*these* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

these

ภาษา

/ดี สึ/ /DH IY1 Z/ /ðˈiːz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: these, -these-

English-Thai: Longdo Dictionary

theses

(n) |พหูพจน์ของ thesis| วิทยานิพนธ์, ข้อสรุป, ข้อวินิจฉัย เช่น Finding model theses or dissertations can help you gauge how much (or how little) you have to do. A good model can also serve as an inspiration for you.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

these	(pron) เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this), Syn. the indicated
these	(adj) เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this), Syn. the indicated
parentheses	(n) วงเล็บ, See also: นขลิขิต
parentheses	(n) ข้อความแทรกในวงเล็บ, Syn. aside, digression, divagation
one of these days	(idm) บางวัน, See also: สักวัน, สักครั้ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

these

(ธีซ) pron., adj. พหูพจน์ของ this

English-Thai: Nontri Dictionary

these	(adj) เหล่านี้, พวกนี้, เช่นนี้
these	(pro) สิ่งเหล่านี้, อย่างนี้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hypotheses

(n) สมมติฐาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thoughts?	Ihre Hypothese ist offenbar, dass dieser Mann während der Erfüllung seiner Pflicht vom The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
God only knows how many sets of Colville's teeth are out there.	Gott allein weiß, wie viele Sätze von Colville-Zahnprothesen da draußen rumlungern. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
But the prison system doesn't provide inmates with dentures. It just...	Aber das Gefängnis versorgt die Gefangenen nicht einfach mit Prothesen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
We've just seen a set of dentures which originated in this office.	Wir haben vor kurzem ein paar Prothesen gesehen, die hier ihren Ursprung haben. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
He took it on himself to manufacture dentures on his own.	Er hat sich selbst der Aufgabe gewidmet, Zahnprothesen herzustellen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Can you tell us about your denture program?	Können Sie uns vom Zahnprothesenprogramm erzählen? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
He just made the dentures based on an impression he took.	Er machte die Prothesen einfach anhand eines Gebissabdrucks. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
You maintain more than one set of dentures?	Sie führen mehr als eine Zahnprothese? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Apparently, Dr. Nolan, the dentist at Newgate who fashioned the dentures based on Aaron Colville's teeth, only found out about the bite-mark murders in his dying days.	Offenbar hat Dr. Nolan, der Zahnarzt aus Newgate, der die Prothesen anhand von Aaron Colvilles Zähnen herstellte, von den Biss-Morden erfahren, als er bereits im Sterben lag. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
State the thesis, then provide the facts.	Erst die These vortragen, dann die bekräftigenden Fakten... 1505 (2014)
And it was obviously a controversial stance to take, you know?	War offensichtlich eine sehr kontroverse These. Sie war mutig. Together Again (2014)
Then you're gonna reshape the end with a bevel so that the prosthesis will fit better.	Dann bringt man das Ende mit einer Fräse in Form, damit die Prothese besser passt. Throwing It All Away (2014)
Welcome home, Theseus.	Willkommen zu Hause, Theseus. Minute Changes (2014)
First the Theseus riots and then they close down schools for years.	Zuerst die Theseus-Aufstände und dann werden Schulen für Jahre geschlossen. Minute Changes (2014)
How's Theseus?	Wie geht's Theseus? Minute Changes (2014)
They're both supers.	Alle beide sind Superprothesen. Nightmares (2014)
If it wasn't for my legs, I wouldn't have started designing prosthetics or gotten involved in the Humanichs Project.	Ohne meine Beine hätte ich keine Prothesen entworfen, wäre nicht beim Humanichs-Projekt gelandet. More in Heaven and Earth (2014)
You finally looked at my paper, congratulations.	Sie haben endlich meine These gelesen. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
Sync and corrections by dreaMaker7 Brought to you by pizstol unlike many of my colleagues, I will not be teaching you how to study the law or theorize about it, but rather how to practice it...	How to Get Away with Murder S01x01 - Pilot Im Gegensatz zu vielen meiner Kollegen, werde ich Ihnen keine Gesetzestheorien beibringen oder wie man Thesen darüber schreibt, sondern lieber wie man es ausübt... Pilot (2014)
That's the-the working theory, right?	- Das ist die Arbeitshypothese, richtig? The Red Door (2014)
Just like Theseus.	Genau wie Theseus. Fatal (2014)
Like Theseus.	Wie Theseus. Fatal (2014)
"Do you realize "his 1879 theory of thermodynamics "still puzzles people now?"	"Wussten Sie, dass auf seine These zur Thermodynamik von 1879 noch heute zurückgegriffen wird?" Flowers for Algernon (2014)
There's this hypothesis in theoretical physics that I used to love back at school, about time travel.	In der Physik gibt es eine Hypothese, die ich in der Schule geliebt habe. Es geht ums Zeitreisen. Episode #1.2 (2014)
What do you call it? A null hypothesis?	Wie heißt das, eine Nullhypothese? Perestroika (2014)
That's our null hypothesis.	Das ist unsere Nullhypothese. Perestroika (2014)
There's this hypothesis in theoretical physics.	In der Physik gibt es eine Hypothese. Episode #1.3 (2014)
How did you draw this hypothesis?	Wie sind Sie auf diese Hypothese gekommen? Flight (2014)
That's the... the working theory, right?	Das ist die Arbeitshypothese, richtig? The Fall (2014)
You know, I thought cleaning out a dead professor's office was gonna just be boring, but then I found his dentures and realized it's also gross.	Wisst ihr, ich dachte, das Ausräumen des Büros eines toten Professors wäre nur langweilig, aber dann fand ich seine Zahnprothese und erkannte, dass es zudem ekelig ist. The Champagne Reflection (2014)
- We'll use a PTFE graft, Wilson.	- Wir werden eine PTFE-Prothese verwenden, Wilson. Bend & Break (2014)
Delaney: ♪ Already got enough ♪ ♪ I went down by the ocean ♪ ♪ Been through waves of emotion ♪	â™ª Already got enough â™ª â™ª I went down by the ocean â™ª â™ª Been through waves of emotion â™ª â™ª They try to sell me all these things â™ª How Did We Get Here? (2014)
It's just a blister from the prosthetic.	Es ist nur eine Blase auf Grund der Prothese. Get Outta My Dreams, Get Into My Car (2014)
Uh, well, there's no, uh, thesis statement in the first paragraph.	Im ersten Absatz befindet sich keine These. Episode #1.4 (2014)
Can we touch the prosthesis?	Dürfen wir die Prothese mal anfassen? Chubby (2014)
It's just a hypothesis but they must check the river.	Es ist nur eine Hypothese, sie müssen den Fluss sondieren. Episode #1.1 (2014)
I've been through three prosthetic legs.	Ich habe drei Beinprothesen hinter mir. Got to Be Real (2014)
All the robot cares about is that the nerves in his leg aren't communicating with his muscles, which means they can't communicate with the sensors in the prosthesis, which means the robot leg won't work.	Alles, was den Roboter interessiert, ist, dass die Nerven in seinem Bein... nicht mit seinen Muskeln kommunizieren, was bedeutet, dass sie nicht mit den Sensoren in der Prothese kommunizieren können, was bedeutet, dass das Roboterbein nicht funktionieren wird. Got to Be Real (2014)
Hunt's got this bug up his butt about a candidate for my robotic limb project and as much as he want it to happened those nerves are not communicate with those muscles.	Hunt regt sich total wegen eines Kandidaten für mein Roboterprothesen-Projekt auf... und so sehr er das auch will, dessen Nerven werden nicht mit seinen Muskeln kommunizieren. Got to Be Real (2014)
Since they couldn't test their water hypothesis at home, they came to the source.	Sie konnten ihre Hypothese nicht daheim testen. Revenge (2014)
This method best explains that and the grisly amputation far better than my initial tow truck hypothesis.	Diese Methode erklärt das und die grausige Amputation weitaus besser als meine erste Abschleppwagen Hypothese. Rip Off (2014)
A useful hypothetical fits all the facts.	Eine nützliche Hypothese passt zu allen Fakten. Rip Off (2014)
- ♪ These times ♪ - [ Laughs ]	#9835; These times #9835; What I Did for Love (2014)
The best bio-neural-synaptic prosthetic the military could buy.	Die besten bioneural-synaptischen Prothesen, die das Militär kaufen konnte. Jupiter Ascending (2015)
An irrelevant hypothetical.	- Eine irrelevante Hypothese. Self/less (2015)
You probably have your thoughts on the matter.	Sie scheinen ja eine Hypothese zu haben. Béatrice et la thérapie (2014)
Can I venture a guess?	Darf ich eine Hypothese wagen? Bonne fête Béatrice! (2014)
That is... That is a very surprising hypothesis.	Das ist... überraschend, als Hypothese. Bonne fête Béatrice! (2014)
Mainly, just fancy-pants prostheses..	Im Grunde sind sie nur bessere Prothesen, aber das wissen sie ja nicht. Hardcore Henry (2015)
- She was just a hypothesis then.	Sie war anfangs nur eine Hypothese, sonst nichts. Strange Blood (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

these	They made sure that these orders were carried out.
these	It may have been Mr Sato who sent these flowers.
these	My house is comprised of these four rooms.
these	For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
these	These two plans are alternative.
these	We must deal fairly with these people.
these	As these trees grow tall, they rob the grass of light.
these	It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
these	These remarks have respect to her proposal.
these	These drinks are a la carte.
these	We'll visit you one of these days.
these	I wonder if these shoes will last well.
these	These clothes of mine are out of style.
these	Everyone seems to be short of money these days.
these	I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
these	These days people visit here.
these	We must accommodate our plan to these new circumstances.
these	Keep these seats for the elderly.
these	Please look through these papers at your leisure.
these	How did you obtain these old postage stamps?
these	These boys are not good at speaking to girls.
these	Could you put these fragile things in a safe place?
these	Could you hold these bags until four this afternoon?
these	These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
these	These insects are widely distributed.
these	The problem is one of interpreting these ancient scriptures.
these	Choose one from among these.
these	These are the rules; act accordingly.
these	Do you have these shoes in my size?
these	I've been in bad shape these days.
these	These pictures are beautiful.
these	These poor people were at the mercy of the cruel dictator.
these	The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
these	These flowers bloom in spring.
these	Could you ring up these books for me?
these	I will give these tickets to whoever wants them.
these	The teacher said we had to learn all these expression by heart.
these	People in these areas are growing hungrier each year.
these	I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.
these	These unhappy people must be taken good care of.
these	These cookies aren't expensive but they taste good.
these	These apples are good cookers.
these	How quickly can you finish these pictures?
these	Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
these	I'll be able to see you one of these days.
these	It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
these	Write these words in your notebook.
these	I don't think these ink stains will come off.
these	Some of these apples are bad.
these	I'll give these kittens to whoever likes cats.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วันใด	(n) someday, See also: one of these days, Example: วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ, Count Unit: วัน, Thai Definition: เวลาในช่วงวันนั้น
วันหนึ่ง	(n) someday, See also: one of these days, Example: เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้, Count Unit: วัน
วงเล็บ	(n) parentheses, See also: round brackets, Syn. วงเล็บกลม, นขลิขิต, Thai Definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( )
วงเล็บ	(n) parentheses, See also: braces, Syn. นขลิขิต, เครื่องหมายวงเล็บ, เครื่องหมายนขลิขิต, Example: ข้อความที่มีตัวพิมพ์เอนๆ อยู่ในวงเล็บจะบอกถึงที่มาของคำ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องหมายกันข้อความไว้เป็นพิเศษส่วนหนึ่ง
วันหนึ่งวันใด	(n) some day, See also: one of these days, Syn. วันใดวันหนึ่ง, Example: ผมไม่กระทำตนแบบเช้าถึงเย็นถึง หรือไปขอดื่มกาแฟในวันหนึ่งวันใดในแต่ละสัปดาห์ เพราะผมเห็นว่าไม่จำเป็น
เหล่านี้	(pron) these, Syn. กลุ่มนี้, Example: รถเก่าๆ เหล่านี้ยังวิ่งได้อยู่
เดี๋ยวนี้	(n) now, See also: (at) present, today, these days, Syn. ตอนนี้, ทุกวันนี้, ปัจจุบันนี้, Ant. ก่อนนี้, อดีต, Example: เดี๋ยวนี้มลพิษในเมืองใหญ่มีมากขึ้น
ทุกวันนี้	(adv) nowadays, See also: at present, now, in these days, these days, Syn. ขณะนี้, ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, เวลานี้, Example: คนเราทุกวันนี้มักสวมหน้ากากเข้าหากัน
นขลิขิต	(n) parentheses, Syn. วงเล็บ, เครื่องหมายวงเล็บ, Example: ในบทความนี้มีเครื่องหมายนขลิขิตอยู่เต็มไปหมด, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องหมายรูปดังนี้ ( ) สำหรับใช้กันข้อความ ตัวหนังสือ หรือตัวเลขไว้เป็นพิเศษส่วนหนึ่ง, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
นี่แหละ	(pron) this/these, Syn. นี่เอง, Example: ขบวนการพยัคฆ์ทมิฬนี่แหละที่เป็นตัวการลอบสังหารนายราชีพคานธี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บทคัดย่อ	[botkhatyø] (n, exp) EN: abstract ; summary FR: résumé [ m ] ; synthèse [ f ] ; abrégé [ m ]
ชิ้น	[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ] FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
ฟันปลอม	[fan pløm] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ]
ฟันเทียม	[fan thīem] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ]
ฮอร์โมนสังเคราะห์	[hǿmōn sangkhrǿ] (n, exp) FR: hormone de synthèse [ f ]
การสังเคราะห์	[kān sangkhrǿ] (n) EN: synthesis FR: synthèse [ f ]
การสังเคราะห์ด้วยแสง	[kān sangkhrǿ dūay saēng] (n, exp) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [ f ]
เขียนวิทยานิพนธ์	[khīen witthayāniphon] (v, exp) EN: write a thesis FR: écrire une thèse
ข้อสมมุติ	[khøsommut] (n) EN: assumption ; hypothesis ; supposition ; theory FR: hypothèse [ f ]
เครื่องช่วยฟัง	[khreūang chūay fang] (n, exp) EN: audiphone FR: appareil auditif [ m ] ; prothèse auditive [ f ]
เครื่องหมายนขลิขิต	[khreūangmāi nakhalikhit] (n, exp) EN: « ( ) » ; parentheses FR: « ( ) » ; parenthèse [ f ]
กลุ่มนี้	[klum nī] (pr) EN: these
เหล่านี้	[laonī] (pr) EN: these FR: ces ; ceux-ci
นี่	[nī] (pr) EN: this ; these FR: ceci ; celui-ci ; celle-ci ; voici ; ici
นี้	[nī] (adj) EN: this ; these ; here FR: ce ; cet ; cette ; -ci ; ceci
นี่คือ ...	[nī kheū ...] (x) EN: here is ... : here are .. ; this is ... ; these are ... FR: voici ...; c'est ...
นี่แหละ	[nīlae] (pr) EN: this ; these
พวกนี้	[phūak nī] (x) EN: these FR: ces ; ces ...-ci
เรื่องย่อ	[reūangyø] (n) EN: synopsis ; summary ; abridgment ; outline ; precis ; review FR: synthèse [ f ] ; résumé [ m ] ; sommaire [ m ] ; synopsis [ m ]
สังเคราะท์แสง	[sangkhrǿ saēng] (n) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [ f ]
สินค้านี้ขายขาด	[sinkhā nī khāikhāt] (xp) EN: these goods cannot be exchanged
สมมติฐาน	[sommottithān] (n) EN: hypothesis FR: hypothèse [ f ]
สมมุติฐาน	[sommuttithān] (n) EN: assumption ; hypothesis FR: supposition [ f ] ; hypothèse [ f ]
ทุกวันนี้	[thukwannī] (n, exp) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent
วันหนึ่งวันใด	[wan neung wan dai] (n, exp) EN: one of these days FR: un de ces jours
วิชา	[wichā] (n) EN: subject ; branch of study ; course ; branch of knowledge ; science ; technology ; know-how FR: sujet [ m ] ; matière [ f ] ; thèse [ f ] ; discipline [ f ] ; branche [ f ] ; domaine [ m ]
วิทยานิพนธ์	[witthayāniphon] (n) EN: thesis FR: thèse [ f ]
วงเล็บ	[wonglep] (n) EN: “( )” ; parentheses ; round brackets ; braces FR: “( )” ; parenthèse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

these	(adj, pron) /dh ii z/ /ดี สึ/ /ðiːz/
theses	(n) /th ii1 s ii z/ /ตี๊ สี่ สึ/ /θˈiːsiːz/
syntheses	(n) /s i1 n th @ s ii z/ /ซิ้น เตอะ สี่ สึ/ /sˈɪnθəsiːz/
antitheses	(n) /a1 n t i1 th @ s ii z/ /แอ๊น ทิ เตอะ สี่ สึ/ /ˈæntˈɪθəsiːz/
hypotheses	(n) /h ai1 p o1 th i s ii z/ /ฮ้าย เพาะ ติ สี่ สึ/ /hˈaɪpˈɒθɪsiːz/
parentheses	(n) /p @1 r e1 n th @ s ii z/ /เผอะ เร้น เตอะ สี่ สึ/ /pərˈenθəsiːz/

WordNet (3.0)

theseus

(n) (Greek mythology) a hero and king of Athens who was noted for his many great deeds: killed Procrustes and the Minotaur and defeated the Amazons and united Attica

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

These

pron. [ OE. þes, þaes, a variant of þas, pl. of þes, thes, this. See This, and cf. Those. ] The plural of this. See This. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

这	[zhè, ㄓㄜˋ, 这 / 這] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12 [Add to Longdo]
这些	[zhè xiē, ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ, 这些 / 這些] these #147 [Add to Longdo]
其中	[qí zhōng, ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ, 其中] among; in; included among these #249 [Add to Longdo]
此	[cǐ, ㄘˇ, 此] this; these #343 [Add to Longdo]
附带	[fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 附带 / 附帶] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15,401 [Add to Longdo]
括号	[kuò hào, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 括号 / 括號] parentheses; brackets #32,536 [Add to Longdo]
小括号	[xiǎo kuò hào, ㄒㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 小括号 / 小括號] brackets; parentheses ( ) #177,891 [Add to Longdo]
圆括号	[yuán kuò hào, ㄩㄢˊ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 圆括号 / 圓括號] parentheses; round brackets ( ) [Add to Longdo]
情况下	[qíng kuàng xià, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 情况下 / 情況下] under (these) circumstances [Add to Longdo]
括弧里	[kuò hú lǐ, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ, 括弧里 / 括弧裡] in parentheses [Add to Longdo]
这些个	[zhè xiē gè, ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄍㄜˋ, 这些个 / 這些個] these [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Alternativhypothese { f }	alternative hypothesis [Add to Longdo]
Arbeitshypothese { f }	working hypothesis [Add to Longdo]
Biosynthese { f }	biosynthesis [Add to Longdo]
Dissertation { f }; Doktorarbeit { f } \| Dissertationen { pl }	thesis; dissertation \| theses; dissertations [Add to Longdo]
Einschub { m }; Zwischensatz { m }; Zwischenbemerkung { f }; Parenthese { f }	parenthesis [Add to Longdo]
Gegensatz { m }; genaues Gegenteil; Antithese { f } (zu)	antithesis (to; of) [Add to Longdo]
Hinsicht { f }; Beziehung { f } \| in dieser Hinsicht \| in gewisser Hinsicht; gewissermaßen \| in jeder Hinsicht \| in jeder Hinsicht; im Grunde \| in vieler Hinsicht \| in Hinsicht auf das eben Erwähnte	respect \| in this respect; in this regard \| in a sense; in a way \| in every respect; in all respects; in every sense \| in a manner of speaking \| in many respects \| in these premises [Add to Longdo]
Hochschulschriften { pl }	theses [Add to Longdo]
Hypothese { f } \| Hypothesen { pl } \| zulässige Hypothese	hypothesis \| hypotheses \| admissible hypothesis [Add to Longdo]
Hypothesen aufstellen; annehmen \| Hypothesen aufstellend; annehmend \| Hypothesen aufgestellt; angenommen	to hypothesize; to hypothesise \| hypothesizing; hypothesising \| hypothesized; hypothesised [Add to Longdo]
Hypothese { f }	supposition [Add to Longdo]
Klammer { f }; Klammerzeichen { n } \| Klammern { pl }; Klammerzeichen { pl } \| in Klammern	parenthesis \| parentheses \| in parenthesis [Add to Longdo]
Klangsynthese { f }	sound synthesis [Add to Longdo]
Nullhypothese { f }; Null-Hypothese { f }	null hypothesis [Add to Longdo]
Photosynthese { f }; Fotosynthese { f }	photosynthesis [Add to Longdo]
Prothese { f } \| Prothesen { pl }	prosthesis \| prostheses [Add to Longdo]
Sprachsynthese { f }	speech synthesis [Add to Longdo]
Synthese { f } \| Synthesen { pl }	synthesis \| syntheses [Add to Longdo]
Testhypothese { f }	alternate hypothesis [Add to Longdo]
These { f } \| Thesen { pl }	thesis \| theses [Add to Longdo]
Umstand { m }; Fall { m } \| Umstände { pl } \| äußere Umstände \| mildernde Umstände \| widrige Umstände \| unter diesen Umständen \| unter den gegenwärtigen Umständen; unter den gegebenen Umständen \| erschwerende Umstände \| unter keinen Umständen	circumstance \| circumstances; conditions; state (of affairs) \| external circumstances \| mitigating circumstances \| difficult circumstances \| under these circumstances \| in the present circumstances \| aggravating circumstances \| on no account; under no circumstances [Add to Longdo]
abgesehen von; ausgenommen { adv }; bis auf \| abgesehen davon \| abgesehen von diesen Problemen	apart from \| apart from that \| these problems apart [Add to Longdo]
absolute Einkommenshypothese { f }	absolute income theory [Add to Longdo]
diese Regeln anwenden	to use these rules [Add to Longdo]
diese	these [Add to Longdo]
diese Farben sind waschecht	these colours are fast [Add to Longdo]
heutzutage { adv }	these days; today; nowadays [Add to Longdo]
hiermit; mit diesen Worten	with these words; with this; saying this [Add to Longdo]
hierzulande { adv }	in these parts [Add to Longdo]
solche Leute	these kind of people [Add to Longdo]
Einige Zuschauer könnten an diesen Szenen Anstoß nehmen.	Some viewers may find these scenes disturbing. [Add to Longdo]
Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.	I assume that these facts are known. [Add to Longdo]
Können diese Sachen weggeworfen werden?	Are these bits scrap? [Add to Longdo]
Diathese { f } [ med. ]	diathesis [Add to Longdo]
Stent { m }; endoluminale Gefäßprothese { f }; Lumenspirale { f } (für Arterien) [ med. ]	stent [Add to Longdo]
Zahnprothese { f }; künstliches Gebiss [ med. ] \| Zahnprothesen { pl }; künstliche Gebisse	denture \| dentures [Add to Longdo]
Synthesekautschuk { m }	synthetic rubber [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

thèse	(n) \|f, pl. thèses\| วิทยานิพนธ์
soutenance d'une thèse	(n) \|f\| การแสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก
soutenir une thèse	(vt) แสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก

Japanese-English: EDICT Dictionary

今日	[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu] (n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P) #2,072 [Add to Longdo]
最近	[さいきん, saikin] (adj-no, n-adv, n-t) most recent; these days; right now; recently; nowadays; (P) #2,103 [Add to Longdo]
括弧	[かっこ, kakko] (n, vs, adj-no) parentheses; brackets; (P) #3,510 [Add to Longdo]
月頃	[つきごろ, tsukigoro] (n-adv, n-t) these past months #9,911 [Add to Longdo]
西国	[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku] (n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples #15,543 [Add to Longdo]
いつかそのうち	[itsukasonouchi] (exp) one of these days; before very long; in the near future [Add to Longdo]
いつの日にか	[いつのひにか, itsunohinika] (exp) one of these days; someday [Add to Longdo]
この頃(P);此の頃	[このごろ(P);このころ, konogoro (P); konokoro] (n-adv, n-t) recently; nowadays; these days; now; at present; (P) [Add to Longdo]
この節;此の節	[このせつ, konosetsu] (n-adv) these days; now; recently [Add to Longdo]
この内(P);この中	[このうち(P);このなか(この中), konouchi (P); kononaka ( kono naka )] (exp) (1) (uk) among these; between these; of these; (2) (このなか only) in here; in this; (P) [Add to Longdo]
これ等;此れ等;此等;是等	[これら, korera] (pn, adj-no) (uk) these [Add to Longdo]
その内に	[そのうちに, sonouchini] (exp, adv) (uk) (See その内) one of these days; sooner or later; eventually; (P) [Add to Longdo]
それ以外のものは	[それいがいのものは, soreigainomonoha] (exp) aside from this; aside from these [Add to Longdo]
カッコ内;括弧内	[カッコない(カッコ内);かっこない(括弧内), kakko nai ( kakko nai ); kakkonai ( kakkonai )] (exp, adj-no) in parentheses; bracketed [Add to Longdo]
ドラ	[dora] (n) (abbr) (See ドラゴン) mah-jongg tile that doubles the score of any hand (or the rule set that includes these tiles) [Add to Longdo]
パーレン	[pa-ren] (n) parentheses; parenthesis; (P) [Add to Longdo]
ブリックス	[burikkusu] (n) BRIC, BRICs (Brazil, Russia, India, China), referring especially to the fast-growing economies of these countries [Add to Longdo]
歌ガルタ;歌加留多	[うたガルタ(歌ガルタ);うたがるた(歌加留多), uta garuta ( uta garuta ); utagaruta ( uta ka ryuu ta )] (n) (1) cards with stanzas of waka written on them; (2) card-matching game played with these cards [Add to Longdo]
丸かっこ	[まるかっこ, marukakko] (n) { comp } (round) parentheses [Add to Longdo]
丸括弧	[まるがっこ, marugakko] (n) parentheses; round parentheses [Add to Longdo]
季節柄	[きせつがら, kisetsugara] (n) (See 時節柄) in these times; in times likes these; the season being what it is [Add to Longdo]
近日中に	[きんじつちゅうに, kinjitsuchuuni] (exp) one of these days; in a few days [Add to Longdo]
言いながら	[いいながら, iinagara] (exp) with these words; while saying [Add to Longdo]
五夜	[ごや, goya] (n) (1) (arch) division of the night (from approx. 7 pm to 5 am) into five 2-hour periods; (2) the fifth of these periods (approx. 3 am to 5 am) [Add to Longdo]
此処(P);此所;茲;爰	[ここ, koko] (n) (1) (uk) (See 何処, 其処, 彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; (2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence [Add to Longdo]
此奴ら	[こいつら, koitsura] (n) (uk) these guys; these fellows; (P) [Add to Longdo]
頃日	[けいじつ, keijitsu] (n-adv, n-t) recently; these days [Add to Longdo]
今時;今どき	[いまどき, imadoki] (n-adv, n-t) present day; today; recently; these days; nowadays; at this hour [Add to Longdo]
三諦	[さんたい;さんだい, santai ; sandai] (n) { Buddh } (in Tendai) threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) [Add to Longdo]
三二年テーゼ;３２年テーゼ	[さんじゅうにねんテーゼ, sanjuuninen te-ze] (n) 1932 Theses; Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems [Add to Longdo]
四月テーゼ;４月テーゼ	[しがつテーゼ, shigatsu te-ze] (n) April Theses; series of directives issued by Lenin after his return from exile [Add to Longdo]
時節柄	[じせつがら, jisetsugara] (n-adv, n) in these times; in times like these; the season being what it is [Add to Longdo]
小括弧	[しょうかっこ, shoukakko] (n) parentheses; parenthesis [Add to Longdo]
摺り染め;摺り染;摺染	[すりぞめ, surizome] (n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; (2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner [Add to Longdo]
赤また黒また	[あかまたくろまた;アカマタクロマタ, akamatakuromata ; akamatakuromata] (n) (uk) red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands); harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month) [Add to Longdo]
当今	[とうこん, toukon] (n-adv, n-t) nowadays; these days; at present [Add to Longdo]
当節	[とうせつ, tousetsu] (n-adv, n-t, adj-no) nowadays; these days [Add to Longdo]
当代	[とうだい, toudai] (n-adv, n-t, adj-no) the present age; these days; (present) head of the family [Add to Longdo]
二七年テーゼ;２７年テーゼ	[にじゅうしちねんテーゼ, nijuushichinen te-ze] (n) 1927 Theses; Comintern policy documents regarding capitalism, imperialism, and a possible revolution in Japan [Add to Longdo]
如是我聞	[にょぜがもん, nyozegamon] (n) thus I hear (quote from the sutras); these ears have heard [Add to Longdo]
年頃日頃	[としごろひごろ, toshigorohigoro] (n) these days [Add to Longdo]
朴歯	[ほおば, hooba] (n) geta supports made out of magnolia wood; geta with these supports [Add to Longdo]
夜鷹;蚊母鳥;怪鴟	[よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥), yotaka ; bunbochou ( ka haha tori )] (n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus); (2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; (3) (夜鷹 only) streetwalker; low class prostitute (Edo period); (4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night; soba sold by these vendors [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

括弧	[かっこ, kakko] parentheses, brackets [Add to Longdo]
丸かっこ	[まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()" [Add to Longdo]
丸括弧	[まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()" [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

仮定	[かてい, katei] Annahme, Hypothese, Voraussetzung [Add to Longdo]
仮説	[かせつ, kasetsu] Hypothese, Annahme [Add to Longdo]
合成	[ごうせい, gousei] Zusammensetzung, Synthese [Add to Longdo]
総合	[そうごう, sougou] Synthese, Verbindung [Add to Longdo]
義歯	[ぎし, gishi] kuenstlicher_Zahn, Zahnprothese [Add to Longdo]
論	[ろん, ron] EROERTERUNG, ARGUMENT, THESE, ABHANDLUNG [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

these

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking