*tni* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tni

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tni, -tni-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

catnip	(n) ต้นไม้ชนิดหนึ่งมีกลิ่นดึงดูดแมว, Syn. catmint
beatnik	(n) คนหนุ่มสาวยุค1950-1960ที่ทำตัวต่างจากคนส่วนมากในสังคม
sputnik	(n) ดาวเทียมดวงแรกของโลกที่ไปอวกาศ
fortnight	(n) รายปักษ์, See also: 2 สัปดาห์
lightning	(n) สายฟ้า, See also: ฟ้าแลบ
lightning bug	(n) หิ่งห้อย, Syn. lightning beetle
lightning rod	(n) สายล่อฟ้า
lightning beetle	(n) หิ่งห้อย, Syn. lightning bug
lightning arrester	(n) สายดิน, See also: อุปกรณ์ป้องกันเครื่องใช้ไฟฟ้าจากฟ้าผ่าโดยใช้สายต่อลงดิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

catnip	n. พืชตระกูลมินท์
fortnight	(ฟอร์ท'ไนทฺ) n. ระยะเวลา 14 คืนและ14 วัน, 2 อาทิตย์
fortnightly	(ฟอร์ท'ไนทฺลี) adj., n., adv. (สิ่ง) ซึ่งเกิดขึ้นทุก 2 อาทิตย์.
lightning	(ไลทฺ'นิง) n. ฟ้าแลบ. vi. ปล่อยไฟแลบ, (ฟ้า) แลบ.adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายฟ้าแลบ
lightning arrester	n. สายล่อฟ้า, อุปกรณ์ล่อฟ้า
lightning bug	n. =firefly (ดู) , แมลงหิ่งห้อย
lightning rod	n. สายล่อฟ้า
sputnik	(สพุท'นิค) n. ดาวเทียมดวงแรกของโลกที่ส่งขึ้นสู่อวกาศในปี ค.ศ.1957

English-Thai: Nontri Dictionary

fortnight	(n) ปักษ์, สองอาทิตย์
lightning	(n) ฟ้าแลบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pain, lightning; pain, fulgurant; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, fulgurant; pain, lightning; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, shooting; pain, fulgurant; pain, lightning	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lightning pain; pain, fulgurant; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
shooting pain; pain, fulgurant; pain, lightning	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fulgurant pain; pain, lightning; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Lightning	ฟ้าผ่า [TU Subject Heading]
Lightning protection	การป้องกันฟ้าผ่า [TU Subject Heading]
Lightning-conductors	สายล่อฟ้า [TU Subject Heading]
Catnip	แคทนิพ [การแพทย์]
Lightning	ฟ้าผ่า [การแพทย์]
Lightning Shock	กระแสไฟฟ้าที่ทำให้หมดสติ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

TNI

(n, slang, uniq) สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น(Thai-Nichi Institute Of Technology)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

อุโบสถ	(n) pray in every fortnight, Thai Definition: เรียกการแสดงพระปาติโมกข์ของพระสงฆ์ทุกๆ กึ่งเดือนว่า การทำอุโบสถ
หนังสือรายปักษ์	(n) fortnightly, Example: ผมมีนิยายสองสามเรื่องลงในหนังสือรายปักษ์โดยได้ค่าเรื่องตอนละพัน
ปักษ์	(n) fortnight, See also: every two weeks, semimonthly, Syn. ครึ่งเดือน, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387, Thai Definition: กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์, Notes: (สันสกฤต)
ฟ้าแลบ	(n) lightning, See also: flash of lightning, Example: ฟ้าผ่าจะเกิดขึ้นพร้อมกับฟ้าแลบ เพราะปรากฏการณ์ทั้งสองเกิดขึ้นในเวลาและสถานที่ใกล้ๆ กัน, Thai Definition: แสงที่เกิดวาบขึ้นในท้องฟ้าลักษณะเป็นเส้นหรือแผ่น เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศเป็นเหตุให้เกิดความร้อนสูงมากจนปรากฏเป็นแสงสว่างวาบขึ้น
เมขลา	(n) goddess of lightning, See also: goddess of the ocean/sea, name of goddess, Syn. นางเมขลา, Example: เพียงครู่เดียว ภาพนั้นก็เปลี่ยนเป็นภาพนางเมขลาล่อแก้วแววไว พร้อมเสียงเพลงไทยไพเราะ, Count Unit: นาง, Thai Definition: ชื่อนางเทพธิดาประจำสมุทร มีดวงแก้ววิเศษ, Notes: (บาลี)
วิชชุ	(n) lightning, See also: flash of lightning, electric light, Syn. วิชชุดา, แสงไฟฟ้า, สายฟ้า, Notes: (บาลี)
วิเชียร	(n) lightning, Syn. วชิระ, สายฟ้า
สายล่อฟ้า	(n) lightning rod, See also: lightning conductor, Example: บนอาคารสูงๆ จะทำการติดตั้งสายล่อฟ้าไว้เพื่อป้องกันฟ้าผ่า, Count Unit: เส้น, สาย, Thai Definition: แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูงๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า
รายปักษ์	(adj) fortnightly, See also: biweekly, half-monthly, Example: สำนักพิมพ์นี้มีหนังสือรายเดือน รายปักษ์ รายสัปดาห์รวมทั้งพ็อคเก้ทบุ๊คอยู่ในเครือหลายเล่ม
เทวทัณฑ์	(n) rod of punishment of the gods (possibly lightning), See also: lightning, Syn. อาชญาเทวดา, Thai Definition: อาชญาเทวดา, เทวดาลงโทษ, บางทีประสงค์เอาฟ้าผ่า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อสนีบาต	(n) lightning, Syn. ฟ้าผ่า, อสุนีบาต, Example: อสนีบาตฟาดลงมาดังลั่น
อสุนีบาต	(n) lightning, Syn. ฟ้าผ่า, อสนีบาต
ฟ้าผ่า	(v) strike (of lightning), See also: hit (of lightning), Example: ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อสนีบาต	[asanībāt] (n) EN: thunderbolt ; lightning FR: tonnerre [ m ] ; coup de foudre [ m ] ; coup de tonnerre [ m ]
ฟ้าแลบ	[fālaēp] (n) EN: lightning ; flash of lightning FR: éclair [ m ]
ฟ้าผ่า	[fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ]
ฟ้าผ่า	[fāphā] (v) EN: strike (of lightning) ; hit (of lightning) FR: foudroyer ; la foudre tombe
เมขลา	[mēkkhalā] (n) EN: goddess of lightning ; goddess of the ocean/sea ; name of goddess
หนังสือรายปักษ์	[nangseū rāipak] (n, exp) EN: fortnightly ; fortnightly magazine FR: bimensuel [ m ]
ปักษ์	[pak] (n) EN: fortnight ; semimonth ; every two weeks FR: quinzaine [ f ] ; quinze jours [ mpl ]
รายปักษ์	[rāipak] (x) EN: fortnightly FR: par quinzaine ; tous les quinze jours ; bimensuel
สายล่อฟ้า	[sāiløfā] (n) EN: lightning rod ; lightning conductor FR: paratonnerre [ m ]
อุโบสถ	[ubōsot] (n) EN: bimonthly expiatory ceremony of monks ; pray in every fortnigh FR: prière bimensuelle [ f ]
อุตริ	[uttari] (adj) EN: queer ; odd ; weird ; strange ; bizarre ; unusual ; peculiar ; out of the ordinary ; unconventional ; beatnik ; eccentric FR: curieux ; bizarre
วันอุโบสถ	[wan ubōsot] (n, exp) EN: Uposatha Day ; fortnightly day of recitation of the Sangha's rules of practice

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tni	There was thunder and lightning last evening.
tni	The big tree was struck by lightning.
tni	Lightning can be dangerous.
tni	Lightning normally accompanies thunder.
tni	After the lightning came the thunder.
tni	The old man had been making white lightning for 50 years.
tni	There was thunder and lightning last night.
tni	Those jets were faster than lightning.
tni	A big tree in the field was struck by lightning.
tni	The flash of lightning precedes the sound of thunder.
tni	She screamed at the flash of lightning.
tni	Lightning lit up the room every now and then.
tni	It came to the president like a bolt of lightning.
tni	I saw a flash of lightning far in the distance.
tni	Lightning struck the tower.
tni	I ran like lightning.
tni	I saw the house struck by lightning.
tni	I saw flashes of lightning in the distance.
tni	I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
tni	The house was struck by lightning yesterday.
tni	"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
tni	Lightning precedes thunder.
tni	He is to stay here for a fortnight.
tni	Lightning is liable to hit metal.
tni	Lightning is usually followed by thunder.
tni	The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
tni	The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning.
tni	Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
tni	The tree was struck by lightning.
tni	Lightning is an electrical phenomenon.
tni	The lightning flashed.
tni	Derby Day is Wednesday fortnight.
tni	It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
tni	His house was struck by lightning.
tni	Such an accurate lightning-quick reply. What can I say?
tni	Blue1 was founded as Air Botnia in 1988.
tni	We are taking a fortnight's holiday.
tni	He finished it as quick as lightning.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

atnip	/AE1 T N IH0 P//แอ๊ ถึ หนิ ผึ//ˈætnɪp/
catnip	/K AE1 T N IH0 P//แค้ ถึ หนิ ผึ//kˈætnɪp/
bartnik	/B AA1 R T N IH0 K//บ๊า (ร) ถึ หนิ ขึ//bˈɑːrtnɪk/
beatnik	/B IY1 T N IH0 K//บี๊ ถึ หนิ ขึ//bˈiːtnɪk/
blatnik	/B L AE1 T N IH0 K//แบล๊ ถึ หนิ ขึ//blˈætnɪk/
catniss	/K AE1 T N IH2 S//แค้ ถึ นิ สึ//kˈætnˌɪs/
hutnick	/HH AH1 T N IH0 K//ฮะ ถึ หนิ ขึ//hˈʌtnɪk/
mitnick	/M IH1 T N IH0 K//มิ ถึ หนิ ขึ//mˈɪtnɪk/
sputnik	/S P AH1 T N IH0 K//สึ ป๊ะ ถึ หนิ ขึ//spˈʌtnɪk/
sutnick	/S AH1 T N IH0 K//ซะ ถึ หนิ ขึ//sˈʌtnɪk/
bartnick	/B AA1 R T N IH0 K//บ๊า (ร) ถึ หนิ ขึ//bˈɑːrtnɪk/
beatniks	/B IY1 T N IH0 K S//บี๊ ถึ หนิ ขึ สึ//bˈiːtnɪks/
blotnick	/B L AA1 T N IH0 K//บล๊า ถึ หนิ ขึ//blˈɑːtnɪk/
bortnick	/B AO1 R T N IH0 K//โบ๊ (ร) ถึ หนิ ขึ//bˈɔːrtnɪk/
chetniks	/CH EH1 T N IH0 K S//เช้ะ ถึ หนิ ขึ สึ//tʃˈetnɪks/
plotnick	/P L AA1 T N IH0 K//พล้า ถึ หนิ ขึ//plˈɑːtnɪk/
slotnick	/S L AA1 T N IH0 K//สึ ล้า ถึ หนิ ขึ//slˈɑːtnɪk/
sputniks	/S P AH1 T N IH0 K S//สึ ป๊ะ ถึ หนิ ขึ สึ//spˈʌtnɪks/
zlotnick	/Z L AA1 T N IH0 K//สึ ล้า ถึ หนิ ขึ//zlˈɑːtnɪk/
bartnicki	/B ER0 T N IH1 T S K IY0//เบ่อ (ร) ถึ นิ ถึ สึ กี่//bɜːʴtnˈɪtskiː/
cwiertnia	/K W IY1 R T N IY0 AH0//ควี้ร ถึ หนี่ เออะ//kwˈiːrtniːə/
fortnight	/F AO1 R T N AY2 T//โฟ้ (ร) ถึ นาย ถึ//fˈɔːrtnˌaɪt/
lightning	/L AY1 T N IH0 NG//ล้าย ถึ หนิ่ง//lˈaɪtnɪŋ/
subotnick	/S AH0 B AA1 T N IH0 K//เสอะ บ๊า ถึ หนิ ขึ//səbˈɑːtnɪk/
yetnikoff	/Y EH1 T N IH0 K AO0 F//เย้ะ ถึ หนิ ข่อ ฝึ//jˈetnɪkɔːf/
fortnights	/F AO1 R T N AY2 T S//โฟ้ (ร) ถึ นาย ถึ สึ//fˈɔːrtnˌaɪts/
lightnings	/L AY1 T N IH0 NG Z//ล้าย ถึ หนิ่ง สึ//lˈaɪtnɪŋz/
prentnieks	/P R EH1 N T N IY0 EH2 K S//เพร้น ถึ หนี่ เอะ ขึ สึ//prˈentniːˌeks/
fortnightly	/F AO1 R T N AY2 T L IY0//โฟ้ (ร) ถึ นาย ถลี่//fˈɔːrtnˌaɪtliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

beatnik	(n) /b ii1 t n i k/ /บี๊ ถึ หนิ ขึ/ /bˈiːtnɪk/
sputnik	(n) /s p u1 t n i k/ /สึ ปุ๊ ถึ หนิ ขึ/ /spˈʊtnɪk/
beatniks	(n) /b ii1 t n i k s/ /บี๊ ถึ หนิ ขึ สึ/ /bˈiːtnɪks/
sputniks	(n) /s p u1 t n i k s/ /สึ ปุ๊ ถึ หนิ ขึ สึ/ /spˈʊtnɪks/
fortnight	(n) /f oo1 t n ai t/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถึ/ /fˈɔːtnaɪt/
lightning	(n) /l ai1 t n i ng/ /ล้าย ถึ หนิ่ง/ /lˈaɪtnɪŋ/
fortnights	(n) /f oo1 t n ai t s/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถึ สึ/ /fˈɔːtnaɪts/
fortnightly	(adj, adv) /f oo1 t n ai t l ii/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถลี่/ /fˈɔːtnaɪtliː/
lightning-rod	(n) /l ai1 t n i ng - r o d/ /ล้าย ถึ หนิ่ง เหร่าะ ดึ/ /lˈaɪtnɪŋ-rɒd/
lightning-rods	(n) /l ai1 t n i ng - r o d z/ /ล้าย ถึ หนิ่ง เหร่าะ ดึ สึ/ /lˈaɪtnɪŋ-rɒdz/
sheet-lightning	(n) /sh ii1 t - l ai1 t n i ng/ /ชี้ ทล้าย ถึ หนิ่ง/ /ʃˈiːt-lˈaɪtnɪŋ/
lightning-conductor	(n) /l ai1 t n i ng - k @ n d uh2 k t @ r/ /ล้าย ถึ หนิ่ง เขิ่น ดะ ขึ เถิ่ร/ /lˈaɪtnɪŋ-kəndˌʌktər/
lightning-conductors	(n) /l ai1 t n i ng - k @ n d uh2 k t @ z/ /ล้าย ถึ หนิ่ง เขิ่น ดะ ขึ เถอะ สึ/ /lˈaɪtnɪŋ-kəndˌʌktəz/

WordNet (3.0)

beatnik	(n) a member of the beat generation; a nonconformist in dress and behavior, Syn. beat
forked lightning	(n) a form of lightning that moves rapidly in a zigzag path with one end divided (fork-like), Syn. chain lightning
fortnight	(n) a period of fourteen consecutive days, Syn. two weeks, Example: most major tennis tournaments last a fortnight
fortnightly	(adj) occurring every two weeks, Syn. biweekly
fortnightly	(adv) every two weeks, Syn. biweekly, Example: he visited his cousins fortnightly
heat lightning	(n) bright flashes of light near the horizon without thunder (especially on hot evenings); usually attributed to distant lightning that is reflected by clouds
lightning	(n) abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light
lightning	(n) the flash of light that accompanies an electric discharge in the atmosphere (or something resembling such a flash); can scintillate for a second or more
lightning rod	(n) someone who is a frequent target of negative reactions and serves to distract attention from another
lightning rod	(n) a metallic conductor that is attached to a high point and leads to the ground; protects the building from destruction by lightning, Syn. lightning conductor
sputnik	(n) a Russian artificial satellite, Example: Sputnik was the first man-made satellite to orbit the earth
beat generation	(n) a United States youth subculture of the 1950s; rejected possessions or regular work or traditional dress; for communal living and psychedelic drugs and anarchism; favored modern forms of jazz (e.g., bebop), Syn. beats, beatniks
catmint	(n) hairy aromatic perennial herb having whorls of small white purple-spotted flowers in a terminal spike; used in the past as a domestic remedy; strongly attractive to cats, Syn. catnip, Nepeta cataria
firefly	(n) nocturnal beetle common in warm regions having luminescent abdominal organs, Syn. lightning bug
jet	(n) atmospheric discharges (lasting 10 msec) bursting from the tops of giant storm clouds in blue cones that widen as they flash upward, Syn. reverse lightning, blue jet
jupiter fulgur	(n) an epithet for Jupiter, Syn. Lightning Hurler, Jupiter Fulminator
surge suppressor	(n) electrical device inserted in a power line to protect equipment from sudden fluctuations in current, Syn. spike arrester, spike suppressor, lightning arrester, surge protector
thunderbolt	(n) a discharge of lightning accompanied by thunder, Syn. bolt, bolt of lightning

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

beatnik	n. a member of the Beat Generation; a nonconformist in dress and behavior. [ WordNet 1.5 ]
Catmint	{ } n. (Bot.) A well-know plant of the genus Nepeta (Nepeta Cataria), somewhat like mint, having a string scent, and sometimes used in medicine. It is so called because cats have a peculiar fondness for it. [ 1913 Webster ] Variants: Catnip
Fortnight	n. [ Contr. fr. fourteen nights, our ancestors reckoning time by nights and winters; so, also, seven nights, sennight, a week. ] The space of fourteen days; two weeks. [ 1913 Webster ]
Fortnightly	a. Occurring or appearing once in a fortnight; as, a fortnightly meeting of a club; a fortnightly magazine, or other publication. -- adv. Once in a fortnight; at intervals of a fortnight. [ 1913 Webster ]
Lightning	n. [ For lightening, fr. lighten to flash. ] 1. A discharge of atmospheric electricity, accompanied by a vivid flash of light, commonly from one cloud to another, sometimes from a cloud to the earth. The sound produced by the electricity in passing rapidly through the atmosphere constitutes thunder. [ 1913 Webster ] 2. The act of making bright, or the state of being made bright; enlightenment; brightening, as of the mental powers. [ R. ] [ 1913 Webster ] Ball lightning, a rare form of lightning sometimes seen as a globe of fire moving from the clouds to the earth. -- Chain lightning, lightning in angular, zigzag, or forked flashes. -- Heat lightning, more or less vivid and extensive flashes of electric light, without thunder, seen near the horizon, esp. at the close of a hot day. -- Lightning arrester (Telegraphy), a device, at the place where a wire enters a building, for preventing injury by lightning to an operator or instrument. It consists of a short circuit to the ground interrupted by a thin nonconductor over which lightning jumps. Called also lightning discharger. -- Lightning bug (Zool.), a luminous beetle. See Firefly. -- Lightning conductor, a lightning rod. -- Lightning glance, a quick, penetrating glance of a brilliant eye. -- Lightning rod, a metallic rod set up on a building, or on the mast of a vessel, and connected with the earth or water below, for the purpose of protecting the building or vessel from lightning. -- Sheet lightning, a diffused glow of electric light flashing out from the clouds, and illumining their outlines. The appearance is sometimes due to the reflection of light from distant flashes of lightning by the nearer clouds. [ 1913 Webster ]
Lightning	vb. n. Lightening. [ R. ] [ 1913 Webster ]
ride the lightning	v. i. to be executed by electrocution in the electric chair. [ jocose slang ] [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

闪	[shǎn, ㄕㄢˇ, 闪 / 閃] to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3,297 [Add to Longdo]
闪电	[shǎn diàn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ, 闪电 / 閃電] lightning #8,671 [Add to Longdo]
飞快	[fēi kuài, ㄈㄟㄎㄨㄞˋ, 飞快 / 飛快] very fast; at lightning speed #11,895 [Add to Longdo]
雷电	[léi diàn, ㄌㄟˊ ㄉㄧㄢˋ, 雷电 / 雷電] thunder and lightning #19,103 [Add to Longdo]
划破	[huà pò, ㄏㄨㄚˋ ㄆㄛˋ, 划破 / 劃破] to scratch (damage by cutting); to slash; to streak across (lightning, meteor etc); to pierce (scream, searchlight etc) #24,124 [Add to Longdo]
雷击	[léi jī, ㄌㄟˊ ㄐㄧ, 雷击 / 雷擊] lightning strike; thunderbolt #25,913 [Add to Longdo]
萤火虫	[yíng huǒ chóng, ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ, 萤火虫 / 螢火蟲] firefly; glowworm; lightning bug #31,933 [Add to Longdo]
避雷针	[bì léi zhēn, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ, 避雷针 / 避雷針] lightning rod #64,346 [Add to Longdo]
半月刊	[bàn yuè kān, ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ ㄎㄢ, 半月刊] fortnightly; twice a month #64,395 [Add to Longdo]
闪电战	[shǎn diàn zhàn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 闪电战 / 閃電戰] Blitzkrieg; lightning war #74,502 [Add to Longdo]
闪击	[shǎn jī, ㄕㄢˇ ㄐㄧ, 闪击 / 閃擊] lightning attack; Blitzkrieg #85,673 [Add to Longdo]
避雷器	[bì léi qì, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄑㄧˋ, 避雷器] lightning arrester #91,251 [Add to Longdo]
柯棣华	[Kē dì huá, ㄎㄜㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˊ, 柯棣华 / 柯棣華] Dwarkanath Kotnis #93,215 [Add to Longdo]
两星期	[liǎng xīng qī, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥㄑㄧ, 两星期 / 兩星期] fortnight [Add to Longdo]
列缺	[liè quē, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ, 列缺] lightning (archaic word) [Add to Longdo]
列缺霹雳	[liè quē pī lì, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝㄆㄧㄌㄧˋ, 列缺霹雳 / 列缺霹靂] thunder and lightning [Add to Longdo]
闪婚	[shǎn hūn, ㄕㄢˇ ㄏㄨㄣ, 闪婚 / 閃婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment [Add to Longdo]
闪击战	[shǎn jī zhàn, ㄕㄢˇ ㄐㄧㄓㄢˋ, 闪击战 / 閃擊戰] lightning war; Blitzkrieg [Add to Longdo]
闪电式结婚	[shǎn diàn shì jié hūn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 闪电式结婚 / 閃電式結婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment; abbr. to 閃婚\|闪婚, See also: 閃婚, 闪婚 [Add to Longdo]
雷电计	[léi diàn jì, ㄌㄟˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ, 雷电计 / 雷電計] brontometer; apparatus to measure thunder and lightning [Add to Longdo]
雷电计图	[léi diàn jì tú, ㄌㄟˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ ㄊㄨˊ, 雷电计图 / 雷電計圖] brontograph; record of thunder and lightning [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

電撃	[でんげき, dengeki] (n) (1) electric shock; (n, adj-f) (2) blitz; lightning attack; (P) #3,996 [Add to Longdo]
蛍(P);螢(oK)	[ほたる(P);ホタル, hotaru (P); hotaru] (n) (uk) firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm; (P) #13,623 [Add to Longdo]
雷撃	[らいげき, raigeki] (n, vs) being struck by lightning; torpedo attack #14,188 [Add to Longdo]
稲妻(P);電	[いなずま(P);いなづま, inazuma (P); inaduma] (n) (flash of) lightning; (P) #19,512 [Add to Longdo]
雷電	[らいでん, raiden] (n) thunder and lightning #19,910 [Add to Longdo]
アメリカ防風	[アメリカぼうふう;アメリカボウフウ, amerika boufuu ; amerikaboufuu] (n) (uk) (See パースニップ) parsnip (plant) (Pastnica sativa) [Add to Longdo]
スプートニク	[supu-toniku] (n) Sputnik [Add to Longdo]
ダトニオイデス科	[ダトニオイデスか, datonioidesu ka] (n) Datnioididae (family of perciform fishes) [Add to Longdo]
ビート族	[ビートぞく, bi-to zoku] (n) beatniks [Add to Longdo]
ライトニング	[raitoningu] (n) lightning [Add to Longdo]
稲光	[いなびかり, inabikari] (n) (flash of) lightning [Add to Longdo]
球電	[きゅうでん, kyuuden] (n) ball lightning [Add to Longdo]
桑原桑原	[くわばらくわばら, kuwabarakuwabara] (n) (uk) charm to ward off lightning and misfortune; knock on wood; touch wood; absit omen! [Add to Longdo]
犬薄荷	[いぬはっか;イヌハッカ, inuhakka ; inuhakka] (n) (uk) catnip (Nepeta cataria); catmint [Add to Longdo]
紫電	[しでん, shiden] (n) purple lightning; flash; swordflash [Add to Longdo]
紫電一閃	[しでんいっせん, shiden'issen] (n, n-adv) flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword [Add to Longdo]
疾風迅雷	[しっぷうじんらい, shippuujinrai] (n) with lightning speed [Add to Longdo]
襲雷	[しゅうらい, shuurai] (n) lightning strike; lightning bolt [Add to Longdo]
人工雷	[じんこうらい, jinkourai] (n) artificial lightning [Add to Longdo]
閃く	[ひらめく, hirameku] (v5k, vi) (1) to flash (lightning, etc.); to flicker (lights); to glitter; (2) to wave; to undulate; (3) to hit on a good idea; to occur to someone; (P) [Add to Longdo]
閃電	[せんでん, senden] (n) flash of lightning [Add to Longdo]
脱兎	[だっと, datto] (n) dashing or bounding away; with lightning speed [Add to Longdo]
脱兎のごとく(oK)	[だっとのごとく, dattonogotoku] (adv) (at) high speed; as fast as one can; with lightning speed [Add to Longdo]
天火	[てんぴ, tenpi] (n) fire caused by lightning [Add to Longdo]
電光	[でんこう, denkou] (n) lightning; (P) [Add to Longdo]
電光一閃	[でんこういっせん, denkouissen] (n) flash of lightning [Add to Longdo]
電光石火	[でんこうせっか, denkousekka] (n, adj-no) lightning speed [Add to Longdo]
突貫	[とっかん, tokkan] (n, vs) charge; rush; lightning attack; (P) [Add to Longdo]
二週間	[にしゅうかん, nishuukan] (n) fortnight; two weeks [Add to Longdo]
如露如電	[にょろにょでん, nyoronyoden] (n) (obsc) { Buddh } existence (as we percieve it) is as mutable and incorporeal as is the morning dew or a flash of lightning [Add to Longdo]
如露亦如電	[にょろやくにょでん, nyoroyakunyoden] (exp) (See 如露如電) like dew or lightning, gone in a flash [Add to Longdo]
避雷針	[ひらいしん, hiraishin] (n) lightning rod [Add to Longdo]
幕電	[まくでん, makuden] (n) sheet lightning [Add to Longdo]
雷火	[らいか, raika] (n) flash of lightning; fire started by lightning [Add to Longdo]
雷光	[らいこう, raikou] (n) lightning [Add to Longdo]
落雷	[らくらい, rakurai] (n, vs) thunderbolt; bolt of lightning; (P) [Add to Longdo]
落雷にあう	[らくらいにあう, rakurainiau] (exp, v5u) to be struck by lightning [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Kenntnis

(n) |die, pl. Kenntnisse| ความรู้

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abhängigkeitsverhältnis { n }; gegenseitige Abhängigkeit { f }	interdependence; interdependency [Add to Longdo]
Achsenverhältnis { n }	axial ratio [Add to Longdo]
Affäre { f }; Liaison { f }; Verhältnis { n }; Liebschaft { f } \| eine Affäre mit jdm. haben	affair \| to have an involvement with sb.; to have a fling with sb. [Add to Longdo]
Aktienverhältnis { n }	stock ratio [Add to Longdo]
Anerkenntnis { f }	recognizance [Add to Longdo]
Anteil { m }; Verhältnis { n }; Proportion { f }	proportion [Add to Longdo]
Arbeitsverhältnis { n } \| im Arbeitsverhältnis stehen bei	employer-employee relationship \| to be employed by (with) [Add to Longdo]
Begriff { m }; Vorstellung { f }; Erkenntnis { f }	perception [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } \| Bekenntnisse { pl }	confession \| confessions [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } (zu)	profession (to) [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } zu	declared belief in; declaration of belief in [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } \| Bekenntnisse { pl }	avowal \| avowals [Add to Longdo]
Beziehung { f }; Verhältnis { n } \| Beziehungen { pl }	relationship \| relationships [Add to Longdo]
zu jdm. eine (enge) Beziehung haben; mit jdm. ein Verhältnis haben	to be involved with someone [Add to Longdo]
Bildseitenverhältnis { n }; Seitenverhältnis { n }	aspect ratio [Add to Longdo]
mit der Bitte um Kenntnisnahme	please take note [Add to Longdo]
Blackout { m }; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Erinnerungslücke { f }	blackout [Add to Longdo]
Blitzableiter { m }	lightning conductor; conductor; lightning rod [Add to Longdo]
Blitz { m } \| wie ein geölter Blitz [ ugs. ]	lightning \| like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [ coll. ] [Add to Longdo]
Blitz { m }; Blitzen { n } \| ein Blitz aus heiterem Himmel	lightning \| a bolt from the blue; a bolt out of the blue [Add to Longdo]
Blitzableiter { m }; Ableiter { m }	lightning arrester; arrester [Add to Longdo]
Blitzschlag { m } \| Blitzschläge { pl }	stroke of lightning \| strokes of lightning [Add to Longdo]
Blitzschutz { m }	lightning protection [Add to Longdo]
Blitzschutzanlage { f }	lightning protection system [Add to Longdo]
Blitzstoßspannung { f }	lightning impulse voltage [Add to Longdo]
Blitzstromableiter { m }	lightning stroke current arrester [Add to Longdo]
fundierte Branchenkenntnisse	profound knowledge of the trade [Add to Longdo]
Dichteverhältnis { n }	density ratio [Add to Longdo]
Verhältnis von Gewinn zu Dividende	dividend cover [Add to Longdo]
EDV-Kenntnisse { pl }	computer literacy [Add to Longdo]
Einbauverhältnisse { pl }	installation dimensions [Add to Longdo]
Einsicht { f }; Erkenntnis { f }	insight; realization [Add to Longdo]
Entdeckung { f }; Erkenntnis { f }	finding; discovery [Add to Longdo]
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } \| Erfahrungen { pl } \| praktische Erfahrung { f }; Übung { f } \| praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } \| eine Erfahrung machen \| Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen \| viele Jahre Erfahrung mit \| eine etwa zwanzigjährige Erfahrung \| langjährige Erfahrungen in \| aus eigener Erfahrung \| aus (eigener) Erfahrung wissen \| nach unserer Erfahrung \| besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung \| aus Erfahrung \| nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung	experience \| experiences \| practical knowledge \| operational experience \| to have an experience \| to gain experience \| many years of experience with \| some twenty years of experience \| a long experience in \| from my own personal experience \| to know from (one's own) experience \| as far as our experience goes \| special experience \| by experience \| in my experience [Add to Longdo]
Erkenntnis { f }; Erkennen { n }	recognition; realization [Add to Longdo]
Erinnerung { f }; Gedächtnis { n } (an) \| Erinnerungen { pl } \| im Gedenken an; in Erinnerung an	remembrance (of) \| remembrances \| in remembrance of [Add to Longdo]
Erkenntnis { f }; Erkennung { f }; Erkennen { n } \| Erkenntnisse { pl }	cognition \| cognitions [Add to Longdo]
Erkenntnis { f }	cognizance [Add to Longdo]
Erkenntnis...	recognitional [Add to Longdo]
Erkenntnistheorie { f }	epistemology [Add to Longdo]
Erkenntnistheorie { f }	theory of cognition [Add to Longdo]
Erkenntnisvermögen { n }	cognitive faculty [Add to Longdo]
Eselsbrücke { f }; Gedächtnishilfe { f } \| Eselsbrücken { pl }; Spickzettel { pl }	mnemonic; mnemonic rhyme \| cribs [Add to Longdo]
Fachkenntnisse { pl }	specialized knowledge [Add to Longdo]
Fangspitze { f }	lightning spike [Add to Longdo]
Fangstange { f }	lightning rod [Add to Longdo]
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital [ econ. ]	leverage [Add to Longdo]
Fremdsprachenkenntnisse { pl }	knowledge of foreign languages [Add to Longdo]
Frequenzverhältnis { n }	frequency ratio [Add to Longdo]
Gedächtnisschwund { m }	amnesia [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

了承	[りょうしょう, ryoushou] Kenntnisnahme [Add to Longdo]
事情	[じじょう, jijou] Umstaende, Sachlage, Verhaeltnisse [Add to Longdo]
仲	[なか, naka] Verhaeltnis, persoenliche_Beziehungen [Add to Longdo]
信奉	[しんぽう, shinpou] -Glaube, Glaubensbekenntnis [Add to Longdo]
内幕	[ないまく, naimaku] innere_Verhaeltnisse, Geheimnis [Add to Longdo]
内幕	[ないまく, naimaku] innere_Verhaeltnisse, Geheimnis [Add to Longdo]
割	[わり, wari] Verhaeltnis, Gewinn, 10 % [Add to Longdo]
割合	[わりあい, wariai] Verhaeltnis, Proportion, Prozentsatz [Add to Longdo]
告白	[こくはく, kokuhaku] Gestaendnis, Bekenntnis [Add to Longdo]
基礎知識	[きそちしき, kisochishiki] Grundkenntnisse [Add to Longdo]
境遇	[きょうぐう, kyouguu] Verhaeltnisse, Lebensverhaeltnisse, Milieu [Add to Longdo]
寡聞	[かぶん, kabun] kenntnisarm, schlecht_informiert [Add to Longdo]
悼辞	[とうじ, touji] Gedaechtnisrede [Add to Longdo]
歩合	[ぶあい, buai] Verhaeltnis, Prozentsatz, Kommission, Diskontsatz [Add to Longdo]
比例	[ひれい, hirei] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
比率	[ひりつ, hiritsu] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
浅学	[せんがく, sengaku] oberflaechliche_Kenntnis [Add to Longdo]
状態	[じょうたい, joutai] Zustand, Verhaeltnisse [Add to Longdo]
知識	[ちしき, chishiki] Wissen, Kenntnis [Add to Longdo]
縁	[ふち, fuchi] VERWANDTSCHAFT;, HEIRAT;, BEZIEHUNG, VERHAELTNIS, VERBINDUNG;, Schicksal;, Veranda [Add to Longdo]
記憶	[きおく, kioku] Gedaechtnis, Erinnerung [Add to Longdo]
該博な知識	[がいはくなちしき, gaihakunachishiki] umfassende_Kenntnisse, umfangreiches_Wissen [Add to Longdo]
認識	[にんしき, ninshiki] Erkenntnis [Add to Longdo]
追悼会	[ついとうかい, tsuitoukai] Gedaechtnisfeier [Add to Longdo]
追悼式	[ついとうしき, tsuitoushiki] Gedaechtnisfeier [Add to Longdo]
通暁	[つうぎょう, tsuugyou] Vertrautheit, gruendliche_Kenntnis [Add to Longdo]
間柄	[あいだがら, aidagara] Verhaeltnis, Beziehung [Add to Longdo]
関係	[かんけい, kankei] Beziehung, Verhaeltnis, Teilnahme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

tni

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking