| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sunder, -sunder- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | sunder | (vt) แบ่ง, See also: แยก, แยกออก, ตัดขาด, Syn. cut, divide, separate, split | | asunder | (adv) แยกออกเป็นชิ้นๆ, Syn. apart, into pieces | | misunderstand | (vt) เข้าใจผิด, See also: สำคัญผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, Syn. mistake, misinterpret, misapprehend, misconstrue, Ant. understand, comprehend, perceive | | misunderstood | (vt) กริยาช่องที่ 2 ของ misunderstand, Syn. misinterpreted, misconceived, mistaken | | misunderstanding | (n) ความเข้าใจผิด, See also: ความหลงผิด, Syn. misapprehension, misconception, misinterpretation, mistaking, Ant. understanding, conception | | misunderstanding | (n) ความไม่เห็นด้วย, See also: ความไม่ลงรอยกัน, Syn. discord, difference, difficulty, dissension | | labour under misunderstanding | (idm) ทำผิดพลาดอย่างใหญ่หลวง, Syn. be under |
| |
| | asunder | (อะซัน'เดอร์) adv., adj.แยกออกเป็นชิ้น ๆ , กระจายออก, Syn. apart | | misunderstand | (มิสอันเดอสแทนดฺ') { misunderstood, misunderstanding, misunderstands } vt., vi. เข้าใจผิด, ตีความหมายผิด, แปลผิด, Syn. misread, mistake | | misunderstanding | (มิสอันเดอสแทน'ดิง) n. ความเข้าใจผิด, ความไม่สามารถจะเข้าใจได้, ความไม่เห็นด้วย, Syn. mistake |
| | | Completely normal human fetus. | Ein kerngesunder menschlicher Fötus. Wish You Were Here (2014) | | It's common sense. | Das ist gesunder Menschenverstand. A Day's Work (2014) | | When I asked, "Is it big enough?" I meant is it big enough that no sane person would ever dare to use it? | Als ich fragte, ob es groß genug ist, meinte ich, ob es groß genug ist, dass es kein gesunder Mensch jemals wagen würde, es zu benutzen. Last Reasoning of Kings (2014) | | It's nothing more than common sense. | Es ist nicht mehr, als gesunder Menschenverstand. Pilot (2014) | | From common sense. | Gesunder Menschenverstand. Meltdown (2014) | | Most of these deaths here are premature and could have been avoided with correct diet and access to affordable healthy food. | Die meisten hier sind verfrüht verstorben. Mit preiswerter und gesunder Ernährung wäre das vermeidbar gewesen. That Sugar Film (2014) | | In two months of healthy eating. Of healthy eating. | Nach zwei Monaten gesunder Ernährung. That Sugar Film (2014) | | I was quite, as you know, you know, quite alarmed that you were able to do that in such a short amount of time, again, eating heart-approved, healthy foods that everyone's going along thinking, you know, | Es hat mich sehr beunruhigt, wie das in so kurzer Zeit passiert ist. Und mit herzschonender, gesunder Kost, bei der alle davon ausgehen, wie lobenswert das ist. That Sugar Film (2014) | | No. It's common sense. | Nein, das ist gesunder Menschenverstand. Inclement Weather (2014) | | Not like healthy competition. | Nicht wie ein gesunder Wettbewerb. Only Mama Knows (2014) | | I'm afraid it's not quite a secret skill, but perhaps just common sense for anyone who's had combat experience or actually served their country. | Ich fürchte, es ist keine geheimnisvolle Fähigkeit, sondern vielleicht nur gesunder Menschenverstand für jeden, der Erfahrungen im Einsatz gesammelt hat, oder wirklich für sein Land gedient hat. Inelegant Heart (2014) | | To fight off the cold symptoms that my healthy body is exhibiting. | Um die Symptome zu bekämpfen, die mein gesunder Körper aussendet. The Road Trip (2014) | | Good reason, common sense, they just go by the wayside 'cause of the way her hair breaks across her forehead and frames her eyes. | Triftige Gründe, gesunder Menschenverstand, alles bleibt auf der Strecke, wenn man sieht, wie ihr Haar über die Stirn fällt und ihre Augen umrahmt. Synchronicity (2015) | | A healthy little vampire. - Or human. | Ein gesunder, kleiner Vampir. Hotel Transylvania 2 (2015) | | looked at all that is within me. | Hey! Ansonsten bin ich ein kerngesunder Kappa-Kobold. Yakuza Apocalypse (2015) | | Why does an apparently healthy favourite son of this city... become self-mutilating and homeless at 50? | Warum wird ein offensichtlich gesunder Sohn dieser Stadt mit 50 autoaggressiv und obdachlos? Concussion (2015) | | Common sense. | Gesunder Menschenverstand. Concussion (2015) | | I'm not interested in common sense. | Gesunder Menschenverstand interessiert mich nicht. Concussion (2015) | | Much appetite for a whore. | Gesunder Appetit für ein dürres Ding wie dich. Mythica: The Necromancer (2015) | | It's not a vision, it's just common sense. | Das war nur gesunder Menschenverstand. The Temple of Gaia (2015) | | I mean, you know, you're a healthy young lad... and she's a pretty girl with a penchant of wearing too much leather... | Ich meine, Sie sind ein gesunder junger Bursche und sie ist ein sehr hübsches Mädchen, das vielleicht ein wenig zu viel Leder trägt... Under the Knife (2015) | | But some among us have more than their fair share of such qualities. They lead by valorous example. | Führungsqualitäten, Tapferkeit und gesunder Menschenverstand. Old Ego Is a Too Much Thing (2015) | | But a healthy young man gets shot, that is some fine dining. | Ein gesunder, junger Mann, der erschossen wird, ist eine Delikatesse. Souls on Ice (2015) | | Why? He's a healthy male, he... | - Er ist ein gesunder Mann. The Putter in the Rough (2015) | | Yeah, a healthy 36-year-old male. | - Ja, ein gesunder 36jähriger Mann. The Putter in the Rough (2015) | | An entire herd of healthy adult deer just drowning like that... It doesn't make any sense. | Eine Herde gesunder, ausgewachsener Tiere, die einfach so ertrinkt, ergibt keinen Sinn. Tony and Adam (2015) | | I don't mind a little healthy competition. | Ein wenig gesunder Wettbewerb stört mich nicht. Fork in the Road (2015) | | We both know common sense was never really my strong suit. | Wir wissen beide, gesunder Menschenverstand war nie meine Stärke. Closure (2015) | | A healthy mouth is a healthy life. | Ein gesunder Mund bedeutet ein gesundes Leben. Down the Mississippi (2015) | | Healthy competition is the basis of a modern thriving economy. | Gesunder Wettbewerb ist die Basis einer modernen, florierenden Wirtschaft. High-Rise (2015) | | And yet, he presents as a perfectly healthy 28-year-old. | Und doch erscheint er als perfekter gesunder 28-Jähriger. Pilot (2015) | | These days, maintaining a fit mind is as easy as keeping - a fit body. | Heute ist ein gesunder Verstand ein Leichtes, so wie ein gesunder Leib. Hawk-Eye (2015) | | [ Strang ] No sane lawyer looks forward to presenting an argument to a jury that the police framed his client. | Kein geistig gesunder Anwalt möchte den Geschworenen erzählen, die Polizei hätte etwas manipuliert. Testing the Evidence (2015) | | A perfectly healthy boy. | Ein absolut gesunder Junge. The Djinn (No. 43) (2015) | | She has a very good appetite. | - (Mr. Graysmark) Gesunder Appetit. The Light Between Oceans (2016) | | Your greed superseded your common sense. | Eure Gier war stärker als euer gesunder Menschenverstand. DWYCK (2016) | | He is a healthy boy. | Er ist ein gesunder Junge. Fog in August (2016) | | Spoken like a man with a functioning prostate. | Das fragt nur jemand mit gesunder Prostata. He in Racist Fire (2016) | | Besides, it's an unhealthy impulse. | Außerdem ist das ein ungesunder Impuls. No More Heartbreaks (2016) | | - common sense, people. - Mmm. | Es genügt gesunder Menschenverstand. Doctor Psycho (2016) | | "I am not a well man." | "Ich bin kein gesunder Mensch." A Cure for Wellness (2016) | | He's not a well man. | Er ist kein gesunder Mann. A Cure for Wellness (2016) | | [ chuckling ] One USDA Choice pug. | Ein gesunder kleiner Mops. Pilot (2016) | | But, do they know? | Sunderland, irgendjemand? The Source of Magic (2016) | | - Yeah, Sunderland said it happens, so I guess they'll try again next year. | Ja, Sunderland sagt, das passiert mal, also schätze ich, dass sie es nächstes Jahr noch mal versuchen. Consequences of Advanced Spellcasting (2016) | | I wanna punch Sunderland in the throat. | Ich will Sunderland ins Gesicht schlagen. Consequences of Advanced Spellcasting (2016) | | - Professor Sunderland came looking for a book from the Physical Cottage Library, and it's missing. | Professor Sunderland hat ein Buch von der Bücher der physischen Hütte gesucht und es wird vermisst. Consequences of Advanced Spellcasting (2016) | | Professor Sunderland and March found him trying to open a portal near the Welters stadium. | Professor Sunderland und March fanden ihn beim Versuch, ein Portal beim Welters-Stadion zu öffnen. The Strangled Heart (2016) | | Healthy baby boy. | Ein gesunder kleiner Junge. Heirs (2016) | | I would hate to think that the country wasn't in safe hands, being led by healthy men. | Eine schlimme Vorstellung, dass das Land nicht in sicheren Händen wäre. Nicht unter der Führung gesunder Männer. Scientia Potentia Est (2016) |
| | | หลงผิด | (v) be misled, See also: misunderstand, be mistaken, Example: คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำ, Thai Definition: เข้าใจไปในทางที่ผิด | | พรากจากกัน | (v) be separated, See also: be scattered, be parted, be sundered, be apart, be divided, be dissociated, Syn. พลัดพราก, Example: เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน, Thai Definition: จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป | | ไขว้เขว | (v) be confused, See also: misunderstand, Syn. สับสน, งง, Example: ผู้อ่านอาจไขว้เขวกับคำหรือวลีที่ใช้เพราะมีความกำกวมมาก, Thai Definition: เข้าใจสับสนเพราะเกิดความไม่แน่ใจ | | เขว | (v) distort, See also: misunderstand, Syn. ไขว้เขว, หลงผิด, Example: คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขา, Thai Definition: เหออกไปนอกทาง, ผิดทาง | | เข้าใจผิด | (v) misunderstand, See also: mistake, Syn. รู้ผิด, หลงผิด, Ant. เข้าใจถูก, Example: การกระทำเช่นนี้อาจทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิด, Thai Definition: รู้ความหมายของเรื่องนั้นยังไม่ถูกต้อง | | ความหลง | (n) mistake, See also: misunderstanding, Syn. การเข้าใจผิด, การสำคัญผิด, Example: เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด | | ความหลงผิด | (n) mistake, See also: misunderstanding, Syn. การเข้าใจผิด, Example: ความปรารถนาดิ้นรน ความมุ่งร้ายหมายขวัญ และความหลงผิดเป็นต้นเหตุของความเกิดทุกข์, Thai Definition: การสำนึกว่าไม่ถูกต้อง, การรู้สึกตัวว่าไม่ถูกต้อง | | หลง | (v) be misled, See also: be misguided, misunderstand, be mistaken, Syn. เข้าใจผิด, หลงผิด, Example: เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก, Thai Definition: สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด | | สะบั้น | (v) rupture, See also: be broken off, be cut off, break, snap, be cut asunder, Syn. แยกออก, ขาด, ขาดสะบั้น, Example: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นได้ขาดสะบั้นลงแล้ว, Thai Definition: แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด | | ความเข้าใจผิด | (n) misunderstanding, See also: misleading, misinterpretation, Syn. ความเข้าใจพลาด, Example: มีความเข้าใจผิดระหว่างพ่อกับแม่ในเรื่องของการเงินที่ใช้จ่ายภายในบ้าน | | หมองหมาง | (v) be estranged, See also: be at odds, cause estrangement, produce misunderstanding between (each other), Syn. หมองใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองหมาง, Example: เรื่องครั้งนี้จะต้องจัดการให้ดีอย่าให้คู่กรณีหมองหมางกันได้ | | ความไขว้เขว | (n) misunderstanding, See also: confusion, misinterpretation, Syn. ความสับสน, ความเข้าใจผิด, Ant. ความชัดเจน, ความกระจ่าง, Example: การให้ข้อมูล 2 ทางจะทำให้ผู้ฟังเกิดความไขว้เขว |
| | โดยเข้าใจผิด | [dōi khaojai phit] (adv) EN: due to a misunderstanding | | เข้าใจผิด | [khaojai phit] (v, exp) EN: misunderstand FR: mal comprendre | | ไขว้เขว | [khwaikhwē] (v) EN: be confused ; misunderstand | | เขว | [khwē] (v) EN: distort ; misunderstand FR: faire fausse route | | หลง | [long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget FR: se fourvoyer ; s'égarer | | หลงผิด | [longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur | | หมองหมาง | [møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other) | | สำคัญผิด | [samkhan phit] (v) EN: be misled into thinking ; mistake ; misunderstand FR: se méprendre | | ซันเดอร์แลนด์ | [Sandoēlaēnt] (tm) EN: Sunderland FR: Sunderland | | ทำให้เข้าใจผิด | [thamhai khaojai phit] (v, exp) EN: cause a misunderstanding ; mislead |
| | | | asunder | (adj) widely separated especially in space | | sunder | (v) break apart or in two, using violence | | sunderland | (n) a port and industrial city in northeastern England | | apart | (adv) into parts or pieces, Syn. asunder | | misconstrue | (v) interpret in the wrong way, Syn. misconceive, misinterpret, misapprehend, misunderstand, be amiss | | misinterpretation | (n) putting the wrong interpretation on, Syn. misunderstanding, mistaking | | mistake | (n) an understanding of something that is not correct, Syn. misunderstanding, misapprehension |
| | Asunder | adv. [ Pref. a- + sunder. ] Apart; separate from each other; into parts; in two; separately; into or in different pieces or places. [ 1913 Webster ] I took my staff, even Beauty, and cut it asunder. Zech. xi. 10. [ 1913 Webster ] As wide asunder as pole and pole. Froude. [ 1913 Webster ] | | Dissunder | v. t. [ imp. & p. p. Dissundered p. pr. & vb. n. Dissundering. ] [ Pref. dis- (intens) + sunder. ] To separate; to sunder; to destroy. [ R. ] Chapman. [ 1913 Webster ] | | Misunderstand | v. t. [ imp. & p. p. Misunderstood p. pr. & vb. n. Misunderstanding. ] To misconceive; to mistake; to miscomprehend; to take in a wrong sense. [ 1913 Webster ] | | Misunderstander | n. One who misunderstands. Sir T. More. [ 1913 Webster ] | | Misunderstanding | n. 1. Mistake of the meaning; error; misconception. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. Disagreement; difference of opinion; dissension; quarrel. “Misunderstandings among friends.” Swift. [ 1913 Webster ] | | Sunder | v. t. [ imp. & p. p. Sundered p. pr. & vb. n. Sundering. ] [ OE. sundren, AS. sundrain (in āsundrain, gesundrain), from sundor asunder, separately, apart; akin to D. zonder, prep., without, G. sonder separate, as prep., without, sondern but, OHG. suntar separately, Icel. sundr asunder, Sw. & Dan. sönder, Goth. sundrō alone, separately. ] To disunite in almost any manner, either by rending, cutting, or breaking; to part; to put or keep apart; to separate; to divide; to sever; as, to sunder a rope; to sunder a limb; to sunder friends. [ 1913 Webster ] It is sundered from the main land by a sandy plain. Carew. [ 1913 Webster ] | | Sunder | v. i. To part; to separate. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] | | Sunder | n. [ See Sunder, v. t., and cf. Asunder. ] A separation into parts; a division or severance. [ 1913 Webster ]
In sunder, into parts. “He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder.” Ps. xlvi. 9. [ 1913 Webster ]
| | Sunder | v. t. To expose to the sun and wind. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ] |
| | 误会 | [wù huì, ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 误 会 / 誤 會] to misunderstand; to mistake; misunderstanding #7,496 [Add to Longdo] | | 误解 | [wù jiě, ㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 误 解 / 誤 解] misunderstanding #8,847 [Add to Longdo] | | 弄错 | [nòng cuò, ㄋㄨㄥˋ ㄘㄨㄛˋ, 弄 错 / 弄 錯] to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand #30,736 [Add to Longdo] | | 情有可原 | [qíng yǒu kě yuán, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ, 情 有 可 原] pardonable (of interruption, misunderstanding etc) #44,409 [Add to Longdo] | | 冰释 | [bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ, 冰 释 / 冰 釋] (of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled #60,694 [Add to Longdo] | | 消释 | [xiāo shì, ㄒㄧㄠ ㄕˋ, 消 释 / 消 釋] to dispel (doubts); to clear up (misunderstanding) #136,440 [Add to Longdo] |
| | | 誤解 | [ごかい, gokai] (n, vs) misunderstanding; (P) #3,136 [Add to Longdo] | | 勘違い | [かんちがい, kanchigai] (n, vs) misunderstanding; wrong guess; (P) #5,819 [Add to Longdo] | | つんでれ;ツンデレ | [tsundere ; tsundere] (adj-f, n) (1) (See つんつん, でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo] | | ミスアンダスタンディング | [misuandasutandeingu] (n) misunderstanding [Add to Longdo] | | 解ける | [ほどける, hodokeru] (v1, vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P) [Add to Longdo] | | 逆恨み | [さかうらみ, sakaurami] (n, vs) (1) being resented in return; (2) unjustified resentment through misunderstanding [Add to Longdo] | | 曲解 | [きょっかい, kyokkai] (n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding [Add to Longdo] | | 誤聞 | [ごぶん, gobun] (n, vs) misunderstanding; misinformation [Add to Longdo] | | 考え違い | [かんがえちがい, kangaechigai] (n) mistaken idea; misunderstanding; wrong impression [Add to Longdo] | | 行き違い(P);行違い | [いきちがい(P);ゆきちがい, ikichigai (P); yukichigai] (n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; (2) difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement; (P) [Add to Longdo] | | 行き違う | [ゆきちがう;いきちがう, yukichigau ; ikichigau] (v5u, vi) (1) to cross (each other); to pass (each other); (2) to misunderstand; to go amiss [Add to Longdo] | | 四分五裂 | [しぶんごれつ;しぶごれつ, shibungoretsu ; shibugoretsu] (n, vs) torn asunder; disrupted and disorganized [Add to Longdo] | | 思い違い;思いちがい | [おもいちがい, omoichigai] (n) (1) misunderstanding; misapprehension; false impression; (vs) (2) to be mistaken; to have the wrong idea [Add to Longdo] | | 思い違いをする | [おもいちがいをする, omoichigaiwosuru] (exp, vs-i) to misunderstand [Add to Longdo] | | 失考 | [しっこう, shikkou] (n) misunderstanding [Add to Longdo] | | 心得違い | [こころえちがい, kokoroechigai] (n) imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding [Add to Longdo] | | 甚だしい誤解 | [はなはだしいごかい, hanahadashiigokai] (n) serious misunderstanding [Add to Longdo] | | 袋小路文 | [ふくろこうじぶん, fukurokoujibun] (n) easily misunderstood sentence; garden-path sentence; cul-de-sac sentence [Add to Longdo] | | 僻目 | [ひがめ, higame] (n) squint; sight error; bias; misunderstanding; misjudgment; misjudgement [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
