พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

*tuel*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tuel, -tuel-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไอคิว[aikhiu] (n) EN: IQ (intelligence quotient, )  FR: QI (quotient intellectuel) [ m ]
อาจารย์[ājān] (n) EN: senior monk  FR: mâitre spirituel [ m ]
อาจิณ[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually  FR: habituellement
ชอบพอกัน[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
ช่วงนี้[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
โดยปกติ[dōi pakati = dōi pokkati] (adv) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general  FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général
ห้องเรียนเสมือนจริง[hǿngrīen sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual classroom  FR: classe virtuelle [ f ]
ห้องสมุดเสมือนจริง[hǿngsamut sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual library  FR: bibliothèque virtuelle [ f ]
จวน[jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon  FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement
การทดลองเสมือนจริง[kān thotløng sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual experiment  FR: expérience virtuelle [ f ]
การหย่าโดยความยินยอม(ของ)ทั้งสองฝ่าย[kān yā dōi khwām yinyøm (khøng) thang søng fāi] (n, exp) FR: divorce par consentement mutuel [ m ]
เกือบจะ[keūap ja] (adv) EN: about ; virtually  FR: pratiquement ; virtuellement
ขณะนี้[khana nī] (adv) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment  FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui
คม[khom] (adj) EN: keen ; clever ; bright ; intelligent ; witty ; sagacious ; acute  FR: spirituel ; astucieux ; perspicace
ความฉลาดทางสติปัญญา[khwām chalāt thāng satipanyā] (n, exp) EN: intelligent quotient ; IQ  FR: quotient intellectuel [ m ] ; QI [ m ]
กิจวัตร[kitjawat] (adv) EN: often ; frequently ; usually  FR: souvent ; fréquemment ; habituellement
กฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา[kotmāi wādūay sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: law on intellectual property   FR: loi sur la propriété intellectuelle [ f ]
หลักแหลม[laklaēm] (adj) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; sagacious ; penetrating   FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; spirituel ; brillant
โลกเสมือนจริง[lōk sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual world  FR: monde virtuel [ m ]
ลูกค้าประจำ[lūkkhā prajam] (n, exp) EN: regulat customer  FR: client régulier [ m ] ; client habituel [ m ]
ไม่ธรรมดา[mai thammadā] (adj) EN: uncommon ; strange ; unusual ; odd ; peculiar  FR: inhabituel
ในปัจจุบันนี้[nai patjuban nī] (adv) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently  FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle
ในเวลานี้[nai wēlā nī] (n, exp) EN: at this time ; now ; meanwhile  FR: à l'heure actuelle
นำสมัย[namsamai] (adj) EN: modern ; up-to-date ; fashionable  FR: moderne ; actuel ; d'aujourd'hui ; contemporain ; à la page (fam.)
งานใช้สมอง[ngān chai samøng] (n, exp) EN: brainwork  FR: travail intellectuel [ m ]
นิรันดร[nirandøn] (adj) EN: eternal ; perpetual ; everlasting ; lasting  FR: éternel ; perpétuel
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
นิจ = นิตย์[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often  FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement
ปกติ[pakati = pokkati] (adj) EN: normal ; natural ; usual ; common ; regular ; ordinary ; general ; sound  FR: normal ; naturel ; ordinaire ; routinier ; habituel ; commun ; général ; régulier
ปัญญาชน[panyāchon] (n) EN: intellectual ; scholar ; intelligentsia  FR: intellectuel [ m ] ; intelligentsia [ f ]
ปัจจุบัน[patjuban] (adj) EN: present ; current ; modern  FR: présent ; actuel ; moderne
ปัจจุบัน[patjuban] (adv) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment  FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle
เป็นธรรมดา[pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things  FR: normalement ; naturellement ; habituellement
ภาพเสมือน[phāp sameūoen] (n, exp) EN: virtual image  FR: image virtuelle [ f ]
ภาษาใบ้[phāsā bai] (n, exp) EN: sign language ; finger alphabet ; finger language  FR: langage gestuel [ m ]
พิกล[phikon] (adj) EN: weird ; unusual ; peculiar ; not normal ; queer ; odd ; strange ; funny  FR: singulier ; inhabituel ; étrange ; mystérieux , bizarre ; loufoque
พิเศษ[phisēt] (adj) EN: special ; particular ; peculiar ; extraordinary ; distinctive ; extra ; exceptional ; unusual ; singular  FR: spécial ; particulier ; exceptionnel ; remarquable ; inhabituel ; singulier ; extra (inv.)
พิธี[phithī] (n) EN: ceremony ; rite ; ritual ; custom ; formality  FR: cérémonie [ f ] ; rite [ m ] ; rituel [ m ] ; cérémonial [ m ]
พิธีบายศรีสู่ขวัญ[phithī bāi sī sū khwan] (n, exp) EN: wrist-binding ceremony  FR: rituel de l'offrande du cordon-bracelet [ m ]
ผิดปกติ[phitpakati = phitpokkati] (adj) EN: abnormal ; unusual ; offbeat ; irregular ; uncommon ; preposterous  FR: inhabituel ; anormal ; aberrant ; extraordinaire ; insolite ; singulier
ผิดสังเกต[phitsangkēt] (adj) EN: unusual ; untoward  FR: bizarre ; étrange ; insolite ; inhabituel ; singulier ; qui sort de l'ordinaire
ผิดธรรมชาติ[phitthammachāt] (adj) EN: unnatural ; irregular ; abnormal ; unusual ; uncommon ; offbeat  FR: anormal ; inhabituel ; bizarre ; exceptionnel ; extraordinaire ; inusité ; singulier
ผิดธรรมดา[phitthammadā] (adj) EN: unusual ; exceptional ; abnormal ; extraordinary ; out of the ordinary ; strange ; offbeat ; uncommon ; irregular ; preposterous  FR: inhabituel ; exceptionnel ; unique ; hors du commun ; peu commun ; anormal
ผลหารแสดงสติปัญญา[phonhān sadaēng satipanyā] (n, exp) EN: Intelligence Quotient  FR: quotient intellectuel [ m ]
ภพนี้[phop nī] (n, exp) EN: the present world  FR: le monde actuel
แปลก ๆ[plaēk plaēk] (adj) EN: unusual  FR: inhabituel
แปลกประหลาด[plaēk pralāt] (adj) EN: unusual ; strange ; queer ; odd ; uncommon ; weird ; peculiar  FR: étonnant ; surprenant ; inhabituel ; étrange
ปกติ[pokkati = pakati] (adj) EN: normal ; natural ; usual ; common ; regular ; ordinary ; general ; sound  FR: normal ; naturel ; ordinaire ; routinier ; habituel ; commun ; général ; régulier
ประจำ[prajam] (x) EN: usual ; regular ; fixed ; permanent ; habitual ; constant  FR: régulier ; permanent ; fixe ; chronique ; habituel
ปราชญ์[prāt] (n) EN: philosopher ; sage ; learned man ; savant ; scholar ; highbrow  FR: philosophe [ m ] ; sage [ m ] ; érudit [ m ] ; savant [ m ] ; intellectuel [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tuel
tuell
parimutuel

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pari-mutuel
pari-mutuels

WordNet (3.0)
parimutuel(n) betting where winners share the total amount wagered
pari-mutuel machine(n) computer that registers bets and divides the total amount bet among those who won, Syn. totalizator, totaliser, totalisator, totalizer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
parimutuel

n. A form of betting where winners share the total amount wagered, in proporation to their bets, and less a portion for the management; -- used commonly in betting at horse racing track. In parimutuel betting, the payoff for a bet does not have fixed odds, but depends on the amount bet on each outcome. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Spirituelle

‖a. [ F. ] Of the nature, or having the appearance, of a spirit; pure; refined; ethereal. [ 1913 Webster ]

Statueless

a. Without a statue. [ 1913 Webster ]

Statuelike

a. Like a statue; motionless. [ 1913 Webster ]

Textuel

a. Textual. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Virtueless

a. Destitute of virtue; without efficacy or operating qualities; powerless. [ 1913 Webster ]

Virtueless she wished all herbs and charms. Fairfax. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無徳[むとく, mutoku] (n, adj-na, adj-no) (1) virtueless; (2) (arch) poor [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
aktuell(adj) ที่ทันสมัย, ล่าสุด, ที่ใช้กันในปัจจุบัน เช่น eine aktuelle Nachricht ข่าวล่า

French-Thai: Longdo Dictionary
intellectuel(n) |m| ปัญญาชน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address [Add to Longdo]
Adressierung { f }; Adressieren { n } | abgekürzte Adressierung | absolute Adressierung | direkte Adressierung | indirekte Adressierung | indizierte Adressierung | relative Adressierung | unmittelbare Adressierung | virtuelle Adressierung | Adressierung über Basisadresseaddressing | abbreviated addressing | absolute addressing | direct addressing | indirect addressing | indexed addressing | relative addressing | immediate addressing | virtual addressing | base displacement addressing [Add to Longdo]
Arbeit { f } [ phys. ] | Prinzip der virtuellen Arbeitwork | principle of virtual work [Add to Longdo]
von aktueller Bedeutungof relevance to the present situation [Add to Longdo]
Emission { f } | punktuelle Emissionen | diffuse Emissionenemission | point source emissions | non-point source emissions [Add to Longdo]
(intellektueller) Höhenflug { m }(intellectual) flight [Add to Longdo]
Intellektuelle { m, f }; Intellektueller | Intellektuellen { pl }intellectual; highbrow | intellectuals [Add to Longdo]
Intellektuelle { m, f }; Intellektuelleregghead [Add to Longdo]
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligteninterest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned [Add to Longdo]
Kontosaldo { n }; Kontostand { m }; Kontosalden { pl } | aktueller Kontostandaccount balance | current account balance [Add to Longdo]
Linksintellektuelle { m, f }; Linksintellektuellerleft-wing intellectual [Add to Longdo]
Schwerpunktstreik { m }; punktueller Streikselective strike [Add to Longdo]
Speicher { m } [ comp. ] | aktiver Speicher | löschbarer Speicher | seitenorientierter Speicher | virtueller Speicher; virtueller Arbeitsspeichermemory; storage; store | active storage | erasable storage | paging area memory (PAM) | virtual memory [Add to Longdo]
Verrückung { f } | Prinzip der virtuellen Verrückungendisplacement | principle of virtual displacements [Add to Longdo]
(aktuelles) Zeitgeschehen { n }current events [Add to Longdo]
Zustand { m }; Rang { m } | mit zwei Zuständen | mit drei Zuständen | aktueller Zustand | eingeschwungener Zustand | stationärer Zustandstate | two-state | tri-state | current state | steady state vibration | steady state [Add to Longdo]
aktuell { adj }newsworthy [Add to Longdo]
aktuell { adj }topical; of topical interest [Add to Longdo]
aktuell { adv }topically [Add to Longdo]
aktuell { adj } | aktueller | am aktuellstenup to date | more up to date | most up to date [Add to Longdo]
aktuelle Stunde { f }question time [Add to Longdo]
aktueller Adressschlüsselactual address key [Add to Longdo]
aktueller Zählerstandactual count [Add to Longdo]
aktuelles Programmactive program [Add to Longdo]
brandaktuell { adj }late-breaking [Add to Longdo]
eventuell; möglich; zufällig; ungewiss; gelegentlich { adj }contingent [Add to Longdo]
eventuell; möglicherweise { adv }contingently [Add to Longdo]
eventuellmaybe [Add to Longdo]
eventuell; möglich { adj }possible [Add to Longdo]
gegenwärtig; aktuell; momentan; jetzig; laufend { adj } | nicht mehr aktuell seincurrent; present | to be no longer current [Add to Longdo]
geistig; vergeistigt; intellektuell; klug; zerebralcerebral [Add to Longdo]
intellektuell; geistig { adj }intellectual [Add to Longdo]
intellektuell { adj } [ ugs. ]highbrow [Add to Longdo]
möglich; eventuell { adj }potential [Add to Longdo]
möglicherweise; eventuell; möglich { adv }possibly [Add to Longdo]
prozentual; prozentuell [ Ös. ] { adj } | prozentualer Anteilpercentage | percentage [Add to Longdo]
prozentual; prozentuell [ Ös. ] { adv }percentage; as a percentage; in percentages [Add to Longdo]
punktuell { adj }selective [Add to Longdo]
rituell; kultisch { adj }ritual [Add to Longdo]
virtuell { adj } | virtuelle Verbindungvirtual | virtual circuit [Add to Longdo]
Dieses Problem ist nicht mehr aktuell.This is no longer a (current) problem. [Add to Longdo]
evtl. : eventuellposs. : possibly, perhaps [Add to Longdo]
VR : Virtuelle RealitätVR : virtual reality [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
昔の事[むかしのこと, mukashinokoto] alte_Geschichte, nicht_mehr_aktuell [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top