พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tau*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tau, -tau-
Possible hiragana form: たう
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tau(n) อักษรกรีกตัวที่ 19
taut(adj) ตึง, See also: แน่น, พันแน่น, Syn. stretched, firm, tense, Ant. loose, loosened
taut(adj) เกร็ง (เช่น กล้ามเนื้อเกร็ง), Syn. tense
taut(adj) ตึงเครียด, See also: เครียด, เคร่งเครียด, Syn. tense
taut(adj) รัดกุม (ถูกต้องและมีประสิทธิภาพในการใช้ภาษา), See also: รวบรัด
taut(adj) เป็นระเบียบ, See also: เรียบร้อย, Syn. tidy, trim
taut(prf) เหมือนกัน
taunt(n) คำพูดเสียดสี, Syn. insult, mockery, gibe
taunt(vt) พูดส่อเสียด, See also: เหน็บแนม, ดูถูก, Syn. insult, jeer, mock, tease
tauto(prf) เหมือนกัน
taught(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ teach
taught(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ teach
Taurus(n) ดาววัว
Taurus(n) สัญลักษณ์ของราศีพฤษภ
tauten(vi) ตึง, See also: เกร็ง, Syn. contract, stretch, tense, Ant. relax, loosen
tauten(vt) ทำให้ตึง, See also: ทำให้เกร็ง, Syn. contract, stretch, tense, Ant. relax, loosen
centaur(n) มนุษย์ในเทพนิยายกรีกที่มีครึ่งบนเป็นคนส่วนครึ่งล่างเป็นม้า
stau at(phrv) พักอยู่ที่, See also: เป็นแขกรับเชิญของ สถานที่, Syn. stop at
staunch(adj) ซื่อสัตย์, See also: ไว้วางใจได้, จงรักภักดี, Syn. constant, faithful, loyal, trusty
staunch(adj) แข็งแรง, See also: แข็งแกร่ง, Syn. strong, substantial
staunch(vt) ห้ามเลือด, See also: ห้ามเลือดจากบาดแผล
staunch(vt) ทำให้บรรเทา, See also: ทำให้สงบ, Syn. allay, assuage
greataunt(n) พี่หรือน้องสาวของปู่ / ตา / ย่า / ยาย
haul taut(phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ)
tautology(n) การใช้คำซ้ำโดยไม่จำเป็น, See also: การใช้คำฟุ่มเฟือย, Syn. redundancy, reiteration
restaurant(n) ร้านอาหาร, See also: ภัตตาคาร, Syn. bistro, cafeteria
taunt with(phrv) เยาะเย้ย
self-taught(adj) ซึ่งเรียนรู้ด้วยตัวเองได้, See also: ซึ่งสามารถเรียนรู้ได้เอง, ซึ่งฝึกฝนเองได้, Syn. amateur, learned, self-educated, self-instructed
restaurateur(n) ผู้จัดการของภัตตาคาร, See also: ผู้จัดการร้านอาหาร, Syn. host
tautological(adj) เกี่ยวกับการซ้ำคำโดยไม่จำเป็น, See also: ซึ่งใช้คำฟุ่มเฟือย, Syn. redundant, repetitious, reiterative
restauranteur(n) ผู้จัดการของภัตตาคาร, See also: ผู้จัดการร้านอาหาร, Syn. host
Alpha Centauri(n) ชื่อดาวที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาวเซนทอรัส (Centaurus)
restaurant car(n) รถเข็นเสิร์ฟอาหาร, Syn. dining car

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alpha centauriชื่อดาวขนาดใหญ่ในกลุ่มดาว Centaurus เป็นดาวที่ใกล้ดวงอาทิตย์มากที่สุด
centaur(เซน'ทอ) n. สัตว์ในนวนิยายที่มีหัวเป็นคนมีตัวเป็นม้า
centaurusn. กลุ่มดาวระหว่างLupus กับVela
greatauntดูgrandaunt
restaurant(เรส'เทอเรินทฺ) n. ภัตตาคาร, ร้านอาหาร
restaurateur(เรสเทอระเทอ') n. เจ้าของภัตตาคาร, ผู้จัดการภัตตาคาร pl. restaurateurs
self-taught(เซลฟฺ'ทอท) adj. สอนตัวเอง, เรียนรู้ด้วยตัวเอง, ศึกษาเอง
staunch(สทอนชฺ) adj. แข็งขัน, เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, ซื่อสัตย์, ภักดี, แข็งแรง, =stanch (ด) ู, See also: staunchness n., Syn. firm, resolute
taught(ทอท) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ teach
taunt(ทอนทฺ', ทานทฺ) vt., n. (การ) เหน็บแนม, หัวเราะเยาะ, สบประมาท, ยั่วยุ, เยาะเย้ย., See also: taunter n. tauntingly adv.
taut(ทอท) adj. ตึง, พันแน่น, เกร็ง, ตึงเครียด, เข้มงวด, เคร่งครัด, เรียบร้อย, เป็นระเบียบเรียบร้อย., See also: tautly adv. tautness n., Syn. tense
tauten(ทอท'เทิน) vt., vi. ทำให้ตึง, ทำให้แน่น, กลายเป็นตึง, กลายเป็นแน่น, ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย, Syn. tighten, intensify
tautology(ทอทอล'ละจี) n. การใช้คำซ้ำที่มีความหมายเดียวกันโดยไม่จำเป็น., See also: tautologic adj. tautological adj. tautologous adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
restaurant(n) ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
SELF-self-taught(adj) ศึกษาเอง, เรียนด้วยตัวเอง
staunch(n) คัดเลือด, ห้ามเลือด
taught(vt pt และ pp ของ) teach
taunt(n) การเยาะเย้ย, การเหน็บแนม, การสบประมาท, การยั่วยุ
taunt(vt) เหน็บแนม, เยาะเย้ย, สบประมาท, ยั่วยุ
taut(adj) เรียบร้อย, เคร่งครัด, ตึงเครียด, เข้มงวด
tautology(n) การพูดซ้ำซาก, การใช้คำพ้องความหมาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
postauditการสอบบัญชีหลังจ่าย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tautologyประพจน์ซ้ำความ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tautologyสัจนิรันดร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
tautomenial-มีระดูพ้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tautomeral-ส่วนเดียวกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Taura syndrome virusไวรัสทอร่า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Chain restaurantsร้านอาหารแบบลูกโซ่ [TU Subject Heading]
Conversation and phrase books (for restaurant and hotel personnel)บทสนทนาและวลี (สำหรับพนักงานภัตตาคารและโรงแรม) [TU Subject Heading]
Ethnic restaurantsร้านอาหารพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Fast food restaurantsร้านอาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading]
Funeral customs and rites ; Mortauaryประเพณีและพิธีกรรมเกี่ยวกับศพ [TU Subject Heading]
Natural food restaurantsร้านอาหารธรรมชาติ [TU Subject Heading]
Restaurant managementการจัดการร้านอาหาร [TU Subject Heading]
Restaurantsร้านอาหาร [TU Subject Heading]
Restaurateursเจ้าของร้านอาหาร [TU Subject Heading]
Vegetarian restaurantsร้านอาหารมังสวิรัติ [TU Subject Heading]
Partial Overlap System หรือ Taungya Systemการปลูกสร้างสวนป่าแบบชาวไร่ในรูปหมู่บ้าน ป่าไม้, Example: ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่มีการผสมผสานระหว่าง Simultaneous cropping system กับ Cyclical or shifting cultivation system เข้าด้วยกัน โดยมีการปลูกพืชไร่ควบกับการปลูกต้นไม้ ในระยะ 2-3 ปีแรกของรอบตัดฟันหนึ่งๆ หลังจากปีที่ 2 หรือ 3 ผ่านไปแล้วเรือนยอดของต้นไม้จะเริ่มปกคลุมพื้นที่จนทำให้ไม่สามารถปลูกพืช เกษตรควบด้วยได้ จึงปล่อยให้ต้นไม้เจริญเติบโตต่อไปเรื่อยๆ จนถึงอายุตัดฟันของต้นไม้ จึงทำการตัดต้นไม้ทั้งหมดในพื้นที่นั้นออกไปใช้ประโยชน์ จากนั้นจึงเริ่มปลูกต้นไม้ใหม่โดยปลูกควบกับพืชเกษตรเช่นเดียวกับการปฎิบัต ิในรอบตัดฟันแรก [สิ่งแวดล้อม]
Stauroliteสตอโรไลต์, Example: แหล่ง - ในประเทศไทย พบในหินแปรพวกหินชีสต์ ในจังหวัดระนอง พังงาและภูเก็ต ประโยชน์ - ชนิดที่โปร่งใสใช้ทำเป็นรัตนชาติได้ และยังเป็นแร่ตัวอย่างเพื่อการศึกษา [สิ่งแวดล้อม]
Bos Taurus Linneสิ่งสกัดจากตับอ่อนของวัว [การแพทย์]
Chinese Restaurant Syndromeโรคภัตตาคารอาหารจีน [การแพทย์]
Lymph Nodes, Postauricularต่อมน้ำเหลืองหลังใบหู [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chain restaurant(n) เครือข่ายร้านอาหาร, ร้านอาหารที่มีสาขา
taupe(n, adj) สีน้ำตาลอมเทา, สีน้ำตาลหม่น, Syn. fuscous
Taurantura Hawk Wasp(n, name, uniq) ตัวต่อทารันทูล่า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่อนว่า(v) reproach intentionally, See also: taunt, upbraid, Syn. กระแนะกระแหน, Example: มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป, Thai Definition: แกล้งว่าให้เจ็บใจ
ภัตตาคาร(n) restaurant, Syn. ร้านอาหาร, Example: ลูกค้าคนหนึ่งมีทัศนคติทางลบต่อพนักงานเสิร์ฟอาหาร ที่ภัตตาคารแห่งหนึ่งในประเทศอังกฤษ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: อาคารจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม, ที่ขายอาหาร
ร้านอาหาร(n) restaurant, Syn. ห้องอาหาร, Example: ในตอนนั้นใครๆ ก็คิดว่าร้านของผมเป็นร้านอาหารที่สูงและใหญ่ที่สุดในประเทศไทย, Count Unit: ร้าน, Thai Definition: ที่ขายอาหาร
ห้องอาหาร(n) dining-room, See also: eating-room, restaurant, Syn. ร้านอาหาร, Example: หล่อนเรียนหนังสือไปพร้อมๆ กับทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในห้องอาหารของโรงแรมแห่งหนึ่ง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: สถานที่สำหรับรับประทานอาหารในบ้านเรือน หรือสำนักงาน
เหลา(n) restaurant, See also: bistro, diner, Syn. ภัตตาคาร, Example: ตะพาบน้ำเป็นอาหารที่เหลาหลายๆ แห่งจัดเป็นเมนูพิเศษ, Count Unit: แห่ง, Notes: (จีน)
เย้า(v) tease, See also: pull someone's leg, taunt, banter, joke, kid, jest, rib, Syn. หยอก, สัพยอก, เย้าหยอก, Example: นิรมลเย้าขึ้นมาจนยงยุทธ์ชะงัก, Thai Definition: พูดเป็นนัยโดยตั้งใจจะล้อ
ขึง(v) stretch, See also: pull tight, tauten, Syn. กาง, Ant. หย่อน, Example: แม่ขึงผ้าที่จะปักไว้บนสะดึงก่อน เพื่อจะได้เห็นลายชัดขึ้น, Thai Definition: ทำให้ตึง เช่น ขึงเชือก
หนักใจ(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. เคร่งเครียด, เครียด, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, ลำบากใจ, กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ, Ant. สบายใจ, Example: การเปลี่ยนงานของหล่อนหนนี้ทำให้หล่อนหนักใจอยู่ไม่น้อย
วิตก(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. หนักใจ, วุ่นวายใจ, กังวล, เป็นทุกข์, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, Example: การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดสูงขึ้นจนน่าวิตก
วุ่นวายใจ(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ, Ant. สบายใจ, Example: ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก
เครียด(adj) serious, See also: tense, strained, stern, nervous, taut, Example: พ่อนั่งสูบบุหรี่มีสีหน้าเครียดอยู่ข้างๆ แม่
เครียด(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. เคร่งเครียด, ตึงเครียด, หนักใจ, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, Ant. ผ่อนคลาย, Example: สภาพเหตุการณ์ในเมืองพัทยาเริ่มเครียดขึ้นทุกวัน, Thai Definition: อาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป
พฤษภ(n) Taurus, Syn. ราศีพฤษภ, Example: ในหลวงทรงลงพระปรมาภิไธยประมาณ 16.45 น. ลัคนาจึงอยู่ในราศีพฤษภ, Count Unit: ราศี, Thai Definition: ชื่อกลุ่มดาวรูปวัว เรียกว่า ราศีพฤษภ เป็นราศี 1 ในจักรราศี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หนักแน่น(v) be firm, See also: be staunch, be steadfast, be steady, be stable, be resolute, be constant, be unyielding, Example: ผู้เป็นเจ้าของอำนาจอธิปไตยจงได้หนักแน่น อย่ายอมตกเป็นเครื่องมือของใครเป็นอันขาด, Thai Definition: มั่นคง, ไม่ท้อถอย
เปรี๊ยะ(adv) fitly, See also: tightly, tautly, Syn. ตึง, พอดี, เขม็ง, Ant. หลวม, Example: หล่อนกลับออกมาอีกครั้งด้วยชุดยีนส์ฟิตเปรี๊ยะ
ยั่วยวน(v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห
ยั่วยวน(v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห
ตลก(v) fun, See also: joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt, Syn. ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา, Ant. เศร้า, Example: แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี, Thai Definition: ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง
ตึง(v) be strict, See also: be rigid, be strained, be taut, be tight, be tense, be critical, Syn. เข้มงวด, เคร่ง, เคร่งครัด, Example: เราควรดำเนินตนให้เป็นสายกลาง คือ ไม่หย่อนและไม่ตึงไปนัก, Count Unit: หย่อน
ตึงเครียด(v) be tense, See also: be strained, be serious, be taut, be tight, be critical, be stern, Ant. คลี่คลาย, Example: จิตใจของผู้ที่อพยพด้วยความไม่สมัครใจจะตึงเครียดยิ่งกว่าพวกที่สมัครใจ, Thai Definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก
ตึงเครียด(adj) tense, See also: strained, serious, taut, tight, critical, stern, Ant. คลี่คลาย, Example: แม้ว่าจะต้องเผชิญปัญหาหรือเหตุการณ์ตึงเครียดมากมายขนาดไหน เขาก็สามารถผ่านพ้นมาได้, Thai Definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก
น่าขัน(v) ridicule, See also: mock, deride, taunt, Syn. น่าหัวเราะเยาะ, Ant. น่าชื่นชม, Example: ความคิดอ่านของเขาน่าขันที่สุด
น่าหัวเราะเยาะ(v) ridicule, See also: make fun of, deride, taunt, Syn. น่าชวนหัว, น่าขัน, น่าเยาะเย้ย, น่าตลก, น่าขบขัน, Ant. น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example: การแสดงของคู่แข่งน่าหัวเราะเยาะเป็นที่สุด
ไม้แดง(n) Xylia xylocarpa Taub (Leguminosae), Ant. ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Xylia xylocarpa Taub. ในวงศ์ Leguminosae เนื้อไม้แข็ง สีแดง ใช้ในการก่อสร้าง
ยั่วเย้า(v) tease, See also: taunt, tantalize, harass, kid, Syn. เย้า, เย้าแหย่, Example: บิดามารดาเด็กบางคนมีเหตุผลในการเลี้ยงดู ไม่ชอบยั่วเย้าให้เด็กอารมณ์เสียเสียก่อนจึงสนองตอบความต้องการของเด็ก, Thai Definition: พูดหยอกล้อให้โกรธ
ราศีพฤษ(n) Taurus, Example: รูปโคเป็นสัญลักษณ์ของราศีพฤษภ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ห้ามเลือด(v) stop the bleeding, See also: stanch/staunch the bleeding, Example: เราพยายามห้ามเลือดที่ไหลออกมาจากแผลของเขาไม่หยุด, Thai Definition: ทำให้เลือดหยุดไหลด้วยวิธีการต่างๆ
ความตึง(n) tightness, See also: tautness, stretchability, Ant. ความหย่อน, ความยาน, Example: ความตึงของกล้ามเนื้อด้วยที่ช่วยดันกะบังคมให้เคลื่อนขึ้นไป
ตึง(adj) tight, See also: tense, taut, stiff, firm, Syn. แน่น, เต่ง, เต่งตึง, Ant. หย่อน, ยาน, หลวม, Example: เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง, Count Unit: หย่อน, Thai Definition: เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่
ตึงตัว(v) tight, See also: tense, taut, Syn. รัดตัว, Thai Definition: รัดแนบตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอากลับคืน[ao klapkheūn] (v, exp) FR: restaurer ; rétablir
อัตรา[attrā] (n) EN: rate ; ratio ; scale ; schedule  FR: taux [ m ] ; niveau [ m ] ; cours [ m ]
อัตราดอกเบี้ย[attrā døkbīa] (n, exp) EN: interest rate  FR: taux d'intérêt [ m ]
อัตราการเกิด[attrā kān koēt] (n, exp) EN: birth rate  FR: taux de natalité [ f ]
อัตราการตาย[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate  FR: taux de mortalité [ m ]
อัตราขยาย[attrā khayāi] (n, exp) EN: expansion ratio ; expansion rate ; increasing rate  FR: taux d'expansion [ m ] ; niveau d'expansion [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยน[attrā laēkplīen] (n, exp) EN: exchange rate ; rate of exchange  FR: taux de change [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยนเงินยูโร[attrā laēkplīen ngoen yūrō] (n, exp) FR: taux de change de l'euro [ m ] ; niveau de change de l'euro [ m ]
อัตราลดราคา[attrā lot rākhā] (n, exp) FR: taux de remise [ m ]
อัตราเงินเฟ้อ[attrā ngoenfoē] (n, exp) EN: rate of inflation  FR: taux d'inflation [ m ]
อัตราส่วน[attrāsuan] (n) EN: ratio ; rate ; percentage  FR: ratio [ m ] ; taux [ m ] ; pourcentage [ m ]
อวัยวะเพศ[awaiyawa phēt] (n, exp) EN: sexual organ ; vulva  FR: organe sexuel [ m ] ; organes génitaux [ mpl ] ; vulve [ f ]
บูรณ = บูรณะ[būrana] (v) EN: restore ; repair ; mend ; renovate  FR: restaurer ; réparer ; rénover
บูรณะใหม่[būrana mai] (v, exp) EN: be completely renovated  FR: être complétement restauré
บูรณะวัคเก่า[būrana wat kao] (v, exp) EN: restore an old temple  FR: restaurer un temple ancien
ดาวพร็อกซิมาเซนเทารี[dāo Phrǿksimā Sēnthaorī] (n, prop) EN: Proxima Centauri  FR: Proxima du Centaure
ดรรชนี = ดัชนี[datchanī] (n) EN: index ; rate ; list  FR: index [ m ] ; indice [ m ] ; taux [ m ] ; liste [ f ]
จำนวนผู้ออกมาลงคะแนน[jamnūan phū øk mā long khanaēn] (xp) EN: turnout  FR: taux de participation (électorale) [ m ]
กำยำ[kamyam] (adj) EN: sturdy ; strong ; stout ; stalwart ; robust ; strong-built ; burly ; muscular  FR: fort ; robuste ; costaud ; vigoureux ; baraqué (ram.)
การบูรณะ[kān būrana] (n) EN: restoration ; repair  FR: restauration [ f ]
การปฏิสังขรณ์[kān patisangkhøn] (n) EN: renovation ; restoration  FR: rénovation [ f ] ; restauration [ f ]
การปรับดอกเบี้ย[kān prap døkbīa] (n, exp) FR: ajustement des taux d'intérêt [ m ]
การปรับดอกเบี้ยขึ้น[kān prap døkbīa kheun] (n, exp) EN: rise in interest rates ; interest rate increase  FR: hausse des taux d'intérêt [ f ]
การปรับดอกเบี้ยลง[kān prap døkbīa long] (n, exp) EN: reduction of the interest rate  FR: baisse des taux d'intérêt [ f ]
การรีไซเคิลโลหะ[kān rīsaikhloē lōha] (n, exp) FR: recyclage des métaux [ m ]
แข็งแรง[khaengraēng] (adj) EN: strong ; healthy ; intrepid ; hard-boiled ; doughty ; robust  FR: fort ; puisant ; robuste ; costaud
เขม็ง[khamēng] (v) EN: twist ; tighten ; tauten
เขม็ง[khamēng] (adj) EN: tight ; taut ; hard
เขาวัว[khao wūa] (n, exp) FR: corne de taureau [ f ] ; corne de vache [ f ]
ขึง[kheung] (v) EN: stretch ; pull tight ; tauten  FR: tendre ; tirer
โค[khō] (n) EN: cow ; ox ; bull  FR: vache [ f ] ; taureau [ m ] ; boeuf [ m ]
คนตะวันตก[Khon Tawan-tok] (n, exp) EN: Westerner ; Westerners  FR: Occidentaux [ mpl ] ; Occidental [ m ]
เครียด[khrīet] (adj) EN: serious ; tense ; strained ; stern ; nervous ; taut ; under stress ; under strain ; tight  FR: stressé ; tendu ; crispé
กินข้าว[kinkhāo] (v) EN: eat  FR: manger ; prendre un repas ; déjeuner ; se sustenter ; se restaurer
กินข้าวนอกบ้าน[kinkhāo nøk bān] (v, exp) EN: eat out  FR: déjeuner en ville ; dîner en ville ; aller au restaurant ; manger à l'extérieur
กลับคืน[klapkheūn] (v) EN: restore ; return ; give back ; get back ; put back  FR: restituer ; restaurer ; rétablir
แกร่ง[kraeng] (adj) EN: unyielding ; tenacious ; doughty ; staunch ; vigourous ; strong ; robust ; firm  FR: dur ; solide ; ferme
แหล่งเสื่อมโทรม[laeng seūamsōm] (n) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline  FR: taudis [ mpl ] ; bidonville [ m ]
เหลา[lao] (n) EN: restaurant ; bistro ; diner  FR: restaurant [ m ]
เลื่อยเหล็ก[leūay lek] (n) EN: hacksaw  FR: scie à métaux [ f ]
ลุย[lui] (v) EN: ford ; wade trough  FR: patauger ; marcher dans l'eau
มอ[mø] (n) EN: bul ; ox  FR: taureau [ m ]
หนักใจ[nakjai] (v) EN: be serious ; tense ; strain ; be nervous ; be stern ; be taut ; be heavy of heart  FR: être embarrassé ; être tracassé
หนักแน่น[naknaen] (v) EN: be firm ; be staunch ; be steadfast ; be steady ; be stable ; be resolute ; be constant ; be unyielding
งุ่มง่าม[ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward  FR: lourdaud ; pataud ; maladroit
ปากกาเหล็ก[pākkā lek] (n) EN: bench vice  FR: étau [ m ]
ปฏิสังขรณ์[patisangkhøn] (v) EN: restore ; repair ; renovate  FR: restaurer ; rénover
ผลึกน้ำแข็ง[phaleuk nāmkhaeng] (n, exp) EN: ice crystals  FR: cristaux de glace [ mpl ]
ภัตตาคาร[phattākhān] (n) EN: restaurant  FR: restaurant
ภัตตาคารอาหารจีน[phattākhān āhān jīn] (n, exp) EN: Chinese-food restaurant  FR: restaurant chinois [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tauMy father runs a restaurant.
tauThis is a highly recommended restaurant.
tauA cafeteria is a self-service style restaurant.
tauI'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
tauThis restaurant can't be matched for good service.
tauHe taught us that Columbus discovered America.
tauThere used to be a restaurant in front of this bus stop.
tauI had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.
tauI was being taught to cheat.
tauLong experience has taught me to reduce.
tauI wish you would take me to a restaurant for a change.
tauI'm fed up with eating in restaurants.
tauOutside of a restaurant on 42 street.
tauNobody taught me.
tauShe taught me how to make a web site.
tauThis is the best restaurant that I know.
tauHe taught a group of Indian boys.
tauCan you guess what type of restaurant it was?
tauWhen you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
tauThe group was seated in the back of the restaurant.
tauThey all went to the restaurant.
tauI found that restaurant by accident.
tauI went into the town in search of a good restaurant.
tauI taught Miyuki how to keep a dog indoors.
tauThe restaurant goes its own way.
tauThey give good service at that restaurant.
tauHe had a good time in the restaurant.
tauHis failure taught me a good lesson.
tauThe restaurant stands at the junction of two superhighways.
tauYou can get a good food for a modest sum at the restaurant.
tauI taught him how to swim.
tauHis boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
tauLet me take you to a Japanese restaurant.
tauThe child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
tauAre there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?
tauThey serve delicious food at that restaurant.
tauOh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
tauAre there any Japanese restaurants near here?
tauEnglish is taught in most countries.
tauI'm not sure why they were forced to closed the restaurant.
tauHe taught his students how we were all dependent on each other.
tauThe teacher taught us that we should always do our best.
tauI go to the restaurant every 2 days.
tauOther restaurants serve chicken without anything that makes it stand out.
tauThis may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
tauWe were taught that World War II broke out in 1939.
tauThere are many Japanese restaurants in New York.
tauThe new restaurant was making the owners money hand over fist.
tauHe taught me how to write.
tauThe restaurant was a bummer.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
taub
taul
taut
staub
staup
taube
tauer
tauke
taunt
flatau
lettau
ristau
soltau
staubs
stauch
staude
staudt
stauff
stauss
tauber
taubes
taught
taunts
taurus
tausch
tauzin
centaur
stauber
staubin
stauder
staunch
stauter
taubert
taubman
taucher
taulbee
taunted
taunton
taussig
centauri
centaurs
murtaugh
stauffer
staunton
taunting
tauruses
tauscher
centaur's
staunchly
chautauqua

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
taut
taunt
Taurus
taught
taunts
tauter
tautly
Taunton
centaur
staunch
taunted
tautest
Vytautas
Minotaur
centaurs
taunting
tautness
Minotaurs
staunched
staunches
staunchly
tautology
restaurant
staunching
tauntingly
restaurants
staunchness
tautologies
restaurateur
tautological
restauranteur
restaurateurs
restauranteurs

WordNet (3.0)
alpha centauri(n) brightest star in Centaurus; second nearest star to the sun, Syn. Rigil, Rigil Kent
antitauon(n) an antilepton of very great mass, Syn. tau-plus particle
beta centauri(n) the second brightest star in Centaurus
botaurus(n) bitterns, Syn. genus Botaurus
broad leaved centaury(n) a variety of centaury with broad leaves
centaur(n) (classical mythology) a mythical being that is half man and half horse
centaurea(n) knapweed; star thistle, Syn. genus Centaurea
centaurium(n) genus of low-growing herbs mostly of northern hemisphere having flowers with protruding spirally twisted anthers, Syn. genus Centaurium
centaurus(n) a conspicuous constellation in the southern hemisphere near the Southern Cross, Syn. Centaur
centaury(n) any of various plants of the genus Centaurium
centaury(n) any plant of the genus Centaurea
chinese restaurant syndrome(n) headache and tingling or burning feelings and sweating caused by eating food that contains monosodium glutamate
genus staurikosaurus(n) primitive ornithischian dinosaur found in Brazil
krakatau(n) a small volcanic island in Indonesia between Java and Sumatra; its violent eruption in 1883 was the greatest in recorded history, Syn. Krakatao, Krakatoa
lesser centaury(n) common European glabrous annual centaury with flowers in dense cymes, Syn. Centaurium minus
metaurus river(n) a battle during the second Punic War (207 BC); Hannibal's brother Hasdrubal was defeated by the Romans which ended Hannibal's hopes for success in Italy
minotaur(n) (Greek mythology) a mythical monster with the head of a bull and the body of a man; slain by Theseus
omega centauri(n) a global cluster in the constellation Centaurus
petaurista(n) very large Asiatic flying squirrels, Syn. genus Petaurista
petauristidae(n) Old World flying squirrels, Syn. subfamily Petauristidae
petaurus(n) a genus of Phalangeridae, Syn. genus Petaurus
restaurant(n) a building where people go to eat, Syn. eatery, eating place, eating house
restaurant chain(n) a chain of restaurants
restaurateur(n) the proprietor of a restaurant, Syn. restauranter
seaside centaury(n) a variety of centaury found at the seaside
slender centaury(n) a slender variety of centaury
staunchly(adv) in a staunch manner, Syn. stanchly, Example: he staunchly defended his principles
staurikosaur(n) primitive dinosaur found in Brazil, Syn. staurikosaurus
tau(n) the 19th letter of the Greek alphabet
tau coefficient of correlation(n) a nonparametric measure of the agreement between two rankings, Syn. Kendall rank correlation, Kendall's tau
tau cross(n) cross resembling the Greek letter tau, Syn. St. Anthony's cross
tauntingly(adv) in a playfully teasing manner, Syn. teasingly, Example: `You hate things to be out of order, don't you?' she said teasingly
tauon(n) a lepton of very great mass, Syn. tau-minus particle
taupe(n) a greyish brown
taurine(n) a colorless crystalline substance obtained from the bile of mammals
taurine(adj) of or relating to or resembling a bull
taurotragus(n) African antelopes: elands, Syn. genus Taurotragus
taurus(n) (astrology) a person who is born while the sun is in Taurus, Syn. Bull
taurus(n) a zodiacal constellation in the northern hemisphere near Orion; between Aries and Gemini
taurus(n) the second sign of the zodiac; the sun is in this sign from about April 20 to May 20, Syn. Taurus the Bull, Bull
taut(adj) pulled or drawn tight, Syn. tight, Example: taut sails; a tight drumhead; a tight rope
taut(adj) subjected to great tension; stretched tight, Example: the skin of his face looked drawn and tight; her nerves were taut as the strings of a bow
tauten(v) become taut or tauter, Syn. firm, Example: Your muscles will firm when you exercise regularly; the rope tautened
tauten(v) make taut or tauter, Syn. firm, Example: tauten a rope
tautly(adv) in a taut manner, Example: the rope was tautly stretched
tautog(n) large dark-colored food fish of the Atlantic coast of North America, Syn. Tautoga onitis, blackfish
tautoga(n) tautogs, Syn. genus Tautoga
tautogolabrus(n) a genus of Labridae, Syn. genus Tautogolabrus
tautology(n) (logic) a statement that is necessarily true, Example: the statement `he is brave or he is not brave' is a tautology
tautology(n) useless repetition, Example: to say that something is `adequate enough' is a tautology

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ataunto

{ } adv. [ F. autant as much (as possible). ] (Naut.) Fully rigged, as a vessel; with all sails set; set on end or set right. [ 1913 Webster ]

Variants: Ataunt
Betaught

pos>a. [ p. p. of OE. bitechen, AS. bet&aemacr_;can, to assign, deliver. See Teach. ] Delivered; committed in trust. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bucentaur

n. [ Gr. boy^s ox + ke`ntayros centaur. ] 1. A fabulous monster, half ox, half man. [ 1913 Webster ]

2. [ It. bucentoro. ] The state barge of Venice, used by the doge in the ceremony of espousing the Adriatic. [ 1913 Webster ]

Centaur

n. [ L. centaurus, Gr. Ke`ntayros. ] [ 1913 Webster ]

1. (Class. Myth.) A fabulous being, represented as half man and half horse. [ 1913 Webster ]

2. (Astron.) A constellation in the southern heavens between Hydra and the Southern Cross. [ 1913 Webster ]

Centaurea

‖prop. n. [ NL. See Centaury. ] (Bot.) A large genus of composite plants, related to the thistles and including the cornflower or bluebottle (Centaurea Cyanus) and the star thistle (Centaurea Calcitrapa). [ 1913 Webster ]

Centaurium

prop. n. A genus of low-growing herbs mostly of the northern hemisphere having flowers with protruding spirally twisted anthers.
Syn. -- genus Centaurium. [ WordNet 1.5 ]

Centauromachy

n. [ Gr. &unr_;; &unr_; centaur + &unr_; battle. ] (Ancient Art) A fight in which centaurs take part, -- a common theme for relief sculpture, as in the Parthenon metopes. [ Webster 1913 Suppl. ]

Centaurus

n. a conspicuous constellation in the southern hemisphere near the Southern Cross.
Syn. -- Centaur, The Centaur. [ WordNet 1.5 ]

Centaury

n. [ L. centaureum and centauria, Gr. kentay`rion, kentay`reion, and kentayri`h, fr. the Centaur Chiron. ] (Bot.) A gentianaceous plant not fully identified. The name is usually given to the Erytheræa Centaurium and the Chlora perfoliata of Europe, but is also extended to the whole genus Sabbatia, and even to the unrelated Centaurea. [ 1913 Webster ]

Chautauqua

a meeting, usually held in the summer outdoors or under a temporary tent, providing public lectures combined with entertainment such as concerts and plays. It originated in the village of Chautauqua, N. Y., in 1874, and was popular in the late 19th and early 20th centuries. Also, a meeting similar to this. [ PJC ]

Chautauqua system

(of education) The system of home study established in connection with the summer schools assembled at Chautauqua, N. Y., by the Methodist Episcopal bishop, J. H. Vincent. [ Webster 1913 Suppl. ]

Hippocentaur

n. [ L. hippocentaurus, Gr. &unr_;; "i`ppos horse + &unr_; centaur.] (Myth.) Same as Centaur. [1913 Webster]

Instaurate

v. t. [ imp. & p. p. Instaurated p. pr. & vb. n. Instaurating ] [ L. instauratus, p. p. of instaurare to renew. See 1st In-, and Store. ] To renew or renovate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Instauration

n. [ L. instauratio: cf. F. instauration. ] Restoration after decay, lapse, or dilapidation; renewal; repair; renovation; renaissance. [ 1913 Webster ]

Some great catastrophe or . . . instauration. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

Instaurator

n. [ L.: cf. F. instaurateur. ] One who renews or restores to a former condition. [ R. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Instaure

v. t. [ See Instaurate. ] To renew or renovate; to instaurate. [ Obs. ] Marston. [ 1913 Webster ]

Kutauss

n. (Zool.) The India civet (Viverra zibetha). [ 1913 Webster ]

Minotaur

n. [ L. Minotaurus, Gr. Minw`tayros; Mi`nos, the husband of Pasiphae + tay^ros a bull, the Minotaur being the offspring of Pasiphae and a bull: cf. F. minotaure. ] (Class. Myth.) A fabled monster, half man and half bull, confined in the labyrinth constructed by Daedalus in Crete. [ 1913 Webster ]

Mistaught

a. [ See Misteach. ] Wrongly taught; as, a mistaught youth. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Petaurist

n. [ L. petaurista a ropedancer, Gr. petayristh`s, fr. petayri`zein to dance on a rope, fr. pe`tayron a pole, a stage for ropedancers: cf. F. pétauriste. ] (Zool.) Any flying marsupial of the genera Petaurus, Phalangista, Acrobata, and allied genera. See Flying mouse, under Flying, and Phalangister. [ 1913 Webster ]

Petaurista

prop. n. A genus of very large Asiatic flying squirrels.
Syn. -- genus Petaurista. [ WordNet 1.5 ]

Petauristidae

prop. n. A natural family of Old World flying squirrels.
Syn. -- subfamily Petauristidae. [ WordNet 1.5 ]

Restaurant

n. [ F., fr. restaurer. See Restore. ] An eating house. [ 1913 Webster ]

Restaurate

v. t. [ L. restauratus, p. p. of restaurare. See Restore. ] To restore. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Restaurateur

‖n. [ F. ] The keeper of an eating house or a restaurant. [ 1913 Webster ]

Restauration

n. [ LL. restauratio: cf. F. restauration. ] Restoration. [ Obs. ] Cower. [ 1913 Webster ]

Self-taught

a. Taught by one's own efforts. [ 1913 Webster ]

Staunchness

{ etc. } See Stanch, Stanchly, etc. [ 1913 Webster ]

Variants: Staunchly, Staunch
Staurolite

n. [ Gr. stayro`s a cross + -lite. ] (Min.) A mineral of a brown to black color occurring in prismatic crystals, often twinned so as to form groups resembling a cross. It is a silicate of alumina and iron, and is generally found imbedded in mica schist. Called also granatite, and grenatite. [ 1913 Webster ]

Staurolitic

a. (Min.) Of or pertaining to staurolite; resembling or containing staurolite. [ 1913 Webster ]

Stauroscope

n. [ Gr. stayro`s a cross + -scope. ] (Crystallog.) An optical instrument used in determining the position of the planes of light-vibration in sections of crystals. [ 1913 Webster ]

Staurotide

n. [ F. staurotide, from Gr. stayrwto`s cruciform (from Gr. stayro`s a cross) + e'i^dos form. ] (Min.) Staurolite. [ 1913 Webster ]

Tataupa

n. [ From the native name. ] (Zool.) A South American tinamou (Crypturus tataupa). [ 1913 Webster ]

Tau

n. [ Gr. tay^. ] The nineteenth letter (Τ, τ) of the Greek alphabet, equivalent to English t. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tau

n. [ Gr. tay^ the letter τ (English T). ] (Zool.) The common American toadfish; -- so called from a marking resembling the Greek letter tau (τ). [ 1913 Webster ]


Tau cross. See Illust. 6, of Cross.
[ 1913 Webster ]

Taught

a. See Taut. Totten. [ 1913 Webster ]

Taught

imp. & p. p. of Teach. [ AS. imp. t&aemacr_;hte, p. p. get&aemacr_;ht. ] See Teach. [ 1913 Webster ]

Taunt

a. [ Cf. OF. tant so great, F. tant so much, L. tantus of such size, so great, so much. ] (Naut.) Very high or tall; as, a ship with taunt masts. Totten. [ 1913 Webster ]

Taunt

v. t. [ imp. & p. p. Taunted; p. pr. & vb. n. Taunting. ] [ Earlier, to tease; probably fr. OF. tanter to tempt, to try, for tenter. See Tempt. ] To reproach with severe or insulting words; to revile; to upbraid; to jeer at; to flout. [ 1913 Webster ]

When I had at my pleasure taunted her. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To deride; ridicule; mock; jeer; flout; revile. See Deride. [ 1913 Webster ]

Taunt

n. Upbraiding language; bitter or sarcastic reproach; insulting invective. [ 1913 Webster ]

With scoffs, and scorns, and contemelious taunts. Shak. [ 1913 Webster ]

With sacrilegious taunt and impious jest. Prior. [ 1913 Webster ]

Taunter

n. One who taunts. [ 1913 Webster ]

Taunting

a. & n. from Taunt, v. [ 1913 Webster ]

Every kind of insolent and taunting reflection. Burke. [ 1913 Webster ]

Tauntingly

adv. In a taunting manner. [ 1913 Webster ]

Tauntress

n. A woman who taunts. [ 1913 Webster ]

Taur

n. [ L. Taurus. ] The constellation Taurus. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Tauricornous

a. [ L. tauricornis; taurus a bull + cornu a horn. ] (Zool.) Having horns like those of a bull. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Taurid

n. [ Taurus + 1st -id. ] (Astron.) Any of a group of meteors appearing November 20-23; -- so called because they appear to radiate from a point in Taurus. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tauridor

n. [ See Toreador. ] A bullfighter; a toreador. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Tauriform

a. [ L. tauriformis; taurus a bull + -form: cf. F. tauriforme. ] Having the form of a bull. [ 1913 Webster ]

Taurine

a. [ L. taurinus, fr. taurus a bull. See Taurus. ] (Zool.) Of or pertaining to the genus Taurus, or cattle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tào, ㄊㄠˋ, ] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) #616 [Add to Longdo]
酒店[jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ,  ] wine shop; pub (public house); hotel; restaurant #1,985 [Add to Longdo]
坚强[jiān qiáng, ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] staunch; strong #2,926 [Add to Longdo]
坚定[jiān dìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] firm; steady; staunch; resolute #3,985 [Add to Longdo]
金牛座[Jīn niú zuò, ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ,   ] Taurus (constellation and sign of the zodiac) #4,476 [Add to Longdo]
饭店[fàn diàn, ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] restaurant; hotel #4,662 [Add to Longdo]
餐馆[cān guǎn, ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] restaurant #8,650 [Add to Longdo]
人马[rén mǎ, ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ,   /  ] men and horses (e.g. on parade); centaur #9,406 [Add to Longdo]
打包[dǎ bāo, ㄉㄚˇ ㄅㄠ,  ] (H.K. term) doggie bag; take-home bag from a restaurant #10,140 [Add to Longdo]
料理[liào lǐ, ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ,  ] to arrange; to handle; the ordinary Japanese word for cooking; cuisine (esp. foreign restaurants) #10,455 [Add to Longdo]
止血[zhǐ xuè, ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ,  ] to staunch (bleeding); hemostatic (drug) #11,513 [Add to Longdo]
买单[mǎi dān, ㄇㄞˇ ㄉㄢ,   /  ] pay the restaurant bill #11,699 [Add to Longdo]
酒楼[jiǔ lóu, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ,   /  ] Cantonese restaurant #11,928 [Add to Longdo]
[bēng, ㄅㄥ, / ] to stretch; taut; to tie; to bind #14,656 [Add to Longdo]
[běng, ㄅㄥˇ, / ] to have a taut face #14,656 [Add to Longdo]
外卖[wài mài, ㄨㄞˋ ㄇㄞˋ,   /  ] to go; take out (relates to food bought at a restaurant) #15,759 [Add to Longdo]
饭馆[fàn guǎn, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] restaurant #17,874 [Add to Longdo]
店家[diàn jiā, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ,  ] proprietor of a shop or restaurant; landlord #18,361 [Add to Longdo]
嘲讽[cháo fèng, ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ,   /  ] to sneer at; to ridicule; to taunt #20,395 [Add to Longdo]
酒家[jiǔ jiā, ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ,  ] restaurant #21,824 [Add to Longdo]
[wán, ㄨㄢˊ, ] Metaplexis stauntoni #22,741 [Add to Longdo]
紧绷[jǐn bēng, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄥ,   /  ] to stretch taut #22,990 [Add to Longdo]
菜谱[cài pǔ, ㄘㄞˋ ㄆㄨˇ,   /  ] menu (in restaurant); recipe; cookbook #25,436 [Add to Longdo]
点菜[diǎn cài, ㄉㄧㄢˇ ㄘㄞˋ,   /  ] to order dishes (in a restaurant) #26,154 [Add to Longdo]
茶楼[chá lóu, ㄔㄚˊ ㄌㄡˊ,   /  ] tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) #26,649 [Add to Longdo]
酒店业[jiǔ diàn yè, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ,    /   ] the catering industry; the hotel and restaurant business #38,851 [Add to Longdo]
入座[rù zuò, ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ,  ] to seat (sb in a restaurant etc); to take one's seat #39,518 [Add to Longdo]
约定俗成[yuē dìng sú chéng, ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄨˊ ㄔㄥˊ,     /    ] common usage agreement (e.g. paying one's bill in a restaurant); conventional contract #41,503 [Add to Longdo]
全聚德[Quán jù dé, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˋ ㄉㄜˊ,   ] Quanjude (famous Chinese restaurant) #44,049 [Add to Longdo]
奚落[xī luò, ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ,  ] to taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon #45,541 [Add to Longdo]
沙头角[Shā Tóu Jiǎo, ㄕㄚ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ,    /   ] Sha Tau Kok (town in Hong Kong) #65,904 [Add to Longdo]
汉文[Hàn wén, ㄏㄢˋ ㄨㄣˊ,   /  ] Chinese literature (usually as taught abroad) #71,278 [Add to Longdo]
绷着脸[běng zhe liǎn, ㄅㄥˇ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ,    /   ] to have a taut face; to pull a long face; to look displeased #77,154 [Add to Longdo]
大屿山[Dà yǔ shān, ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄕㄢ,  屿  /   ] Lantau Island #78,857 [Add to Longdo]
坚强不屈[jiān qiáng bù qū, ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩ,     /    ] staunch and unyielding (成语 saw); steadfast #89,779 [Add to Longdo]
劲草[jìng cǎo, ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ,   /  ] tough upright grass; fig. a staunch character able to withstand tough test #95,366 [Add to Longdo]
紧绷绷[jǐn bēng bēng, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄥ ㄅㄥ,    /   ] tight; taut; strained; sullen #107,504 [Add to Longdo]
[wú, ㄨˊ, ] Petaurista leucogenys #129,608 [Add to Longdo]
黄道十二宫[huáng dào shí èr gōng, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄍㄨㄥ,      /     ] the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely Aries 白羊, Taurus 金牛, Gemeni 雙子|双子, Cancer 巨蟹, Leo 狮子, Virgo 室女, Libra 天秤, Scorpio 天蝎, Sagittarius 人馬|人马, Capricorn 摩羯, Aquarius 寶瓶|宝瓶, Pisces 雙魚|双鱼, See also: 白羊, 金牛, 雙子, 双子, 巨蟹, 狮子, 室女, 天秤, 天蝎, 人馬, 人马, 摩羯, 寶瓶, 宝瓶, 雙魚, 双鱼 #137,126 [Add to Longdo]
半人马座[Bàn rén mǎ zuò, ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ,     /    ] Centaurus (constellation) #164,308 [Add to Longdo]
东头村[Dōng tóu cūn, ㄉㄨㄥ ㄊㄡˊ ㄘㄨㄣ,    /   ] Tung Tau Tseun village, Hong Kong Island #266,029 [Add to Longdo]
[mó, ㄇㄛˊ, ] Metaplexis stauntoni #566,056 [Add to Longdo]
中国餐馆症候群[Zhōng guó cān guǎn zhèng hòu qún, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ,        /       ] Chinese restaurant syndrome [Add to Longdo]
中餐馆[Zhōng cān guǎn, ㄓㄨㄥ ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ,    /   ] Chinese restaurant [Add to Longdo]
包房[bāo fáng, ㄅㄠ ㄈㄤˊ,  ] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour [Add to Longdo]
十二宫[shí èr gōng, ㄕˊ ㄦˋ ㄍㄨㄥ,    /   ] the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely Aries 白羊, Taurus 金牛, Gemeni 雙子|双子, Cancer 巨蟹, Leo 狮子, Virgo 室女, Libra 天秤, Scorpio 天蝎, Sagittarius 人馬|人马, Capricorn 摩羯, Aquarius 寶瓶|宝瓶, Pisces 雙魚|双鱼, See also: 白羊, 金牛, 雙子, 双子, 巨蟹, 狮子, 室女, 天秤, 天蝎, 人馬, 人马, 摩羯, 寶瓶, 宝瓶, 雙魚, 双鱼 [Add to Longdo]
半人马[bàn rén mǎ, ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ,    /   ] centaur (mythology) [Add to Longdo]
南门二[Nán mén èr, ㄋㄢˊ ㄇㄣˊ ㄦˋ,    /   ] Alpha Centauri or Rigel Kentaurus [Add to Longdo]
同义反复[tóng yì fǎn fù, ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ,     /    ] tautology [Add to Longdo]
埋单[mái dān, ㄇㄞˊ ㄉㄢ,   /  ] to pay the bill in a restaurant [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
歌う[うたう, utau] TH: ร้องเพลง
歌う[うたう, utau] EN: to sing
唄う[うたう, utau] TH: ร้องเพลง
唄う[うたう, utau] EN: to sing
下請会社[したうけがいしゃ, shitaukegaisha] TH: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ
下請会社[したうけがいしゃ, shitaukegaisha] EN: contract company

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ほん, hon] (n) (1) elegance; grace; refinement; class; dignity; (suf) (2) article; item; (suf, ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant); (P) #1,244 [Add to Longdo]
[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m #2,197 [Add to Longdo]
タウン[taun] (n) town; (P) #2,594 [Add to Longdo]
レストラン(P);レストラント[resutoran (P); resutoranto] (n) restaurant (esp. Western-style) (fre #4,316 [Add to Longdo]
歌う(P);唄う(P);謡う;詠う[うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo]
振り(P);風[ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5,704 [Add to Longdo]
食堂[じきどう, jikidou] (n) (1) dining room; dining hall; cafeteria; messroom; (2) restaurant; eatery; snack bar; diner; (P) #6,207 [Add to Longdo]
ニュータウン[nyu-taun] (n) new town; (P) #8,157 [Add to Longdo]
一見;一現(iK)[いちげん, ichigen] (n) first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction #8,903 [Add to Longdo]
マクドナルド[makudonarudo] (n) McDonald's (restaurant); (P) #9,359 [Add to Longdo]
ホームタウン[ho-mutaun] (n) hometown #13,460 [Add to Longdo]
Τ;τ[タウ, tau] (n) tau #19,480 [Add to Longdo]
鼯鼠;鼺鼠[むささび;もみ(鼯鼠);ムササビ, musasabi ; momi ( chi nezumi ); musasabi] (n) (uk) giant flying squirrel (Petaurista leucogenys) [Add to Longdo]
お愛想;御愛想[おあいそ;おあいそう, oaiso ; oaisou] (n) (1) (pol) (See 愛想) compliment; flattery; (2) service; hospitality; (3) bill (at a restaurant; formerly, not used by customers); check [Add to Longdo]
お会計[おかいけい, okaikei] (n) (restaurant) bill [Add to Longdo]
お子様セット[おこさまセット, okosama setto] (n) (See お子様ランチ) kid's meal; special meal prepared for children at a restaurant [Add to Longdo]
お子様ランチ;御子様ランチ[おこさまランチ, okosama ranchi] (n) (See お子様セット) kid's lunch; special lunch (meal) prepared for children at a restaurant [Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK)[おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants [Add to Longdo]
ちゃんこ屋[ちゃんこや, chankoya] (n) chanko restaurant, often owned by former sumo wrestler [Add to Longdo]
ぬたうつ[nutautsu] (v5t, vi) to roll around in the grass or mud [Add to Longdo]
のたうち回る[のたうちまわる, notauchimawaru] (v5r, vi) to writhe [Add to Longdo]
のた打つ[のたうつ, notautsu] (v5t) (uk) to writhe; to squirm; to wriggle [Add to Longdo]
めった打ち;滅多打ち[めったうち, mettauchi] (n) showering with blows [Add to Longdo]
アップタウン[apputaun] (n) uptown [Add to Longdo]
アルシオーネ[arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) [Add to Longdo]
アルデバラン[arudebaran] (n) Aldebaran (star in the constellation Taurus) [Add to Longdo]
イートイン[i-toin] (n) eat in (as in at a fast food restaurant) [Add to Longdo]
イタ飯[イタはん, ita han] (n) Italian food; Italian restaurant [Add to Longdo]
ウェストオーストラリアンクロミス[uesutoo-sutorariankuromisu] (n) West Australian chromis (Chromis westaustralis) [Add to Longdo]
エフエムタウンズ[efuemutaunzu] (n) { comp } FM TOWNS [Add to Longdo]
オーベルジュ[o-beruju] (n) auberge (French-style inn and restaurant) (fre [Add to Longdo]
オーロックス[o-rokkusu] (n) aurochs; urus (extinct ancestor of the modern cow, Bos taurus) [Add to Longdo]
カスミチョウチョウウオ[kasumichouchouuo] (n) pyramid butterflyfish (Hemitaurichthys polylepis) [Add to Longdo]
カスミチョウチョウウオ属[カスミチョウチョウウオぞく, kasumichouchouuo zoku] (n) Hemitaurichthys (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae) [Add to Longdo]
カッタウエイ;カッタウェー[kattauei ; kattaue-] (n) cutaway (coat, jacket, etc.) [Add to Longdo]
キッズカフェ[kizzukafe] (n) restaurant with a play area for children (wasei [Add to Longdo]
グランドメニュー[gurandomenyu-] (n) main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu [Add to Longdo]
ケンタウルス座[ケンタウルスざ, kentaurusu za] (n) (constellation) Centaurus [Add to Longdo]
ケンタウロス;ケンタウルス;センタウル;セントール;ケンタウル;セントーア;サントール;ケンタウア[kentaurosu ; kentaurusu ; sentauru ; sento-ru ; kentauru ; sento-a ; santo-ru ; ken] (n) Centaur (gre [Add to Longdo]
コンピュータウイルス;コンピューターウィルス;コンピュータウィルス;コンピューターウイルス;コンピュータ・ウイルス;コンピューター・ウィルス;コンピュータ・ウィルス;コン[konpyu-tauirusu ; konpyu-ta-uirusu ; konpyu-tauirusu ; konpyu-ta-uirusu ; konpyu-ta] (n) { comp } computer virus [Add to Longdo]
ゴーストタウン[go-sutotaun] (n) ghost town; (P) [Add to Longdo]
サイゼ[saize] (n) (abbr) (sl) Saizeriya (Italian restaurant chain) [Add to Longdo]
シロワニ;サンドタイガーシャーク[shirowani ; sandotaiga-sha-ku] (n) sand tiger shark (Carcharias taurus) [Add to Longdo]
スカイレストラン[sukairesutoran] (n) sky restaurant [Add to Longdo]
スタウト[sutauto] (n) stout [Add to Longdo]
スパファク[supafaku] (n) (abbr) student slang for the restaurant chain "Spaghetti Factory" [Add to Longdo]
タウリン[taurin] (n) taurine [Add to Longdo]
タウンウェア[taun'uea] (n) townwear [Add to Longdo]
タウンウエア[taun'uea] (n) townwear [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コンピュータウィルス[こんぴゅーたういるす, konpyu-tauirusu] computer virus [Add to Longdo]
データウェアハウス[でーたうえあはうす, de-taueahausu] data warehouse, data warehousing [Add to Longdo]
エフエムタウンズ[えふえむたうんず, efuemutaunzu] FM TOWNS [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
taub(adj) หูหนวก, See also: gehörlos
Betäubung(n) |die, pl. Betäubungen| การวางยาสลบ หรือ การฉีดยาชาก่อนรับการผ่าตัด, See also: Betäubungsmittel
betäuben(vt) |betäubte, hat betäubt| วางยาสลบหรือฉีดยาชาก่อนทำการผ่าตัด เช่น Der Arzt betäubt ihn örtlich vor der Zahnbehandlung mit einer Spritze. = หมอฉีดยาชาให้แก่เขาก่อนจะลงมือทำฟันให้
den Kummer mit Alkohol betäuben(phrase) ดื่มเหล้าปลดทุกข์ เช่น Er will seinen Kummer mit Alkohol betäuben.
Zeitaufwand(n) |der, nur Sg.| เวลาที่ต้องใช้การทำงานชิ้นหนึ่งๆ ให้สำเร็จ
Tauziehen(n) |das| เกมชักเย่อ
Image:
Tausendfuß(n) |der, pl. Tausendfüße| ตะขาบ
erstaunlich(adj, adv) ที่น่าทึ่ง, ที่น่าประหลาดใจ(ทางบวก), ที่ดีเป็นพิเศษ เช่น Die Zahl der Teilnehmer ist erstaunlich hoch. จำนวนผู้ร่วมงานนั้นสูงมากจนน่าทึ่ง
erstaunt(adj, adv) รู้สึกทึ่ง, รู้สึกประหลาดใจ(ทางบวก) เช่น Sie ist über die Nachricht so erstaunt. เธอรู้สึกทึ่งเกี่ยวกับข่าวนี้
Tauwetter(n) |das, nur Sg.| สภาวะที่น้ำแข็งหรือหิมะละลายเป็นน้ำ
Notausgang(n) |der, pl. Notausgänge| ทางออกฉุกเฉิน เช่น Notausgänge müssen den Gesetzen und Vorschriften entsprechen. Sie stellen sicher, dass im Gefahrenfall das Gebäude sicher verlassen werden kann.

French-Thai: Longdo Dictionary
course de taureaux(phrase) corrida, การแข่งวัวกระทิง

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
下請け[したうけ] ผู้รับข้อตกลง, ผู้ทำสัญญา (เป็นคำพูดที่มักใช้ในข้อสัญญา ข้อตกลง มักจะใช้คู่กับ 元請け=もとうけ=Contractor=ผู้ยื่นข้อตกลง), See also: A. 元請け, 元請け

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mehltau { m }mildew [Add to Longdo]
Abgas-Wärmetauscher { m } [ techn. ]exhaust gas heat exchanger [Add to Longdo]
Abschaltautomatik { f }automatic switchoff [Add to Longdo]
Absolutauswahl { f }absolute selection [Add to Longdo]
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]bank-switching [Add to Longdo]
Äquatortaufe { f }crossing-the-line ceremony [Add to Longdo]
Stauchung { f }settling [Add to Longdo]
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
Anspannung { f }; Anstrengung { f }; Kraftaufwand { f } | Anspannungen { pl }strain | strains [Add to Longdo]
Aufstrich { m }; Brotaufstrich { m }spread [Add to Longdo]
Auftauchen { n }emersion [Add to Longdo]
Auftauchen { n }; Sichtbarwerden { n } (Marine)loom [Add to Longdo]
Auslagerung { f }; Austausch { m }relocation; swapping [Add to Longdo]
Ausschlag { m }; Hautausschlag { m }rash [Add to Longdo]
Außenluftanlage { f }; Außenluftaufbereitungsanlage { f }make-up air system [Add to Longdo]
Außenrestaurierung { f }exterior restoration [Add to Longdo]
Austausch...substitutional [Add to Longdo]
Aussteuer { f }; Brautaussteuer { f }trousseau [Add to Longdo]
Austausch { m }commutation [Add to Longdo]
Austausch { m }exchange [Add to Longdo]
Austausch { m }interchange [Add to Longdo]
Austausch { m }transposition [Add to Longdo]
Austauschprogramm { n }exchange program; exchange programme [ Br. ] [Add to Longdo]
Austausch...replace [Add to Longdo]
Austauschbarkeit { f }commutability [Add to Longdo]
Austauschbarkeit { f }interchangeability [Add to Longdo]
Austauschstudent { m }exchange student [Add to Longdo]
Autorestaurant { n }drive inn [Add to Longdo]
Begeisterungstaumel { m }furore [Add to Longdo]
Blattaufbau { m }sheet construction [Add to Longdo]
Braunfäule { f }; Brand { m }; Mehltau { m }blight [Add to Longdo]
Breitausrüstung { f } [ textil. ]open finishing [Add to Longdo]
Brieftaube { f } | Brieftauben { pl }carrier pigeon | carrier pigeons [Add to Longdo]
Brotaufstrich { m } | Brotaufstriche { pl }spread | spreads [Add to Longdo]
Brotaufstrich { m }parfait [Add to Longdo]
Busch { m }; Staude { f } | Büsche { pl }; Stauden { pl }shrub | shrubs [Add to Longdo]
auftauchento loom [Add to Longdo]
Datenaustausch { m }data exchange [Add to Longdo]
Datenaustausch { m }; transfer { m }messaging [Add to Longdo]
Deckenluftauslass { m }ceiling diffusor [Add to Longdo]
Denksportaufgabe { f }; harte Nuss { f }; schwere Frage { f }teaser; brain teaser [Add to Longdo]
Diamantstaub { m }bort [Add to Longdo]
Dieb, der aus Autos im Stau stiehltjammer [ slang ] [Add to Longdo]
Doppelaussage { f } | Doppelaussagen { pl }tautology | tautologies [Add to Longdo]
Drahtauslöser { m }cable release [Add to Longdo]
Drahtauslöseranschluss { m }cable release connection [Add to Longdo]
Durchlichtaufsatz { m }transparency unit [Add to Longdo]
Einschaltautomatik { f }automatic switchon [Add to Longdo]
Eintauchfühler { m }immersion sensor [Add to Longdo]
Eintauchtiefe { f }depth of immersion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
万博[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
下請け[したうけ, shitauke] Nebenvertrag, Zulieferung, Zulieferungsvertrag [Add to Longdo]
中央口[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo]
交す[かわす, kawasu] austauschen [Add to Longdo]
交換[こうかん, koukan] Austausch, Umtausch, Ersatz [Add to Longdo]
交易[こうえき, koueki] Handel, Austausch [Add to Longdo]
[てい, tei] RESTAURANT, PAVILLON, LAUBE [Add to Longdo]
仰天[ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung [Add to Longdo]
[つたう, tsutau] entlang_gehen, Schreibweise = tsu(tau) [Add to Longdo]
初演[しょえん, shoen] Urauffuehrung, Erstauffuehrung [Add to Longdo]
初版[しょはん, shohan] Erstauflage, Erstausgabe [Add to Longdo]
勤まる[つとまる, tsutomaru] tauglich_sein [Add to Longdo]
[ち, chi] tausend [Add to Longdo]
千里[せんり, senri] tausend_RI, (grosse) Entfernung [Add to Longdo]
取り替え[とりかえ, torikae] Tausch, Umtausch, Wechsel [Add to Longdo]
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme [Add to Longdo]
復旧[ふっきゅう, fukkyuu] Wiederherstellung, Restauration [Add to Longdo]
怪しむ[あやしむ, ayashimu] zweifeln, bezweifeln, , verdaechtigen, misstrauen, staunen, fuer_seltsam_halten [Add to Longdo]
感嘆[かんたん, kantan] Bewunderung, Erstaunen [Add to Longdo]
慕う[したう, shitau] sich_sehnen, sich_hingezogen_fuehlen [Add to Longdo]
授受[じゅじゅ, juju] Geben_und_Nehmen, Austausch [Add to Longdo]
換える[かえる, kaeru] tauschen, umtauschen [Add to Longdo]
換わる[かわる, kawaru] umgetauscht_werden [Add to Longdo]
料亭[りょうてい, ryoutei] (japanisches) Restaurant [Add to Longdo]
明治維新[めいじいしん, meijiishin] Meiji-Restauration [Add to Longdo]
替える[かえる, kaeru] umtauschen [Add to Longdo]
朝露[あさつゆ, asatsuyu] Morgentau [Add to Longdo]
歌う[うたう, utau] singen [Add to Longdo]
没入[ぼつにゅう, botsunyuu] untertauchen, (sich) versenken [Add to Longdo]
浮かぶ[うかぶ, ukabu] schwimmen, auftauchen, sich_zeigen [Add to Longdo]
浮く[うく, uku] schwimmen, auftauchen, wieder_flottwerden [Add to Longdo]
浸す[ひたす, hitasu] eintauchen, in_eine_Fluessigkeit_legen, einweichen, traenken [Add to Longdo]
浸る[ひたる, hitaru] eintauchen, sich_widmen [Add to Longdo]
漬ける[つける, tsukeru] eintauchen, einweichen, einlegen, einmachen, einpoekeln [Add to Longdo]
[せん, sen] TAUCHEN, SICH VERBERGEN [Add to Longdo]
潜る[もぐる, moguru] tauchen, hineinkriechen [Add to Longdo]
潜水[せんすい, sensui] -tauchen [Add to Longdo]
潜水夫[せんすいふ, sensuifu] Taucher [Add to Longdo]
田植え[たうえ, taue] -Pflanzen_des_Reises [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] Muskelkrampf, Verrenkung, Verstauchung [Add to Longdo]
粉末[ふんまつ, funmatsu] -Pulver, -Mehl, -Staub [Add to Longdo]
絶妙[ぜつみょう, zetsumyou] erstaunlich, bewundernswert [Add to Longdo]
[つな, tsuna] -Seil, -Strick, -Tau, -Leine [Add to Longdo]
[なわ, nawa] -Seil, -Tau, -Strick, -Leine [Add to Longdo]
耐える[たえる, taeru] ertragen, aushalten, widerstehen, tauglich_sein [Add to Longdo]
自棄[じき, jiki] Selbstaufgabe [Add to Longdo]
舌打ち[したうち, shitauchi] das_Schnalzen_mit_der_Zunge (bei Misserfolg) [Add to Longdo]
詩抄[ししょう, shishou] Gedichtauswahl [Add to Longdo]
謡う[うたう, utau] -singen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top