ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*talk for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: talk for, -talk for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
talk for(phrv) พูดหรือคุย (เป็นช่วงเวลาหนึ่ง), Syn. speak for

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had to talk for hours to repair the damage.ฉันต้องคุยอยู่ตั้งนาน ให้เขามองข้ามความเสียหายเล็กน้อย The Lawnmower Man (1992)
All right. Mike, you go to the restaurant, you eat, talk for a while, you relax.ขวาทั้งหมด ไมค์คุณไปที่ร้านอาหาร The Godfather (1972)
- Maybe we could talk for a few minutes. Jesus!ที่ไหน Big (1988)
Can we talk for a minute?เราจะคุยกันสักนาทีได้มั้ย? City of Angels (1998)
michelle, Iet's talk for a secondฉันให้เวลาเธอคุยอีกแปเดียวเท่านั้นน่ะ Paris ei yeonin (2004)
Prosecutor Kwon, can we talk for a minute?อัยการควอน.. เราคุยกันสักครู่ได้ไหม Sweet 18 (2004)
Come on. Talk for me.น่า พูดหน่อยนะ Big Momma's House 2 (2006)
Let me talk for a minute.ขอผมพูดแค่นาทีเดียว The Astronaut Farmer (2006)
Can we just... talk for five minutes?เราจะคุยกันสัก 5 นาทีไม่ได้เหรอ? Saw III (2006)
is that surfer talk for, "there was blood coming out of my ears" ?นั่นคือสำนวนนักเล้นคลื่นสำหรับ "ไม่มีเลือดออกมาจากหูฉัน" เหรอ? Aqua (2005)
I think that woman's gonna be able to talk for the rest of her life thanks to us.ผมคิดว่าผู้หญิงคนนั้นน่าจะพูดได้ ตลอดชีวิตที่เหลือของเธอเลย ต้องขอบคุณเรา Let the Truth Sting (2007)
Talk for them who I did not do for hardly! I'm sorry, Professor.ขอโทษครับ ศาสตราจาย์ ผมต้องไม่โกหก Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I'd like to talk for a second about this new arrival, the Mexican Santiago Munez who we see here entering this restaurant looking very handsome.ก่อนอื่นขอพูดถึง หนุ่มหน้าใหม่คนนี้สักนิด, ซานติเอโก้ มูเนซ จากเม็กซิโก คนที่เราเห็นกำลังเดินเข้าไปในร้านอาหาร ด้วยท่าทางที่ดูดี Goal II: Living the Dream (2007)
Is that obnoxious-brother talk for 'You look kind of nice'?นั่นเป็นคําพูดที่น้องชายปากเสียจะพูดว่าพี่ดูดีใช่มั๊ย Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Can't we just go outside and talk for a moment?เราไปคุยกันข้างนอกแป๊บนึงนะ Sunday (2008)
And--and then it's the inevitable blowup and the recriminations and we don't talk for two months.และ.. และมันก็จะระเบิดออกมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และเป็นการทำความผิดซ้ำ The Itch (2008)
Hey, can we talk for a second?เฮ้ ขอเวลาคุยด้วยหน่อยได้มะ? Bolt (2008)
Can we talk for a few minutes?พอมีเวลาคุยซัก2-3นาทีไหม? The Beginning of the End (2008)
Maybe we could just talk for a few minutes.บางทีเราควรจะหยุดคุยกันซักหน่อย Chuck Versus the Suburbs (2009)
We need to take a walk and talk for a second.เราจำเป็นต้องเดินไป คุยไปเรื่องนี้นาทีหนึ่ง Fighting (2009)
Don't you talk for a living? Motivational-type stuff?เธอเป็นนักพูดด้วยไม่ใช่เหรอ เกี่ยวกับแรงจูงใจอะไรพวกนั้นน่ะ Up in the Air (2009)
Sarah, can we talk for a moment?ซาร่าห์, ผมขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย? Chuck Versus the Ring (2009)
Can we talk for a second, please?เราคุยกัน แป็บนึงได้โปรดได้ไหม The Pickle Jar (2009)
Can we talk for a minute?เราคุยกันสักแป๊บได้มั้ย? Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Can we just talk for a second?เราคุยกันแป๊บนึงก่อนได้ไหม Rufus Getting Married (2009)
That's big talk for a woman standing in an orange jumpsuit with blisters on her feet.นั่นมันก็แค่คำโอ้อวดของผู้หญิงชุดส้มที่เท้าเต็มไปด้วยแผลพลุพองอย่างเธอ The Coffee Cup (2009)
Wanna maybe just sit and talk for a minute?Wanna maybe just sit and talk for a minute? Hot Tub Time Machine (2010)
And sit down and talk for a minute?แล้วนั่งคุยกันสักนาทีไหม Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
Please, can we talk for just a quick second?ได้โปรดเถอะ เราคุยกันสักแปปได้มั้ย Chuck Versus the Three Words (2010)
Can we talk for a second?คุยกันหน่อยได้มั้ย Chuck Versus the Fake Name (2010)
Can we go somewhere and talk for a bit?เราไปหาที่อื่นคุยกันซักหน่อยได้ไหม? Chuck Versus the Tooth (2010)
In fact, I've prepared some trash talk for the occasion.ที่จริงฉันเตรียมคำพูดข่มขวัญคู่แข่งไว้ เผื่อโอกาสนี้ The Wheaton Recurrence (2010)
Just let me talk for a second, please.ขอฉันพูดแค่แป๊บเดียว There's No Place Like Homecoming (2010)
Just let me talk for a second. Please.ขอฉันพูดแค่แป๊บเดียว Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
He listens to you talk for a year, ว่าที่เขาฟังคุณพูดมาหนึ่งปีเต็ม Pascal's Triangle Revisited (2010)
Can we talk for a sec?คุยกันซักแปบได้มั้ย? A Matter of Life and Death (2010)
I play the violin when I'm thinking and sometimes I don't talk for days on end. Would that bother you?ผมชอบเล่นไวโอลินเวลาใช้ความคิด แล้วบางที ผมก็จะไม่พูดอะไรเลยไปทั้งวัน มันจะทำให้คุณรำคาญมั้ย A Study in Pink (2010)
Can we go talk for a minute, Landon?ขอคุยด้วยสักนาทีหนึ่งได้มั้ย แลนดอน Fur (2010)
Can we just talk for a second?เราคุยกันก่อนได้มั้ย ผมไม่ได้ขโมยรถ The Boost Job (2010)
Can we talk for a minute? Is this about my father?เราคุยกันสักครู่ได้มั้ย Sketchy (2010)
Could I talk for a minute.เราขอคุณด้วยหน่อยสิคะ Cyrano Agency (2010)
We once fought big and didn't talk for a while.เราเคยทะเลาะกันใหญ่โต ก็เลยไม่ได้คุยกันมาสักพักนึง Cyrano Agency (2010)
Sometimes I don't talk for days on end. Would that bother you?บางทีไม่พูดเลยทั้งวัน มันจะทำให้คุณรำคาญมั้ย Unaired Pilot (2010)
Your legs must hurt and you must be tired, so I won't talk for very long.พวกคุณคงเหน็ดเหนื่อยและเมื่อยล้ากันแล้ว งั้นผมจะพูดอีกนิดเดียว Episode #1.10 (2010)
Let's talk for a bit.คุยกัยหน่อยสิ Episode #1.6 (2010)
Look, can you just get off the bus so we can talk for a second?คุณลงจากรถมาคุยกันได้มั้ย Love & Other Drugs (2010)
Can we talk for a minute?ขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย? Where Do I Belong? (2011)
Two of us didn't talk for weeks.เราสองคนไม่คุยกันเป็นอาทิตย์ The Legacy (2011)
Um, can we-- can we talk for a second?เอ่อคือ ขอคุยด้วย สักครู่ได้มั้ย? For Whom the Bell Tolls (2011)
Hey, Lydia? Can we talk for a second?เฮ้ ลิเดีย คุยกันหน่อยได้มั้ย Lunatic (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
talk forDid you talk for a long time?
talk forI have a few friends to talk for a long time on the phone with.
talk forThat's big talk for an upstart like you.

Japanese-English: EDICT Dictionary
にゃあにゃあ[nyaanyaa] (n) (1) (baby talk for) cat; (2) (See にゃあ) mewing (of a cat); meow; miaow [Add to Longdo]
もうもう[moumou] (adv, adv-to) (1) (on-mim) mooing; (n) (2) (chn) moo-moo (i.e. kid's talk for "cow") [Add to Longdo]
小ちゃい[ちいちゃい, chiichai] (adj-i) small (babytalk form) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top