*veres* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

veres

ภาษา

/ฟีร สึ/ /V IY1 R Z/ /vˈiːrz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: veres, -veres-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

overestimate	(vt) ประเมินมากเกินไป, Syn. overvalue, overprice
overestimation	(n) การประเมินมากเกินไป, Syn. exaggeration, mistake

English-Thai: Nontri Dictionary

overestimate

(vt) ตีราคาสูงเกินควร, ประเมินค่าสูงไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

overestimation

การประมาณค่าสูงไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Everest, Mount (China and Nepal)

ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's the Mount Everest of edibles.	Das ist der Mount Everest der Fressalien. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Now, as Voulez's emissary at today's Art Walk, I need to go home and slip into something more creative.	Da ich heute Voulez' Vertreter auf dem Art Walk bin, muss ich mir zu Hause was Kreativeres anziehen. Struggle (2014)
Haven't the foggiest.	Tue etwas Cleveres. Into the Dalek (2014)
Er...	- Ähm ... etwas Cleveres. Into the Dalek (2014)
This group in this room, it's Everest.	Die Gruppe in diesem Raum... Sie ist der Everest. The Hive (2014)
Clever girl.	Ja. Cleveres Mädchen. In the Forest of the Night (2014)
They're using a round-robin on an IP address, but it's too clever by half.	Eine Ringverteilung für eine IP-Adresse. Aber so was Cleveres können nur wenige. Single Point of Failure (2014)
Said we could confirm it with his head of security	Paul Reveres Mitternachtsritt. Sein Sicherheitschef kann es bestätigen und auch alle Eltern im Publikum. Risky Business (2014)
That's not even a clever alias.	Es ist nicht mal ein cleveres Pseudonym. Bad Santa (2014)
Oh, I don't know, I'm a pretty smart guy.	Da wäre ich mir nicht so sicher, ich bin ein ganz schön cleveres Kerlchen. The Man in the Yellow Suit (2014)
She's a smart girl.	Sie ist ein cleveres Mädchen. San Andreas (2015)
Is that the most creative thing you could've come up with, Josh?	Fällt dir nichts Kreativeres ein, Josh? A Girl Like Her (2015)
Mailman on Everest?	Ein Postbote auf dem Everest? Everest (2015)
Mailman on Everest.	Ein Postbote auf dem Everest. Everest (2015)
A history made famous by George Everest,	Hier wurde Geschichte gemacht von George Everest, Everest (2015)
But Everest, though, is another beast, another beast altogether.	Aber der Everest ist was anderes, er ist eine völlig andere Nummer. Everest (2015)
It's a little bit drafty, but just remember that when the wind gets up here, you've got the same view that George Everest did.	Ein bisschen zugig, aber denkt immer dran, wenn der Wind auffrischt, habt ihr dieselbe Aussicht wie George Everest. Everest (2015)
This is, um, April 7th, about 10:30 a.m., this is Sandy Hill Pittman, reporting for NBC Interactive Media and we are officially at Everest Base Camp!	Heute ist der siebte April, etwa 10:30 Uhr. Hier ist Sandy Hill Pittman, Reporterin für NBC Interactive Media. Wir sind jetzt hier offiziell im Mount Everest-Basislager. Everest (2015)
So Rob and Harold and Mike will tell you all sorts of stuff about mountaineering, but from a medical standpoint getting you to the top of Everest is really about oxygen.	Harold und Mike werden euch einiges übers Bergsteigen erzählen. Aber vom medizinischen Standpunkt ist jede Besteigung des Everest in erster Linie eine Frage des Sauerstoffs. Everest (2015)
You're calling me from Everest?	Du rufst vom Mount Everest an? Everest (2015)
On Everest?	Auf dem Everest? Everest (2015)
Everyone knows Everest is a business for you, Robert, are you kidding?	Jeder weiß, der Everest ist ein Geschäft für dich, soll das ein Witz sein? Everest (2015)
You don't forget to tell her you're climbing Everest!	Dass du den Everest besteigst? Everest (2015)
Why are you climbing Everest?	Warum willst du auf den Everest? Everest (2015)
I'm climbing Mount Everest because I can.	Ich klettere auf den Mount Everest, weil ich es kann. Everest (2015)
Rob to Guy, you up there, mate?	Rob an Guy, bist du da, Mann? MOUNT PUMORI - 8 KM WESTLICH DES EVEREST Everest (2015)
You know, I never told Krakauer this when he was asking us why we climb Everest.	Weißt du, ich hab's Krakauer nicht erzählt, als er gefragt hat, warum wir den Everest besteigen. Everest (2015)
Suffer a few more days, for the rest of your life you'll be a guy that got to the top of Everest.	Noch ein paar Tage Leiden, und dann bist du den Rest deines Lebens ein Mann, der auf dem Everest war. Everest (2015)
Guy Cotter to Everest Base Camp.	Guy Cotter an Everest-Basislager. Everest (2015)
Clever girl.	Cleveres Mädchen. Spy (2015)
Bathtubs are more dangerous than Everest.	Badewannen sind gefährlicher als der Everest. Youth (2015)
It's smart business.	Es ist ein cleveres Geschäft. Fifty Shades of Grey (2015)
But after that, I got lost on Mount Everest.	Aber danach hab ich mich auf dem Mount Everest verirrt. Our Little Sister (2015)
Well... why did Sir Edmund Hillary climb Mount Everest?	Nun... warum ist Sir Edmund Hillary auf den Mount Everest geklettert? Stealing Cars (2015)
You are a-- A very clever girl.	Du bist eine sehr cleveres Mädchen. Extinction (2015)
One step at a time until we've climbed Mount Everest?	! Schritt für Schritt und plötzlich ist man auf dem Mount Everest! Heaven on Earth (2015)
- Whoa, she's on the ball, that one.	- Wow, sie ist ein cleveres Ding. Part 8 (2015)
Maybe you need to do something more productive.	Vielleicht solltest du etwas Produktiveres tun. The Space Probe Disintegration (2015)
You're a smart monkey.	Du bist ein cleveres Äffchen. Rogues' Gallery (2015)
Penguin, you're a smart monkey.	Pinguin, Komm her. Du bist ein cleveres Äffchen. The Fearsome Dr. Crane (2015)
Oh, you want clever?	Oh, du willst was Cleveres? S.O.S. Part 1 (2015)
Forget The Baron, I've got a paying job for you.	- Vergesst den Baron. Ich habe was Lukrativeres für euch. Death Defying Feats (2015)
When I summited Mount Everest, I did it in my daddy's private blimp.	Den Mount Everest habe ich in Papas Privatluftschiff bestiegen. Kimmy's in a Love Triangle! (2015)
Well, I'd rather channel my anguish into something productive.	Nun, ich würde mein Leid lieber... in etwas Produktiveres verwandeln. Aftermath (2015)
Clever girl. Clever, clever girl.	Cleveres Mädchen. AKA Smile (2015)
I would be a much more effective tool for you if I wasn't so worried about my mother.	Ich wäre ein viel effektiveres Werkzeug für Sie, wenn ich nicht so besorgt um meine Mutter wär. Rise of the Villains: Scarification (2015)
Smart girl.	- Cleveres Mädchen. Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)
He's a smart one.	Cooler Auftritt, Kleiner, ein cleveres Kerlchen. Russell Madness (2015)
Smart thinking.	Ein cleveres Kerlchen! Russell Madness (2015)
Suddenly reappeared several years later, you claimed to have obtained the power to save the world after discipline yourself in Everest.	Ein paar Jahre später waren Sie zurück und gaben vor, die Welt retten zu können, nachdem Sie sich auf dem Everest in Selbstdisziplin übten. Mojin - The Lost Legend (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

veres	A man will succeed to the same extent as he perseveres.
veres	You cannot overestimate his abilities.
veres	We might have overestimated his ability.
veres	He was the first man that climbed Mount Everest.
veres	What is the height of Mt. Everest?
veres	Mt. Everest is the highest mountain in the world.
veres	He overestimates his youth too much.
veres	Its potential influence cannot be overestimated.
veres	In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest.
veres	Mt. Everest is 29, 002 feet above sea level.
veres	John is the cleverest of us all.
veres	Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
veres	The cleverest man sometimes makes a mistake.
veres	We cannot overestimate the value of health.
veres	Everest is the highest mountain in the world.
veres	I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.
veres	They made first ascent of Mount Everest.
veres	The judge made no bones about his disgust with the unconvicted prisoner's actions and handed down the severest sentence possible.
veres	Do you know who conquered Mt. Everest first?
veres	No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
veres	Mt. Everest is the highest speak in the world.
veres	Even the cleverest students can make silly mistakes.
veres	Who first reached the summit of Mt. Everest?
veres	We all consider he's the cleverest dog in the world.
veres	He is by far the cleverest student in the class.
veres	He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
veres	No mountain in the world is so high as Mt. Everest.
veres	The value of health cannot be overestimated.
veres	He conquered Mt. Everest.
veres	Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.
veres	We cannot overestimate her ability.
veres	Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.
veres	You overestimate him.
veres	Mt. Fuji is not so high as Mt. Everest.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

veres	/V IY1 R Z//ฟีร สึ//vˈiːrz/
everest	/EH1 V ER0 AH0 S T//เอ๊ะ เฝ่อ (ร) เหรอะ สึ ถึ//ˈevɜːʴəst/
everest	/EH1 V R AH0 S T//เอ๊ะ ฝึ เหรอะ สึ ถึ//ˈevrəst/
reveres	/R IH0 V IH1 R Z//หริ เฟี้ย (ร) สึ//rɪvˈɪrz/
severest	/S AH0 V IH1 R AH0 S T//เสอะ เฟี้ย เหรอะ สึ ถึ//səvˈɪrəst/
everest's	/EH1 V ER0 AH0 S T S//เอ๊ะ เฝ่อ (ร) เหรอะ สึ ถึ สึ//ˈevɜːʴəsts/
everest's	/EH1 V R AH0 S T S//เอ๊ะ ฝึ เหรอะ สึ ถึ สึ//ˈevrəsts/
perseveres	/P ER0 S AH0 V IH1 R Z//เผ่อ (ร) เสอะ เฟี้ย (ร) สึ//pɜːʴsəvˈɪrz/
overestimate	/OW2 V ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T//โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถึ//ˌəʊvɜːʴˈestəmˌeɪt/
mount-everest	/M AW2 N T EH1 V ER0 EH0 S T//มาว น เท้ะ เฝ่อ (ร) เหระ สึ ถึ//mˌaʊntˈevɜːʴest/
overestimated	/OW2 V ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T IH0 D//โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถิ ดึ//ˌəʊvɜːʴˈestəmˌeɪtɪd/
overestimates	/OW2 V ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T S//โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถึ สึ//ˌəʊvɜːʴˈestəmˌeɪts/
overestimating	/OW2 V ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T IH0 NG//โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถิ่ง//ˌəʊvɜːʴˈestəmˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

reveres	(vt) /r i1 v i@1 z/ /ริ เฟี้ย (ร) สึ/ /rˈɪvˈɪəz/
severest	(adj) /s i1 v i@1 r i s t/ /ซิ เฟี้ย (ร) หริ สึ ถึ/ /sˈɪvˈɪərɪst/
cleverest	(adj) /k l e1 v @ r i s t/ /เคล้ะ เฝอะ หริ สึ ถึ/ /klˈevərɪst/
perseveres	(vi) /p @@2 s i v i@1 z/ /เพอ สิ เฟี้ย (ร) สึ/ /pˌɜːsɪvˈɪəz/
overestimate	(vt) /ou2 v @ r e1 s t i m ei t/ /โอว เฝอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ/ /ˌouvərˈestɪmeɪt/
overestimated	(vt, vt) /ou2 v @ r e1 s t i m ei t i d/ /โอว เฝอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถิ ดึ/ /ˌouvərˈestɪmeɪtɪd/
overestimates	(vt) /ou2 v @ r e1 s t i m ei t s/ /โอว เฝอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/ /ˌouvərˈestɪmeɪts/
overestimating	(vt) /ou2 v @ r e1 s t i m ei t i ng/ /โอว เฝอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถิ่ง/ /ˌouvərˈestɪmeɪtɪŋ/

WordNet (3.0)

everest	(n) a mountain in the central Himalayas on the border of Tibet and Nepal; the highest mountain peak in the world (29, 028 feet high), Syn. Mount Everest, Mt. Everest
overestimate	(n) an appraisal that is too high, Syn. overvaluation, overappraisal, overestimation
overestimate	(n) a calculation that results in an estimate that is too high, Syn. overrating, overreckoning, overestimation
overestimate	(v) make too high an estimate of, Syn. overrate, Ant. underestimate
estimate	(v) judge tentatively or form an estimate of (quantities or time), Syn. judge, gauge, guess, approximate
overvalue	(v) assign too high a value to, Syn. overestimate, Ant. underestimate, undervalue

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Deliveress	n. A female deliverer. [ R. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]
Everest	prop. n. the highest mountain in the world, situated in Nepal and Tibet; 29, 028 feet high. proper name Also used as a metaphor for a high mountain. Syn. -- Mount Everest, Mt. Everest. [ WordNet 1.5 ]
Overest	a. [ Superl. of Over. ] Uppermost; outermost. [ 1913 Webster ] Full threadbare was his overeste courtepy. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Overestimate	v. t. 1. To estimate too highly. [ 1913 Webster ] 2. Hence: To overvalue. [ PJC ]
Overestimate	n. An estimate that is too high; as, an overestimate of the vote. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

珠峰	[Zhū fēng, ㄓㄨㄈㄥ, 珠峰] abbr. for 珠穆朗瑪峰\|珠穆朗玛峰, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Mt Everest; Nepalese: Sagarmatha #17,107 [Add to Longdo]
珠穆朗玛峰	[Zhū mù lǎng mǎ fēng, ㄓㄨㄇㄨˋ ㄌㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ, 珠穆朗玛峰 / 珠穆朗瑪峰] Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Mt Everest; Nepalese: Sagarmatha #36,584 [Add to Longdo]
不自量力	[bù zì liàng lì, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, 不自量力] to overestimate one's capabilities #54,348 [Add to Longdo]
巧妇难为无米之炊	[qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī, ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓㄔㄨㄟ, 巧妇难为无米之炊 / 巧婦難為無米之炊] The cleverest housewife cannot cook without rice (成语 saw). You won't get anywhere without equipment. #72,745 [Add to Longdo]
蜻蜓撼石柱	[qīng tíng hàn shí zhù, ㄑㄧㄥㄊㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ, 蜻蜓撼石柱] lit. the dragon-fly shakes the stone tower (成语 saw); fig. to overestimate one's capabilities #570,852 [Add to Longdo]
珠山	[Zhū shān, ㄓㄨㄕㄢ, 珠山] Mt Everest; abbr. for 珠穆朗瑪峰\|珠穆朗玛峰, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Mt Everest; Nepalese: Sagarmatha; Mt Pearl (place name); Zhushan district of Jingdezhen city 景德鎮市\|景德镇市, Jiangxi [Add to Longdo]
圣母峰	[Shèng mǔ fēng, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄈㄥ, 圣母峰 / 聖母峰] Goddess peak (Nepalese: Sagarmatha, Sky Goddess); refers to Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰\|珠穆朗玛峰; Mt Everest [Add to Longdo]
额菲尔士	[É fēi ěr shì, ㄜˊ ㄈㄟㄦˇ ㄕˋ, 额菲尔士 / 額菲爾士] Everest (name); Colonel Sir George Everest (1790-1866), British Surveyor-General of India 1830-1843; transliteration refers to Mt Everest 珠穆朗瑪峰\|珠穆朗玛峰, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Nepalese: Sagarmatha [Add to Longdo]
额菲尔士峰	[é fēi ěr shì fēng, ㄜˊ ㄈㄟㄦˇ ㄕˋ ㄈㄥ, 额菲尔士峰 / 額菲爾士峰] Mt Everest (transliteration), Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰\|珠穆朗玛峰; Nepalese: Sagarmatha [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Kosten { pl }; Einkaufspreis { m }; Preis { m } \| Kosten { pl }; Preise { pl } \| auf meine Kosten \| angefallene Kosten \| einmalige Kosten \| erstattbare Kosten \| verrechnete Kosten \| die Kosten berechnen \| die Kosten überschätzen \| die Kosten hereinwirtschaften \| Kosten des Umsatzes [ econ. ]	cost \| costs \| at my cost \| incurred cost(s) \| non-recurring costs \| reimbursable costs \| allocated cost; applied cost \| to count the cost \| to overestimate the costs \| to recoup one's cost \| costs of goods sold [Add to Longdo]
Überbewertung { f }	overestimation; overvaluing; overrating [Add to Longdo]
Überschätzung { f }	overestimation [Add to Longdo]
beharrt	perseveres [Add to Longdo]
ehrt	reveres [Add to Longdo]
klug; geschickt; clever { adj } \| klüger; geschickter; cleverer \| am klügsten; am geschicktesten; am cleversten	clever \| cleverer \| cleverest [Add to Longdo]
sabbern; geifern \| sabbernd; geifernd \| gesabbert; gegeifert \| sabbert; geifert \| sabberte; geiferte	to slaver \| slavering \| slavered \| slavers \| slaveres [Add to Longdo]
streng; hart; heftig; massiv; akut (Schmerzen) { adj } \| strenger \| am strengsten \| streng aber gerecht	severe \| severer; more severe \| severest; most severe \| severe but just [Add to Longdo]
überschätzen \| überschätzend \| überschätzt \| überschätzt \| überschätzte	to overestimate \| overestimating \| overestimated \| overestimates \| overestimated [Add to Longdo]
verehren \| verehrend \| verehrt \| verehrt \| verehrte	to revere \| revering \| revered \| reveres \| revered [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

エベレスト	[eberesuto] (n) Everest [Add to Longdo]
過信	[かしん, kashin] (n, vs) trusting too much; overestimating ability [Add to Longdo]
過大視	[かだいし, kadaishi] (n, vs) overestimation [Add to Longdo]
過大評価	[かだいひょうか, kadaihyouka] (n, vs, adj-no) overestimation; overvaluing [Add to Longdo]
買いかぶる;買い被る	[かいかぶる, kaikaburu] (v5r, vt) to overestimate; to make too much of [Add to Longdo]
偏重	[へんちょう(P);へんじゅう(ok), henchou (P); henjuu (ok)] (n, vs) preponderance; making too much of; overestimation; overemphasis; attaching too much importance to; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

veres

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking