*visite* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...

ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...

พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...

พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

visite

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: visite, -visite-
Possible hiragana form: う゛ぃして

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หา	[hā] (v) EN: call ; visit ; see ; meet; call on ; visit ; drop in FR: visiter ; rendre visite ; voir
การไปหา	[kān pai hā] (n, exp) FR: visite [ f ]
การตรวจสุขภาพ	[kān trūat sukkhaphāp] (n, exp) EN: health inspection ; check-up FR: examen médical [ m ] ; visite médicale [ f ] ; bilan de santé [ m ] ; check-up [ m ] (anglic.)
การเยี่ยมไข้	[kān yīem khai] (n, exp) EN: visiting patient in hospital FR: visite d'un patient [ f ] ; visite d'une personne hospitalisée [ f ]
แขก	[khaēk] (n) EN: guest ; visitor ; caller FR: invité [ m ] ; hôte [ m ] ; convive [ m ] ; visiteur [ m ]
มาหา	[mā hā] (v, exp) EN: come to meet ; call on ; drop in on ; stop by ; visit FR: venir voir qqn ; rendre visite à ; venir rencontrer
มาเที่ยว	[mā thīo] (v, exp) EN: come visit FR: venir visiter
นามบัตร	[nāmbat] (n, exp) EN: name card ; business card ; visiting card FR: carte de visite [ f ] ; bristol [ m ]
นำเที่ยว	[namthīo] (v) EN: guide ; take around ; lead FR: guider ; faire visiter
ไปหา	[pai hā] (v, exp) EN: visit ; go to see ; meet FR: rendre visite ; aller voir qqn. ; aller chez
ผู้มาเที่ยวงาน	[phū mā thīo ngān] (n, exp) EN: visitor FR: visiteur [ m ] ; visiteuse [ f ]
ผู้มาติดต่อ	[phū mā tittø] (n, exp) EN: visitor FR: visiteur [ m ]
ผู้มาเยือน	[phū mā yeūoen] (n, exp) EN: visitor ; guest ; caller FR: visiteur [ m ]
รับแขก	[rap khaēk] (v, exp) EN: receive visitors FR: recevoir des visiteurs : recevoir des invités ; recevoir des hôtes
สู่	[sū] (v) EN: visit ; call on ; drop in on ; stop by ; look someone up FR: rendre visite
ทัศนาจร	[thatsanājøn] (v) EN: tour ; go sightseeing FR: voyager ; visiter
ต้อนรับแขก	[tønrap khaēk] (v, exp) EN: receive guests ; welcome guests ; greet visitors FR: recevoir des invités ; accueillir des visiteurs
ตรวจราชการ	[trūat rātchakān] (v, exp) EN: go on a tour of inspection FR: faire une visite d'inspection
เวลาเยี่ยม	[wēlā yīem] (n, exp) FR: heures de visite [ fpl ]
เวลาเยี่ยมไข้	[wēlā yīem khai] (n, exp) EN: visiting hours FR: heures de visite [ fpl ]
เยี่ยม	[yīem] (v) EN: visit ; pay a visit ; go to see (s.o.) ; call on FR: visiter ; rendre visite
เยี่ยมเพื่อน	[yīem pheūoen] (v, exp) EN: visit friends FR: rendre visite à des amis
เยี่ยมเยียน	[yīemyīen] (v) EN: visit ; call upon ; wait on FR: rendre visite
เยียน	[yīen] (v) EN: make a visit ; pay a visit ; call on FR: rendre visite

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

visite	A company of tourists visited our town.
visite	A group of foreign students visited Akira's high school.
visite	A student visited the house of the great playwright.
visite	By this time next year you will have visited almost all the famous place in Japan.
visite	Carol visited Boston last month.
visite	Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
visite	Father visited my uncle in hospital.
visite	For a start I visited Jerusalem - sacred land of the big three religions.
visite	Have you ever visited a foreign country?
visite	Have you ever visited Kyoto?
visite	Have you ever visited Kyoto before?
visite	Have you ever visited Rome?
visite	Have you ever visited the office where your father works?
visite	Have you visited foreign countries, say America?
visite	Have you visited the town where your father was born?
visite	Having visited Rome many times, he knows about it well.
visite	He behaves as if he had visited London.
visite	He come upon an old friend when he visited his club.
visite	He disguised himself as a salesman and visited her house.
visite	He had been working on his novel for six months when we visited him.
visite	He had often visited Europe before that time.
visite	He has visited Europe several times.
visite	He has visited France three times.
visite	He has visited most countries in Europe.
visite	He intended to have visited Naples last year.
visite	He intended to have visited the temple last week.
visite	He occasionally visited me.
visite	He visited her house the other day.
visite	He visited his hometown for the first time in ten years.
visite	He visited his uncle yesterday.
visite	He visited Italy before.
visite	He visited Japan in the character of President.
visite	He visited Japan while he was President.
visite	He visited Kyoto last year.
visite	He visited many countries in Asia.
visite	He visited me every time he came up to Tokyo.
visite	He visited Nara by bus.
visite	He visited with her over a cup of coffee.
visite	He was absorbed in reading when I visited him.
visite	I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
visite	If had known about his illness, I would have visited him at the hospital.
visite	If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
visite	If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
visite	If I had known her address, I could have visited her.
visite	If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
visite	If I visit Nara again, I will have visited it four times.
visite	If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
visite	I got lost when I visited you for the first time.
visite	I had just finished my homework when he visited me.
visite	I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

visited	/V IH1 Z IH0 T IH0 D//ฟิ สิ ถิ ดึ//vˈɪzɪtɪd/
revisited	/R IY0 V IH1 Z AH0 T IH0 D//หรี่ ฟิ เสอะ ถิ ดึ//riːvˈɪzətɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

visited	(v, v) /v i1 z i t i d/ /ฟิ สิ ถิ ดึ/ /vˈɪzɪtɪd/
revisited	(vt, vt) /r ii1 v i1 z i t i d/ /รี้ ฟิ สิ ถิ ดึ/ /rˈiːvˈɪzɪtɪd/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Carte de visite

‖pl. Cartes de visite /plu>. [ F. ] 1. A visiting card. [ 1913 Webster ]

2. A photographic picture of the size formerly in use for a visiting card. [ 1913 Webster ]

Visite

n. [ F. See Visit, n. ] A light cape or short cloak of silk or lace worn by women in summer. [ 1913 Webster ]

Visiter

n. A visitor. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary

天	[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1,066 [Add to Longdo]
親の因果が子に報う	[おやのいんががこにむくう, oyanoingagakonimukuu] (exp) (id) The father's sins will be visited upon the children [Add to Longdo]
積不善の家には必ず余殃あり;積不善の家には必ず余殃有り	[せきふぜんのいえにはかならずよおうあり, sekifuzennoienihakanarazuyoouari] (exp) (arch) (See 積善の家には必ず余慶あり) iniquities of fathers are visited upon their sons [Add to Longdo]
南蛮人	[なんばんじん, nanbanjin] (n) (arch) (See 紅毛人) southern barbarian (used to describe Western Europeans who visited Japan prior to the Edo period, esp. the Spanish and the Portuguese) [Add to Longdo]
入唐八家	[にっとうはっけ, nittouhakke] (n) (See 八家) eight Japanese monks who visited China during the early Heian (Enchin, Engyou, Ennin, Eun, Jougyou, Kuukai, Saichou, and Shuuei) [Add to Longdo]
八家	[はっけ, hakke] (n) (1) (abbr) (See 八宗) the eight early Japanese Buddhist sects; (2) (See 入唐八家) eight Japanese monks who visited China during the early Heian [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Stippvisite { f } \| Stippvisiten { pl }	flying visit \| flying visits [Add to Longdo]
Stippvisite { f }; kurzer Aufenthalt	whistle-stop [Add to Longdo]
Visite { f } (veraltet für Besuch)	visit [Add to Longdo]
Visitenkarte { f } \| Visitenkarten { pl }	card; visiting card; business card; calling card [ Am. ] \| visiting cards [Add to Longdo]
Wiedersehen { n } mit Chemnitz	Chemnitz revisited [Add to Longdo]
besuchen; besichtigen \| besuchend; besichtigend; aufsuchend \| besucht; besichtigt; aufgesucht \| er/sie besucht \| ich/er/sie besuchte \| er/sie hat/hatte besucht	to visit \| visiting \| visited \| he/she visits \| I/he/she visited \| he/she has/had visited [Add to Longdo]
besuchte wieder	revisited [Add to Longdo]
Hier ist meine Visitenkarte.	This is my business card. [Add to Longdo]
Visite { f } [ med. ]	round [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

名刺	[めいし, meishi] Visitenkarte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

visite

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking