ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*to tell you*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: to tell you, -to tell you-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By law, I have to tell you, sir, I'm a Jew.ตามกฏ... ต้องบอกก่อนผมเป็นยิว Schindler's List (1993)
Jasmine, there's something I've got to tell you.จัสมิน ฉันมีบางสิ่งที่ต้องบอกเธอ Aladdin (1992)
- Ali? -Jasmine, I tried to tell you, I'm just--อาลี จัสมิน ฉันพยายามจะบอกเธอ ฉันแค่ Aladdin (1992)
Would you like me to tell you the plot?คุณอยากให้ฉันเล่าพล๊อทเรื่องไหมล่ะ? Basic Instinct (1992)
She said to tell you:จูลี่ฝากบอกเธอว่า The Cement Garden (1993)
Do I have to tell you whose turn it is now?ผมคงไม่ต้องบอกนะว่า ทีมไหนเป็นทีมต่อไป? Cool Runnings (1993)
This is Joe McAndrew. He has something important to tell you.นี่คือ McAndrew โจ เขามีสิ่งที่สำคัญที่จะบอกคุณ In the Name of the Father (1993)
Listen, June, I don't know how to tell you this.ฟังนะ จูน ฉันไม่รู้ว่าจะบอกเธอยังไงดี The Joy Luck Club (1993)
I want to tell you about Christmas Town.ผมจะเล่าให้พวกคุณฟัง / เรื่องคริสมาสต์ ทาวน์ The Nightmare Before Christmas (1993)
I came to tell you... that you, um, you really are a wonderful cook... and a well-trained servant.ฉันลงมาบอกว่า... เธอทำอาหารเก่ง รับใช้ดี... Schindler's List (1993)
Get it straight, buster. I'm not here to say please. I'm here to tell you what to do.รับตรง, มือปราบ ฉันไม่ที่นี่จะบอกว่ากรุณา นี่ฉันจะบอกคุณว่าจะทำอย่างไร Pulp Fiction (1994)
I have to tell you...ฉันต้องบอกเธอ... Wild Reeds (1994)
- To tell you the truth, - จะบอกความจริงกับคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Because to tell you the truth, เพราะที่จะบอกความจริงกับคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Do I have these 10 days to tell you my story?สิบวันนี้ผมต้องเล่าเรื่องผมให้คุณฟังใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994)
I want to tell you something. That's bullshit because...อยากจะบอกอะไรให้ นั่นน่ะเหลวไหล Don Juan DeMarco (1994)
You want me to tell you some story like my grandmother's so you will think I am sane.คุณอยากให้ผมเล่าเรื่องเหมือนของย่าผมไหม เพื่อคุณจะได้คิดว่าผมเสียสติ Don Juan DeMarco (1994)
I'm trying to tell you something: I like it here. - I like my garden.ฉันพยายามจะบอกอะไรคุณ ฉันชอบที่นี่ ฉันชอบสวนของฉัน Don Juan DeMarco (1994)
I asked you up here in order to tell you of my engagement.ผมเชิญคุณขึ้นมานี่ ก็เพื่อจะบอกข่าวการหมั้นของผม Rebecca (1940)
Maxim, I wanted to tell you, but I forgot.แม็กซิม ฉันอยากบอกคุณตั้งนานแล้ว เเต่ว่าฉันลืมไป Rebecca (1940)
I have something terribly important to tell you. Rebecca. ""ฉันมีเรื่องสําคัญยิ่งจะบอกคุณจากรีเบคคา" Rebecca (1940)
Hello, Danny. I just wanted to tell you the news.ฮัลโหล เเดนนี่ ฉันเเค่จะบอกข่าวกับเธอหน่อย Rebecca (1940)
I'm trying to tell you.I'm trying to tell you. 12 Angry Men (1957)
Well, if you want me to tell you how I feel about it, it's all right with me.ดีถ้าคุณต้องการให้ฉันบอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมกับฉัน 12 Angry Men (1957)
- Would you like me to tell you why?- คุณต้องการที่ผมจะบอกคุณว่าทำไม? 12 Angry Men (1957)
A guy like this, if he's sittin' ringside at the Dempsey-Firpo fight, he'd be trying to tell you that...คนที่แต่งตัวประหลาดเช่นนี้ถ้าเขาเป็น 'สมดุลย์ Sittin ที่ต่อสู้ก้าว-เฟอร์โป, เขาก็จะพยายามที่จะบอกคุณว่า ... 12 Angry Men (1957)
I forgot to tell you. I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School.ฉันลืมที่จะบอกคุณ ฉันผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชที่แอนดรูเจ McCorkle โรงเรียนมัธยม 12 Angry Men (1957)
I don't have to tell you.I don't have to tell you. 12 Angry Men (1957)
You never had a rope around your neck. Well I'm going to tell you something.นายไม่เคยมีเชือกคล้องรอบคอ แต่ฉันจะบอกอะไรอย่าง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Now I am going to tell you something.ตอนนี้ฉันจะบอกอะไรสักอย่าง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I have nothing to tell you!ฉันไม่มีอะไรจะบอกนาย! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
What you'll be able to tell your children.สิ่งที่คุณจะสามารถที่จะบอกลูก ๆ ของคุณ How I Won the War (1967)
-I'm trying to tell you...- I'm trying to tell you... The Godfather (1972)
Well, I don't have to tell you good folks what has been happening here in our beloved town.พ่อคงไม่ต้องบอกทุกคน... ...ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเมืองที่เรารัก Blazing Saddles (1974)
Chief, Polly sent me to tell you that there's a bunch of Boy Scouts out in Avril Bay doing the mile swim for their merit badges.สารวัตร พอลลี่ส่งผมมาบอกคุณว่า มีพวกลูกเรืออยู่ในอ่าวเอฟริล... กําลังว่ายนํ้าเพื่อติดบังกั้น Jaws (1975)
I just want to tell you what we're planning so far.ผมเเต่อยากชี้เเจงว่าเราวางเเผนไว้ยังไง Jaws (1975)
Gentlemen, the officer asked me to tell you that you're overloading that boat!คุณครับ ตํารวจนั่นบอกว่า คุณบรรทุกหนักเกินเรือจะรับไหวเเล้ว Jaws (1975)
Don't kill me. I have secrets to tell youไม่ฆ่าฉัน ฉันมี secret to บอกคุณ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And he also asked me to tell you that he's very unhappy.ท่านให้บอกด้วยว่าท่านไม่พอใจมาก Oh, God! (1977)
What I wanted to tell you was that your room here isn't free yet.อยากจะบอกเธอว่า ห้องของเธอที่นี่ ไม่ได้อยู่ฟรีนะ. Suspiria (1977)
I have something to tell you.ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ. Suspiria (1977)
I don't wanna wait 10 years to tell you how I'm feeling about you right now.บอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน ขณะนี้ ฉันไม่อยากรอ 10 ปีที่จะบอกคุณว่าฉันรู้สึก เกี่ยวกับคุณในขณะนี้ Mad Max (1979)
I just wanted to tell you I heard about your folks. I'm really sorry.ฉันก็เพิ่งจะรู้ข่าว เสียใจด้วยนะ Phantasm (1979)
I want to tell you something I've kept to myself through these years.ผมอยากบอกอะไรคุณบางอย่าง ที่ผมเก็บไว้ในใจมาหลายปี Airplane! (1980)
I want to tell you both good luck. We're all counting on you.ผมอยากอวยพรให้คุณสองคนโชคดี เราทุกคนขึ้นอยู่กับคุณ Airplane! (1980)
I want to tell you both good luck. We're all counting on you.ผมอยากอวยพรให้คุณสองคนโชคดี เราทุกคนขึ้นอยู่กับคุณ Airplane! (1980)
I want to tell you both good luck. We're all counting on you.ผมอยากอวยพรให้คุณสองคนโชคดี เราทุกคนขึ้นอยู่กับคุณ Airplane! (1980)
I have much to tell you.ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Now I'm going to tell you a joke.ตอนนี้ฉันจะบอกคุณเรื่องตลก Idemo dalje (1982)
To tell you the truth, I don't know if Hal is homicidal, suicidal, neurotic, psychotic or just plain broken.ฉันไม่ทราบว่าถ้า แฮล เป็น ฆาตกรรมฆ่าตัวตาย โรคประสาทโรคจิตหรือเพียง แค่เสียธรรมดา 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
to tell youBy the way, I have something to tell you.
to tell youDid you really expect him to tell you the truth?
to tell youDon't get your dander up, but I have bad news to tell you.
to tell youExcuse me for interrupting, I've got something to tell you.
to tell youFirst of all I want to tell you this.
to tell youHow many times do I have to tell you?
to tell youI am going to tell you that.
to tell youI am not at liberty to tell you about the incident.
to tell youI don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
to tell youIf I were to tell you all I know, you would be amazed.
to tell youIf I were to tell you the truth, you would be surprised.
to tell youIf I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
to tell youI have a lot of things to tell you.
to tell youI have nothing to tell you about it.
to tell youI have nothing to tell you for the moment.
to tell youI have something good to tell you.
to tell youI have something to tell you.
to tell youI have some-thing to tell you.
to tell youI'm about to tell you something important.
to tell youI'm about to tell you the answer.
to tell youI'm sure you don't need me to tell you this but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
to tell youI regret to tell you the truth.
to tell youI thought it my duty to tell you the truth.
to tell youI tried to tell you.
to tell youI wish I didn't have to tell you this, but ...
to tell youI would like to tell you something.
to tell youListen carefully to what I am going to tell you.
to tell youMay I presume to tell you that you are wrong?
to tell youThere are so many things to tell you that I don't know where to start.
to tell you"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"
to tell youTo tell you the truth, I don't care for America.
to tell youTo tell you the truth, I don't like him.
to tell youTo tell you the truth, I don't love him.
to tell youTo tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.
to tell youYou can depend on the timetable to tell you when trains leave.
to tell youYour wife ought to tell you all about it.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, ...I'm pleased to be able to tell you ... [Add to Longdo]
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.I want to tell you the truth. [Add to Longdo]
Ich soll Ihnen sagen, dass...I've been asked to tell you that... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
実は[じつは, jitsuha] (exp, adv) as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; (P) #3,048 [Add to Longdo]
一筆啓上[いっぴつけいじょう, ippitsukeijou] (exp) (male) (set formula of greeting used by a man at the beginning of a brief note) Just a short note to tell you ...; This will just be a short note. [Add to Longdo]
何を隠そう(P);何をかくそう[なにをかくそう, naniwokakusou] (exp) to be frank with you; to tell you the truth; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top