ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sugg*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sugg, -sugg-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suggest(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, เสนอแนะ, Syn. advise, propose, recommend
suggest(vt) ทำให้นึกถึง, See also: เตือน, บอกเป็นนัย, Syn. hint, imply, remind
suggest to(phrv) เสนอแนะต่อ, See also: แนะนำ
suggestion(n) ข้อเสนอ, See also: ข้อเสนอแนะ, Syn. idea, proposal
suggestion(n) ร่องรอย, See also: สิ่งที่บอกเป็นนัย, Syn. hint, indication, trace
suggestion(n) การเสนอแนะ, See also: การแนะนำ, Syn. advice, recommendation
suggestion(n) ข้อชวนคิด, See also: นัย, Syn. glimmer, suspicion
suggestive(adj) เป็นข้อเสนอแนะ, See also: เป็นการชี้แนะ, ซึ่งชี้แนะ, Syn. evocative, hinting, indicative
suggestive(adj) เป็นนัยถึงเรื่องทะลึ่ง, See also: ซึ่งชวนให้นึกถึงเรื่องอนาจาร, Syn. indecent, provocative, vulgar
suggestible(adj) ถูกชักชวนได้ง่าย, See also: ถูกโน้มน้าวได้ง่าย, Syn. impressionable
suggestible(adj) สามารถบอกเป็นนัยได้, See also: สามารถชี้แนะได้, Syn. advisable, recommendable
mass suggestion(n) การชักจูงคนจำนวนมาก
suggest itself to(phrv) คิดได้, See also: คิดออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
autosuggestion(ออโทซักเจส'เชิน) n. การแนะนำใจตัวเอง (โดยเฉพาะการกล่าวซ้ำสูตรหรือหลักการต่าง ๆ เพื่อเปลี่ยนบุคลิกภาพ. -autosuggestibility n.
suggest(ซักเจสทฺ') vt. แนะนำ, ชักชวน, เสนอ, เสนอแนะ, บอกเป็นนัย, แย้ม, กระตุ้น, ชวนให้นึกถึง, See also: suggestible adj. suggestive adj. suggester n. suggestingly adv., Syn. propose, imply
suggestion(ซักเจส'เชิน) n. การแนะนำ, การชักชวน, การเสนอ, การเสนอแนะ, ร่องรอย, สิ่งที่บอกเป็นนัย, เค้าโครง, ข้อชวนคิด, สิ่งที่ชวนคิด, Syn. proposal, implication, lead

English-Thai: Nontri Dictionary
suggest(vt) เสนอ, แนะ, ชักชวน, กระตุ้น
suggestion(n) ข้อเสนอ, การแนะ, ร่องรอย, ข้อชวนคิด
suggestive(adj) เป็นนัย, เป็นการแนะ, เป็นข้อชวนคิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
suggestionการแนะนัย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
suggestive interrogationการถามนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suggillation๑. จ้ำเลือด, พรายย้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ bruise; contusion และ ecchymosis ]๒. รอยเขียวช้ำหลังตาย [ มีความหมายเหมือนกับ lividity, postmortem ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Mental suggestionการแนะนำจิตใจ [TU Subject Heading]
Suggestion systemระบบข้อเสนอแนะ [TU Subject Heading]
Blood Picture, Suggestiveลักษณะของเลือดที่ชี้แนะโรค [การแพทย์]
Suggestion boxกล่องรับความคิดเห็น, Example: ห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you're suggesting could destroy his mind.อะไรก็ตามในนั่น อาจทำลายสภาพจิตมันได้ The Lawnmower Man (1992)
I suggest we form a calming circle.ฉันอยากจะแนะนำพวกเราว่า ควรทำอย่างเงียบๆ Hocus Pocus (1993)
Mulder, are you suggesting that the military is flying UFOs?Mulder คุณกำลังบอกว่า กองทัพ กำลังทำการบิน UFO เหรอ? Squeeze (1993)
The science or medical technology to do what you are suggesting does not exist.แล้วเทคโนโลยี่ทางวิทยาศาสตร์ หรือการแพทย์ใด ที่จะทำตามอย่างที่คุณพูดได้ นั่นไม่มี Squeeze (1993)
Auto-physiological suggestion.เกี่ยวกับกระบวนการคิดทางเพศน่ะ Junior (1994)
So what I'm suggesting is that... seein' as how you're still so young...ฉันควรจะแนะนำยังไงดีละ... ดูเหมือนเธอยังเด็กเกินไป... Léon: The Professional (1994)
The phone is in my bedroom. I suggest you get going.โทรศัพท์อยู่ในห้องนอนของฉัน ผมแนะนำให้คุณได้รับไป Pulp Fiction (1994)
You're not suggesting that we let him go, are you?คุณไม่ได้แนะนำให้เราปล่อยเขาไปใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994)
- No, I'm not suggesting that.เปล่า ผมไม่แนะนำอย่างนั้น Don Juan DeMarco (1994)
I'm not suggesting that you're lying... that you're about to file a fraudulent claim... but forgive me if this sounds... a little bit like bullshit to me.ผมไม่ได้ทึกทักเอาว่าคุณกำลังโกหกผม เพื่อคุณจะได้เคลมประกัน ลูกค้ารายใหญ่ของผมหรอกนะ แต่ผมต้องขอโทษด้วย ถ้าผมทำเสียง In the Mouth of Madness (1994)
Honestly. You're not actually suggesting Helen Willick Bunch Geller.รอส คุณคงไม่ให้ลูกใช้ เฮเลน วิลเลสค์ บันช์ แกลเลอร์ The One with the Sonogram at the End (1994)
Of course not. I'm suggesting Geller Willick Bunch.ไม่ใช่แน่นอน ผมจะให้ใช้ แกลเลอร์ เวลลิคส์ บันช์ The One with the Sonogram at the End (1994)
I don't know what you're suggesting.ผมไม่รู้คุณพูดถึงอะไร The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What I am suggesting, Mr. Williams is that our problems seem highly coincidental with my qualification of your mountain as a hill.ผมพูดถึงอะไรเหรอ คุณวิลเลี่ยมส์ ปัญหาของผมคงบังเอิญเกี่ยวข้อง กับการจัดภูเขาคุณให้เป็นเนินใช่มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You had better not be suggestin' what I think you're suggesting'.อย่าบอกนะว่าที่ฉันคิดว่า คุณจะบอกน่ะถูกต้อง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's a charming suggestion, but I'm afraid I cling to the old motto, ช่างมีน้ำใจจริงครับ แต่ผมขอยึดคติเดิมที่ว่า Rebecca (1940)
My suggestion didn't seem to go at all well. Sorry.ดูเหมือนข้อเสนอของผมจะเป็นหมัน ผมขอโทษด้วย Rebecca (1940)
Hasn't Mr. De Winter suggested anything?คุณเดอ วินเทอร์ไม่เเนะนําอะไรบ้างรึคะ Rebecca (1940)
You knew it. You knew that she wore it, and yet you deliberately suggested I wear it.คุณรู้อยู่ว่าหล่อนเคยสวมชุดนี้ เเต่คุณก็จงใจแนะนําให้ฉันใส่มัน Rebecca (1940)
Now, that boat builder's evidence suggested certain possible theories concerning Rebecca's death.หลักฐานของช่างต่อเรือได้ชี้แนะทฤษฎี ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของรีเบคคา Rebecca (1940)
Mrs. Danvers, it has been suggested that Mrs. De Winter was deliberately murdered.คุณนายแดนเวอร์ส มันได้มีการนําเสนอเป็นนัยๆ ว่า คุณนายเดอ วินเทอร์ถูกฆาตกรรมโดยเจตนา Rebecca (1940)
You want to know if I can suggest any motive as to why Mrs. De Winter should have taken her life?คุณอยากรู้ว่าผมจะบอกถึงเเรงจูงใจที่ว่าทําไม คุณนายเดอ วินเทอร์ถึงอยากฆ่าตัวตายได้รึเปล่า Rebecca (1940)
Well, we're still tied up six to six. Who's got a suggestion?ดีเราก็ยังคงผูกขึ้น 6-6 ใครมีข้อเสนอแนะหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
- You've failed. - I suggest you see a specialist.ฉันแนะนำให้คุณเห็นผู้เชี่ยวชาญ Help! (1965)
If you will be taking your turn on guard, I'd suggest first stag and me on last, making sure you was fresh for command on the off at the most likely times.หากคุณจะได้รับการเปิดของ คุณในยาม ฉันขอแนะนำให้ยองแรกและ ฉันในที่ผ่านมา หรือ ในทางกลับกัน How I Won the War (1967)
Then I would suggest that yonder yellow submarine is ourselvesถ้าอย่างนั้นฉันจะแนะนำโน่นเหลือง ที่ เรือดำน้ำคือใครอื่นนอกจากตัวเอง Yellow Submarine (1968)
Ah, that was a very good suggestion.เป็นคำแนะนำที่ดี ขอบใจ Blazing Saddles (1974)
I suggest we move back to council chambers where we'll have more room.ผมว่าเราเข้าไปในห้องประชุมดีกว่า มันกว้างขวางหน่อย Jaws (1975)
You got any better suggestions?- มีไอเดียดีกว่านี่เหรอ Jaws (1975)
Your Excellency, doesn't this situation suggest anything to you?คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ . , ไม่มี this situation ไม่ทำแนะนำทุกๆสิ่งให้คุณหรือไม่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It would be blasphemy to suggest that we could describe the Creator in human terms.จะเป็นการลบหลู่ที่จะเล่าถึง ผู้สร้างเราว่าอยู่ในรูปมนุษย์ Oh, God! (1977)
In fact, he suggested that you sell shoes.ท่านแนะนำให้คุณไปขายรองเท้า Oh, God! (1977)
I suggested it to Stan. He refused.ฉัน แนะว่ามัน จะ สแตน เขา ปฏิเสธ I Spit on Your Grave (1978)
I suggest you get back on that train before it leaves.ขอแนะนำให้ขึ้นรถไฟกลับไป ก่อนมันจะออก Gandhi (1982)
And experience suggests that his troops and his administration are essential in order to secure the peace.และประสบการณ์บอกว่าทหาร และการบริหารของพระองค์ยังจำเป็น เพื่อรักษาความสงบ Gandhi (1982)
I suggest we only eat out of cans.Lights were out for an hour. Anyone of us could've gotten to him. The Thing (1982)
-What are you suggesting we do?สิ่งที่คุณจะบอกเราจะทำ อย่างไร 2010: The Year We Make Contact (1984)
Dr. Chandra, may I make a suggestion?จันทราฉันอาจจะให้ คำแนะนำหรือไม่? แน่นอน. 2010: The Year We Make Contact (1984)
In that case, may I suggest we adjourn to the study for coffee and brandy, at which point I believe our unknown host will reveal his intentions.ในกรณีนี้ ผมแนะนำว่าให้เราไปที่ห้องหนังสือ จิบกาแฟและบรั่นดี สำหรับกาแฟและบรั่นดี และเราจะได้เข้าใจว่า เจ้าภาพมีเจตนาจะบอกอะไรกับเรา Clue (1985)
It's a hoax. I suggest we all leave.มันเป็นเรื่องหลอกลวง ผมว่าพวกเรากลับกันเถอะ Clue (1985)
I suggest we take him up on that offer.ผมขอแนะนำให้เรารับข้อเสนอของเขา Clue (1985)
Look. I suggest we take the cook's body into the study.เอางี้ ผมขอแนะนำให้เรา เอาศพของแม่ครัวไปที่ห้องหนังสือ Clue (1985)
I suggest we handle this in proper military fashion.ผมขอแนะนำให้เราจัดการกับเรื่องนี้ ในแบบกลยุทธทางทหาร Clue (1985)
I suggest we all draw lots for partners.ผมขอเสนอให้เราทุกคนจับสลากสำหรับคู่ Clue (1985)
And I suggest that the two shortest search the cellar, and so on, up.และผมขอให้ไม้สั้นที่สุดค้นหาที่ห้องใต้ดิน และคู่อื่นๆ ก็ค้นไล่ขึ้นมา Clue (1985)
And then we all followed Colonel Mustard's suggestion that we split up and search the house.แล้วเราทั้งหมดก็แยกย้ายกัน ตามข้อเสนอแนะของผู้พันมัสตาร์ด ที่ให้เราแยกออกมาและค้นบ้านดู Clue (1985)
It was Colonel Mustard's suggestion.มันเป็นข้อเสนอผู้พันมัสตาร์ด Clue (1985)
Now I suggest that we stack the bodies in the cellar, lock it, leave quietly one at a time, and pretend that none of this has ever happened.ตอนนี้ผมขอแนะนำว่าเรา ขนศพไปไว้ในห้องใต้ดิน ล็อคมัน แล้วออกไปอย่างเงียบๆ ทีละคน คิดซะว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่นี่ Clue (1985)
Colonel Mustard, when we saw the motorist at the front door, you took the key to the weapons cupboard out of my pocket, then you suggested that we all split up.ผู้พันมัสตาร์ด ตอนที่พวกเรา เห็นคนขับรถที่ประตูหน้า คุณเอากุญแจตู้อาวุธ ออกมาจากกระเป๋าของผม แล้วคุณบอกให้เราทุกแยกกัน Clue (1985)
are you suggesting we assign this job to inferior personnel? no, I understand.- งานนี้เราจะมอบให้ เจ้าหน้าที่ภายในหรือ? Spies Like Us (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suggA new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
suggWe'll go along with your suggestion.
suggYou had better do as I suggest.
suggI suggest you should do away with this shop.
suggWhen Chris suggested going out, she managed to politely say no.
suggMy wife suggested to me that I take her on the trip.
suggYour suggestion is of no practical use.
suggI think his suggestion is worth considering.
suggI suggested that we should go to the movies.
suggYour suggestion amounts to an order.
suggHe suggested to us that we should go.
suggStatistics suggest that the population of this town will be doubled in five years.
suggMy father suggested that we should go camping.
suggWe suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.
suggHe suggested that the meeting be put off till Monday.
suggThe new hotel invited suggestions from the guests.
suggHe suggested to me that I should take her there.
suggThere is certain to be some opposition to your suggestion.
suggIf you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
suggI suggested that we should start at once.
suggI suggested that we should bring the meeting to an end.
suggYour suggestion weighed heavily in this decision.
suggI suggested going for a walk.
suggAre you suggesting that I am too young?
suggJim suggested that the teacher might be wrong.
suggI suggest that the meeting be postponed.
suggShe spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.
suggHe suggested we should start at once.
suggWe suggest April 6 as a date for your visit.
suggI suggested to my father that Kumiko study in china.
suggHe spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
suggHis suggestion was, effectively, an order.
suggMy sponsor was willing to agree to my suggestion.
suggYour suggestion seems reasonable.
suggUnfortunately, the hotel that you suggested has been completely booked up.
suggDo you mind my making a suggestion?
suggHe suggested to her that she should buy it.
suggHe suggested that I write to her at once.
suggCould you suggest a good beauty parlor near here?
suggI suggested that we bring the meeting to an end.
suggHow do you feel about his suggestion?
suggI suggested that she go alone.
suggMike said a few words by way of suggestion.
suggShe handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
suggBob suggested that the party be put off till Wednesday.
suggShe suggested that we should start earlier.
suggHe suggested that I accompany him to the party.
suggTom suggested that Ann should sell the house.
suggI suggest we adopt flexible tactics for the moment.
suggI suggested that we should listen to music for a change.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยิบยก(v) bring up (e.g. a topic), See also: raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai Definition: ยกขึ้นอ้าง
ข้อเสนอแนะ(n) suggestion, See also: counsel, Syn. ข้อแนะนำ, ข้อเสนอ, Example: จิตแพทย์ต้องการให้ผู้ป่วยรับข้อเสนอแนะเรื่องการนั่งสมาธิเพื่อการบำบัดทางจิต, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ
ข้อเสนอ(n) proposal, See also: offer, proposition, suggestion, Syn. ข้อแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example: คณะกรรมการมีข้อเสนอเกี่ยวกับการรณรงค์อนุรักษ์พันธุ์สัตว์น้ำที่น่าสนใจ, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ
คำเสนอ(n) proposal, See also: suggestion, offer
คำแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อเสนอแนะ, ข้อแนะนำ, คำเสนอแนะ, Example: ผู้เขียนได้รับคำแนะนำจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งในเรื่องภาษาไทย, Thai Definition: ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม
คำปรึกษา(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example: ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ความเห็นเชิงแนะนำ
ความเห็น(n) opinion, See also: view, viewpoint, idea, suggestion, assumption, belief, thought, Syn. ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ข้อคิด, ทัศนคติ, ความคิด, ความนึกคิด, Example: นักวิชาการคอมพิวเตอร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าควรจะตีพิมพ์เรื่องของไวรัสในแง่เทคนิคดีหรือไม่
พินิต(v) guide, See also: suggest, direct, Syn. แนะนำ, สั่งสอน
มุ่งเสนอ(v) bring up, See also: introduce, present, show, display, suggest, put on, exhibit, demonstrate, Syn. เสนอ, นำเสนอ, Example: เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป
เปรยๆ(v) insinuatingly, See also: suggestively, implicitly, Syn. เปรย, พูดเปรย, Example: พอรู้ราคาหล่อนก็เปรยๆ ว่ารถยี่ห้อนี้แพงเกินไป, Thai Definition: กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน
อาเทศ(n) advice, See also: suggestion, recommendation, Syn. การแนะนำ
บอกใบ้(v) hint, See also: intimate, imply, suggest, advice, Example: เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี, Thai Definition: แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ
ชี้ช่อง(v) advise, See also: direct, guide, suggest, Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง, Example: เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
ชี้แนะ(v) suggest, See also: instruct, give directions, advise, direct, counsel, Syn. นำทาง, ชี้นำ, แนะนำ, แนะแนว, แนะ, Example: อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
การเสนอแนะ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, Syn. การแนะ, การแนะนำ, การชี้แนะ
คนแนะนำ(n) adviser, See also: suggester, Syn. ผู้แนะนำ, Example: รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยเป็นคนแนะนำให้มาฝึกงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ความเห็นหรือให้คำชี้แนะ
ข้อคิดเห็น(n) opinion, See also: view, idea, suggestion, Syn. ความเห็น, ทรรศนะ, Example: เราสามารถแสดงข้อคิดเห็นได้อย่างเสรี, Count Unit: ข้อ, ประเด็น
ข้อแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn. คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example: ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Count Unit: ข้อ
บอก(v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช
ออกความเห็น(v) express an opinion, See also: make a suggestion, give an opinion, Syn. แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น, Example: หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
ออกความเห็น(v) express an opinion, See also: make a suggestion, give an opinion, Syn. แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น, Example: หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
คำแนะนำ[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)
คำปรึกษา[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]
คำติชม[khamtichom] (n) EN: suggestion ; criticism
ข้อคิดเห็น[khøkhithen] (n) EN: opinion ; point of view ; view ; idea ; suggestion  FR: idée [ f ] ; vue [ f ] ; opinion [ f ]
ข้อแนะนำ[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction  FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
ข้อเสนอ[khøsanōe] (n) EN: proposal ; offer ; proposition ; suggestion  FR: proposition [ f ] ; suggestion [ f ]
ข้อเสนอแนะ[khøsanōenae] (n) EN: suggestion ; counsel ; recommandation  FR: suggestion [ f ] ; conseil [ m ]
ข้อติชม[khø tichom] (n, exp) EN: comments ; commentary ; criticism ; suggestion  FR: commentaire [ m ]
ความเห็น[khwāmhen] (n) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding  FR: opinion [ f ] ; avis [ m ] ; idée [ f ] ; jugement [ m ] ; appréciation [ f ] ; point de vue [ m ]
แนะ[nae] (v) EN: suggest ; direct ; guide  FR: proposer ; suggérer
แนะนำ[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide  FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer
พูดเป็นเชิง[phūt pen choēng] (v, exp) FR: insinuer ; suggérer
เสนอ[sanōe] (v) EN: offer ; propose ; provide ; submit ; put forward ; suggest  FR: proposer ; soumettre ; offrir ; avancer ; présenter ; suggérer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sugg
suggs
suggest
suggests
suggested
suggesting
suggestion
suggestive
suggestible
suggestions
suggestiveness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suggest
suggests
suggested
suggesting
suggestion
suggestive
suggestible
suggestions
suggestively
suggestibility

WordNet (3.0)
autosuggestion(n) a system for self-improvement developed by Emile Coue which was popular in the 1920s and 1930s, Syn. auto-suggestion, self-suggestion
posthypnotic suggestion(n) a suggestion that is made to a person who is hypnotized that specifies an action he will perform (usually in response to a cue) after he has awakened
suggest(v) imply as a possibility, Syn. intimate
suggest(v) call to mind, Syn. paint a picture, evoke
suggester(n) someone who advances a suggestion or proposal, Syn. proposer
suggestibility(n) susceptibility or responsiveness to suggestion
suggestible(adj) susceptible or responsive to suggestion
suggestion(n) an idea that is suggested
suggestion(n) a proposal offered for acceptance or rejection, Syn. proffer, proposition
suggestion(n) persuasion formulated as a suggestion, Syn. prompting
suggestion(n) the sequential mental process in which one thought leads to another by association
suggestive(adj) tending to suggest something improper or indecent
suggestively(adv) in a suggestive manner
hint(v) drop a hint; intimate by a hint, Syn. suggest
hypnotism(n) the act of inducing hypnosis, Syn. mesmerism, suggestion
implicative(adj) tending to suggest or imply, Syn. suggestive
indicate(v) suggest the necessity of an intervention; in medicine, Syn. suggest, Ant. contraindicate
indicative(adj) (usually followed by `of') pointing out or revealing clearly, Syn. indicatory, revelatory, significative, suggestive
propose(v) make a proposal, declare a plan for something, Syn. advise, suggest
trace(n) a just detectable amount, Syn. suggestion, hint

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Autosuggestion

n. [ Auto- + suggestion. ] (Med.) 1. Self-suggestion as distinguished from suggestion coming from another, especially in hypnotism. Autosuggestion is characteristic of certain mental conditions in which expectant belief tends to produce disturbance of function of one or more organs. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. hypnosis induced by oneself.
Syn. -- self-hypnosis, self-suggestion. [ WordNet 1.5 ]

Missuggestion

n. Wrong or evil suggestion. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Suggest

v. t. [ imp. & p. p. Suggested p. pr. & vb. n. Suggesting. ] [ L. suggestus, p. p. of suggerere to put under, furnish, suggest; sub under + gerere to carry, to bring. See Jest. ] 1. To introduce indirectly to the thoughts; to cause to be thought of, usually by the agency of other objects. [ 1913 Webster ]

Some ideas . . . are suggested to the mind by all the ways of sensation and reflection. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To propose with difference or modesty; to hint; to intimate; as, to suggest a difficulty. [ 1913 Webster ]

3. To seduce; to prompt to evil; to tempt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Knowing that tender youth is soon suggested. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To inform secretly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- To hint; allude to; refer to; insinuate. [ 1913 Webster ]

Suggest

v. i. To make suggestions; to tempt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And ever weaker grows through acted crime,
Or seeming-genial, venial fault,
Recurring and suggesting still. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Suggester

n. One who suggests. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Suggestion

n. [ F. suggestion, L. suggestio. ] 1. The act of suggesting; presentation of an idea. [ 1913 Webster ]

2. That which is suggested; an intimation; an insinuation; a hint; a different proposal or mention; also, formerly, a secret incitement; temptation. [ 1913 Webster ]

Why do I yield to that suggestion? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Charge; complaint; accusation. [ Obs. ] “A false suggestion.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Information without oath; an entry of a material fact or circumstance on the record for the information of the court, at the death or insolvency of a party. [ 1913 Webster ]

5. (Physiol. & Metaph.) The act or power of originating or recalling ideas or relations, distinguished as original and relative; -- a term much used by Scottish metaphysicians from Hutcherson to Thomas Brown. [ 1913 Webster ]

6. (Hypnotism) The control of the mind of an hypnotic subject by ideas in the mind of the hypnotizer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Syn. -- Hint; allusion; intimation; insinuation. -- Suggestion, Hint. A hint is the briefest or most indirect mode of calling one's attention to a subject. A suggestion is a putting of something before the mind for consideration, an indirect or guarded mode of presenting argument or advice. A hint is usually something slight or covert, and may by merely negative in its character. A suggestion is ordinarily intended to furnish us with some practical assistance or direction. “He gave me a hint of my danger, and added some suggestions as to the means of avoiding it.” [ 1913 Webster ]

Willing to wound, and yet afraid to strike,
Just hint a fault, and hesitate dislike. Pope. [ 1913 Webster ]

Arthur, whom they say is killed to-night
On your suggestion. Shak. [ 1913 Webster ]

Suggestive

a. Containing a suggestion, hint, or intimation. -- Sug*gest"ive*ly, adv. -- Sug*gest"ive*ness, n. [ 1913 Webster ]

Suggestive medicine

Treatment by commands or positive statements addressed to a more or less hypnotized patient. [ Webster 1913 Suppl. ]

Suggestment

n. Suggestion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

They fancy that every thought must needs have an immediate outward suggestment. Hare. [ 1913 Webster ]

Suggestress

n. A woman who suggests. “The suggestress of suicides.” De Quincey. [ 1913 Webster ]

Suggil

v. t. [ L. suggillare, sugillare, suggillatum, sugillatum, literally, to beat black and blue. ] To defame. [ Obs. ] Abp. Parker. [ 1913 Webster ]

Suggillate

v. t. [ See Suggil. ] To beat livid, or black and blue. Wiseman. [ 1913 Webster ]

Suggillation

n. [ L. suggillatio: cf. F. suggillation. ] A livid, or black and blue, mark; a blow; a bruise. [ 1913 Webster ]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ba, ㄅㄚ˙, ] (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? #93 [Add to Longdo]
提出[tí chū, ㄊㄧˊ ㄔㄨ,  ] to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) #409 [Add to Longdo]
建议[jiàn yì, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ,   /  ] to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation #749 [Add to Longdo]
最好[zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ,  ] best; (you) had better (do what we suggest) #822 [Add to Longdo]
意见[yì jiàn, ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] idea; opinion; suggestion; objection; complaint #896 [Add to Longdo]
提议[tí yì, ㄊㄧˊ ㄧˋ,   /  ] proposal; suggestion; to propose; to suggest #6,944 [Add to Longdo]
暗示[àn shì, ㄢˋ ㄕˋ,  ] drop a hint; hint; suggest; suggestion #7,072 [Add to Longdo]
倡议[chàng yì, ㄔㄤˋ ㄧˋ,   /  ] to suggest; a proposal #10,659 [Add to Longdo]
集思广益[jí sī guǎng yì, ㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ,   广  /    ] collecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions #35,269 [Add to Longdo]
见风是雨[jiàn fēng shì yǔ, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕˋ ㄩˇ,     /    ] lit. see the wind and assume it will rain (成语 saw); fig. gullible; to believe whatever people suggest #597,342 [Add to Longdo]
建白[jiàn bái, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ,  ] to propose; to suggest; to state a view [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
促す[うながす, unagasu] TH: เสนอแนะ  EN: to suggest

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alternativvorschlag { m }alternative suggestion [Add to Longdo]
Anschaffungsvorschlag { m } (Bibliothek)book suggestion; recommendation [Add to Longdo]
Autosuggestion { f }autosuggestion [Add to Longdo]
Bedenken und Anregungenobjections and suggestions [Add to Longdo]
nicht die leichteste Spur von Müdigkeitnot even a suggestion of fatigue [Add to Longdo]
Preisempfehlung { f }suggested price [Add to Longdo]
Richtpreis { m } | offizieller Richtpreis { m }basic price; norm price; suggested price; recommended price | officially fixed base price [Add to Longdo]
Suggestion { f }suggestion [Add to Longdo]
Suggestivfrage { f }leading question [Add to Longdo]
Verbesserungsvorschlag { m } | Verbesserungsvorschläge { pl }improvement suggestion; suggestion for improvement | improvement suggestions [Add to Longdo]
Vorschlag { m }; Anregung { f }; Andeutung { f }; Wink { m } | Vorschläge { pl }; Anregungen { pl }; Ratschläge { pl } | auf Vorschlag von; auf Anregung vonsuggestion | suggestions | on the suggestion of; at the suggestion of [Add to Longdo]
Zweideutigkeit { f }suggestiveness [Add to Longdo]
andeuten (Kunst)to suggest [Add to Longdo]
anregend { adv }suggestively [Add to Longdo]
aufreizend { adj }suggestive [Add to Longdo]
beeinflussbar { adj }impressionable; suggestible [Add to Longdo]
empfehlen; behaupten; andeuten; nahelegen; suggerierento suggest [Add to Longdo]
den Eindruck von etw. erwecken; den Eindruck von etw. vermittelnto be suggestive of sth. [Add to Longdo]
auf ... hindeutento be indicative of; to be suggestive of [Add to Longdo]
nahe liegend (Lösung)(solution) which suggests itself [Add to Longdo]
nahe liegend; vorschlagend { adj }suggesting [Add to Longdo]
schlagt vor; suggeriertsuggests [Add to Longdo]
schlug vor; suggeriertesuggested [Add to Longdo]
sexuell { adv } | sexuell aufreizendsexually | sexually suggestive [Add to Longdo]
sinnvollsuggestive [Add to Longdo]
jdm. etw. suggerierento persuade someone of sth. [Add to Longdo]
jdm. etw. suggerierento persuade someone that [Add to Longdo]
jdm. etw. suggerierento talk someone into thinking (believing) that [Add to Longdo]
suggerierento connote [Add to Longdo]
suggestibel { adj }suggestible [Add to Longdo]
suggestiv { adj }suggestive [Add to Longdo]
vorgeschlagensuggested [Add to Longdo]
vorschlagen; andeuten; nahelegento suggest [Add to Longdo]
vorstellento suggest [Add to Longdo]
zweideutig; anzüglich; schlüpfrig { adj }suggestive [Add to Longdo]
Der Gedanke drängt sich auf.The idea suggests itself. [Add to Longdo]
Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.His suggestion didn't go down particularly well. [Add to Longdo]
Ich tat es auf seine Anregung hin.I did it at his suggestion. [Add to Longdo]
Sein Vorschlag passt mir gar nicht.I don't like his suggestion at all. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
等(P);抔[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo]
提案[ていあん, teian] (n, vs) proposal; proposition; suggestion; (P) #434 [Add to Longdo]
提示[ていじ, teiji] (n, vs) presentation; exhibit; suggest; citation; (P) #1,660 [Add to Longdo]
勧め(P);薦め;奨め[すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo]
示唆[しさ, shisa] (n, vs) suggestion; hint; implication; (P) #5,737 [Add to Longdo]
助言[じょげん(P);じょごん, jogen (P); jogon] (n, vs, adj-no) advice; suggestion; (P) #7,380 [Add to Longdo]
促す[うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11,109 [Add to Longdo]
連想(P);聯想[れんそう, rensou] (n, vs, adj-no) association (of ideas); being reminded (of something); suggestion; (P) #12,737 [Add to Longdo]
発案[はつあん, hatsuan] (n, vs) idea; suggestion; initiation of a proposal; (P) #13,542 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]
露骨[ろこつ, rokotsu] (adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) #18,812 [Add to Longdo]
あぶな絵;危な絵;危絵(io)[あぶなえ, abunae] (n) suggestive or indecent picture [Add to Longdo]
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め[おすすめ, osusume] (n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo]
お水[おみず, omizu] (n) (1) (a cup of) water; (adj-na) (2) racy; titillating; sexy; suggestive [Add to Longdo]
ご意見箱[ごいけんばこ, goikenbako] (n) (1) suggestion box; opinion box; (2) advisor; sounding board [Add to Longdo]
にたつく[nitatsuku] (v5k, vi) to have (break out into) a broad (suggestive) grin [Add to Longdo]
まず隗より始めよ[まずかいよりはじめよ, mazukaiyorihajimeyo] (exp) he who first suggests it should be the first to do it [Add to Longdo]
イエローキャブ[iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men [Add to Longdo]
サジェスチョン[sajiesuchon] (n) suggestion [Add to Longdo]
サジェスト[sajiesuto] (n, vs) suggest [Add to Longdo]
サゼッション[sazesshon] (n) suggestion [Add to Longdo]
プロジェリア[purojieria] (n) (See 早期老化症) progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging) [Add to Longdo]
逢うは別れの始め[あうはわかれのはじめ, auhawakarenohajime] (exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part [Add to Longdo]
暗示[あんじ, anji] (n, vs, adj-no) hint; suggestion; (P) [Add to Longdo]
暗示療法[あんじりょうほう, anjiryouhou] (n) suggestive therapy [Add to Longdo]
意味深[いみしん, imishin] (adj-na) (sl) (See 意味深長) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance [Add to Longdo]
意味深長;意味慎重(iK);意味深重(iK)[いみしんちょう, imishinchou] (adj-na, n) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance [Add to Longdo]
会者定離[えしゃじょうり, eshajouri] (exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part [Add to Longdo]
含蓄の有る;含蓄のある[がんちくのある, ganchikunoaru] (exp) significant; suggestive; pregnant (with meaning) [Add to Longdo]
希望小売価格[きぼうこうりかかく, kiboukourikakaku] (n) manufacturer suggested retail price; MSRP [Add to Longdo]
帰りなんいざ[かえりなんいざ, kaerinan'iza] (exp) (arch) (See 帰去来) Come away home! (expression suggesting quitting one's job and moving back to one's hometown) [Add to Longdo]
形声[けいせい, keisei] (n) kanji in which one element suggests the meaning, the other the pronunciation [Add to Longdo]
建議[けんぎ, kengi] (n, vs) proposition; motion; proposal; suggestion; (P) [Add to Longdo]
建策[けんさく, kensaku] (n, vs) making a plan; recommendation; suggestion [Add to Longdo]
献策[けんさく, kensaku] (n, vs) suggestion; proposal [Add to Longdo]
言い出す(P);言いだす;言出す[いいだす, iidasu] (v5s, vt) to start talking; to speak; to tell; to propose; to suggest; to break the ice; (P) [Add to Longdo]
口を入れる[くちをいれる, kuchiwoireru] (exp, v1) to throw in a suggestion [Add to Longdo]
高教[こうきょう, koukyou] (n) your instructions or suggestions [Add to Longdo]
差し金;差金;指矩;指金[さしがね, sashigane] (n) (1) carpenter's square; (2) (差し金, 差金, 指金 only) instigation; suggestion [Add to Longdo]
差別表現[さべつひょうげん, sabetsuhyougen] (n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people [Add to Longdo]
際どい;際疾い[きわどい, kiwadoi] (adj-i) (1) very close; close; narrow (e.g. narrow victory); dangerous; risky; hazardous; (2) suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); immoral; questionable; shady; (3) (arch) extreme; harsh; cruel [Add to Longdo]
思いつき(P);思い付き(P)[おもいつき, omoitsuki] (n) plan; idea; suggestion; (P) [Add to Longdo]
思わせ振り[おもわせぶり, omowaseburi] (adj-na, n) suggestive behavior; suggestive behaviour; insinuations [Add to Longdo]
持ち掛ける;持ちかける;持掛ける[もちかける, mochikakeru] (v1, vt) to offer a suggestion; to propose an idea [Add to Longdo]
示準化石[じじゅんかせき, jijunkaseki] (n) index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum); key fossil; leading fossil [Add to Longdo]
自己暗示[じこあんじ, jikoanji] (n) self suggestion; autosuggestion [Add to Longdo]
十年一昔[じゅうねんひとむかし, juunenhitomukashi] (n) expression suggesting that the pace of change makes ten years back seem like ancient history [Add to Longdo]
女鯒[めごち;メゴチ, megochi ; megochi] (n) (uk) big-eyed flathead (Suggrundus meerdervoortii) [Add to Longdo]
心添え[こころぞえ, kokorozoe] (n) advice; suggestion [Add to Longdo]
申し出る[もうしでる, moushideru] (v1, vt) to report to; to tell; to suggest; to submit; to request; to make an offer; to come forward with information; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
促す[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暗示[あんじ, anji] Suggestion, Andeutung [Add to Longdo]
示唆[しさ, shisa] Suggestion, -Wink, Andeutung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top