ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tadelte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tadelte, -tadelte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've already had a ticking off from Mr Blake.- Mr. Blake tadelte mich schon. Episode #5.2 (2014)
She told Malcolm Grant off.Sie tadelte Malcolm Grant. The Wedding (2014)
It was the Hindi scolding that did the job.Dass sie ihn auf Hindi tadelte, führte zum Erfolg. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
When we traveled back to 1987, I gave my younger self a lecture about neglecting Clarissa, and he...Als wir ins Jahr 1987 reisten, tadelte ich mein jüngeres Ich, weil er Clarissa vernachlässigte, und er... Invasion! (2016)
Meaning the slap in the office or the caress on the stairs?Tadelte er mich wegen der Ohrfeige? Oder wegen des Streichelns? Léon Morin, Priest (1961)
You flunked me, mrs. Langsford; dressed me down before an entire class;Sie haben mich durchfallen lassen, Mrs. Langsford, tadelten mich vor der gesamten Klasse, haben mich beschimpft und gedemütigt. One More Pallbearer (1962)
When I disapproved, cut off her allowance, she committed some greater folly.Als ich sie tadelte und ihr kein Geld mehr gab, beging sie eine noch größere Dummheit. On Her Majesty's Secret Service (1969)
Later on, Frederick would chide me about it.Später tadelte Frederick mich deswegen. Harold and Maude (1971)
I'm grumbling at myself for going so far. I said:Ich tadelte mich selbst, weil ich zu weit ging. Cyrano de Bergerac (1990)
I was starting to behave like an American yelling back at my husband, frowns, scowls.Ich wurde immer mehr Amerikanerin schrie meinen Mann an, kritisierte, tadelte ihn. Heaven & Earth (1993)
- The AMA censured her.- Die Ärztekammer tadelte sie. Eve (1993)
I was always questioning his methods, his assumptions, and he was always slapping me down like some kid.Ich stellte seine Methoden, seine Vermutungen in Frage. Er tadelte mich immer wie ein vorlautes Kind. Parallax (1995)
The first time I met Tuvok, he dressed me down in front of three Starfleet Admirals for failing to observe proper tactical procedures during my first command.Bei seiner ersten Begegnung mit mir tadelte er mich vor drei Admirälen, weil ich bei meinem ersten Kommando die taktischen Verfahren nicht einhielt. Revulsion (1997)
It was just a prank from a girl sore at being scolded in class.Letztlich stellte es sich als Streich einer getadelten Schülerin heraus. Confessions (2010)
A brigadier once dressed me down because I drew it in the margin of a report for the minister.Ein Brigadegeneral tadelte mich, weil ich sie am Rand eines Berichts für den Minister gemalt hatte. Sassenach (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
getadelt; tadelteblamed [Add to Longdo]
getadeltechidden [Add to Longdo]
tadelteanimadverted [Add to Longdo]
tadeltecensured [Add to Longdo]
tadelteobjurgated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top