ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*to begin with*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: to begin with, -to begin with-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
to begin with(phrv) อย่างแรก, See also: ประการแรก, Syn. start with

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To begin with, cover is a hole in the ground, but as the enemy are rolled back by succeeding waves of troops, the men immediately behind start serious digging.เพื่อเริ่มต้นกับฝาครอบเป็นเพียง หลุมในพื้นดิน แต่เป็นศัตรูถูกยกเลิกไป How I Won the War (1967)
I was just taking back what was mine to begin with.ข้าแค่ต้องการเอาคืน มาไว้ที่เหมืองเหมือนเดิม Return to Oz (1985)
Oh, that depends how much they hate you to begin with.ขึ้นอยู่กับว่าเขาเกลียดคุณแค่ไหน Mona Lisa Smile (2003)
How many Yen were in my wallet to begin with?ยังเหลือกี่เยนในกระเป๋าหว่า Nobody Knows (2004)
And I thought you should know... it was me that dragged Santi to that party to begin with.และผมอยากบอกว่า ผมเป็นคนลากซานตี้ไป Goal! The Dream Begins (2005)
They weren't that great to begin with.บ้านเก่าคงไม่ใช่ยุคเริ่มต้นที่ดีนัก The Holiday (2006)
So that tomorrow they can spend another $300, 000 reshooting something that was fine to begin with to sell people things they don't need.พรุ่งนี้พวกเขาอาจใช้ เงิน 300000 เหรียญ... ถ่ายภาพใหม่ทั้งที่ดีอยู่แล้ว เพื่อขายของซึ่งคนไม่จำเป็นต้องใช้ The Devil Wears Prada (2006)
Rations are little to begin with...ส่วนแบ่งก็มีแค่นิดเดียว... Grave of the Fireflys (2005)
Let's rediscover wt it was that made us fall in love to begin with.มาค้นหากันใหม่ซิว่า อะไรทำให้เรารักกัน Now You Know (2007)
I mean, I never would have done it if she'd just told me the truth to begin with.ถ้าบอกความจริงตั้งแต่แรก ก็ไม่มีอะไรแล้ว Chuck Versus the Wookiee (2007)
Why didn't he just tell me that to begin with?- ทำไมเขาไม่บอกผม Chuck Versus the Alma Mater (2007)
The real crime is that it's illegal to begin with.อาชญากรรมมักทำสิ่งผิดกฏหมาย Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I can't even believe that they arrested him to begin with.ยายไม่คิดเลยนะว่าเขาจะมาจับเจสัน The First Taste (2008)
I wasn't interested in him at all to begin with.ฉันไม่ได้สนใจเขาเเต่เเรกเเล้ว Absolute Boyfriend (2008)
The point is not to make a mess to begin with.เรื่องก็คิดคุณไม่ทำความสะอาดมันสักที The Damage a Man Can Do (2008)
Or maybe the lesson here is that she wasn't really a friend to begin with then.หรือบางทีเขาก็ไม่น่าคบเป็นเพื่อนตั้งแต่แรก Me and My Town (2008)
Should have been doing it to begin withควรทำมันเป็นอย่างแรก Art Imitates Life (2008)
So I'd like to begin with a moment of silenceผมขอเริ่มด้วยการสงบเงียบ Eagles and Angels (2008)
No. About why I'm here to begin with.ไม่ใช่ คิดมากเรื่องทำไมกูมาอยู่นี่ Nothing But the Blood (2009)
If I went to this kind of school to begin with, I would've gone to the Olympics.ถ้าฉันต้องมาโรงเรียนแบบนี้ ฉันไม่ได้ไปโอลิมปิคแน่ๆ Episode #1.1 (2009)
That my family is gone, or the realization that I had never much of a family to begin with.ระหว่างครอบครัวผมตายหมดแล้ว หรือการที่ผมจะไม่ได้อยู่กับพวกเขา Zombieland (2009)
Would you like to begin with some couples counseling?คุณอยากพบที่ปรึกษาแบบสำหรับคู่สามีภรรยามั้ยครับ The Story of Lucy and Jessie (2009)
But, the best thing is to not get stressed to begin with.แต่ว่าถ้าจะให้ดีที่สุดต้องไม่เครียดดีกว่านะคะ Ohitori sama (2009)
Well, my only supposition is that he wasn't mad to begin with.เอาล่ะ สมมุติฐานเดียวของฉัน เขาไม่ได้เริ่มต้น ด้วยการเป็นบ้า Grey Matters (2009)
- Why was Two sent out, to begin with?ทำไมสองคนถูกส่งไปเริ่มต้น ด้วย? ฉันส่งเขาไป ไปสอดแนม 9 (2009)
Let's say, to begin with, 30 days.เอาเป็นว่า เริ่มต้นที่ 30 วัน Frankie & Alice (2010)
Yeah, to begin with.ใช่ ขั้นต่ำ Frankie & Alice (2010)
So that you can turn him into a violent, hateful thing like yourself destroying whatever it was you loved about him to begin with?แล้วคุณก็เปลี่ยนเขา มาสู่ความรุนแรง เกลียดชังทุกอย่างเหมือนตัวคุณเอง ทำลายเขา โดยที่ไม่สนว่าคุณรักเขาไหม? I Got a Right to Sing the Blues (2010)
It wasn't that bad to begin with, มันก็ไม่ได้เลวร้ายหรอก ที่จะไปเริ่มต้นด้วย Polly Wants a Crack at Her (2010)
But it wasn't really yours to begin with.แต่มันจะไม่ใช่การเริ่มต้นแบบนั้น Incursion: Part 2 (2010)
No. It was a stupid idea to begin with.ไม่หรอก นี่มันเป็นเรื่องที่ผิดพลาด The Empire Strikes Jack (2010)
So I'm not even infected to begin with.ดังนั้น ครูเองก็ไม่ได้ติดโรคมา Confessions (2010)
Werther was the only one in the class who didn't know why he was like that to begin with.เวอเธอร์คือคนเดียวในห้อง... . ...ที่ไม่รู้ว่านาโอกิเป็นอย่างนั้นเพราะอะไร Confessions (2010)
I'd like to begin with an opening statement.ผมก็จะเริ่ม\ เบิกความ The Excelsior Acquisition (2010)
It was hard for me to begin with, but it got worse when, not so coincidentally, ปรากฎว่า ผู้ชายทุกคนล้วนมีความคิดเหมือนกัน เพราะราวๆ ช่วงนั้นเอง And Then There Were Fewer (2010)
So to begin with, what are we saying is the source of this money?งั้นมาเข้าเรื่องกันเลยค่ะ สิ่งที่เราเรียกว่า แหล่งที่มาของเงินนี้คืออะไร Abiquiu (2010)
There was never much hope to begin with.มันดูไม่ค่อยมีหวัง มาตั้งแต่ต้นแล้ว Swan Song (2010)
Unless, it wasn't yours to begin with.เว้นแต่ มันไม่ใช่ของเธอตั้งแต่แรก Masquerade (2010)
It's the same thought process that started him hunting alpha males to begin with.มันเป็นกระบวนการคิดแบบเดิมๆ ที่จุดประกายให้เขาล่า โดยเริ่มจากเหยื่อชายที่เป็นผู้นำ Compromising Positions (2010)
Oh, you know, you should have just said so to begin with.เธอน่าจะเริ่มด้วยการบอกชื่อก่อน Phoenix (2010)
Since your figure is so good to begin with.เนื่องจากรูปร่างของคุณดูดีมาตั้งแต่แรก Prosecutor Princess (2010)
Now what, because of you, we got off the bus for nothing and we have no money to begin with!เพราะเธอแท้ๆ เราเลยต้องลงรถมา เงินก็หมดแล้วด้วย Episode #1.3 (2010)
and she's a big-boned girl to begin with.แล้วเธอก็เป็นคนที่ออกจะแข็งข้อซักหน่อย Beastly (2011)
I am Professor Peter Sheffield, and I'd like to begin with a simple question...ผมคือศาสตราจารย์ ปีเตอร์ เชฟฟิลด์ ผมอยากจะเริ่มคลาสด้วยคำถามง่ายๆ... Competitive Wine Tasting (2011)
So Cayden and that Brikim dude stole the Death Worm to begin with.งั้นเคย์เดนกับนายบริคิมนั่น ช่วยกันขโมยหนอนเลเซอร์ตอนแรก BrotherFae of the Wolves (2011)
How did Reynard get past Woods' snare to begin with?เรย์นาร์ดผ่านม่านพลังวู้ดส์ไปได้ไง Original Skin (2011)
How could you just leave her out there to begin with?คุณทิ้งแกไปแต่แรกได้ยังไง What Lies Ahead (2011)
You were never that good at it to begin with, but do you really think you're strong enough to dip in and pluck out a memory?นายไม่เก่งเรื่องนี้มาตั้งแต่ไหนแต่ไร นายคิดจริงๆเหรอว่าตัวเองเข้มแข็งพอ ที่จะเข้าไปจัดการความทรงจำของคนอื่น? Something to Watch Over Me (2011)
The question is, why was the entropy so low to begin with?คำถามก็คือ ทำไมเอนโทรปีต่ำเพื่อที่จะเริ่มต้น ด้วย? Does Time Really Exist? (2011)
It's not like blowing away your girlfriend is a rational act to begin with.ไม่รู้สิ ไม่เหมือนกับกำลังฆ่าแฟนตัวเองเลย เป็นการกระทำที่ไม่มีเหตุผลเลย Rise (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
to begin withHis thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
to begin withIs there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?
to begin withI was bored with radio gymnastics to begin with, but now I rather like it.
to begin withTo begin with, let's decide when and where we are to get together.
to begin withTo begin with, she is too young.
to begin withTo begin with, that kind of work is too tough for me.
to begin withTo begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
to begin withTo begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
to begin withTo begin with, we have no money now.
to begin withTo begin with, we must tackle the problem.
to begin withTo begin with, you have no right to be here.
to begin withTo begin with, you must be honest.
to begin withTo begin with, you must build up your body.
to begin withTo begin with, you must know yourself.
to begin withTo begin with, you must not be late for school.
to begin withYou shouldn't have come here to begin with.

WordNet (3.0)
in the first place(adv) before now, Syn. to begin with, originally, earlier, in the beginning

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zuerst; zunächst; beginnend mitat first; to begin with; firstly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
冠す[かんす, kansu] (vs-c, vt) (1) (See 冠する・かんする・1) to crown; to cap; (2) (See 冠する・かんする・2) to prefix with; to start with; to begin with [Add to Longdo]
冠する[かんする, kansuru] (vs-s, vt) (1) to crown; to cap; (2) to prefix with; to start with; to begin with [Add to Longdo]
始めに(P);初めに[はじめに, hajimeni] (exp) to begin with (used as an introduction); first of all; in the beginning; (P) [Add to Longdo]
抑(P);抑抑;抑々[そもそも, somosomo] (conj) (uk) in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top