ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*that's why*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: that's why, -that's why-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What community ? Jews can no longer own businesses. That's why this one's in receivership.คนยิวทำธุรกิจไม่ได้แล้ว Schindler's List (1993)
That's why I'm here.นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่ Basic Instinct (1992)
That's why I came.ฉันจึงมาที่นี่ Basic Instinct (1992)
Perhaps that's why she has eight arms to fend them off.บางที นั่นคือเหตุผลที่เธอมี 8 แขน เพื่อปัดเป่าพวกเขา Basic Instinct (1992)
That's why the district attorney is so hard-nosed this time.ชั้นดีใจจังเลยที่จะได้ทำหนังสือพิมพ์เอง ว้าว มีความสุขจัง วิ้ว บราโว่ Hero (1992)
Because we're trained firemen, that's why. Part of a team, a disciplined team.เกิดอะไรขึ้นนะ เธอไม่ใช่คนที่จะทิ้งงานง่ายๆสักหน่อย Hero (1992)
That's why they give me a job sweeping. And they give me $250 cos I lost my hand.พวกเขาถึงให้ฉันกวาดพื้น และพวกเขาก็ให้ฉัน 250 ดอลล่าร์ เพราะเสียมือไปข้างนึง Of Mice and Men (1992)
That's why we keep the door locked.เราก็เลยต้องล็อคประตู The Cement Garden (1993)
'Cause you'll get cloth in the wound and lose your leg, that's why.'สาเหตุที่คุณจะได้รับผ้าในแผล และสูญเสียขาของคุณที่ In the Name of the Father (1993)
That's why we shall use these powers as selectively as possible.นั่นเป็นเหตุผลที่เราจะใช้อำนาจเหล่านี้ เป็นเลือกที? In the Name of the Father (1993)
That's why I told you. Not so good.ฉันถึงได้บอกไงว่ายังไม่ดีเท่าไหร่ The Joy Luck Club (1993)
We agreed to sell it. That's why I'm here.เราตกลงที่จะขายมัน ผมถึงได้มาที่นี่ไง The Joy Luck Club (1993)
We have the fucking power to kill, that's why they fear us.เรามีอำนาจฆ่า... เขาถึงกลัว Schindler's List (1993)
That's why they put the "l" in FBI.คำตอบอยู่ที่นั้น คุณรู้นี่ ว่าต้องไปดูที่ไหน Deep Throat (1993)
That's why I need you to protect me.- แค่ฤดูร้อนแรก หลังที่พวกเราจบการศึกษา Deep Throat (1993)
That's why the kids come to the forest. It controls them. It summons them.ฉันสังเกตุเห็น ตอนฉันไปดูศพ Deep Throat (1993)
- No, it's okay. That's why I'm here.- ไม่ นั่นโอเคแล้ว ผมถึงอยู่ที่นี่ไง Junior (1994)
We were unaware of the university policy, so that's why the little fib.เรายังไม่ได้แจ้งนโยบายมหาวิทยาลัย เลยดูเหมือนโกหกหน่อยๆ Junior (1994)
That's why we're here.เราถึงมาที่นี่ไง Junior (1994)
That's why I stopped!นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันหยุดฟัง Léon: The Professional (1994)
'Cause it ain't there, 'cause storing dead niggers ain't my fuckin' business, that's why!เพราะมันไม่ได้มี 'ทำให้การจัดเก็บพวกนิโกรที่ตายแล้วไม่ได้ธุรกิจของไอ้ที่ว่าทำไม! Pulp Fiction (1994)
That's why the White Canoe Has not been sent.เพราะงี้เองเรือแคนูขาวจึงไม่มาสักที... Rapa Nui (1994)
That's why I got married.นั่นคือเหตุผลที่ผมแต่งงาน Wild Reeds (1994)
That's why I gave you no grade.เพราะงั้นครูไม่ให้คะแนน Wild Reeds (1994)
That's why I did it. Their French is bad.ที่ฉันทำข้อสอบภาษาฝรั่งเศสได้ ภาษาฝรั่งเศสของพ่อกับแม่แย่ Wild Reeds (1994)
That's why they've sent you to me.นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาได้ส่งมาให้ฉัน The Shawshank Redemption (1994)
That's why she died, because of me.นั่นเป็นเหตุผลที่เธอจะเสียชีวิตเพราะฉัน The Shawshank Redemption (1994)
That's why you asked for early retirement.เพราะอย่างนี้คุณถึงขอเกษียณเร็วขึ้น Don Juan DeMarco (1994)
And that's why I had to destroy the last manuscript.นั่นคือเหตุผลที่ผมทำลายต้นฉบับทิ้งซะ In the Mouth of Madness (1994)
I know that. That's why I was getting married.ฉันรู้น่า ฉันถึงได้คิดแต่งงานไง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You can't, they're all dead. That's why I'm building a new one. - Very interesting!นั้นสิ พวกมันตายหมด เป็นเหตุผลที่ผมสร้างมันอีกที่ The Great Dictator (1940)
That's why we're here.เราถึงมาที่นี่ Schindler's List (1993)
I suppose that's why you married me, because you knew I was dull and gauche and inexperienced, and there'd never be any gossip about me.นี่คงเป็นเหตุผลที่คุณเเต่งงานกับฉัน เพราะว่าคุณรู้ว่าฉันมันจืดชืด ซุ่มซ่ามไร้ประสบการณ์.. เเละคงไม่มีอะไรให้นินทาเกี่ยวกับฉันได้ Rebecca (1940)
I was rather worried about you at first. That's why I came down to the inquest.ตอนเเรกฉันอดเป็นห่วงนายไม่ได้ ก็เลยมาร่วมฟังการไต่สวนนี่ไงล่ะ Rebecca (1940)
That's why he was afraid to speak. But he was always hanging about. He must have seen this whole thing.มันเลยไม่กล้าพูด แต่มันมักจะป้วนเปี้ยน อยู่แถวนั้น คงจะเห็นเรื่องทั้งหมด Rebecca (1940)
That's why she stood there laughing when she...นี่ล่ะที่ว่าทําไมหล่อนถึงยืนหัวเราะตอนที่-- Rebecca (1940)
That's why they pay me.แล้วทำไมพวกเขาจะจ่ายให้ฉัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's why these Southerners are getting out!นี่แหละพวกฝ่ายใต้ ถึงเริ่มอพยพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's why I was away.ฉันไม่อยู่เพราะเรื่องนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
So that's why you came to Tuco.อ้อ ถึงได้มาหาทูโคสินะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's why he'd like to ask a favor of you.That's why he'd like to ask a favor of you. The Godfather (1972)
Ever since then, I have been studying sharks and that's why I know that I'm going to go to the Institute tomorrow and tell them that you still have a shark problem here.ตั้งเเต่นั้นมา ผมก็ศึกษาเรื่องฉลาม... เเละนั่นคือเหตุผลที่ผมจะไป ที่สถาบันพรุ่งนี่... เเล้วก็บอกพวกเขาว่า คุณยังมืปัญหาเรื่องฉลามอยู่ Jaws (1975)
You were acting in the town's best interest. That's why you'll do the right thing.คุณทําสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับเมือง คุณถึงจะทําสิ่งที่ถูกต้องไง Jaws (1975)
That's why you're going to sign this, and we'll pay that guy what he wants.คุณถึงจะเซ็นนี่ไง เราจะจ่ายเท่าที่เขาต้องการ Jaws (1975)
That's why I showed up.ผมเลยปรากฏตัว Oh, God! (1977)
That's why I came, to tell everybody I set the world up so it can work.ผมถึงมาไงล่ะ เพื่อบอกทุกคนว่า ผมสร้างโลกไม่ให้สมหวัง Oh, God! (1977)
-That's why I gave you each other. Here.ผมถึงให้คุณมีกันและกัน นี่ Oh, God! (1977)
That's why that bitch Tanner has got him under her thumb.นั่นแหละทำให้นังตัวร้าย แทนเนอร์ กดเขาอยู่ในอุ้งมือ. Suspiria (1977)
That's why the footsteps stop here.นั่นไงทำไม เสียงเท้าจึงมาหยุดที่นี่. Suspiria (1977)
Because I want you to do it, God damn it, that's why.เพราะฉัน ต้องการให้คุณ ทำมัน พระเจ้า ด่า มัน ว่าทำไม I Spit on Your Grave (1978)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
that's whyAnd that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
that's whyHe is honest. That's why I like him.
that's whyI had a bad headache. That's why I went to bed early.
that's whyI like children. That's why I became a teacher.
that's whyIt was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much.
that's whyJack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
that's whyJane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
that's whyMalicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
that's whyMy alarm clock didn't work. That's why I was late.
that's whyThat's why he did not go overseas to study.
that's whyThat's why I came back so soon.
that's whyThat's why I cannot agree with you.
that's whyThat's why I have such an extreme hatred for him.
that's whyThat's why I recommend him for the post.
that's whyThat's why I told you not to go by car.
that's whyThat's why I told you not to go by yourself.
that's whyThat's why I was absent from school yesterday.
that's whyThat's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
that's whyThat's why you were always healthy.
that's whyThis melon sounds hollow. That's why it was so cheap.
that's whyWhy? Because Terry Tate always replied promptly that's why.
that's whyYou're always lying - that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怪不得[guài bu de, ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 怪 不 得] lit. you can't blame it!; no wonder!; so that's why! #9,199 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
deswegen; darumthat's why [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
さてこそ[satekoso] (adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top