator

n. One who, or that which, isolates. [ 1913 Webster ]

Lunisolar

a. [ L. luna moon + E. solar: cf. F. lunisolaire. ] Resulting from the united action, or pertaining to the mutual relations, of the sun and moon. [ 1913 Webster ]


Lunisolar precession (Astron.), that portion of the annual precession of the equinoxes which depends on the joint action of the sun and moon. --
Lunisolar year, a period of time, at the end of which, in the Julian calendar, the new and full moons and the eclipses recur on the same days of the week and month and year as in the previous period. It consists of 532 common years, being the least common multiple of the numbers of years in the cycle of the sun and the cycle of the moon.
[ 1913 Webster ]

Mesolabe

n. [ L. mesolabium, Gr. &unr_;; me`sos middle + &unr_; to take. ] An instrument of the ancients for finding two mean proportionals between two given lines, required in solving the problem of the duplication of the cube. Brande & C. [ 1913 Webster ]

Nasolachrymal

a. [ Naso- + lachrymal. ] (Anat.) Connected with the lachrymal apparatus and the nose; as, the nasolachrymal, or lachrymal duct. [ 1913 Webster ]

pre-isolate

v. t. (chemistry) To isolate{ 3 } (a substance) beforehand. [ WordNet 1.5 ]

Variants: preisolate
race

{ etc. } A game, match, etc., open only to losers in early stages of contests. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: pot, match, Consolation game
Reconsolate

v. t. To console or comfort again. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

Salsola

‖n. [ NL., fr. L. salsus salt, because they contain alkaline salts. ] (Bot.) A genus of plants including the glasswort. See Glasswort. [ 1913 Webster ]

Sola

‖a. [ L., fem. of solus. ] See Solus. [ 1913 Webster ]

Sola

n. [ Native name. ] (Bot.) A leguminous plant (Aeschynomene aspera) growing in moist places in Southern India and the East Indies. Its pithlike stem is used for making hats, swimming-jackets, etc. [ Written also solah, shola. ] [ 1913 Webster ]

Sola

{ ‖masc. a., fem. a. } [ L. ] Alone; -- chiefly used in stage directions, and the like. [ 1913 Webster ]

Variants: Solus
Solace

n. [ OF. solas, ssoulaz, L. solacium, solatium, fr. solari to comfort, console. Cf. Console, v. t. ] 1. Comfort in grief; alleviation of grief or anxiety; also, that which relieves in distress; that which cheers or consoles; relief. [ 1913 Webster ]

In business of mirth and of solace. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The proper solaces of age are not music and compliments, but wisdom and devotion. Rambler. [ 1913 Webster ]

2. Rest; relaxation; ease. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To make his steed some solace. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Comfort; consolation; alleviation; relief. [ 1913 Webster ]

Solace

v. t. [ imp. & p. p. Solaced p. pr. & vb. n. Solacing ] [ OF. solacier, soulacier, F. solacier, LL. solatiare. See Solace, n. ] 1. To cheer in grief or under calamity; to comfort; to relieve in affliction, solitude, or discomfort; to console; -- applied to persons; as, to solace one with the hope of future reward. [ 1913 Webster ]

2. To allay; to assuage; to soothe; as, to solace grief. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To comfort; assuage; allay. See Comfort. [ 1913 Webster ]

Solace

v. i. To take comfort; to be cheered. Shak. [ 1913 Webster ]

Solacement

n. The act of solacing, or the state of being solaced; also, that which solaces. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wèi, ㄨㄟˋ, ] not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346 [Add to Longdo]
[zǐ, ㄗˇ, ] son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat #469 [Add to Longdo]
[shēn, ㄕㄣ, ] to extend; to state; to explain; surname Shen; 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey #3,177 [Add to Longdo]
[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, ] to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated #4,069 [Add to Longdo]
[chǒu, ㄔㄡˇ, ] clown; surname Chou; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox #5,012 [Add to Longdo]
[xiāo, ㄒㄧㄠ, / ] mournful; desolate; surname Xiao #6,432 [Add to Longdo]
隔离[gé lí, ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ,   /  ] to separate; to isolate #6,962 [Add to Longdo]
慰问[wèi wèn, ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ,   /  ] express sympathy, greetings, consolation etc #6,972 [Add to Longdo]
冬至[Dōng zhì, ㄉㄨㄥ ㄓˋ,  ] Winter Solstice, 22nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd December-5th January #8,412 [Add to Longdo]
太阳能[tài yáng néng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ,    /   ] solar energy #8,912 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, ] 5th earthly branch: 7-9 a.m., 3rd solar month (5th April-4th May), year of the Dragon #9,274 [Add to Longdo]
[wǔ, ㄨˇ, ] 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse #10,004 [Add to Longdo]
雨水[Yǔ shuǐ, ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ,  ] Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March #10,106 [Add to Longdo]
大雪[Dà xuě, ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ,  ] Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December #10,490 [Add to Longdo]
小雪[Xiǎo xuě, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˇ,  ] Xiaoxue or Lesser Snow, 20th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd November-6th December #11,609 [Add to Longdo]
偏僻[piān pì, ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ,  ] remote; desolate; far from the city #13,886 [Add to Longdo]
冷落[lěng luò, ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ,  ] desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder #14,381 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate; cold and lonely #14,459 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #14,459 [Add to Longdo]
[sì, ㄙˋ, ] 6th earthly branch: 9-11 a.m., 4th solar month (5th May-5th June), year of the Snake #14,963 [Add to Longdo]
清明[Qīng míng, ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ,  ] Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 5th-19th April; the Qingming festival (Pure brightness or tomb-sweeping), 4th-6th April #16,595 [Add to Longdo]
立冬[Lì dōng, ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥ,  ] Lidong or Start of Winter, 19th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st November #18,350 [Add to Longdo]
荒凉[huāng liáng, ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #21,252 [Add to Longdo]
太阳系[tài yáng xì, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧˋ,    /   ] solar system #21,709 [Add to Longdo]
绝缘[jué yuán, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ,   /  ] to isolate; to prevent contact; to deny access; electric insulation #23,131 [Add to Longdo]
[yǒu, ㄧㄡˇ, ] 10th earthly branch: 5-7 p.m., 8th solar month (8th September-7th October), year of the Cock #24,038 [Add to Longdo]
隔绝[gé jué, ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] isolated (from the world); disconnected #24,654 [Add to Longdo]
节气[jié qi, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙,   /  ] solar term #24,928 [Add to Longdo]
慰藉[wèi jiè, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˋ,  ] consolation; console #25,753 [Add to Longdo]
孤岛[gū dǎo, ㄍㄨ ㄉㄠˇ,   /  ] isolated region #26,901 [Add to Longdo]
幽静[yōu jìng, ㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] quiet; secluded; isolated; peaceful #27,435 [Add to Longdo]
[mǎo, ㄇㄠˇ, ] mortise (slot cut into wood to receive a tenon); 4th earthly branch: 5-7 a.m., 2nd solar month (6th March-4th April), year of the Rabbit #28,166 [Add to Longdo]
孤零零[gū líng líng, ㄍㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ,   ] lone; isolated and without help; all alone #28,986 [Add to Longdo]
苍凉[cāng liáng, ㄘㄤ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate; bleak #30,676 [Add to Longdo]
[rùn, ㄖㄨㄣˋ, / ] intercalary; an extra day or month inserted into the lunar or solar calendar (such as February 29) #31,460 [Add to Longdo]
特例[tè lì, ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ,  ] special case; isolated example #32,055 [Add to Longdo]
日食[rì shí, ㄖˋ ㄕˊ,  ] solar eclipse #32,780 [Add to Longdo]
[xū, ㄒㄩ, ] 11th earthly branch: 7-9 p.m., 9th solar month (8th October-6th November), year of the Dog #32,954 [Add to Longdo]
满目[mǎn mù, ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ,   / 滿 ] fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc) #33,076 [Add to Longdo]
一意孤行[yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ,    ] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic #33,501 [Add to Longdo]
小寒[Xiǎo hán, ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˊ,  ] Lesser Cold, 23rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-19th January #33,760 [Add to Longdo]
[hài, ㄏㄞˋ, ] 12th earthly branch: 9-11 p.m., 10th solar month (7th November-6th December), year of the Boar #36,000 [Add to Longdo]
立春[Lì chūn, ㄌㄧˋ ㄔㄨㄣ,  ] Lichun or Start of Spring, 1st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 4th-18th February #36,049 [Add to Longdo]
寂寥[jì liáo, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ,  ] lonely; still; desolate; (classical) #37,597 [Add to Longdo]
[yín, ㄧㄣˊ, ] 3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger #37,694 [Add to Longdo]
萧瑟[xiāo sè, ㄒㄧㄠ ㄙㄜˋ,   /  ] to rustle in the air; to rustle; to sough; bleak; desolate; chilly #38,366 [Add to Longdo]
[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, ] crown in the form of a horizontal board with hanging decorations symbolizing the emperor of China; imperial crown; corona (e.g. solar) #40,917 [Add to Longdo]
阳历[yáng lì, ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ,   /  ] solar calendar; Western (Gregorian) calendar) #41,532 [Add to Longdo]
立秋[Lì qiū, ㄌㄧˋ ㄑㄧㄡ,  ] Liqiu or Start of Autumn, 13th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-22nd August #42,612 [Add to Longdo]
不一而足[bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ,    ] by no means an isolated case; numerous #43,815 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
solare Wärme(n) |die| พลังงานความร้อนที่ตึกหรืออาคารได้รับจากการแสงอาทิตย์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abgelegenheit { f }; Einsamkeit { f }isolation [Add to Longdo]
Absonderung { f }isolation [Add to Longdo]
Abspannisolator { m }shackle insulator [Add to Longdo]
Absperrventil { n }isolating valve [Add to Longdo]
Dämmschicht { f }isolating course [Add to Longdo]
Drahtisolation { f }strand isolation [Add to Longdo]
Entkopplung { f }isolation [Add to Longdo]
Federisolator { m }spring isolator [Add to Longdo]
Fehlereingrenzung { f }; Fehleranalyse { f }fault isolation [Add to Longdo]
Innenverkleidung { f } | Isolation der Innenverkleidunginner lining | insulation of the inner lining [Add to Longdo]
Insellösung { f }isolated application [Add to Longdo]
Isolationismus { m }isolationism [Add to Longdo]
Isolationist { m } | Isolationisten { pl }isolationist | isolationists [Add to Longdo]
Isolationshalterung { f }; Isolierungsschelle { f }insulation grip [Add to Longdo]
Isolationsklasse { f }insulation class [Add to Longdo]
Isolationskoordination { f }insulation co-ordination [Add to Longdo]
Isolationsmessgerät { n } [ electr. ]megger [Add to Longdo]
Isolationssystem { n } gegen Übertragung von Erschütterungen [ techn. ]vibration isolation system [Add to Longdo]
Isolationswiderstand { m }insulation resistance [Add to Longdo]
Isolator { m }; Nichtleiter { m }insulator [Add to Longdo]
Isolator { m }isolator [Add to Longdo]
Isolierstation { f }isolation ward [Add to Longdo]
Isolation { f }; Isolierung { f }isolation [Add to Longdo]
Isolation { f } (von Häftlingen)solitary confinement [Add to Longdo]
Isolation { f } (Elektrizität; Wärme; Schall ...)insulation [Add to Longdo]
Netzanschlussschalter { m }main isolator; main switch [Add to Longdo]
Quarantänebecken { n }quarantine tank; isolation tank; hospital tank [Add to Longdo]
Quarantänestation { f }isolation ward [Add to Longdo]
Solarenergie { f }solar energy [Add to Longdo]
Solarplexus { m } [ anat. ]solar plexus [Add to Longdo]
solartechnik { f }solar technology [Add to Longdo]
Solarzelle { f }solar cell [Add to Longdo]
Sonnen...solar [Add to Longdo]
Sonnenbestrahlung { f }insolation [Add to Longdo]
Sonneneinstrahlung { f }solar radiation [Add to Longdo]
Sonnenenergie { f }solar energy [Add to Longdo]
Sonneneruption { f }solar flare [Add to Longdo]
Sonnenfinsternis { f } | Sonnenfinsternisse { pl }solar eclipse | solar eclipses [Add to Longdo]
Sonnenjahr { n } | Sonnenjahre { pl }solar year | solar years [Add to Longdo]
Sonnenkollektor { m }solar panel [Add to Longdo]
Sonnenkraftwerk { n }solar power plant [Add to Longdo]
Solarium { n }solarium [Add to Longdo]
Sonnensystem { n } | Sonnensysteme { pl }solar system | solar systems [Add to Longdo]
Sonnenwind { m } [ astron. ]solar wind [Add to Longdo]
Taschenrechner { m } mit Solarzellensolar calculator [Add to Longdo]
Trennschalter { m }circuit breaker; isolating switch; disconnect switch [Add to Longdo]
Trennschaltung { f }isolating circuit [Add to Longdo]
Tropenisolation { f }tropical insulation [Add to Longdo]
Trost { m }; Tröstung { f }; Zuspruch { m }consolation [Add to Longdo]
Trost { m }solace [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[なつ, natsu] (n) { Buddh } summer (on the lunisolar calendar #895 [Add to Longdo]
旧暦[きゅうれき, kyuureki] (n) Japan's old (lunisolar) calendar; (P) #1,792 [Add to Longdo]
太陽[たいよう, taiyou] (n) sun; solar; (P) #1,850 [Add to Longdo]
分離[ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1,956 [Add to Longdo]
食(P);蝕[しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo]
慰安[いあん, ian] (n, vs) solace; relaxation; (P) #6,879 [Add to Longdo]
太陽系[たいようけい, taiyoukei] (n) solar system; (P) #7,042 [Add to Longdo]
孤立[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7,378 [Add to Longdo]
孤独[こどく, kodoku] (adj-na, n, adj-no) isolation; loneliness; solitude; (P) #8,559 [Add to Longdo]
諦め[あきらめ, akirame] (n) resignation; acceptance; consolation #10,749 [Add to Longdo]
遠隔[えんかく, enkaku] (n, adj-no) distant; remote; isolated; (P) #10,972 [Add to Longdo]
切る[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo]
遮断[しゃだん, shadan] (n, vs) isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation; (P) #12,371 [Add to Longdo]
離島[りとう, ritou] (n) (1) isolated island; outlying island; (n, vs) (2) leaving an island; (P) #13,311 [Add to Longdo]
隔離[かくり, kakuri] (n, vs, adj-no) isolation; segregation; separation; quarantine; (P) #14,210 [Add to Longdo]
絶縁[ぜつえん, zetsuen] (n, vs) (1) breaking off relations; disconnection; (2) insulation (esp. electrical); isolation; (P) #15,522 [Add to Longdo]
癒し;癒やし[いやし, iyashi] (n, adj-no) healing; soothing; therapy; comfort; solace #15,621 [Add to Longdo]
日食(P);日蝕[にっしょく, nisshoku] (n) solar eclipse; (P) #17,488 [Add to Longdo]
小春[こはる, koharu] (n) (See 小春日和) 10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall #18,724 [Add to Longdo]
じゃが芋(P);ジャガ芋(P);馬鈴薯[じゃがいも(じゃが芋;馬鈴薯)(P);ジャガいも(ジャガ芋)(P);ジャガイモ;ばれいしょ(馬鈴薯)(P), jagaimo ( jaga imo ; bareisho )(P); jaga imo ( jaga imo )(P); jagaimo ; bareisho ( ] (n) (uk) (See ジャガタラ芋) potato (Solanum tuberosum); (P) [Add to Longdo]
ぽつり;ぽつん;ぽっつり[potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to, adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something) [Add to Longdo]
アイソレーション[aisore-shon] (n) isolation [Add to Longdo]
アイソレーションシンドローム[aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome [Add to Longdo]
アイソレータ;アイソレーター[aisore-ta ; aisore-ta-] (n) isolator [Add to Longdo]
アイソレイト[aisoreito] (n) isolate [Add to Longdo]
アクティブソーラー[akuteibuso-ra-] (n) active solar [Add to Longdo]
アクティブソーラーハウス[akuteibuso-ra-hausu] (n) active solar house [Add to Longdo]
アモルファス太陽電池[アモルファスたいようでんち, amorufasu taiyoudenchi] (n) amorphous solar cell [Add to Longdo]
アラレキンチャクフグ[ararekinchakufugu] (n) spotted sharpnose (Canthigaster solandri, type of pufferfish) [Add to Longdo]
グループ絶縁[グループぜつえん, guru-pu zetsuen] (n) { comp } grouping isolation [Add to Longdo]
グロッソラリア[gurossoraria] (n) glossolalia (the phenomenon of speaking in tongues) [Add to Longdo]
サンシャインフィッシュ;キオスズメダイ[sanshainfisshu ; kiosuzumedai] (n) sunshinefish (Chromis insolata); olive chromis [Add to Longdo]
ジャガタラ芋;ジャガタラ薯[ジャガタラいも;ジャガタライモ, jagatara imo ; jagataraimo] (n) (uk) (See ジャガ芋) potato (Solanum tuberosum) (lit [Add to Longdo]
ソーラー[so-ra-] (n) solar; (P) [Add to Longdo]
ソーラーカー[so-ra-ka-] (n) solar car [Add to Longdo]
ソーラーカーレース[so-ra-ka-re-su] (n) solar car race [Add to Longdo]
ソーラーコレクター[so-ra-korekuta-] (n) solar collector [Add to Longdo]
ソーラーシステム[so-ra-shisutemu] (n) solar system [Add to Longdo]
ソーラーセイル;ソーラーセール[so-ra-seiru ; so-ra-se-ru] (n) solar sail [Add to Longdo]
ソーラーセル[so-ra-seru] (n) (See 太陽電池) solar cell; solar battery [Add to Longdo]
ソーラーハウス[so-ra-hausu] (n) solar house [Add to Longdo]
ソーラーパネル[so-ra-paneru] (n) solar panel [Add to Longdo]
ソーラーパワー[so-ra-pawa-] (n) (See 太陽エネルギー) solar power [Add to Longdo]
ソーラープレーン[so-ra-pure-n] (n) solar plane [Add to Longdo]
ソーラーポンド[so-ra-pondo] (n) solar pond (salty pond in which energy from solar energy accumulates in the lower layers, due to lack of convection) [Add to Longdo]
ソラス条約[ソラスじょうやく, sorasu jouyaku] (n) safety of life at sea; SOLAS [Add to Longdo]
ソラニン[soranin] (n) solanin [Add to Longdo]
ソラリア[soraria] (n) solaria; solar area [Add to Longdo]
ソラリアム[sorariamu] (n) solarium [Add to Longdo]
ソラリス[sorarisu] (n) { comp } Solaris [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
グループ絶縁[グループぜつえん, guru-pu zetsuen] grouping isolation [Add to Longdo]
チャネル間分離[チャネルかんぶんり, chaneru kanbunri] interchannel isolation [Add to Longdo]
隔離[かくり, kakuri] isolation (vs), segregation, separation [Add to Longdo]
孤立概念[こりつがいねん, koritsugainen] isolate [Add to Longdo]
切り分ける[きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up [Add to Longdo]
切り離す[きりはなす, kirihanasu] to isolate, to sever, to detach, to decapitate [Add to Longdo]
絶縁増幅器[ぜつえんぞうふくき, zetsuenzoufukuki] isolated amplifier [Add to Longdo]
非絶縁増幅器[ひぜつえんぞうふくき, hizetsuenzoufukuki] non-isolated amplifier [Add to Longdo]
ソラリス[そらりす, sorarisu] Solaris [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
絶縁[ぜつえん, zetsuen] Abbruch_einer_Beziehung, (el.) Isolation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top