ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wild*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wild, -wild-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wild(adj) ไม่เชื่อง, See also: ดุร้าย, Syn. savage, undomesticated, Ant. domesticated, tame
wild(adj) ซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ, See also: ซึ่งมาจากป่า, ซึ่งไม่ได้จากการเพาะปลูก, ซึ่งอยู่ในป่า
wild(adj) แห้งแล้ง, See also: ห่างไกล, รกร้าง
wild(adj) ซึ่งกระตือรือร้น
wild(adj) ซึ่งไม่มีการยับยั้งชั่งใจ, See also: ซึ่งไม่มีความอดกลั้น, Syn. unrestrained, unruly, Ant. restrained
wilde(n) นักเขียนบทละครอังกฤษช่วงปีค.ศ 1854-1900
wildly(adv) อย่างรีบเร่ง, Syn. hastily, rashly, violently, uncontrollably
wildcat(n) แมวป่าซึ่งเป็นบรรพบุรุษของแมวบ้าน, See also: ชื่อละตินคือ Felis sylvestris
bewilder(vt) งุนงง, Syn. baffle, confuse, perplex, Ant. enlighten
run wild(idm) วุ่นวาย, See also: ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้
run wild(phrv) (ต้นไม้, สวน)รก, Syn. run riot
run wild(phrv) ประพฤติตัวป่าเถื่อน, See also: ทำตัวเกเร, เกเร
wildfire(n) ไฟป่าที่รุนแรงและลุกไหม้เป็นบริเวณกว้าง
wildlife(n) สัตว์ป่า
wildling(n) ต้นไม้หรือสัตว์ป่า
wildness(n) ความไม่เชื่อง, See also: ความดุร้าย
wildwood(n) ป่าธรรมชาติ, See also: ป่าที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ไม่ได้ปลูกขึ้นมา
Wild West(n) พรมแดนด้านตะวันตกของอเมริกาเมื่อศตวรรษที่ 19
wild-eyed(adj) ซึ่งตาเบิกโพลงด้วยความโกรธ กลัวหรือผิดปกติทางจิต
bewildered(adj) งุนงงอย่างที่สุด, Syn. perplexed
wildcatter(n) ผู้สำรวจน้ำมันหรือก๊าซ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. prospector
wildebeest(n) วัว, Syn. gnu
wilderness(n) บริเวณรกร้างว่างเปล่า, Syn. barren, waste, wasteland
bewildering(adj) ทำให้สับสนงุนงง
wild carrot(n) พืชชนิดหนึ่งเป็นบรรพบุรุษของแครอท, See also: มีดอกสีขาวแต่รากกินไม่ได้ ชื่อละตินคือ Daucus carota, Syn. Queen Anne’s lace
bewilderment(n) ความฉงนสนเท่ห์, Syn. perplexity
wild-goose chase(idm) ไม่มีประโยชน์ในการตามล่า ติดตาม
wild-goose chase(n) การค้นหาสิ่งไม่มีตัวตน, See also: การค้นหาสิ่งที่ไม่อาจพบได้
sow one's wild oats(idm) ทำเรื่องพิเรนในวัยรุ่น, See also: ทำเรื่องลามกในวัยรุ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bewilder(บิวิล'เดอะ) { bewildered, bewildering, bewilders } vt. ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้งง, ทำให้ลำบากใจ, See also: bewilderment n. ดูbewilder, Syn. confuse, Ant. enlighten
hog-wildadj. ตื่นเต้นเอะอะ, เตลิดเปิดโปง, คลัง
wild(ไวลดฺ) adj., adv. เป็นป่า, ไม่เชื่อง, ป่าเถื่อนไม่มีอารยธรรม, ดุร้าย, รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิงไม่มีการ ควบคุม, ไม่ได้ยับยั้ง, ฟุ่มเฟือย, คลั่ง, เตลิดเปิดเปิง, เอะอะ, n. ความรกร้างว่างเปล่า, พง, ทุ่งว่างเปล่า -Phr. (the wild ความรกร้างว่างเปล่า, ความเป็นป่า)
wild manคนเถื่อน, คนหยาบคาย, คนที่มีอารมณ์รุนแรงหรืออารมณ์ร้าย, Syn. savage
wild westn. พรมแดนด้านตะวันตกของอเมริการะหว่างศตวรรษที่ 19 ก่อนที่จะมีรัฐบาลที่มั่นคงในเวลาต่อมา
wild-eyed(ไวดฺ'อายดฺ) adj. มีนัยน์ตาที่โกรธ, บ้าคลั่งหรือเป็นทุกข์, ไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง
wildcardsสัญลักษณ์ตัวแทนหมายถึงตัวอักขระหรือสัญลักษณ์ที่ใช้แทนตัวอักขระใด ๆ ก็มักใช้เมื่อต้องการสั่งให้มีการค้นแต่ไม่สามารถจะบอกรายละเอียดต่าง ๆ ได้ทั้งหมด แม้แต่ชื่อก็อาจรู้แต่เพียงขึ้นต้นด้วยตัว S ในกรณีเช่นในระบบดอสกำหนดให้ใช้สัญลักษณ์ตัวแทนได้ 2 แบบ คือ 1. เครื่องหมายดอกจัน (*) ใช้แทนอักขระ ใด ๆ ก็ได้กี่ตัวก็ได้ 2. สัญลักษณ์ ?แทนอักขระใดก็ได้?แต่จำกัดเพียงตัวเดียวเช่น s*.xls sale.xls *.bmp arches.bm s????.* sweet.doc ?m.* om.pm4 suga?.??? sugar.txt *.* ทุกแฟ้ม WIMP : วิมพ์เป็นตัวย่อของคำต่อไปนี้คือ windows, icons, menus, pointing device ซึ่งหมายถึงอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ต้องใช้ในระบบกูอี (GUI) แทนที่จะใช้วิธีการพิมพ์คำสั่งเป็นการเปรียบเทียบระหว่างดอสและวินโดว์
wildcat(ไวดฺ'แคท) n. แมวป่า
wilderness(วิล'เดอะนิส) n. บริเวณรกร้างว่างเปล่า, บริเวณกว้างใหญ่ไพศาล, จำนวนมหาศาล
wildlife(ไวดฺ'ไลฟฺ) n. สัตว์ป่า, Syn. game
wildling(ไวดฺ'ลิง) n., adj. (เกี่ยวกับ) พืชป่า, สัตว์ป่า, ดอกไม้ป่า
wildwood(ไวดฺ'วูด) n. ต้นไม้ป่า, ไม้ป่า

English-Thai: Nontri Dictionary
bewilder(vt) ทำให้งง, ทำให้งงงวย, ทำให้หัวหมุน
bewilderment(n) ความสับสน, ความงงงัน, ความงงงวย, ความงุนงง
wild(adj) เป็นป่า, ดุร้าย, รุนแรง, ป่าเถื่อน, เดือด, บ้าคลั่ง, เอะอะ
wilderness(n) ป่าชัฎ, พง, ที่รกร้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
strike, wildcatการนัดหยุดงานโดยพลการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
theft of wild creaturesการลักสัตว์ป่า (ที่มีเจ้าของ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wild-typeพันธุ์ป่า [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
wildcard characterอักขระตัวแทน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
wildcard characterอักขรตัวแทน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wildcat strikeการนัดหยุดงานโดยพลการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
wildcat strikeการนัดหยุดงานโดยพลการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wild animalsสัตว์ป่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wild creatures, theft ofการลักสัตว์ป่า (ที่มีเจ้าของ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wild landที่ดินในสภาพธรรมชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wild yamกลอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Wild riceข้าวป่า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wildcatหลุมแรกเจาะสำรวจหาน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ, หลุมแรกเจาะสำรวจหาน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติในพื้นที่ที่ไม่เคยเจาะพบน้ำมันหรือก๊าซมาก่อน [ปิโตรเลี่ยม]
Wildlife conservationการอนุรักษ์สัตว์ป่า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
wildcardอักขระแทน, Example: อักขระพิเศษที่ใช้แทนอักขระือื่นๆ โปรแกรมส่วนมากจะอนุญาติให้มีอักขระแทนได้สองแบบ แบบหนึ่งคือ ใช้อักขระแทนหนึ่งตัวแทนอักขระอื่นๆ หนึ่งตัว เช่น ใช้เครื่องหมายคำถาม? แทนอักขระอื่น ยกตัวอย่างในการใช้คำสั่ง DIR ค้นหาแฟ้ม ถ้าหากกำหนดชื่อให้ค้นหาเป็น ?ift โปรแกรม DOS จะหาชื่อแฟ้ม เช่น gift หรือ lift หรือชื่อใดๆ ที่มีอักขระตัวเดียวนำหน้า ift ให้เรา แต่จะไม่แสดงค้นชื่อแฟ้มที่มีอักขระนำหน้า ift มากกว่าหนึ่งตัว เช่น จะไม่สามารถค้นชื่อ facelift ได้ สำหรับอักขระแทนแบบที่สองก็คือ การใช้แทนอักษรอื่นๆ มากกว่าหนึ่งตัว เช่น ใช้เครื่องหมาย * แทนอักขระอื่นๆ เช่น การใช้คำสั่ง DIR ค้นหาชื่อแฟ้ม com** จะได้ชื่อแฟ้มทุกแฟ้มที่มีอักษรนำหน้า com และมีสกุลแฟ้มหรือส่วนขยายเป็นอะไรก็ได้ [คอมพิวเตอร์]
Convention on international Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (1973)อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ (ค.ศ. 1973) [TU Subject Heading]
WIld animal tradeการค้าสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wild boarหมูป่า [TU Subject Heading]
Wild boar farmingการเลี้ยงหมูป่า [TU Subject Heading]
Wild dogsสุนัขป่า [TU Subject Heading]
Wild flowersดอกไม้ป่า [TU Subject Heading]
Wild plants, Edibleพืชป่าที่กินได้ [TU Subject Heading]
Wild riceข้าวป่า [TU Subject Heading]
Wildlife conservationการอนุรักษ์สัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife filmsภาพยนตร์ชีวิตสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife managementการจัดการสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife photographersนักถ่ายภาพสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife photographyการถ่ายภาพสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife refugesเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife researchวิจัยสัตว์ป่า [TU Subject Heading]
Wildlife Sanctuaryเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า, Example: พื้นที่ที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา และประกาศในพระราชกิจจานุเบกษาให้เป็นพื้นที่ ที่คุ้มครองเพื่อให้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าโดยปลอดภัย เป็นการรักษาไว้ซึ่งพันธุ์สัตว์ป่า และขยายจำนวน สัตว์ป่าให้มีจำนวนเพิ่มมากขึ้น จึงกำหนดให้เป็นพื้นที่ ที่ปลอดจากกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์ที่อาจรบกวนถิ่นที่อาศัยและการดำรงชีวิตของสัตว์ป่า ทั้งนี้รวมไปถึงกิจกรรมนันทนาการและการท่องเที่ยวด้วย แต่อย่างไรก็ดี นักท่องเที่ยวจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปใช้พื้นที่ได้เฉพาะบริเวณที่เรียกว่า "ศูนย์ศึกษาธรรมชาติ (nature Education Cnter)" เท่านั้น ส่วนนักวิจัยที่ต้องเข้าไปทำการศึกษาในพื้นที่จะได้รับอนุญาตจากกรมป่าไม้ เป็นรายๆ ไป [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Managementการจัดการสัตว์ป่า, Example: การนำเอาหลักวิชาการต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง กับเรื่องของสัตว์ป่ามาประยุกต์ในการดำเนินการ จัดการกับสัตว์ป่าในพื้นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง เพื่อให้สัตว์ป่าในท้องที่นั้นๆ สามารถอำนวยประโยชน์ให้แก่ มนุษย์ทั้งในด้านเศรษฐกิจ วิชาการ และการพักผ่อนหย่อนใจให้มากที่สุด และให้เป็นไปโดยสม่ำเสมอตลอดไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Stuffซากของสัตว์ป่า, Example: ร่างกายหรือส่วนของร่างของสัตว์ป่าที่ตายแล้ว หรือเนื้อของสัตว์ป่า ไม่ว่าจะได้ปิ้ง ย่าง รม ตากแห้ง หมัก หรือทำอย่างอื่นเพื่อไม่ให้เน่าเปื่อย และไม่ว่าจะชำแหละ แยกออก หรืออยู่ในร่างของสัตว์ป่านั้นและหมายความรวมถึง เขา หนัง กระดูก ฟัน งา ขนาย นอ ขน เกล็ด เล็บ กระดอง เปลือก หรือส่วนต่างๆ ของสัตว์ป่าที่แยกออกจากร่างของสัตว์ป่าไม่ว่าจะยังมีชีวิตอยู่หรือตายแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Stuffซากยานยนต์, Example: รถยนต์ รถจักรยานยนต์ เครื่องจักรกล เรือ ล้อเลื่อน ยานพาหนะอื่นๆ ที่เสื่อมสภาพจนไม่อาจใช้การได้ และหมายความรวมถึงชิ้นส่วนของรถ เครื่องจักรกลหรือยานพาหนะ [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Gateด่านตรวจสัตว์ป่า, Example: ด่านตรวจสัตว์ป่าและซากของสัตว์ป่า [สิ่งแวดล้อม]
Wilderness Areasที่วิเวกห่างไกล, Example: พื้นที่ที่เป็นธรรมชาติ มีความวิเวก สงบเงียบ แวดล้อมไปด้วยธรรมชาติ ห่างไกลผู้คน ไม่มีถนนหนทาง จะไปถึงได้ก็โดยทางเดินเท้า เหมาะสำหรับเป็นที่พักผ่อนตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม]
Wildlifeสัตว์ป่า, Example: ทรัพยากรธรรมชาติประเภทหนึ่งที่สามารถเกิดทด แทนกันได้ ในความหมายทั่วไป สัตว์ป่าคือสัตว์มีกระดูกสันหลัง ตลอดจนแมลงหรือแมงทุกชนิดที่เกิดขึ้นเองในธรรมชาติ และอาศัยอยู่อย่างเสรีทั้งในน้ำหรือบนบก ปราศจากการควบคุมและการเลี้ยงดูจากมนุษย์ แบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ สัตว์ป่าคุ้มครอง และ สัตว์ป่าสงวน [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Protectionสัตว์ป่าคุ้มครอง, Example: สัตว์ป่าตามที่กฎกระทรวงกำหนดให้เป็นสัตว์ป่า คุ้มครอง แบ่งออกเป็น 7 จำพวก คือ สัตว์ป่าจำพวกเลี้ยงลูกด้วยนม จำนวน 189 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกนก มี 181 ลำดับ จำนวน 771 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกเลื้อยคลาน มี 64 ลำดับ จำนวน 91 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกปลา จำนวน 4 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกแมลง มี 19 ลำดับ สัตว์ป่าจำพวกไม่มีกระดูกสันหลัง มี 19 ลำดับและสัตว์ป่าจำพวกสะเทินน้ำสะเทินบก จำนวน 12 ชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Preservationสัตว์ป่าสงวน, Example: สัตว์ป่าที่หายากและอาจจะสูญพันธุ์ หรือกำลังจะสูญพันธุ์ไปจากประเทศ ตามบัญชีท้ายพระราชบัญญัติสงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พ.ศ.2535 และตามที่จะกำหนด โดยตราเป็นพระราชกฤษฎีกา ปัจจุบันมีกำหนดไว้ 15 ชนิด ได้แก่ นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร แรด กระซู่ กูปรีหรือโคไพร ควายป่า ละองหรือละมั่ง สมันหรือเนื้อสมัน เสียงผาหรือเยืองหรือกูรำหรือโครำ กวางผา นกแต้วแล้วท้องดำ นกกระเรียน แมวลายหินอ่อน สมเสร็จ เก้งหม้อ พะยูนหรือหมูน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Floraอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ [การทูต]
Film Wilding Knobปุ่มหมุนฟิลม์ [การแพทย์]
wild typeพันธุ์ป่า, ชนิดของสิ่งมีชีวิตที่ยังคงดำรงชีพอยู่ในสภาพเดิมตามธรรมชาติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sow one's wild oatsมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับหลายคนในเวลาเดียวกันม , มั่วเซ็กส์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wouldn't be me if I wasn't acting wild.Wäre nicht ich, wenn ich nicht wild wäre. Goin' South (1978)
- Gwildor, get down!- Gwildor, in Deckung! Masters of the Universe (1987)
It's almost 9:00.Normalerweise wälzt er sich im Schlaf wie wild rum. Ach, wirklich? Picture This (2008)
Apparently what I think is kinky is basic.Aber was ich für wild und heiß halte, ist wohl nur lahm. A Boy in a Tree (2005)
This is a great whitewater adventure!Das ist ein tolles Wildwasser-Abenteuer! Point and Shoot (2014)
Now I am very keen.Jetzt bin ich ganz wild darauf. Point and Shoot (2014)
Eben has bitten me a wild dog.Eben hat mich ein wilder Hund gebissen. Point and Shoot (2014)
I can still see you as a baby, sucking on your mother's tit, with fierce determination.Ich sehe dich noch als Baby, du saugtest mit wilder Entschlossenheit an der Mutterbrust. 1507 (2014)
The only difference between them and us is we do not get to schtupp their wives, even if they want you to, and believe me, boychik, some of them will want you to.Nur ihre Frauen dürfen wir nicht vernaschen. Auch wenn sie ganz wild darauf sind. Und glaub mir, ein paar sind wild darauf. Pilot (2014)
500 autographed copies of "Wild Storm."500 signierte Ausgaben von "Wild Storm". For Better or Worse (2014)
Or wild and crazy, the choice is yours.Oder wild und verrückt. Deine Entscheidung. Moot Point (2014)
I walk in the shackled footsteps of the greats. Cervantes, Wilde, Voltaire, all imprisoned as I.Aber es tröstet mich, dass mich meine Haft mit Größen wie Cervantes, Wilde oder Voltaire verbindet. Blood (2014)
Actually, it's more like a suede chair.Lacey? Eigentlich ist es mehr ein Stuhl aus Wildleder. Charlie and the Hot Latina (2014)
Hellcat.Wildkatze. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Why, if you had your target in your sights, would you fire so wildly, hmm?Warum sollte man, wenn man sein Ziel im Visier hat, so wild herumfeuern, hmm? The Man with the Twisted Lip (2014)
Mr. Lean, Mr. Hitchcock, Billy Wilder.Mr. Hitchcock, Billy Wilder. S U C K (2014)
The coordinates should put us somewhere in the Canadian wilderness.Die sollten uns in die kanadische Wildnis führen. Providence (2014)
It's a boar.Es ist ein Wildschwein. The Gathering (2014)
Is trying to pull in her claws.Es scheint, die Wildkatze, die wir auf der Straße auflasen, versucht, ihre Krallen einzuziehen. The Gathering (2014)
Can I be the boar this time? I don't see why not.- Kann ich jetzt das Wildschwein sein? The Gathering (2014)
'tis a braw day for a boar tynchal, is it not?Es ist ein schöner Tag für eine Wildschweinjagd. The Gathering (2014)
Now, gentlemen, the truth is, love... well, love... is a wild beast that no man or woman could ever try and control.Also, meine Herren, die Wahrheit ist, die Liebe, die Liebe ist eine wilde Bestie, die keiner wirklich kontrollieren kann. Together Again (2014)
I'm on it.Da bin ich wild drauf. A House Divided (2014)
Why does my house smell like a pack of wild dogs pissed all over it? What is this?Warum riecht mein Haus, als hätte wilde Hunde hereingepisst? The Red Rose and the Briar (2014)
And the animals that will come eat the body? Of course.Und die wilden Tiere, die an der Leiche knabbern werden? La mort et la belle vie (2014)
Angelo, I found your poacher's footprints by the lake.Angelo, ich bin deinem Wilderer auf der Spur, in der Nähe vom See. La mort et la belle vie (2014)
Imagine an arena with 30 wild animals.Stellen Sie sich eine Arena mit 30 wilden Tieren vor. La mort et la belle vie (2014)
Your poacher isn't here Fridays.Heute kriegst du den Wilderer nicht. La mort et la belle vie (2014)
A butcher's going crazy.Hier ist ein Wilderer unterwegs. La mort et la belle vie (2014)
We're all just mammals.Wir alle sind wie wilde Tiere. La mort et la belle vie (2014)
Aren't we all just mammals?Aber wir sind doch alle wilde Tiere? La mort et la belle vie (2014)
- For big game, yes.- Ja, für Großwild. La mort et la belle vie (2014)
Poaching a protected species with a war weapon, that's the maximum.Eine geschützte Art mit einer Kriegswaffe zu wildern, das wird verdammt teuer. La mort et la belle vie (2014)
Wasn't it Oscar Wilde who said, Sagte nicht Oscar Wilde: Special Relationship (2014)
I've got proof-- you don't.Wilde Anschuldigungen bringen Sie nirgendwo hin. Catch Me If You Can (2014)
Will Hendricks' pig got out of its pen, went feral, started tearing up my mama's vegetable patch.Will Hendricks' Schwein... ist aus seinem Pferch entlaufen, wurde wild, fing an, das Gemüsebeet meiner Mama zu verwüsten. Restitution (2014)
You ever see a pig that's gone feral?Hast du je ein wildgewordenes Schwein gesehen? Restitution (2014)
Raw hill country.Wilder geht es nicht. 1984 (2014)
Kendrick after him, wild as a dog.Kendrick hinter ihm her. Wie ein wild gewordener Hund. The Beating of Her Wings (2014)
Have you never heard of a comb, you wee gomeril?Noch nie von einem Kamm gehört, du kleiner Wilder? The Way Out (2014)
Aye. Seems that the feral cat we picked up on the road is trying to pull in her claws.Es scheint, dass die Wildkatze, die wir auf der Straße auflasen, versucht, ihre Krallen einzuziehen. The Way Out (2014)
When I started to build my army a decade ago, other men saw a ragtag rabble.Als ich meine Armee aufbaute, sahen andere einen wilden Haufen. Toy Soldiers (2014)
When are people going to learn that these are wild animals that don't care about cards?Wann werden die Menschen endlich begreifen, dass es sich da um Wildtiere handelt, die sich eine Bohne um irgendwelche Karten scheren? Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
She does love you. She loves you more than you could ever begin to imagine.Sie ist ja sonst auch immer lieb zu dir, wenn du zornig und wild wirst. Episode #1.5 (2014)
I want you to leave behind the grotesque savage vampirism has made of you.Ich will, dass du diesen Wilden aufgibst, den der Vampirismus aus dir gemacht hat. Red Door (2014)
I watched you turn into a wild animal.Ich habe gesehen, wie du dich in ein wildes Tier verwandelt hast. Demons and the Dogstar (2014)
How quickly you slip back into your more savage self.Wie schnell du doch wieder in die Rolle deines wilden Selbst findest. Red Door (2014)
So, for a few fucking jokes and Epsom, you fucking invite a tribe of savages into the city and just fucking unlock the fucking gates!Für ein paar Scheißwitze und das Epsom lädst du verdammt noch mal einen Stamm Wilder in die Stadt ein und entriegelst verdammt noch mal die Scheißstadttore! Episode #2.4 (2014)
World's Wildest Police Chases, episode 139.Die Wildesten Verfolgungsjagten Episode 139 an. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
Wilderness leadership, uh, courses for young people.Wildnis Führungen, Kurse für junge Menschen. In the Pines (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wildI am watching wild birds.
wildChasing the uncatchable is going on a wild-goose chase.
wildThe area is notable for its scenery and wildlife.
wildWild animals roamed across the plains.
wildThe wildest colt makes the best horse.
wildThe hunters captured the wild animal with a strong rope net.
wildHe is often wild.
wildIt has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
wildGlobal warming can cause serious problems for wild animals, too.
wildBut then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
wildA fox is a wild animal.
wildThe roses sometimes grow wild.
wildDon't run about wildly in the room.
wildIn many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
wildMan is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
wildThe newcomers cultivated the immense wilderness.
wildHe often goes off on wild goose chases.
wild"Animals in the wild are not robots," she says.
wildThe wild wind was blowing.
wildI was bewildered at the sight of his strange behavior.
wildA lot of wild animals died for lack of food.
wildA lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
wildThe patrol car pursued a speeding sports car but it all ended in a wild-goose chase.
wildHe looked bewildered.
wildIf you make too many we wont be able to sell them all, so don't go wild.
wildJohn hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.
wildHe has too many wild idea.
wildThese wild flowers give off a nice smell.
wildWe are all bewildered by her inconstancy.
wildWild animals live in the forest.
wildOne morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
wildWild animals live in the jungle.
wildThis wild rose gives off a sweet scent.
wildThe sea grew wilder and wilder.
wildAll animals are not wild.
wildNo wild tigers are to be found in Africa.
wildI was completely bewildered by his sudden change of mood.
wildIn Tokyo wild birds are decreasing in number year by year.
wildThe organization plays a principal role in wildlife conservation.
wildWhen spring comes, people go out to pick wild plants.
wildHe is pleased when we are bewildered.
wildDennis can be very wild sometimes.
wildWe all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged.
wildHe was very wild in his youth.
wildThe consumer price index has been fluctuating wildly.
wildI like studying wild flowers.
wildI had never seen him so completely bewildered as he was on that day.
wildMany wild animals are in peril of their lives.
wildHer anxiety almost drove her wild.
wildThen the wild beasts start wanting to go crazy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วัยคะนอง(n) wild age, See also: age of high-spirits years, Syn. วัยคึกคะนอง, Example: น้องๆ ที่กำลังอยู่ในวัยคะนอง อย่าเอาแบบอย่างในทีวีมาเล่นกันจนเกิดอันตราย, Count Unit: วัย, Thai Definition: ระยะของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังคึกหรือลำพอง
สัตว์ป่า(n) wild animal
ผืนป่า(n) forest, See also: wild, Syn. ป่า, Example: อุทยานแห่งชาติ เขาใหญ่ เป็นผืนป่าอันสมบูรณ์มายาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของไทย, Thai Definition: พื้นที่ที่มีต้นไม้ต่างๆ ขึ้นจำนวนมาก
มูลนิธิคุ้มครองสัตว์ป่าและพรรณพืชแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์(n) Wildlife fund Thailand, See also: WFT, Example: มูลนิธิคุ้มครองสัตว์ป่าและพืชพรรณแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ได้รับทุนสนับสนุนโดยการบริจาคของประชาชน องค์กร และหน่วยงานธุรกิจ มาโดยตลอด, Thai Definition: หน่วยงานเอกชนที่ไม่แสวงหากำไร ที่จดทะเบียนเป็นองค์กรเอกชน ด้านการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ
ความดุร้าย(n) cruelty, See also: wildness, Syn. ความโหดเหี้ยม, ความโหดร้าย, ความป่าเถื่อน, Ant. ความอ่อนโยน, Example: เสือเป็นสัตว์ที่มีความดุร้ายพอๆ กับสิงโต
ร้ายกาจ(v) be fierce, See also: be ferocious, be cruel, be savage, be wild, be vicious, Example: ตอนเด็กๆ ใครๆ ก็ว่าผมร้ายกาจ, Thai Definition: ร้ายมาก, ร้ายยิ่ง
บ้า(v) be wild about, See also: be mad, be freak, be crazy about, Example: พี่ชายผมบ้าหวย ก่อนหวยออกทุกงวดชอบวิ่งหาเลขเด็ดกับพวกทรงเจ้าเข้าผีเป็นประจำ, Thai Definition: หลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งนั้นๆ จนผิดปกติ
กลียุค(n) Kali Yuga, See also: dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times, Syn. ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ, Example: ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม
เถื่อน(adj) wild, See also: savage, fierce, barbarous, Syn. ไม่มีอารยธรรม, ดุร้าย, หยาบคาย, โหดร้าย, รุนแรง, Example: ในกัมพูชาก็รู้ๆ กันอยู่ว่าเป็นแดนปืนเมืองเถื่อนโอกาสจะเกิดความรุนแรงขึ้นนั้นย่อมสูงกว่าที่อื่น, Thai Definition: ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ
ไฟป่า(n) wildfire, See also: forest fire, Example: กลิ่นไอของหญ้าที่ถูกไฟป่าเผาเมื่อไม่นานมานี้ยังคงอบอวลอยู่ทั่วบริเวณทุ่งกว้าง, Thai Definition: ไฟที่ไหม้ในบริเวณป่า
สัตว์ป่า(n) wild animal, Ant. สัตว์เลี้ยง, Example: พระองค์ทอดพระเนตรสภาพป่าไม้และสัตว์ป่า ตามเส้นทางต่างๆ ที่ได้กำหนดไว้, Count Unit: ตัว, ชนิด
ออกฤทธิ์(v) run wild, See also: be out of control, Syn. อาละวาด, ออกฤทธิ์ออกเดช, แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช, Thai Definition: อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ
อาละวาด(v) act madly, See also: act wildly, act violently, Syn. แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช, Example: คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย, Thai Definition: ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง
งงงวย(v) be stunned, See also: be bewildered, be perplexed, be puzzled, be astonished, Syn. หลงงงงวย, Example: เขางงงวยไปชั่วขณะ เมื่อเห็นความงามของเธอในระยะประชิด, Thai Definition: รู้สึกเคลิบเคลิ้ม, เผลอสติ
งงงวย(v) be stunned, See also: be perplexed, be puzzled, be astonished, be bewildered, Syn. งวยงง, งุนงง, งงงัน, ฉงน, Example: ข้าพเจ้างงงวยกับภาพที่ได้เห็นจนทำอะไรไม่ถูก, Thai Definition: คิดไม่ออกเพราะยุ่งยากซับซ้อน, ทำอะไรไม่ถูกเพราะยังตั้งสติไม่อยู่
มักใหญ่ใฝ่สูง(v) be over ambitious, See also: aspire, be wild with ambition, Syn. ทะเยอทะยาย, ใฝ่สูง, Example: เด็กบางคนมักใหญ่ใฝ่สูงอย่างแก้ไม่ได้พอโตขึ้นก็จะมีปัญหาในการดำเนินชีวิต, Thai Definition: อยากเป็นใหญ่เป็นโตและมียศศักดิ์สูง
คึก(v) be in high mettle, See also: be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example: งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา
คึกคะนอง(adv) impetuously, See also: clamorously, spiritedly, wildly, animatedly, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: เขาคิดอย่างคึกคะนองว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในวงการผลิตแผงวงจรรวม
คึกคะนอง(v) be impetuous, See also: be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์
คะนอง(adv) impetuously, See also: wildly, spiritedly, dashingly, Syn. คึก, ลำพอง, Example: ชายชรานึกถึงครั้งที่เป็นหนุ่มแน่นและท่องเที่ยวอย่างคะนอง, Thai Definition: ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง
คะนอง(v) be impetuous, See also: be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คึก, ลำพอง, Example: ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน, Thai Definition: แสดงอาการร่าเริง
คะนอง(adj) impetuous, See also: wild, high-spirited, dashy, fiery, Syn. คึก, ลำพอง, Example: เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง, Thai Definition: ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง
ลำพอง(adv) impetuously, See also: wildly, spiritedly, dashily, Syn. คึก, คะนอง, ฮึกเหิม, ฮึกห้าว, Example: นักเลงเดินเข้ามาอย่างลำพองไม่กลัวใครหน้าไหนทั้งนั้น, Thai Definition: ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง
คุกรุ่น(v) smoulder, See also: be wild with anger, be pent-up, Syn. ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน, Example: เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
งง(v) confuse, See also: blur, obscure, perplex, bewilder, Syn. มึน, มึนงง, งงงวย, สับสน, ไม่ได้สติ, ไม่รู้สึกตัว, Ant. มีสติ, รู้สึกตัว, Example: ตอนนี้ยังไม่สามารถเข้าเยี่ยมคนไข้ได้เพราะเขายังงงจำอะไรยังไม่ได้, Thai Definition: อาการมึนเพราะหัวหรือบริเวณหน้าได้รับการกระทบอย่างแรง
งุนงง(v) be doubtful, See also: be unsure, be uncertain, be baffled, be perplexed, be confused, be bewildered, Syn. งง, ฉงน, มึน, พิศวง, สงสัย, สับสน, Ant. เข้าใจ, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Example: อาการเหล่านี้อาจทำให้แพทย์งุนงงและวินิจฉัยเป็นโรคอื่นๆ ได้
ป่าดง(n) forest, See also: jungle, wild, Example: การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น, Count Unit: ป่า, ที่, แห่ง, Thai Definition: ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ
พล่าน(adv) excitedly, See also: turbulently, wildly, restlessly, restively, Syn. ลนลาน, วุ่นวาย, Example: กระต่ายในกรงหวาดกลัวและตื่นตระหนกจนถึงกับวิ่งพล่านอยู่ในกรงเล็กๆ
พิศวง(adj) wonderful, See also: surprised, puzzled, bewildering, Example: เรื่องวิญญาณเป็นเรื่องที่พิศวงชวนให้ศึกษาหาข้อเท็จจริง, Thai Definition: ที่น่าประหลาดใจ, ที่น่าแปลกใจอย่างสงสัย
โพน(n) method of snaring a wild elephant, See also: way of trapping wild elephant, Thai Definition: วิธีคล้องช้างเถื่อนคือ เอา ช้างต่อ ไปเที่ยวต้อนคล้องเอา
ปุด(n) species of wild ginger, See also: Archasma megalocheilos, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีเหง้าชนิดหนึ่ง
เป็นบ้าเป็นหลัง(adv) seriously, See also: wildly, madly, extremely, very, heavily, Syn. หนักหน่วง, รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, Example: เขาทำงานอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง
เปรียว(adj) quick, See also: active, wild, nimble, agile, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, Ant. เซื่อง, เงื่องหงอย, Example: นายพรานตั้งใจว่าจะจับเจ้ากระต่ายป่าตัวเปรียวนี้ให้ได้, Thai Definition: กิริยาที่ว่องไว
เปลี่ยว(adj) young, See also: wild, untamed, Syn. หนุ่ม, Example: นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว, Thai Definition: ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย)
ละลาน(v) be dazzled, See also: be excited, be mentally blurred, be bewildered, Syn. ลานตา, Example: งานแสดงนิทรรศการนี้มีสินค้าละลานตาไปหมดจนเลือกไม่ถูก
ลูกเถื่อน(n) calf of a wild elephant, See also: wild baby elephant, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ลูกช้างที่เกิดจากช้างเถื่อนในป่า
เลิกลั่ก(adj) bewildered, See also: unnatural, suspicious, Example: ฉันเห็นหน้าตาเลิกลั่กของเขาแล้วอดขำไม่ได้
วังช้าง(n) encircling and arresting wild elephants in the group, See also: act of catching a herd of wild elephants, Thai Definition: วิธีจับช้างเถื่อนโดยต้อนช้างเข้ามาอยู่ในวงล้อมทั้งโขลง
สะบั้น(adv) wildly, See also: extremely, Syn. มาก, แรงมาก, หนัก, Example: เขาเล่นดนตรีได้มันสะบั้นหั่นแหลกเลย
หมูป่า(n) wild boar, See also: boar, Example: หมูป่าชอบทำลายต้นไม้เล็กๆ บางอย่างในป่ากว้างให้เสียหาย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหมูซึ่งเป็นต้นกำเนิดของหมูบ้าน รูปร่างลักษณะคล้ายหมูบ้าน แต่ปากและจมูกยาวกว่า ปลายบานใช้สำหรับดุนดิน ลำตัวมีขนหยาบสีดำ ขนแผงคอยาว กินพืชและสัตว์เล็กๆ พบในป่าทุกภาค
เดาสวด(v) guess blindly, See also: make a wild guess, Syn. เดามั่ว, เดา, เหมาเอา, คาดเดา, Example: เขาตอบคำถามข้อนี้ไม่ได้จึงเดาสวดไป
แดยัน(v) be embarrassed, See also: have a condition of bewilderment or embarrassment, feel uneasy, Syn. แทบขาดใจ, ใจจะขาด
ตะค้าน(n) species of creeping plant, See also: species of wild pepper, used as an intestinal tonic, Syn. สะค้าน, ตะค้าน, Example: ตะค้านเป็นไม้เถาใช้ทำยาได้, Count Unit: เถา, ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่งในสกุล Piper วงศ์ Piperaceae ใช้ทำยาได้
ตาค้าง(v) be stunned, See also: stare dumbfounded, shock, bewilder, be amazed, look with fixed eyes, be all eyes, Syn. ตาไม่กะพริบ, Example: ฝรั่งตาค้างเมื่อเห็นความงดงามของการแสดงรำไทย, Thai Definition: อาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อาการที่ตาไม่กะพริบ
กลอย(n) wild yam, See also: Dioscorea hispida, Example: หัวกลอยใช้ทำขนมกินได้, Count Unit: หัว, Thai Definition: ไม้เถาชนิดหนึ่ง มีหัวอยู่ใต้ดิน
ตลกคะนอง(adv) crack jokes, See also: wild comical, mettlesome joke, savage joke, Example: คนบางคนพูดจาตลกคะนองตามใจชอบ, Thai Definition: แสดงอาการที่พูดหรือทำให้ผู้อื่นขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ
ตีป่า(v) hit wildly, See also: beat indiscriminately, Syn. ตีดะ, ตีไม่เลือก
ตึ้กตั้ก(adv) sound of the throbbing of the heart, See also: loudly, wildly, Syn. ตึ้กๆ, ตึกๆ, Example: เมื่อเห็นเธอ ใจผมก็ระทึกสะท้านเต้นตึ้กตั้ก...ตึ้กตั้ก คล้ายจะบอกว่านั่นยังไงมาแล้วเธอมาแล้ว, Thai Definition: เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ
ตึงตัง(adv) loudly, See also: wildly, boisterously, nosily, Syn. เอะอะตึงตัง, Example: ลมบนปะทะกันตึงตังเหมือนเสียงฟ้าร้อง, Thai Definition: เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง
เตลิด(v) run wild, See also: run helter-skelter, disperse, scatter, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหารป่า[āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food  FR: gibier [ m ] ; spécialité culinaire de la forêt [ f ]
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre
เบิ่ง[boēng] (v) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze  FR: regarder fixement
ฉงน[cha-ngon] (v) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts  FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
ช้างป่า[chāng pā] (n, exp) EN: wild elephant  FR: éléphant sauvage [ m ]
ช้างเถื่อน[chāng theūoen] (n, exp) EN: wild elephant  FR: éléphant sauvage [ m ]
ดอกไม้ป่า[døkmāi pā] (n, exp) EN: wild flower  FR: fleur sauvage [ f ]
ดง[dong] (n) EN: forest ; jungle ; wilderness ; thick forest  FR: forêt [ f ] ; jungle [ f ] ; forêt vierge [ f ]
ดุ[du] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious  FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif
เหิม[hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints
อินทผลัมใบเงิน[inthaphalam bai ngoen] (n, exp) EN: India date ; India wild date ; Wild date ; Silver date palm
จันทร์กระจ่างฟ้า[jan krajang fā] (n, exp) EN: Hammock viperstail ; Wild allamanda
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident  FR: s'enhardir
กะเปก[kapēk] (n) EN: Wild Rice
คึก[kheuk] (v) EN: be in high mettle ; be impetuous ; be wild ; be high-spirited ; be dashing ; be fiery
คิดอุตริ[khit uttari] (v, exp) EN: indulge in wild fantasy ; give reins to one's imagination ; have a maggot in one's head ; have a very fantastic idea
คนป่า[khon pā] (n, exp) EN: savage ; wild man  FR: sauvage [ m ]
ควายป่า[khwāipā] (n) EN: Wild Water Buffalo ; Asiatic Buffalo ; Asiatic Water Buffalo
กลอย[kløi] (n) EN: Wild yam ; Dioscorea hispida
กล้วยตานี[klūay tānī] (n, exp) EN: Wild Balbisiana
กระทือ[kratheū] (n) EN: Wild Ginger ; Martinique Ginger
กระทิง[krathing] (n) EN: bison ; seladan ; gaur ; bull ; wild ox  FR: bison [ m ]
กระท้อน[krathøn] (n) EN: santol ; wild mangosteen
ละมาน[lamān] (n) EN: wild grain
ลำพอง[lamphøng] (adv) EN: impetuously ; wildly ; spiritedly ; dashily
ลูกทุ่ง[lūkthung] (n) EN: animal born wild
มะระขี้นก[mara khīnok] (n, exp) EN: Wild Bitter Gourd ; Balsam Apple ; Balsam Pear ; Bitter Cucumber ; Bitter Gourd ; Carilla Fruit
โมก[mōk] (n) EN: Sacred Buddhist ; Wondrous Wrightia ; Wild Water Plum ; Water Jasmine
หมูป่า[mūpā] (n) EN: wild boar ; boar  FR: sanglier [ m ] ; cochon sauvage [ m ]
หมูป่า[mūpā] (n) EN: Eurasian Wild Pig
งง[ngong] (v) EN: get confused ; be perplexed ; be puzzed ; be baffled ; get into a muddle ; be mystified ; be bewildered ; confuse ; blur ; obscure ; perplex ; bewilder  FR: être perplexe ; être déconcerté ; être stupéfait
นกเป็ดน้ำ[nok pet nām] (n, exp) EN: wild duck ; duck ; goose  FR: canard sauvage [ m ]
ป่า[pā] (adj) EN: wild ; savage ; barbarous  FR: sauvage
ป่าเถื่อน[pātheūoen] (adj) EN: savage ; wild ; barbarous ; uncivilized ; brutal  FR: sauvage ; farouche
เป็นบ้าเป็นหลัง[pen bā pen lang] (adv) EN: seriously ; wildly ; madly ; extremely ; very ; heavily
ผักป่า[phak pā] (n, exp) EN: wild vegetables ; forest vegetable
พิศวง[phitsawong] (adj) EN: surprised ; puzzled ; bewildering  FR: étonné ; épaté ; surpris
พล่าน[phlān] (adv) EN: excitedly ; turbulently ; wildly ; restlessly ; restively ; agitatedly
ผลไม้ป่า[phonlamāi pā] (n, exp) EN: wild fruits  FR: fruit sauvage [ m ]
เปลี่ยว[plīo] (adj) EN: wild ; untamed
แรงมาก[raēng māk] (x) EN: wildly
ร้าย[rāi] (v) EN: be fierce ; be ferocious ; be cruel ; be savage ; be wild ; be vicious
ร้ายกาจ[rāikāt] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; savage ; wild; vicious  FR: très méchant ; féroce
รังควาน[rangkhwān] (n) EN: evil spirit in a human body ; guardian spirit of wild elephant
สัตว์ป่า[sat pā] (n, exp) EN: wild animal ; wildlife  FR: animal sauvage [ m ] ; espèce sauvage [ f ] ; faune sauvage [ f ]
สัตว์ร้าย[sat rāi] (n, exp) EN: fierce animal ; wild animal  FR: animal sauvage [ m ] ; espèce sauvage [ f ]
สุนัขป่า[sunak pā] (n, exp) EN: Malay wild dog
เตลิด[taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter  FR: courir dans tous les sens
ตลกคะนอง[talok khanøng] (x) EN: crack jokes ; wild comical ; mettlesome joke; savage joke
ทะเยอทะยาน[thayoēthayān] (v, exp) EN: be ambitious ; be wild with ambition  FR: ambitionner ; être ambitieux ; avoir de l'ambition ; être dévoré par l'ambition

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wild
wilde
wilds
wildt
wilden
wilder
wildes
wildey
wildly
wildon
dewilde
wildcat
wilde's
wildest
wilding
wildman
wildmon
bewilder
idlewild
idlewild
wildasin
wildcard
wildcats
wildeman
wilder's
wildfire
wildlife
wildness
wildrick
wildwood
bewilders
wildavsky
wilderman
wildfires
wildwoods
bewildered
wildcatter
wildermuth
wilderness
wildflower
bewildering
wildcatters
wildcatting
wildflowers
bewilderment

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wild
Wilde
wilder
wildly
wildcat
wildest
wildlife
bewilder
wildfire
wildfowl
wildness
bewilders
bewildered
wildebeest
wilderness
bewildering
wildebeests
bewilderment
wildernesses

WordNet (3.0)
african wild ass(n) a wild ass of Africa, Syn. Equus asinus
asian wild ox(n) genus of Asiatic wild oxen
bewilder(v) cause to be confused emotionally, Syn. bemuse, throw, discombobulate
bewilderedly(adv) in a bewildered manner
bewilderingly(adv) in a bewildering and confusing manner, Syn. confusingly
bewilderment(n) confusion resulting from failure to understand, Syn. bafflement, bemusement, obfuscation, befuddlement, puzzlement, mystification
canada wild rye(n) North American wild rye, Syn. Elymus canadensis
european wildcat(n) bushy-tailed wildcat of Europe that resembles the domestic cat and is regarded as the ancestor of the domestic cat, Syn. Felis silvestris, catamountain
semi-wild(adj) partially wild
slender wild oat(n) oat of southern Europe and southwestern Asia, Syn. Avena barbata
united states fish and wildlife service(n) an agency in the Department of the Interior that conserves and protects fish and wildlife and their habitats; assesses the environmental impact of pesticides and nuclear power site and hydroelectric dams and thermal pollution, Syn. US Fish and Wildlife Service, FWS
wild(n) a wild primitive state untouched by civilization, Syn. state of nature, natural state
wild(adj) marked by extreme lack of restraint or control, Ant. tame
wild(adj) in a natural state; not tamed or domesticated or cultivated, Syn. untamed, Ant. tame
wild(adj) in a state of extreme emotion
wild(adj) deviating widely from an intended course
wild(adv) in a wild or undomesticated manner
wild angelica(n) European herb with compound leaves and white flowers; adventive on Cape Breton Island, Syn. Angelica sylvestris
wild apple(n) any of numerous wild apple trees usually with small acidic fruit, Syn. crabapple, crab apple
wild ass(n) any of several equine mammals of Asia and northeast Africa
wild basil(n) aromatic herb having heads of small pink or whitish flowers; widely distributed in United States, Europe and Asia, Syn. cushion calamint, Clinopodium vulgare, Satureja vulgaris
wild boar(n) Old World wild swine having a narrow body and prominent tusks from which most domestic swine come; introduced in United States, Syn. Sus scrofa, boar
wild buckwheat(n) low-growing shrub with spreading branches and flowers in loose heads; desert regions of western United States (California to Utah), Syn. Erigonum fasciculatum, California buckwheat
wild cabbage(n) wild original of cultivated cabbages; common in western coastal Europe, Syn. Brassica oleracea
wild calla(n) plant of wetlands and bogs of temperate regions having small greenish flowers partly enclosed in a white spathe and red berries, Syn. Calla palustris, water arum
wild card(n) an unpredictable factor
wild card(n) a playing card whose value can be determined by the person who holds it
wild carrot(n) a widely naturalized Eurasian herb with finely cut foliage and white compound umbels of small white or yellowish flowers and thin yellowish roots, Syn. Daucus carota, Queen Anne's lace
wildcat(n) any small or medium-sized cat resembling the domestic cat and living in the wild
wildcat(adj) outside the bounds of legitimate or ethical business practices
wildcat(adj) (of a mine or oil well) drilled speculatively in an area not known to be productive
wildcat strike(n) a strike undertaken by workers without approval from the officials of their union
wildcatter(n) an oilman who drills exploratory wells in territory not known to be an oil field
wildcat well(n) an exploratory oil well drilled in land not known to be an oil field, Syn. wildcat
wild celery(n) herb of Europe and temperate Asia, Syn. Apium graveolens
wild cherry(n) the fruit of the wild cherry tree
wild cherry(n) an uncultivated cherry tree, Syn. wild cherry tree
wild china tree(n) deciduous tree of southwestern United States having pulpy fruit containing saponin, Syn. Sapindus marginatus, Sapindus drumondii
wild cinnamon(n) large evergreen shrub or small tree having white aromatic bark and leathery leaves and small purple to red flowers in terminal cymes, Syn. Canella winterana, Canella-alba, white cinnamon tree
wild cotton(n) shrub of southern Arizona and Mexico, Syn. Gossypium thurberi, Arizona wild cotton
wild crab(n) wild crab apple native to Europe; a chief ancestor of cultivated apples, Syn. Malus sylvestris
wild dog(n) any of various undomesticated mammals of the family Canidae that are thought to resemble domestic dogs as distinguished from jackals or wolves
wild duck(n) an undomesticated duck (especially a mallard)
wilde(n) Irish writer and wit (1854-1900), Syn. Oscar Wilde, Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde
wilder(n) United States writer and dramatist (1897-1975), Syn. Thornton Niven Wilder, Thornton Wilder
wilder(n) United States filmmaker (born in Austria) whose dark humor infused many of the films he made (1906-2002), Syn. Samuel Wilder, Billy Wilder
wilderness(n) (politics) a state of disfavor
wilderness(n) a wooded region in northeastern Virginia near Spotsylvania where bloody but inconclusive battles were fought in the American Civil War
wilderness(n) a wild and uninhabited area left in its natural condition, Syn. wild
wilderness(n) a bewildering profusion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
African wild dog

n. 1. 1 (Zool.) a dog (Lycaon pictus) with mottled fur found in Africa, notable for the strong social structure of its family groups.
Syn. -- painted wolf, African hunting dog. [ PJC ]

Bewilder

v. t. [ imp. & p. p. Bewildered p. pr. & vb. n. Bewildering. ] [ Pref. be- + wilder. ] To lead into perplexity or confusion, as for lack of a plain path; to perplex with mazes; or in general, to perplex or confuse greatly. [ 1913 Webster ]

Lost and bewildered in the fruitless search. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To perplex; puzzle; entangle; confuse; confound; mystify; embarrass; lead astray. [ 1913 Webster ]

Bewildered

a. Greatly perplexed; as, a bewildered mind. [ 1913 Webster ]

Bewilderedness

n. The state of being bewildered; bewilderment. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Bewildering

a. Causing bewilderment or great perplexity; as, bewildering difficulties. -- Be*wil"der*ing*ly, adv. [1913 Webster]

Bewilderment

n. 1. The state of being bewildered. [ 1913 Webster ]

2. A bewildering tangle or confusion. [ 1913 Webster ]

He . . . soon lost all traces of it amid bewilderment of tree trunks and underbrush. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Unwild

v. t. [ 1st pref. un- + wild. ] To tame; to subdue. [ Obs. & R. ] Sylvester. [ 1913 Webster ]

Wild

adv. Wildly; as, to talk wild. Shak. [ 1913 Webster ]

Wild

a. [ Compar. Wilder superl. Wildest. ] [ OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of uncertain origin. ] [ 1913 Webster ]

1. Living in a state of nature; inhabiting natural haunts, as the forest or open field; not familiar with, or not easily approached by, man; not tamed or domesticated; as, a wild boar; a wild ox; a wild cat. [ 1913 Webster ]

Winter's not gone yet, if the wild geese fly that way. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Growing or produced without culture; growing or prepared without the aid and care of man; native; not cultivated; brought forth by unassisted nature or by animals not domesticated; as, wild parsnip, wild camomile, wild strawberry, wild honey. [ 1913 Webster ]

The woods and desert caves,
With wild thyme and gadding vine o'ergrown. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Desert; not inhabited or cultivated; as, wild land. “To trace the forests wild.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. Savage; uncivilized; not refined by culture; ferocious; rude; as, wild natives of Africa or America. [ 1913 Webster ]

5. Not submitted to restraint, training, or regulation; turbulent; tempestuous; violent; ungoverned; licentious; inordinate; disorderly; irregular; fanciful; imaginary; visionary; crazy. “Valor grown wild by pride.” Prior. “A wild, speculative project.” Swift. [ 1913 Webster ]

What are these
So withered and so wild in their attire ? Shak. [ 1913 Webster ]

With mountains, as with weapons, armed; which makes
Wild work in heaven. Milton. [ 1913 Webster ]

The wild winds howl. Addison. [ 1913 Webster ]

Search then the ruling passion, there, alone
The wild are constant, and the cunning known. Pope. [ 1913 Webster ]

6. Exposed to the wind and sea; unsheltered; as, a wild roadstead. [ 1913 Webster ]

7. Indicating strong emotion, intense excitement, or &unr_;ewilderment; as, a wild look. [ 1913 Webster ]

8. (Naut.) Hard to steer; -- said of a vessel. [ 1913 Webster ]

☞ Many plants are named by prefixing wild to the names of other better known or cultivated plants to which they a bear a real or fancied resemblance; as, wild allspice, wild pink, etc. See the Phrases below. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]


To run wild, to go unrestrained or untamed; to live or untamed; to live or grow without culture or training. --
To sow one's wild oats. See under Oat.
[ 1913 Webster ]


Wild allspice. (Bot.), spicewood. --
Wild balsam apple (Bot.), an American climbing cucurbitaceous plant (Echinocystis lobata). --
Wild basil (Bot.), a fragrant labiate herb (Calamintha Clinopodium) common in Europe and America. --
Wild bean (Bot.), a name of several leguminous plants, mostly species of Phaseolus and Apios. --
Wild bee (Zool.), any one of numerous species of undomesticated social bees, especially the domestic bee when it has escaped from domestication and built its nest in a hollow tree or among rocks. --
Wild bergamot. (Bot.) See under Bergamot. --
Wild boar (Zool.), the European wild hog (Sus scrofa), from which the common domesticated swine is descended. --
Wild brier (Bot.), any uncultivated species of brier. See Brier. --
Wild bugloss (Bot.), an annual rough-leaved plant (Lycopsis arvensis) with small blue flowers. --
Wild camomile (Bot.), one or more plants of the composite genus Matricaria, much resembling camomile. --
Wild cat. (Zool.) (a) A European carnivore (Felis catus) somewhat resembling the domestic cat, but larger stronger, and having a short tail. It is destructive to the smaller domestic animals, such as lambs, kids, poultry, and the like. (b) The common American lynx, or bay lynx. (c) (Naut.) A wheel which can be adjusted so as to revolve either with, or on, the shaft of a capstan. Luce. --
Wild celery. (Bot.) See Tape grass, under Tape. --
Wild cherry. (Bot.) (a) Any uncultivated tree which bears cherries. The wild red cherry is Prunus Pennsylvanica. The wild black cherry is Prunus serotina, the wood of which is much used for cabinetwork, being of a light red color and a compact texture. (b) The fruit of various species of Prunus. --
Wild cinnamon. See the Note under Canella. --
Wild comfrey (Bot.), an American plant (Cynoglossum Virginicum) of the Borage family. It has large bristly leaves and small blue flowers. --
Wild cumin (Bot.), an annual umbelliferous plant (Lagœcia cuminoides) native in the countries about the Mediterranean. --
Wild drake (Zool.) the mallard. --
Wild elder (Bot.), an American plant (Aralia hispida) of the Ginseng family. --
Wild fowl (Zool.) any wild bird, especially any of those considered as game birds. --
Wild goose (Zool.), any one of several species of undomesticated geese, especially the Canada goose (Branta Canadensis), the European bean goose, and the graylag. See Graylag, and Bean goose, under Bean. --
Wild goose chase, the pursuit of something unattainable, or of something as unlikely to be caught as the wild goose. Shak. --
Wild honey, honey made by wild bees, and deposited in trees, rocks, the like. --
Wild hyacinth. (Bot.) See Hyacinth, 1 (b). --
Wild Irishman (Bot.), a thorny bush (Discaria Toumatou) of the Buckthorn family, found in New Zealand, where the natives use the spines in tattooing. --
Wild land. (a) Land not cultivated, or in a state that renders it unfit for cultivation. (b) Land which is not settled and cultivated. --
Wild licorice. (Bot.) See under Licorice. --
Wild mammee (Bot.), the oblong, yellowish, acid fruit of a tropical American tree (Rheedia lateriflora); -- so called in the West Indies. --
Wild marjoram (Bot.), a labiate plant (Origanum vulgare) much like the sweet marjoram, but less aromatic. --
Wild oat. (Bot.) (a) A tall, oatlike kind of soft grass (Arrhenatherum avenaceum). (b) See Wild oats, under Oat. --
Wild pieplant (Bot.), a species of dock (Rumex hymenosepalus) found from Texas to California. Its acid, juicy stems are used as a substitute for the garden rhubarb. --
Wild pigeon. (Zool.) (a) The rock dove. (b) The passenger pigeon. --
Wild pink (Bot.), an American plant (Silene Pennsylvanica) with pale, pinkish flowers; a kind of catchfly. --
Wild plantain (Bot.), an arborescent endogenous herb (Heliconia Bihai), much resembling the banana. Its leaves and leaf sheaths are much used in the West Indies as coverings for packages of merchandise. --
Wild plum. (Bot.) (a) Any kind of plum growing without cultivation. (b) The South African prune. See under Prune. --
Wild rice. (Bot.) See Indian rice, under Rice. --
Wild rosemary (Bot.), the evergreen shrub Andromeda polifolia. See Marsh rosemary, under Rosemary. --
Wild sage. (Bot.) See Sagebrush. --
Wild sarsaparilla (Bot.), a species of ginseng (Aralia nudicaulis) bearing a single long-stalked leaf. --
Wild sensitive plant (Bot.), either one of two annual leguminous herbs (Cassia Chamaecrista, and Cassia nictitans), in both of which the leaflets close quickly when the plant is disturbed. --
Wild service.(Bot.) See Sorb. --
Wild Spaniard (Bot.), any one of several umbelliferous plants of the genus Aciphylla, natives of New Zealand. The leaves bear numerous bayonetlike spines, and the plants form an impenetrable thicket. --
Wild turkey. (Zool.) See 2d Turkey.
[ 1913 Webster ]

Wild

n. An uninhabited and uncultivated tract or region; a forest or desert; a wilderness; a waste; as, the wilds of America; the wilds of Africa. [ 1913 Webster ]

then Libya first, of all her moisture drained,
Became a barren waste, a wild of sand. Addison. [ 1913 Webster ]

Wild-cat

a. 1. Unsound; worthless; irresponsible; unsafe; -- said to have been originally applied to the notes of an insolvent bank in Michigan upon which there was the figure of a panther. [ 1913 Webster ]

2. (Railroad) Running without control; running along the line without a train; as, a wild-cat locomotive. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Wildebeest

n. [ D. wild wild + beeste beast. ] (Zool.) The gnu. [ 1913 Webster ]

Wilded

a. Become wild. [ R. ] [ 1913 Webster ]

An old garden plant escaped and wilded. J. Earle. [ 1913 Webster ]

Wilder

v. t. [ imp. & p. p. Wildered p. pr. & vb. n. Wildering. ] [ Akin to E. wild, Dan. forvilde to bewilder, Icel. villr bewildered, villa to bewilder; cf. AS. wildor a wild animal. See Wild, a., and cf. Wilderness. ] To bewilder; to perplex. [ 1913 Webster ]

Long lost and wildered in the maze of fate. Pope. [ 1913 Webster ]

Again the wildered fancy dreams
Of spouting fountains, frozen as they rose. Bryant. [ 1913 Webster ]

Wildering

n. (Bot.) A plant growing in a state of nature; especially, one which has run wild, or escaped from cultivation. [ 1913 Webster ]

Wilderment

n. The state of being bewildered; confusion; bewilderment. [ 1913 Webster ]

And snatched her breathless from beneath
This wilderment of wreck and death. Moore. [ 1913 Webster ]

Wilderness

n. [ OE. wildernesse, wilderne, probably from AS. wildor a wild beast; cf. D. wildernis wilderness. See Wilder, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. A tract of land, or a region, uncultivated and uninhabited by human beings, whether a forest or a wide, barren plain; a wild; a waste; a desert; a pathless waste of any kind. [ 1913 Webster ]

The wat'ry wilderness yields no supply. Waller. [ 1913 Webster ]

2. A disorderly or neglected place. Cowper. [ 1913 Webster ]

3. Quality or state of being wild; wildness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

These paths and bowers doubt not but our joint hands.
Will keep from wilderness with ease. Milton. [ 1913 Webster ]

Wildfire

n. 1. A composition of inflammable materials, which, kindled, is very hard to quench; Greek fire. [ 1913 Webster ]

Brimstone, pitch, wildfire . . . burn cruelly, and hard to quench. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) (a) An old name for erysipelas. (b) A disease of sheep, attended with inflammation of the skin. [ 1913 Webster ]

3. A sort of lightning unaccompanied by thunder. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Wildgrave

n. [ G. wildgraf or D. wildgraaf. See Wild, and cf. Margrave. ] A waldgrave, or head forest keeper. See Waldgrave. [ 1913 Webster ]

The wildgrave winds his bugle horn. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Wilding

n. (Bot.) A wild or uncultivated plant; especially, a wild apple tree or crab apple; also, the fruit of such a plant. Spenser. [ 1913 Webster ]

Ten ruddy wildings in the wood I found. Dryden. [ 1913 Webster ]

The fruit of the tree . . . is small, of little juice, and bad quality. I presume it to be a wilding. Landor. [ 1913 Webster ]

Wilding

a. Not tame, domesticated, or cultivated; wild. [ Poetic ] “Wilding flowers.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

The ground squirrel gayly chirps by his den,
And the wilding bee hums merrily by. Bryant. [ 1913 Webster ]

Wildish

a. Somewhat wild; rather wild. “A wildish destiny.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Wildly

adv. In a wild manner; without cultivation; with disorder; rudely; distractedly; extravagantly. [ 1913 Webster ]

Wildness

n. The quality or state of being wild; an uncultivated or untamed state; disposition to rove or go unrestrained; rudeness; savageness; irregularity; distraction. [ 1913 Webster ]

Wildwood

n. A wild or unfrequented wood. Also used adjectively; as, wildwood flowers; wildwood echoes. Burns. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guài, ㄍㄨㄞˋ, ] bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather #1,978 [Add to Longdo]
[mí, ㄇㄧˊ, ] bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused #2,383 [Add to Longdo]
[fēng, ㄈㄥ, / ] insane; mad; wild #2,386 [Add to Longdo]
[sū, ㄙㄨ, / ] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃 or 蘇聯|苏联, Jiangsu province 江蘇|江苏 and Suzhou city 蘇州|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo]
[yě, ㄧㄝˇ, ] field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild #2,798 [Add to Longdo]
困惑[kùn huò, ㄎㄨㄣˋ ㄏㄨㄛˋ,  ] bewilder; perplexity; confused #8,303 [Add to Longdo]
野生[yě shēng, ㄧㄝˇ ㄕㄥ,  ] wild; undomesticated #9,176 [Add to Longdo]
野生动物[yě shēng dòng wù, ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ,     /    ] wild animal #10,319 [Add to Longdo]
[yàn, ㄧㄢˋ, ] wild goose #11,571 [Add to Longdo]
野心[yě xīn, ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ,  ] wild schemes; wild ambitions; careerism #12,592 [Add to Longdo]
纳闷[nà mèn, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ,   /  ] puzzled; bewildered #13,453 [Add to Longdo]
胡思乱想[hú sī luàn xiǎng, ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ,     /    ] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy #14,804 [Add to Longdo]
野兽[yě shòu, ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ,   /  ] beast; wild animal #15,223 [Add to Longdo]
如火如荼[rú huǒ rú tú, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨˊ,    ] lit. white cogon flower like fire (成语 saw); fig. a mighty army like wildfire; daunting and vigorous (momentum); flourishing; magnificent #16,374 [Add to Longdo]
猖獗[chāng jué, ㄔㄤ ㄐㄩㄝˊ,  ] rampant; wild; unchecked #17,639 [Add to Longdo]
迷迷糊糊[mí mi hū hū, ㄇㄧˊ ㄇㄧ˙ ㄏㄨ ㄏㄨ,    ] in a daze; bewildered #19,553 [Add to Longdo]
[lí, ㄌㄧˊ, ] (dog); wild cat; see 狸猫, 狸子 leopard cat #19,742 [Add to Longdo]
狂笑[kuáng xiào, ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˋ,  ] to laugh wildly; laughing to one's heart's content #20,164 [Add to Longdo]
狂野[kuáng yě, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄝˇ,  ] coarse and wild #23,217 [Add to Longdo]
开垦[kāi kěn, ㄎㄞ ㄎㄣˇ,   /  ] to clear a wild area for cultivation; to put under the plow #24,418 [Add to Longdo]
[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, / ] waste; wilderness; vast; desert #25,926 [Add to Longdo]
野马[yě mǎ, ㄧㄝˇ ㄇㄚˇ,   /  ] wild horse #27,896 [Add to Longdo]
荒野[huāng yě, ㄏㄨㄤ ㄧㄝˇ,  ] wilderness #28,283 [Add to Longdo]
不翼而飞[bù yì ér fēi, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ,     /    ] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28,952 [Add to Longdo]
手足无措[shǒu zú wú cuò, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ,     /    ] at a loss to know what to do (成语 saw); bewildered #29,500 [Add to Longdo]
欣喜若狂[xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ,    ] wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult #30,523 [Add to Longdo]
[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, / ] wild rose #30,861 [Add to Longdo]
野花[yě huā, ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ,  ] wild flower #33,031 [Add to Longdo]
欢天喜地[huān tiān xǐ dì, ㄏㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄉㄧˋ,     /    ] delighted; wild with joy; lit. pleased with heaven, happy with earth (成语 saw) #33,168 [Add to Longdo]
大雁[dà yàn, ㄉㄚˋ ㄧㄢˋ,  ] wild goose #34,523 [Add to Longdo]
趋之若鹜[qū zhī ruò wù, ㄑㄩ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ,     /    ] to rush like ducks (成语 撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase #34,670 [Add to Longdo]
野猫[yě māo, ㄧㄝˇ ㄇㄠ,   /  ] wildcat #36,093 [Add to Longdo]
野鸭[yě yā, ㄧㄝˇ ㄧㄚ,   /  ] wild duck; mallard (Anas platyrhyncha) #37,581 [Add to Longdo]
旷野[kuàng yě, ㄎㄨㄤˋ ㄧㄝˇ,   /  ] wilderness #37,636 [Add to Longdo]
异想天开[yì xiǎng tiān kāi, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ,     /    ] to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy #38,220 [Add to Longdo]
钻牛角尖[zuān niú jiǎo jiān, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ,     /    ] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs #40,406 [Add to Longdo]
山火[shān huǒ, ㄕㄢ ㄏㄨㄛˇ,  ] wildfire; forest fire #41,804 [Add to Longdo]
不胫而走[bù jìng ér zǒu, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇ,     /    ] get round fast; spread like wildfire #44,137 [Add to Longdo]
北大荒[běi dà huāng, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤ,   ] the Great Northern Wilderness (in Northern China) #44,703 [Add to Longdo]
蛮荒[mán huāng, ㄇㄢˊ ㄏㄨㄤ,   /  ] savage; wild; uncivilized territory #48,813 [Add to Longdo]
想入非非[xiǎng rù fēi fēi, ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄈㄟ ㄈㄟ,    ] to indulge in fantasy (成语 saw); to let one's imagination run wild #49,003 [Add to Longdo]
茭白[jiāo bái, ㄐㄧㄠ ㄅㄞˊ,  ] water bamboo; wild rice shoots #52,803 [Add to Longdo]
目眩[mù xuàn, ㄇㄨˋ ㄒㄩㄢˋ,  ] bewildering; dizzying #55,173 [Add to Longdo]
[héng, ㄏㄥˊ, ] Asarum blumei (wild ginger plant) #55,268 [Add to Longdo]
野火[yě huǒ, ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ,  ] wildfire; (spreading like) wildfire; bush fire; farm fire (for clearing fields) #55,467 [Add to Longdo]
狂言[kuáng yán, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ,  ] raving; wild language; idiocy; gaffe #57,952 [Add to Longdo]
狼子野心[láng zǐ yě xīn, ㄌㄤˊ ㄗˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ,    ] ambition of wild wolves (成语 saw); rapacious designs #68,530 [Add to Longdo]
迷津[mí jīn, ㄇㄧˊ ㄐㄧㄣ,  ] a maze; to lose the way; bewildering #68,711 [Add to Longdo]
[ní, ㄋㄧˊ, / ] wild beast; wild horse; lion; trad. form used erroneously for 貌; simplified form used erroneously for 狻 #68,727 [Add to Longdo]
[chāng, ㄔㄤ, ] mad; wild #69,790 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
戸惑う[とまどう, tomadou] TH: ละล้าละลัง  EN: be bewildered

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
wildtruculent [Add to Longdo]
Aufschlussbohrung { f }wildcat well [Add to Longdo]
Bach { m }; Wildbach { m }beck [ Br. ] [Add to Longdo]
Benzinhunne { f }; Autowildling { m }teenicider [ slang ] [Add to Longdo]
Fassungslosigkeit { f }bewilderment [Add to Longdo]
Federwild { n }; Jagdvogel { m }game bird [Add to Longdo]
Freiwild { n }fair game [Add to Longdo]
Freiwild { n }unprotected game [Add to Longdo]
Großwild { n }big game [Add to Longdo]
sich die Hörner abstoßen; sich austobento sow one's wild oats [Add to Longdo]
eine wilde Jagd nacha mad rush for [Add to Longdo]
Jagdbeute { f }; Wild { n }quarry [Add to Longdo]
Jokerzeichen { n }wildcard character [Add to Longdo]
Kanuslalom { m }; Wildwasserslalom { m } [ sport ]canoe slalom [Add to Longdo]
ins Kraut schießento run to leaf; to run wild [Add to Longdo]
Lauffeuer { n } | Lauffeuer { pl }wildfire | wildfires [Add to Longdo]
Naturpark { m }wildlife park [Add to Longdo]
Orgie { f } | Orgien { pl } | Orgien feiernorgy | orgies | to have orgies; to go wild [Add to Longdo]
Ordnungshüter { m } im Wilden Westenmarshal [ Am. ] [Add to Longdo]
Partner { m }; Partnerin { f }; Lebenspartner { m }; Lebenspartnerin { f } (in wilder Ehe; nicht verheiratet)cohabitant [Add to Longdo]
Rohseide { f } [ textil. ]raw silk; wild silk [Add to Longdo]
Rotwild { n }red deer [Add to Longdo]
Schwarzwild { n }wild boars [Add to Longdo]
Stellvertretersymbol { n }; Platzhalter { m }wild card; wildcard [Add to Longdo]
Tollkopf { m }; Wildfang { m }madcab [Add to Longdo]
Verblüffung { f }; Erstaunen { n }bewilderment; bewilderedness [Add to Longdo]
Verfolgungsjagd { f }; Verfolgungsszene { f } (im Film)wild chase; pursuit; car chase [Add to Longdo]
Verwilderung { f }wildness [Add to Longdo]
Verwirrung { f }bewilderment; bewilderedness [Add to Longdo]
Walderdbeere { f } [ bot. ] | Walderdbeeren { pl }woodstrawberry; wild strawberry | woodstrawberries [Add to Longdo]
Wild { n } | verfolgtes Wild | geschossenes Wildgame | quarry; chase | battue [Add to Longdo]
Wildbraten { m } [ cook. ]roast venison [Add to Longdo]
Wildbach { m }torrent [Add to Longdo]
Wildbret { n }venison [Add to Longdo]
Wilddieb { m } | Wilddiebe { pl }poacher | poachers [Add to Longdo]
Wilde { f }rambunctiousness [Add to Longdo]
Wilde { m, f }; Wildersavage [Add to Longdo]
Wildente { f } [ ornith. ] | Wildenten { pl }wild duck | wild ducks [Add to Longdo]
Wilderer { m }; Wilderin { f }poacher [Add to Longdo]
Wildern { n }; Wilderei { f }poaching [Add to Longdo]
Wildfang { m }hoyden [Add to Longdo]
Wildfang { m } | Wildfänge { pl }tomboy | tomboys [Add to Longdo]
Wildfang { m } | Wildfänge { pl }wild child | wild children [Add to Longdo]
Wildgans { f } [ ornith. ]brant; wild goose [Add to Longdo]
Wildgehege { n }game enclosure; game preserve [Add to Longdo]
Wildheit { f }ferocity [Add to Longdo]
Wildheit { f }fierceness [Add to Longdo]
Wildheit { f }haggardness [Add to Longdo]
Wildheit { f }jazziness [Add to Longdo]
Wildheit { f }turbulence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
[はら, hara] (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) #1,043 [Add to Longdo]
得る(P);獲る[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo]
山梨[やまなし, yamanashi] (n) wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear #2,099 [Add to Longdo]
野(P);埜[の(P);や;ぬ(ok), no (P); ya ; nu (ok)] (n) (1) plain; field; (2) (の only) hidden (structural) member; (n-pref) (3) (の only) (See 野ウサギ・2) wild; (4) (や only) lacking a political post; (P) #2,112 [Add to Longdo]
[やみ, yami] (n, adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P) #3,351 [Add to Longdo]
[らん, ran] (n) (1) (uk) (See 一位・2) Japanese yew (Taxus cuspidata); (2) (arch) (See 野蒜) wild rocambole (Allium grayi) #3,538 [Add to Longdo]
[あおい(P);アオイ, aoi (P); aoi] (n) (1) (uk) (See 銭葵, 冬葵) mallow (any plant of family Malvaceae); (2) (See 二葉葵) Asarum caulescens (species of wild ginger); (3) (hollyhocks (genus Alcea) are part of the mallow family) (See 立葵) hollyhock; (P) #4,978 [Add to Longdo]
暴走[ぼうそう, bousou] (n, vs) running wildly; reckless driving; runaway; rampage; (P) #5,456 [Add to Longdo]
野生[やせい, yasei] (n, vs, adj-no) (1) wild; growing wild; (pn) (2) (arch) (male) I; (P) #5,915 [Add to Longdo]
妄想(P);盲想[もうそう(P);ぼうそう, mousou (P); bousou] (n, vs) wild idea; delusion; (P) #6,478 [Add to Longdo]
罠(P);羂[わな, wana] (n) (1) snare; trap (for catching wild game, etc.); (2) trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.); (P) #7,689 [Add to Longdo]
荒野(P);荒れ野;曠野(iK)[こうや(荒野;曠野)(P);あれの(荒野;荒れ野)(P);あらの(荒野;曠野), kouya ( kouya ; kouya )(P); areno ( kouya ; are no )(P); arano ( kouya ; kouya )] (n) wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land; (P) #10,316 [Add to Longdo]
[いのしし(P);イノシシ, inoshishi (P); inoshishi] (n) (uk) wild boar; (P) #10,616 [Add to Longdo]
猪;豬;豕[い, i] (n) (arch) hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig) #10,616 [Add to Longdo]
ワイルド[wairudo] (adj-na, n) wild; (P) #11,276 [Add to Longdo]
熱狂[ねっきょう, nekkyou] (n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P) #13,887 [Add to Longdo]
迷い(P);紕い;紕(io)[まよい, mayoi] (n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) { Buddh } inability to reach enlightenment; (P) #14,645 [Add to Longdo]
困惑[こんわく, konwaku] (n, vs) bewilderment; disturbance; (P) #14,737 [Add to Longdo]
野鳥[やちょう, yachou] (n) wild bird; (P) #15,031 [Add to Longdo]
雁(P);鴈;雁金;雁が音[がん(雁;鴈)(P);かり(雁;鴈);かりがね(雁;雁金;雁が音), gan ( gan ; kari )(P); kari ( gan ; kari ); karigane ( gan ; gan kin ; gan ga oto )] (n) (1) wild goose; (2) (かりがね only) cry of the wild goose; (P) #15,038 [Add to Longdo]
牡丹[ぼたん;ボタン, botan ; botan] (n) (1) (uk) tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; (2) wild boar (meat) #15,494 [Add to Longdo]
自生[じせい, jisei] (n, vs, adj-no) growing wild (naturally); native #16,241 [Add to Longdo]
野獣[やじゅう, yajuu] (n, adj-no) beast; monster; wild animal; (P) #17,634 [Add to Longdo]
野性[やせい, yasei] (n, adj-no) wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished; (P) #19,301 [Add to Longdo]
奔放[ほんぽう, honpou] (adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P) #19,663 [Add to Longdo]
CITES[サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
えずい[ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo]
けたたましい[ketatamashii] (adj-i) piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild [Add to Longdo]
ちょい悪オヤジ;ちょい悪おやじ[ちょいわるオヤジ(ちょい悪オヤジ);ちょいわるおやじ(ちょい悪おやじ), choiwaru oyaji ( choi aku oyaji ); choiwaruoyaji ( choi waruo yaji )] (n) (col) older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.) [Add to Longdo]
とぎまぎ[togimagi] (n, vs) confusion; bewilderment; embarrassment [Add to Longdo]
カマシア[kamashia] (n) (See ヒナユリ) camassia; wild hyacinth [Add to Longdo]
ジビエ[jibie] (n) wild game (fre [Add to Longdo]
ターパン[ta-pan] (n) tarpan (extinct subspecies of wild horse, Equus ferus ferus) [Add to Longdo]
ヒナユリ[hinayuri] (n) (See カマシア) camassia; wild hyacinth [Add to Longdo]
マルケサスバタフライフィッシュ;マルケサンバタフライフィッシュ;ワイルダーズバタフライフィッシュ[marukesasubatafuraifisshu ; marukesanbatafuraifisshu ; wairuda-zubatafuraifisshu] (n) Marquesas butterflyfish (Chaetodon declivis declivis); Wilder's butterflyfish (Chaetodon declivis wilderi) [Add to Longdo]
モンキーバナナ[monki-banana] (n) monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa) (Musa acuminata 'Seniorita') (wasei [Add to Longdo]
ヨーロッパ山猫[ヨーロッパやまねこ;ヨーロッパヤマネコ, yo-roppa yamaneko ; yo-roppayamaneko] (n) (uk) European wildcat (Felis silvestris silvestris) [Add to Longdo]
リビア山猫[リビアやまねこ;リビアヤマネコ, ribia yamaneko ; ribiayamaneko] (n) (uk) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica); African wildcat [Add to Longdo]
リビア猫[リビアねこ;リビアネコ, ribia neko ; ribianeko] (n) (uk) (obsc) (See リビア山猫) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica); African wildcat [Add to Longdo]
ワイルドウオーター[wairudouo-ta-] (n) wild water [Add to Longdo]
ワイルドカード[wairudoka-do] (n) wild card; wildcard [Add to Longdo]
ワイルドカード文字[ワイルドカードもじ, wairudoka-do moji] (n) { comp } wildcard character [Add to Longdo]
ワイルドピッチ[wairudopicchi] (n) wild pitch [Add to Longdo]
ワイルドフラワー[wairudofurawa-] (n) wildflower [Add to Longdo]
ワイルドライス[wairudoraisu] (n) wild rice [Add to Longdo]
ワシントン条約[ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See CITES) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) [Add to Longdo]
葵の御紋[あおいのごもん, aoinogomon] (n) wild ginger trefoil coat of arms of the Tokugawa clan [Add to Longdo]
悪事千里[あくじせんり, akujisenri] (exp) bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire [Add to Longdo]
悪投[あくとう, akutou] (n, vs) wild pitch [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ワイルドカード[わいるどかーど, wairudoka-do] wildcard (character) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お転婆[おてんば, otenba] ausgelassenes_Maedchen, Wildfang [Add to Longdo]
[はら, hara] Ebene, Feld, Wildnis [Add to Longdo]
奔放[ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt [Add to Longdo]
密猟者[みつりょうしゃ, mitsuryousha] Wilddieb [Add to Longdo]
山猫[やまねこ, yamaneko] Wildkatze, Luchs [Add to Longdo]
山猫争議[やまねこそうぎ, yamanekosougi] wilder_Streik [Add to Longdo]
山菜[さんさい, sansai] essbare_wildwachsende_Pflanzen [Add to Longdo]
未開[みかい, mikai] wild, unzivilisiert [Add to Longdo]
猛獣[もうじゅう, moujuu] wildes_Tier, Raubtier [Add to Longdo]
粗暴[そぼう, sobou] -wild, -roh, -rauh, heftig [Add to Longdo]
荒い[あらい, arai] -rauh, -roh, -grob, -wild [Add to Longdo]
荒れる[あれる, areru] stuermisch_sein, wild_sein, verwuestet_sein, stuermisch_werden, wild_werden, verwuestet_werden [Add to Longdo]
荒野[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]
荒野[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]
野犬[やけん, yaken] herrenloser_Hund, wilder_Hund [Add to Longdo]
野猿[やえん, yaen] wildlebender_Affe [Add to Longdo]
野獣[やじゅう, yajuu] wildes_Tier, wildlebendes_Tier [Add to Longdo]
野生[やせい, yasei] -wild, wildwachsend [Add to Longdo]
野鳥[やちょう, yachou] wilder_Vogel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top