พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vanda*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vanda, -vanda-
Possible hiragana form: う゛ぁんだ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vanda(n) แวนด้า, See also: กล้วยไม้ประเภทหนึ่งซึ่งปลูกแถบเขตร้อน
Vandal(adj) คน Germanic โบราณ, See also: ปัจจุบันอยู่ในประเทศเดนมาร์ก
vandal(n) ผู้ทำลายทรัพย์สินโดยเฉพาะของรัฐอย่างไร้เหตุผล, Syn. delimquent, hooligan, rowdy
Vandalic(adj) เกี่ยวกับคน Germanic โบราณ, See also: ปัจจุบันอยู่ในประเทศเดนมาร์ก
vandalism(n) การทำลายทรัพย์สินโดยเฉพาะของรัฐอย่างไร้เหตุผล, Syn. barbarism, destruction, sabogate, Ant. protection, preservation, replacement
Vandalism(n) การเป็นคน Germanic โบราณ, See also: ปัจจุบันอยู่ในประเทศเดนมาร์ก
vandalize(vt) ทำลายทรัพย์สิน, See also: ทำลายข้าวของ, Syn. damage, destroy, sabogate
vandalistic(adj) ซึ่งทำลายทรัพย์สินโดยเฉพาะของรัฐอย่างไร้เหตุผล
vandalization(n) การทำลายทรัพย์สินโดยเฉพาะของรัฐอย่างไร้เหตุผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vanda(แวน'ดะ) n. ชื่อกล้วยไม้สกุลหนึ่งในแถบร้อนของโลกมีดอกสีขาว น้ำเงินหรือเขียว
vandal(แวน'เดิล) n. สมาชิกเผ่าเยอรมันในสมัยศตวรรษที่ 5 ที่ถูกชาว Gaul และสเปนรุกราน adj. เกี่ยวกับชนเผ่าเยอรมันดังกล่าว, ชอบทำลาย, ทรัพย์สินของคนอื่น, ป่าเถื่อน., See also: Vandalic adj. vandal n. ผู้ทำลายทรัพย์สินของรัฐหรือของเอกชน
vandalism(แวน'เดิลลิสซึม) n. การทำลายทรัพย์สินของรัฐหรือของเอกชน, การทำลายวัฒนธรรมหรือศิลปวรรณคดีของชาติอื่น, พฤติกรรมและลักษณะนิสัยของชนเผ่าVandal., See also: vandalistic adj. vandalish adj.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Vandaแวนด้า [TU Subject Heading]
pacta sunt servandaหลักสัญญาต้องเป็นสัญญา เป็นหลักที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเคารพในสัญญา [การทูต]

English-Thai: Nontri Dictionary
vandal(n) คนป่าเถื่อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pacta sunt servanda (L.)สัญญาเป็นสิ่งที่ต้องปฏิบัติตาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pacta sunt servanda (L.)สัญญาเป็นสิ่งที่ต้องปฏิบัติตาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vandalismการทำลายทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนพาล(n) hooligan, See also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout, Syn. คนเลว, คนเกเร, Ant. คนดี, Example: นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำลาย[thamlāi] (v) EN: destroy ; demolish ; annihilate ; vandalise ; vandalize (Am.) ; abolish ; wipe out ; ruin ; pull down ; spoil ; attack  FR: détruire ; annihiler ; démolir ; anéantir ; vandaliser
ทำลายตู้โทรศัพท์[thamlāi tū thōrasap] (v, exp) FR: vandaliser des cabines téléphoniques

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vandal
vandam
vandall
vandals
vandaele
vandalen
vandamme
vandalism
vandalize
vandagriff
vandagriff
vandalized
vandalizing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Vandal
vandal
Vandals
vandals
vandalism

WordNet (3.0)
aldrovanda(n) one species: waterwheel plant, Syn. genus Aldrovanda
genus vanda(n) genus of showy epiphytic orchids of Himalayas to Malaysia
vanda(n) any of numerous showy orchids of the genus Vanda having many large flowers in loose racemes
vandal(n) someone who willfully destroys or defaces property
vandal(n) a member of the Germanic people who overran Gaul and Spain and North Africa and sacked Rome in 455
vandalism(n) willful wanton and malicious destruction of the property of others, Syn. hooliganism, malicious mischief
vandalize(v) destroy wantonly, as through acts of vandalism, Syn. vandalise, Example: vandalize the park
blue orchid(n) famous orchid of northern India having large pale to deep lilac-blue flowers, Syn. Vanda caerulea
waterwheel plant(n) floating aquatic carnivorous perennial of central and southern Europe, Africa, Asia, Australia having whorls of 6 to 9 leaves ending in hinged lobes for capturing e.g. water fleas, Syn. Aldrovanda vesiculosa

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vandal

n. [ L. Vandalus, Vandalius; of Teutonic origin, and probably originally signifying, a wanderer. Cf. Wander. ] [ 1913 Webster ]

1. (Anc. Hist.) One of a Teutonic race, formerly dwelling on the south shore of the Baltic, the most barbarous and fierce of the northern nations that plundered Rome in the 5th century, notorious for destroying the monuments of art and literature. [ 1913 Webster ]

2. Hence, one who willfully destroys or defaces any work of art or literature, or anything valluable. [ 1913 Webster ]

The Vandals of our isle,
Sworn foes to sense and law. Cowper. [ 1913 Webster ]

Vandalic

{ } a. Of or pertaining to the Vandals; resembling the Vandals in barbarism and destructiveness. [ 1913 Webster ]

Variants: Vandal
Vandalism

n. The spirit or conduct of the Vandals; ferocious cruelty; hostility to the arts and literature, or willful destruction or defacement of any object of beauty or value. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] damage; destruction; to devastate; to vandalize #18,354 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バンダリズム[bandarizumu] (n) vandalism [Add to Longdo]
芸術文化の破壊[げいじゅつぶんかのはかい, geijutsubunkanohakai] (n) vandalism [Add to Longdo]
公共物汚損[こうきょうぶつおそん, koukyoubutsuoson] (n) vandalism [Add to Longdo]
狢藻[まじなも;ムジナモ, majinamo ; mujinamo] (n) (uk) waterwheel plant (Aldrovanda vesiculosa) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Vandale { m } | Vandalen { pl }vandal | vandals [Add to Longdo]
Vandalismus { m }vandalism [Add to Longdo]
Zerstörungswut { f }vandalism [Add to Longdo]
zerstören | zerstörend | zerstört | zerstört | zerstörteto vandalize | vandalizing | vandalized | vandalizes | vandalized [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
破壊[はかい, hakai] Zerstoerung, Vernichtung, Vandalismus [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top