ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*verdaulich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verdaulich, -verdaulich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, me neither. I think we're in agreement here. Furthermore, I do not find it unbelievably appropriate that this conversation is taking place on reality television, a genre which thrives on chopping the complexities of our era into easily digestible chunks of empty catchphrases.wir stimmen überein. das die Komplexitäten unserer Welt in leicht verdauliche Portionen und hohle Phrasen zerlegt. BoJack Hates the Troops (2014)
- Hard to digest.- Schwer verdaulich. Au revoir... et à bientôt! (2015)
Meat does not agree.Fleisch ist unverdaulich. Episode #1.7 (2015)
Consumable, and yet of undeniable quality.Sie waren leicht verdaulich und doch zweifelsohne von hoher Qualität. The Mission Begins (2017)
What I am about to tell you is not going to be easy to hear.Es könnte schwer verdaulich sein.
Indigestible.Schwer verdaulich. Adam's Rib (1949)
Everything's indigestible to some people.Für manche Leute ist alles schwer verdaulich. Adam's Rib (1949)
- They're hard to digest.Schwer verdaulich. The Little World of Don Camillo (1952)
I found him eminently digestible.Ja. Ich fand ihn gut verdaulich. Episode #1.1 (2008)
I'll have the white.- Der Weiße ist vermutlich nicht so schwer verdaulich? The Leopard (1963)
Eat easily digestible foods.Und iss leicht Verdauliches. Branded to Kill (1967)
They might be very indigestible for you.Die könnten sehr unverdaulich werden. The Great Silence (1968)
There's other things that'll sit easier.Ist nicht alles so schwer verdaulich. The Reivers (1969)
You'll discover I'm hard to digest.Sie werden merken, ich bin schwer verdaulich. The Strange Vice of Mrs. Wardh (1971)
A coin is much harder to digest.Glaub mir, 5 sind schwer verdaulich! Emil i Lönneberga (1971)
If the shields don't stay up, the hull will be corroded and we'll all be broken down into nice digestible particles.Halten die Schilde nicht, verätzt die Hülle und wir werden in nette verdauliche Partikel verwandelt. One of Our Planets Is Missing (1973)
No. But I've had enough tongue that's barbed and indigestible.Nein, aber ich habe genug von einer stacheligen, unverdaulichen Zunge. Rooster Cogburn (1975)
He ate some griddled corn, hominy grits, a smoked herring, a half a dozen eggs and some salt pork and a stewed pear Doc.Abends isst er nur leicht Verdauliches. Geräucherte Würste, etwas Schwarte und fette Bohnen. Dann Hammelfleisch und einen Schweinebraten. Buddy Goes West (1981)
[ Popsy ] Ah, doctors talk. We prescribe it principally.Leicht Verdauliches soll man nur mit leicht Verdaulichem zu sich nehmen. Buddy Goes West (1981)
They're steamed. Very light.In Pesto gedünstet und gut verdaulich. Garçon! (1983)
I offered you a sincere business deal, and you turned it into an undigestible meal.Ich schlage Ihnen ein Geschäft vor, Sie machen 'ne unverdauliche Mahlzeit draus. Down for the Count: Part II (1987)
No. He's just eaten something nasty.Nein, er hat hat etwas Unverdauliches gegessen. The Belly of an Architect (1987)
On account of the indigestible consecrated host?Wegen der geweihten, unverdaulichen Hostie? The Belly of an Architect (1987)
He hates bad guys. Gunn, I'm gonna kill ya.Es ist ein teures, erfolgreiches, leicht verdauliches Stück Nick-Lang-Mist. The Hard Way (1991)
Boy, that sausage was spicy.Das Würstchen war echt schwer verdaulich. Bubble, Bubble, Toil and Trouble (1991)
You may be a bit of undigested beef, a blot of mustard, a crumb of cheese, a fragment of an underdone potato.Du bist vielleicht ein Stück unverdauliches Rindfleisch, ein Krümel Käse, das Fragment einer halb rohen Kartoffel. Devil's Due (1991)
Nothing too rich.Nichts Schwerverdauliches! Damage (1992)
I'd be so tough and gamey and...Ich wäre so zäh und unverdaulich... The Lion King (1994)
"If I did, I could delude myself that life promises" "a heavenly dessert after an indigestible main course."Sonst könnte ich mir einreden, dass das Leben ein himmlisches Dessert nach einem unverdaulichen Essen verspricht. Antonia's Line (1995)
That's pretty heavy stuff.Das klingt echt schwerverdaulich. Her Cheatin' Mind (1995)
The fire in your eye the pallor in your cheek the sultry curl of your lip.Ich fange zwar neu an, aber unter leichter verdaulichen Bedingungen. Double Jeopardy (1996)
The next solar system may or may not have the digestible organic material that the Lexx needs.Das nächste Sonnensystem könnte verdauliches organisches Material, das die Lexx braucht beinhalten oder auch nicht. Little Blue Planet (2001)
That's a cannibal, honey.Du meinst unverdaulich, Schatz. Unfaithful (2002)
- Because the birds can't digest it- Er ist für Vögel unverdaulich, Marry-Go-Round (2002)
It's indigestible.Das ist schwer verdaulich, zu krass. Intermission (2003)
I see you've been getting into a little light reading.Du liest jetzt die leicht verdaulichen Sachen? Wedding Crashers (2005)
All right. Some of it's a little difficult to watch, okay?Manches davon ist nicht leicht verdaulich. The Condemned (2007)
Make it a tougher meal.- So wird es ein schwer verdauliches Mal. - Okay. Silence in the Library (2008)
Bingo!Gottverdaulicher! Nothing to Declare (2010)
Yeah, and a lot of heavy foods.Ja, und einer Menge von schwerverdaulichem Essen. Thrill Seekers and Hell Raisers (2010)
It was great. Even the indigestible part.Es war wunderbar, sogar das schwer Verdauliche. So Hard to Forget (2010)
He eats mostly lichen, and that needs a lot of chewing.Seine Hauptnahrung, Flechten, sind etwas schwer verdaulich. Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
Dear God, thank you for this salty pig meat we are about to eat, along with the rest of the indigestible swill.Gott, danke für dieses salzige Schweinefleisch, das wir essen werden, zusammen mit dem Rest dieses unverdaulichen Schweinefraßes. Smoldering Children (2011)
I don't really trust this ingestible tracker of yours.Ich vertraue diesen unverdaulichen Sendern von dir nicht wirklich. Fair Trade (2011)
All nutritional value removed from it. White bread. But still flour.Sie sind noch da, weil sie unverdaulich sind. The King Came Calling (2013)
Suzy need supplements nutritional and food Easy to digest.Suzy wird Ergänzungsmittel und Nahrung brauchen, die leicht verdaulich sind. Christmas in Conway (2013)
Sounds kind of heavy.Klingt schwer verdaulich. The Workplace Proximity (2013)
Our stomachs are rebelling.Sie sind schwer verdaulich. La rupture (2013)
Sausages are so hard to digest.So was von unverdaulich. 2 Francs, 40 Pesetas (2014)
A 1953 study at the University of Michigan found that planarian worms could navigate a maze more successfully after ingesting the remains of other worms who had also run the same course.Ich reduziere sie auf verdauliche Stücke. Eine Studie von 1953 der University of Michigan fand heraus, dass Strudelwürmer ein Labyrinth erfolgreicher durchsteuern können, nachdem sie die Überreste anderer Würmer aufgenommen hatten, die den gleichen Lauf machen mussten. Dead Clade Walking (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
verdaulich(adj) ที่ย่อยได้
leicht verdaulich(adj) ง่ายต่อการเข้าใจ เช่น Das Buch ist leicht verdaulich. หนังสือเล่มนี้ง่ายต่อการเข้าใจ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unverdaulichkeit { f } | Unverdaulichkeiten { pl }indigestibility | indigestibilities [Add to Longdo]
Unverdaulichkeit { f }stodginess [Add to Longdo]
Unverdaulichkeiten { pl }indigestibleness [Add to Longdo]
Verdaulichkeit { f }digestibility [Add to Longdo]
unverdaulich { adj } | unverdaulicher | am unverdaulichstenindigestible | more indigestible | most indigestible [Add to Longdo]
unverdaulich { adv }indigestibly [Add to Longdo]
unverdaulich; pappig { adj } | unverdaulich | am unverdaulichstenstodgy | stodgier | stodgiest [Add to Longdo]
verdaulich { adj } | verdaulicher | am verdaulichsteneasy to digest | easier to digest | easiest to digest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top