*trains* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trains

ภาษา

/เทรน สึ/ /T R EY1 N Z/ /trˈeɪnz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trains, -trains-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

trainspotter

(sl) คนที่ใส่ใจกับรายละเอียดเล็กๆ มากเกินไปจนน่าเบื่อ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Strains and stresse	ความเครียดและความเค้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Power trains	ระบบส่งกำลัง [TU Subject Heading]
Strains and stresses	ความเครียดและความเค้น [TU Subject Heading]
Mutant Strains	สายพันธุ์ผ่าเหล่า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

trains	A good coach trains this team.
trains	Airplanes have taken the place of electric trains.
trains	Are there any express trains?
trains	Buses, trains and planes convey passengers.
trains	Change trains at Chicago for New York.
trains	Change trains at Sendai Station for Tokyo.
trains	Change trains at Shinjuku.
trains	Change trains at the next station.
trains	Change trains at Tokyo Station.
trains	Do I have to change trains?
trains	Do you run the trains on oil?
trains	During the rush hour in Tokyo and Osaka the trains run at intervals of a few minutes.
trains	Excuse me, but will you tell me where to change trains?
trains	Exercise trains the muscles.
trains	Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
trains	He changed trains at Sendai Station.
trains	How do I get down to the trains?
trains	However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
trains	I changed trains at Tokyo Station.
trains	I changed trains at Ueno Station.
trains	I had to take a taxi because the heavy rain caused all the trains to stop.
trains	I like to ride on trains.
trains	I like trains better than buses.
trains	In the fall, covers are put over the fans in trains.
trains	Is it necessary to change trains along the way?
trains	It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
trains	It was because of the storm that the trains the trains were halted.
trains	I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
trains	Look out for pickpockets on crowded trains.
trains	Look up the trains to London in the timetable.
trains	On New Year's Eve the trains will run all night.
trains	Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
trains	Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
trains	Steam trains were replaced by electric trains.
trains	The heavy rain caused all the trains to stop.
trains	The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
trains	There is along wait between trains.
trains	The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
trains	The trains are running behind time.
trains	The trains are running in this snow.
trains	The trains are running late.
trains	The trains run on time in Japan.
trains	The trains start at intervals of two hours.
trains	The trains were jammed with commuters.
trains	Trains are running on schedule.
trains	Trains come more often than buses.
trains	Trains rattled overhead.
trains	Trains stopped in consequence of the heavy rain.
trains	Trains were arriving on time.
trains	Trains were disrupted due to a thunderstorm.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เปลี่ยนรถ

(v) change trains, See also: change a bus, change train, transfer to, Syn. ต่อรถ, Example: คนส่วนใหญ่มาเปลี่ยนรถที่อนุเสาวรีย์ชัยเพราะเป็นจุดรวมของรถเมล์หลายสาย, Thai Definition: เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ขบวน	[khabūan] (x) EN: [ classifier : processions ; convoys ; trains ] FR: [ classificateur : processions, cortèges ; convois ; trains ]
เปลี่ยนรถ	[plīen rot] (v, exp) EN: change trains ; change a bus ; transfer to FR: changer de train ; changer de bus
เปลี่ยนรถไฟ	[plīen rotfai] (v, exp) EN: change trains FR: changer de train
ระวังรถไฟ	[rawang rotfai] (v, exp) FR: attention aux trains
ตารางเวลารถไฟ	[tārāng wēlā rotfai] (n, exp) EN: railroad timetable FR: horaire des trains [ m ] ; indicateur des chemions de fer [ m ]
ถ่ายรถ	[thāi rot] (v, exp) EN: change trains ; change buses ; transfer to another train/bus FR: changer de train ; changer de bus

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

trains	/T R EY1 N Z//เทรน สึ//trˈeɪnz/
strains	/S T R EY1 N Z//สึ เทรน สึ//strˈeɪnz/
restrains	/R IY0 S T R EY1 N Z//หรี่ สึ เทร้น สึ//riːstrˈeɪnz/
constrains	/K AH0 N S T R EY1 N Z//เขิ่น สึ เทร้น สึ//kənstrˈeɪnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

trains	(v, n) /t r ei1 n z/ /เทรน สึ/ /trˈeɪnz/
strains	(v, n) /s t r ei1 n z/ /สึ เทรน สึ/ /strˈeɪnz/
detrains	(v) /d ii2 t r ei1 n z/ /ดี เทร้น สึ/ /dˌiːtrˈeɪnz/
entrains	(v) /e1 n t r ei1 n z/ /เอ๊น เทร้น สึ/ /ˈentrˈeɪnz/
distrains	(vi) /d i1 s t r ei1 n z/ /ดิ้ สึ เทร้น สึ/ /dˈɪstrˈeɪnz/
quatrains	(n) /k w o1 t r ei n z/ /เควาะ เถร่น สึ/ /kwˈɒtreɪnz/
restrains	(vt) /r i1 s t r ei1 n z/ /ริ สึ เทร้น สึ/ /rˈɪstrˈeɪnz/
constrains	(vt) /k @1 n s t r ei1 n z/ /เขิ่น สึ เทร้น สึ/ /kənstrˈeɪnz/
boat-trains	(n) /b ou1 t - t r ei n z/ /โบ๊ว ถึ เถร่น สึ/ /bˈout-treɪnz/
mail-trains	(n) /m ei1 l - t r ei n z/ /เม้ล เถร่น สึ/ /mˈeɪl-treɪnz/
overstrains	(vt) /ou2 v @ s t r ei1 n z/ /โอว เฝอะ สึ เทร้น สึ/ /ˌouvəstrˈeɪnz/
liner-trains	(n) /l ai1 n @ - t r ei n z/ /ล้าย เหนอะ เถร่น สึ/ /lˈaɪnə-treɪnz/
freight-trains	(n) /f r ei1 t - t r ei n z/ /เฟร้ ถึ เถร่น สึ/ /frˈeɪt-treɪnz/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

倒	[dǎo, ㄉㄠˇ, 倒] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗\|捣); profiteer #1,009 [Add to Longdo]
倒车	[dǎo chē, ㄉㄠˇ ㄔㄜ, 倒车 / 倒車] to change buses, trains etc #20,488 [Add to Longdo]
硬座	[yìng zuò, ㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 硬座] hard seat (on trains or boats) #29,155 [Add to Longdo]
乘警	[chéng jǐng, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˇ, 乘警] police on trains; train marshal #29,187 [Add to Longdo]
对开	[duì kāi, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄞ, 对开 / 對開] running in opposite direction (buses, trains, ferries etc) #38,659 [Add to Longdo]
转车	[zhuǎn chē, ㄓㄨㄢˇ ㄔㄜ, 转车 / 轉車] to transfer; to change trains, buses etc #43,210 [Add to Longdo]
悲歌	[bēi gē, ㄅㄟㄍㄜ, 悲歌] sad melody; stirring strains; elegy; dirge; threnody; sing with solemn fervor #53,449 [Add to Longdo]
软席	[ruǎn xí, ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧˊ, 软席 / 軟席] soft seat (= first class in PRC trains) #99,343 [Add to Longdo]
混行	[hún xíng, ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, 混行] mixed use (e.g. pedestrians and vehicles); joint operation (e.g. trains and buses) [Add to Longdo]
硬席	[yìng xí, ㄧㄥˋ ㄒㄧˊ, 硬席] hard seat (on trains) [Add to Longdo]
软坐	[ruǎn zuò, ㄖㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 软坐 / 軟坐] soft seat (= first class in PRC trains) [Add to Longdo]
软座	[ruǎn zuò, ㄖㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 软座 / 軟座] soft seat (on trains or boats) [Add to Longdo]
转乘	[zhuǎn chéng, ㄓㄨㄢˇ ㄔㄥˊ, 转乘 / 轉乘] to transfer; to change trains, buses etc [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

乗り換える

[のりかえる, norikaeru] TH: เปลี่ยน(รถ) EN: to transfer (trains)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anspannung { f }; Anstrengung { f }; Kraftaufwand { f } \| Anspannungen { pl }	strain \| strains [Add to Longdo]
Frühzug { m } \| Frühzüge { pl }	early train \| early trains [Add to Longdo]
Getriebelehre { f }	gearings; mechanisms and gear trains [Add to Longdo]
Kindereisenbahn { f } \| Kindereisenbahnen { pl }	toy train \| toy trains [Add to Longdo]
Sattelschlepper { m } \| Sattelschlepper { pl }	truck tractor train \| truck tractor trains [Add to Longdo]
Schleppzug { m } \| Schleppzüge { pl }	train of barges \| trains of barges [Add to Longdo]
Vorortszug { m } \| Vorortszüge { pl }	suburban train \| suburban trains [Add to Longdo]
Zug { m }; Eisenbahnzug { m } \| Züge { pl } \| durchgehender Zug \| mit dem Zug fahren; mit der Bahn fahren (nach) \| den Zug erreichen \| den Zug verpassen \| Züge beobachten und notieren (als Hobby)	train \| trains \| through train \| to go by train; to take the train (to) \| to catch the train \| to miss the train \| train spotting [Add to Longdo]
anstrengen; anspannen \| anstrengend; anspannend \| angestrengt; angespannt \| strengt an \| strengte an	to strain \| straining \| strained \| strains \| strained [Add to Longdo]
pfänden \| pfändend \| pfändet \| pfändete	to distrain \| distraining \| distrains \| distrained [Add to Longdo]
schult um	retrains [Add to Longdo]
überanstrengen \| überanstrengend \| überanstrengt \| überanstrengt \| überanstrengte	to overstrain; to overwork \| overstraining; overworking \| overstrained \| overstrains \| overstrained [Add to Longdo]
überhebt; überanstrengt	overstrains [Add to Longdo]
übertrainieren \| übertrainierend \| übertrainiert \| übertrainiert	to overtrain \| overtraining \| overtrained \| overtrains [Add to Longdo]
zurückhalten \| zurückhaltend \| zurückgehalten \| hält zurück \| hielt zurück	to refrain \| refraining \| refrained \| restrains \| refrained [Add to Longdo]
zwingt	constrains [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

接続	[せつぞく, setsuzoku] (n, vs) (1) connection; attachment; union; join; joint; link; (2) changing trains; (3) (abbr) (See 接続語) conjunction; (P) #1,701 [Add to Longdo]
運休	[うんきゅう, unkyuu] (n, vs) service suspended (e.g. trains); (P) #8,747 [Add to Longdo]
操車	[そうしゃ, sousha] (n) operation (of trains) #16,600 [Add to Longdo]
増発	[ぞうはつ, zouhatsu] (n, vs) increase the number of trains in operation; increase bond issues; (P) #16,982 [Add to Longdo]
エロ爺	[エロじじい, ero jijii] (n) (sl) dirty old man; pervert; groper (on trains); lecher [Add to Longdo]
ビューゲル	[byu-geru] (n) type of power contact on the top of electric trains (ger [Add to Longdo]
ブルートレーン	[buru-tore-n] (n) blue train; sleeping train (from the original color of the trains) (colour) [Add to Longdo]
運転を見合わせる	[うんてんをみあわせる, untenwomiawaseru] (v1, exp) (See 見合わせる・2) to suspend operations (esp. of trains); to stop driving [Add to Longdo]
猿回し	[さるまわし, sarumawashi] (n) showman who trains performing monkeys [Add to Longdo]
下り列車	[くだりれっしゃ, kudariressha] (n) trains going away from the capital; down train [Add to Longdo]
実動	[じつどう, jitsudou] (n, vs, adj-f) operating (e.g. of trains, cars); running; working [Add to Longdo]
車間距離	[しゃかんきょり, shakankyori] (n) distance between two trains or vehicles [Add to Longdo]
上り列車	[のぼりれっしゃ, noboriressha] (n) up train; trains going toward the capital [Add to Longdo]
乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる	[のりかえる, norikaeru] (v1, vt) (1) to transfer (trains); to change (bus, train); (2) to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking; (P) [Add to Longdo]
乗り継ぐ;乗継ぐ	[のりつぐ, noritsugu] (v5g, vt) to connect (with a different flight); to make a (flight) connection; to change (planes, trains, etc.) [Add to Longdo]
乗換え(P);乗り換え(P);乗り替え;乗替え;乗換	[のりかえ, norikae] (n) transfer (trains, buses, etc.); connection; connexion; (P) [Add to Longdo]
新型インフルエンザ	[しんがたインフルエンザ, shingata infuruenza] (n) new strains of (pandemic) influenza [Add to Longdo]
増車	[ぞうしゃ, zousha] (n, vs) (See 減車) increase in the number of vehicles, trains, etc.; increase in runs (bus, etc.) [Add to Longdo]
多層建て列車	[たそうだてれっしゃ, tasoudateressha] (n) "multilayer" train; single train formed by joining one or more trains having a different origin or destination [Add to Longdo]
定時性	[ていじせい, teijisei] (n) punctuality (used almost exclusively in reference to trains, buses, ferries, etc); reliability [Add to Longdo]
比良おろし;比良颪	[ひらおろし, hiraoroshi] (n) strong local wind blowing around the Hira mountains in Shiga prefecture (sinks boats on the lake and stops trains of the Kosei Line) [Add to Longdo]
路線図	[ろせんず, rosenzu] (n) route map (buses and trains, etc.) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

trains

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking