*wye* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

wye

Languages

/วาย/ /W AY1/ /wˈaɪ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wye, -wye-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

wye	(n) ตัวอักษรวาย (y)
wyes	(n) คำนามพหูพจน์ของ wye
lawyer	(n) ทนายความ, See also: ทนาย, นิติกร, นักกฎหมาย, Syn. counseler, barrister
lawyer	(vi) เป็นทนายความ
sawyer	(n) ผู้เลื่อย, See also: กรรมกรเลื่อย, Syn. woodsman

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bowyer	(โบ`เยอะ) n. คนขายธนู
lawyer	(ลอ'เยอะ) n. ทนายความ, นักกฎหมาย
sawyer	(ซอ'เยอะ) n. ผู้เลื่อย, กรรมกรเลื่อย

English-Thai: Nontri Dictionary

lawyer	(n) ทนายความ, หมอความ, นิติกร, นักกฎหมาย
sawyer	(n) คนเลื่อยไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

lawyer	๑. นักกฎหมาย๒. ทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lawyer's fee	ค่าทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
y-delta starter; wye-delta starter	สตาร์ตเตอร์แบบวาย-เดลตา [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
y-strainer; wye strainer	ชุดดักผงแบบวาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
wye delta starter; y-delta starter	สตาร์ตเตอร์แบบวาย-เดลตา [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
wye strainer; y-strainer	ชุดดักผงแบบวาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Women lawyers	นักกฎหมายสตรี [TU Subject Heading]
Corporate lawyers	นักกฎหมายบริษัท [TU Subject Heading]
Lawyers	ทนายความ [TU Subject Heading]
Lawyers	นักกฎหมาย [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

give a proxy to lawyer

มอบฉันทะให้ทนายความ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หมอกฎหมาย	(n) expert of law, See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor, Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ, Example: เขากระทำตนเป็นหมอกฎหมายของหมู่บ้าน โดยรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมาย
ค่าทนายความ	(n) retainer, See also: lawyer fee, retaining fee, Example: เขาเสียค่าทนายความในการดำเนินคดีนี้ค่อนข้างแพง
หมอความ	(n) lawyer, Syn. ทนายความ, หมอกฎหมาย, ผู้รู้กฎหมาย, Example: เพื่อนพ้องที่ร่วมโต๊ะในวันนั้นล้วนต่างก็เป็นหมอความที่พอใจจะเรียกตัวเองว่าทนายเอนกประสงค์, Count Unit: คน
เจ้าถ้อยหมอความ	(n) adept at arguing a case as a lawyer, See also: controversialist, argumentative person, Example: ผมเองไม่นึกอยากเป็นเจ้าถ้อยหมอความเท่าไรนัก แต่เรียนเผื่อเหลือเผื่อขาดเอาไว้เท่านั้นเอง, Thai Definition: ผู้มักใช้โวหารพลิกแพลงไปในทางกฎหมาย
ทนาย	(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, Syn. ทนายความ, Example: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
ทนายความ	(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate, Syn. ทนาย, Example: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
นักกฎหมาย	(n) lawyer, See also: legal authority, attorney, counsel, counselor, Syn. หมอความ, ทนายความ, อัยการ, ทนาย, นิติกร, หมอกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับกฎหมาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การว่าความ	[kān wākhwām] (n) EN: advocacy ; lawyer practice
ค่าทนาย	[khā thanāi] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees FR: honoraires d'un avocat [ mpl ]
ค่าทนายความ	[khā thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees ; retainer
มารยาททนายความ	[mārayāt thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyers' professional etiquette
หมอความ	[møkhwām] (n) EN: lawyer FR: avocat [ m ] ; défenseur [ m ]
นักกฎหมาย	[nakkotmāi] (n) EN: jurist ; lawyer ; legal authority FR: juriste [ m, f ] ; légiste [ m ]
เนติบัณฑิต	[nētibandit] (n) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney FR: avocat [ m ] ; licencié en droit [ m ]
นิติกร	[nitikøn] (n) EN: lawyer FR: juriste [ m ]
แต่งทนาย	[taeng thanāi] (v, exp) EN: appoint a lawyer ; get a lawyer ; appoint an attorney ; counsel a lawyer ; counsel an attorney
ตั้งทนาย	[tang thanāi] (v, exp) EN: take a lawyer FR: prendre un avocat
ทนาย	[thanāi] (n) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; conseiller [ m ] ; conseillère [ f ] ; représentant [ m ]
ทนายความ	[thanāikhwām] (n) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor = counselor (Am.) FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; [ m ] ; défenseur [ m ] ; avoué [ m ] ; notaire [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wye	His ambition is to be a lawyer.
wye	He is studying hard so that he may become a lawyer.
wye	His aim is to become a lawyer.
wye	A lot of clients come to the lawyer for advice.
wye	He set out on his career as a corporation lawyer.
wye	He deposited his papers with his lawyer.
wye	She conferred with her lawyer.
wye	He married his daughter to a lawyer.
wye	He is qualified to be a lawyer.
wye	He decided to trust the lawyer with the document.
wye	To tell the truth, he is a famous lawyer.
wye	My father wants to make a lawyer of me.
wye	He should have been a lawyer.
wye	The court called on the lawyer to give evidence.
wye	The lawyer has a lot of wealthy clients.
wye	The lawyer insisted on his innocence.
wye	He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
wye	The client talked with the lawyer.
wye	The lawyer drew up my will.
wye	The lawyer went out with the secretary.
wye	The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
wye	Jim is not a lawyer but a doctor.
wye	Ben decided to tell the lawyer everything he knew.
wye	It seems that his father is a lawyer.
wye	He decided to be a lawyer.
wye	That man is Perry Mason, the lawyer.
wye	The lawyer recommended his client to take legal action.
wye	She has married his daughter to a young lawyer.
wye	One of my brothers is a teacher, and the others are lawyers.
wye	The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
wye	Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
wye	He'll make a good lawyer sooner or later.
wye	Not every student studying law can be a lawyer.
wye	He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
wye	You should have consulted your lawyer.
wye	Can the lawyer see me on Friday?
wye	My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
wye	I entrusted my property to the lawyer.
wye	I don't believe he is a lawyer.
wye	A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
wye	The lawyer believed in his client's innocence.
wye	I had a consultation with a lawyer about my will.
wye	The lawyer was expecting Ben.
wye	A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
wye	His son wants to be a lawyer.
wye	The lawyer was expecting Ben to come.
wye	What the lawyer had told me finally turned out to be false.
wye	He was trained as a lawyer.
wye	I intend to become a lawyer.
wye	The lawyer explained the new law to us.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wye	/W AY1//วาย//wˈaɪ/
wyer	/W AY1 ER0//ว้าย เอ่อ (ร)//wˈaɪɜːʴ/
dwyer	/D W AY1 ER0//ดว๊าย เอ่อ (ร)//dwˈaɪɜːʴ/
wyers	/W AY1 ER0 Z//ว้าย เอ่อ (ร) สึ//wˈaɪɜːʴz/
wyeth	/W AY1 EH0 TH//ว้าย เอะ ตึ//wˈaɪeθ/
bowyer	/B OW1 Y ER0//โบ๊ว เหย่อ (ร)//bˈəʊjɜːʴ/
lawyer	/L AO1 Y ER0//ล้อ เหย่อ (ร)//lˈɔːjɜːʴ/
lawyer	/L OY1 ER0//ล้อย เอ่อ (ร)//lˈɔɪɜːʴ/
mawyer	/M AO1 IY0 ER0//ม้อ อี่ เอ่อ (ร)//mˈɔːiːɜːʴ/
odwyer	/OW0 D W AY1 ER0//โอ่ว ดว๊าย เอ่อ (ร)//əʊdwˈaɪɜːʴ/
sawyer	/S AO1 Y ER0//ซ้อ เหย่อ (ร)//sˈɔːjɜːʴ/
sawyer	/S OY1 ER0//ซ้อย เอ่อ (ร)//sˈɔɪɜːʴ/
swyers	/S W AY1 ER0 Z//สึ ว้าย เอ่อ (ร) สึ//swˈaɪɜːʴz/
lawyers	/L AO1 Y ER0 Z//ล้อ เหย่อ (ร) สึ//lˈɔːjɜːʴz/
lawyers	/L OY1 ER0 Z//ล้อย เอ่อ (ร) สึ//lˈɔɪɜːʴz/
o'dwyer	/OW0 D W AY1 R//โอ่ว ดว๊าย ร//əʊdwˈaɪr/
sawyers	/S AO1 Y ER0 Z//ซ้อ เหย่อ (ร) สึ//sˈɔːjɜːʴz/
lawyer's	/L AO1 Y ER0 Z//ล้อ เหย่อ (ร) สึ//lˈɔːjɜːʴz/
lawyered	/L AO1 Y ER0 D//ล้อ เหย่อ (ร) ดึ//lˈɔːjɜːʴd/
lawyerly	/L AO1 Y ER0 L IY0//ล้อ เหย่อ (ร) หลี่//lˈɔːjɜːʴliː/
lawyers'	/L AO1 Y ER0 Z//ล้อ เหย่อ (ร) สึ//lˈɔːjɜːʴz/
sawyer's	/S AO1 Y ER0 Z//ซ้อ เหย่อ (ร) สึ//sˈɔːjɜːʴz/
lawyering	/L AO1 Y ER0 IH0 NG//ล้อ เหย่อ (ร) หริ่ง//lˈɔːjɜːʴɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

lawyer	(n) /l oo1 y @ r/ /ล้อ เหยิ่ร/ /lˈɔːjər/
sawyer	(n) /s oo1 y @ r/ /ซ้อ เหยิ่ร/ /sˈɔːjər/
lawyers	(n) /l oo1 y @ z/ /ล้อ เหยอะ สึ/ /lˈɔːjəz/
sawyers	(n) /s oo1 y @ z/ /ซ้อ เหยอะ สึ/ /sˈɔːjəz/
Ross-on-Wye	(proper) /r o2 s - o n - w ai1/ /เราะ เส่าะ น ว้าย/ /rˌɒs-ɒn-wˈaɪ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Arkansawyer	n. a resident of Arkansas. Syn. -- Arkansan [ WordNet 1.5 ]
Bowyer	n. [ From Bow, like lawyer from law. ] [ 1913 Webster ] 1. An archer; one who uses bow. [ 1913 Webster ] 2. One who makes or sells bows. [ 1913 Webster ]
Lawyer	n. [ From Law, like bowyer, fr. bow. ] 1. One versed in the laws, or a practitioner of law; one whose profession is to conduct lawsuits for clients, or to advise as to prosecution or defence of lawsuits, or as to legal rights and obligations in other matters. It is a general term, comprehending attorneys, counselors, solicitors, barristers, sergeants, and advocates. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) (a) The black-necked stilt. See Stilt. (b) The bowfin (Amia calva). (c) The burbot (Lota maculosa). [ 1913 Webster ] Philadelphia lawyer, A lawyer knowledgeable about the most detailed and minute points of law, especially one with an exceptional propensity and ability to exploit fine technical points of law for the client's advantage. [ PJC ]
lawyerbush	n. A stout-stemmed trailing shrub (Rubus cissoides) of New Zealand that scrambles over other growth. Syn. -- lawyer bush, bush lawyer, Rubus cissoides, Rubus australis. [ WordNet 1.5 ]
Lawyerly	{ } a. Like, or becoming, a lawyer; as, lawyerlike sagacity. “Lawyerly mooting of this point.” Milton. [ 1913 Webster ] Variants: Lawyerlike
Mowyer	n. A mower. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Penang lawyer	[ Prob. fr. Malay pīnang līar. ] A kind of walking stick made from the stem of an East Asiatic palm (Licuala acutifida). [ Webster 1913 Suppl. ]
Philadelphia lawyer	A lawyer knowledgeable about the most detailed and minute points of law, especially one with an exceptional propensity and ability to exploit fine technical points of law for the client's advantage. [ U. S. ] [ PJC ]
Sawyer	n. [ Saw + -yer, as in lawyer. Cf. Sawer. ] 1. One whose occupation is to saw timber into planks or boards, or to saw wood for fuel; a sawer. [ 1913 Webster ] 2. A tree which has fallen into a stream so that its branches project above the surface, rising and falling with a rocking or swaying motion in the current. [ U.S. ] [ 1913 Webster ] 3. (Zool.) The bowfin. [ Local, U.S. ] [ 1913 Webster ]
Sea lawyer	(Zool.) The gray snapper. See under Snapper. [ 1913 Webster ]
Wye	n.; pl. Wyes [ 1913 Webster ] 1. The letter Y. [ 1913 Webster ] 2. A kind of crotch. See Y, n. (a). [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)

divorce lawyer	(n) a lawyer specializing in actions for divorce or annulment
genus wyethia	(n) coarse leafy perennial plants resembling sunflowers found especially in the western United States
lawyer	(n) a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice, Syn. attorney
lawyerbush	(n) stout-stemmed trailing shrub of New Zealand that scrambles over other growth, Syn. Rubus australis, Rubus cissoides, bush lawyer, lawyer bush
lawyer cane	(n) tall scrambling spiny palm of northeastern Queensland, Australia, Syn. Calamus australis
lawyer-client relation	(n) the responsibility of a lawyer to act in the best interests of the client, Syn. attorney-client relation
pine sawyer	(n) large beetle whose larvae bore holes in pine trees
sawyer	(n) one who is employed to saw wood
sawyer	(n) any of several beetles whose larvae bore holes in dead or dying trees especially conifers, Syn. sawyer beetle
sea lawyer	(n) an argumentative and contentious seaman
tom sawyer	(n) the boy hero of a novel by Mark Twain
wyeth	(n) United States painter (born in 1917), Syn. Andrew Wyeth
arkansan	(n) a native or resident of Arkansas, Syn. Arkansawyer
defense	(n) the defendant and his legal advisors collectively, Syn. defence, defense lawyers, defense team, Ant. prosecution, Example: the defense called for a mistrial
defense attorney	(n) the lawyer representing the defendant, Syn. defense lawyer
mule's ears	(n) balsamic-resinous herb with clumps of lanceolate leaves and stout leafy stems ending in large deep yellow flowers on long stalks; northwestern United States, Syn. Wyethia amplexicaulis
trial attorney	(n) a lawyer who specializes in defending clients before a court of law, Syn. trial lawyer
white-rayed mule's ears	(n) herb with basal leaves and leafy hairy stems bearing solitary flower heads with white or pale cream-colored rays; northwestern United States, Syn. Wyethia helianthoides
y	(n) the 25th letter of the Roman alphabet, Syn. wye

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

律师	[lǜ shī, ㄌㄩˋ ㄕ, 律师 / 律師] lawyer #1,999 [Add to Longdo]
法人	[fǎ rén, ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ, 法人] legal person (legal), i.e. entity as opposed to legal individual 自然人; lawyer; sb in the legal profession, See also: 自然人 #5,494 [Add to Longdo]
聘请	[pìn qǐng, ㄆㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˇ, 聘请 / 聘請] to engage; to hire (a lawyer etc) #6,874 [Add to Longdo]
梅德韦杰夫	[Méi dé wéi jié fū, ㄇㄟˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨ, 梅德韦杰夫 / 梅德韋傑夫] Medvedyev (name); Dmitry Anatolyevich Medvedev (1965-), Russian lawyer and politician, President of Russian Federation from 2008 #60,645 [Add to Longdo]
伍廷芳	[Wǔ Tíng fāng, ㄨˇ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤ, 伍廷芳] Wu Tingfang (1842-1922), diplomat and lawyer #104,679 [Add to Longdo]
事务所律师	[shì wù suǒ lǜ shī, ㄕˋ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄩˋ ㄕ, 事务所律师 / 事務所律師] office lawyer [Add to Longdo]
宋慈	[Sòng Cí, ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ, 宋慈] Song Ci (1186-1249), Southern Song lawyer, editor of Record of Washed Grievances 洗冤集錄\|洗冤集录 (1247), said to be the world's first legal forensic text, See also: 洗冤集錄, 洗冤集录 [Add to Longdo]
汤姆・索亚历险记	[Tāng mǔ· Suǒ yà lì xiǎn jì, ㄊㄤㄇㄨˇ· ㄙㄨㄛˇ ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ, 汤姆・索亚历险记 / 湯姆・索亞歷險記] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫\|马克·吐温, See also: 馬克, 吐溫, 马克, 吐温 [Add to Longdo]
锯工	[jù gōng, ㄐㄩˋ ㄍㄨㄥ, 锯工 / 鋸工] a sawyer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

弁護士	[べんごし, bengoshi] (n) lawyer; attorney; (P) #2,414 [Add to Longdo]
法曹	[ほうそう, housou] (n) legal profession; lawyer; (P) #19,525 [Add to Longdo]
ヤメ検;やめ検	[ヤメけん(ヤメ検);やめけん(やめ検), yame ken ( yame ken ); yameken ( yame ken )] (n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; retired public prosecutor [Add to Longdo]
ヤメ検弁護士;やめ検弁護士	[ヤメけんべんごし(ヤメ検弁護士);やめけんべんごし(やめ検弁護士), yame kenbengoshi ( yame ken bengoshi ); yamekenbengoshi ( yame ken bengoshi )] (n) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; prosecutor-turned-lawyer [Add to Longdo]
ワイ合意	[ワイごうい, wai goui] (n) Wye Accord; Wye River Memorandum [Add to Longdo]
弓作成	[ゆみさくせい, yumisakusei] (n) bowyery; bow making; bowcraft [Add to Longdo]
弓師	[ゆみし, yumishi] (n) bow maker; bowyer [Add to Longdo]
憲法学者	[けんぽうがくしゃ, kenpougakusha] (n) constitutional scholar (lawyer); expert in constitutional law [Add to Longdo]
顧問弁護士	[こもんべんごし, komonbengoshi] (n) legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer [Add to Longdo]
三百代言	[さんびゃくだいげん, sanbyakudaigen] (n) (1) (derog) pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster; (2) casuist; sophist [Add to Longdo]
社内弁護士	[しゃないべんごし, shanaibengoshi] (n) in-house lawyer [Add to Longdo]
代言人	[だいげんにん, daigennin] (n) attorney; lawyer [Add to Longdo]
地獄の沙汰も金次第	[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer [Add to Longdo]
着手金	[ちゃくしゅきん, chakushukin] (n) retainer fee (e.g. for a lawyer) [Add to Longdo]
弁護依頼人	[べんごいらいにん, bengoirainin] (n) (lawyer's) client [Add to Longdo]
弁護士事務所	[べんごしじむしょ, bengoshijimusho] (n) law office; lawyer's office; attorney's office [Add to Longdo]
弁護団	[べんごだん, bengodan] (n) defense counsel; defence lawyer [Add to Longdo]
弁護料	[べんごりょう, bengoryou] (n) lawyer's fee [Add to Longdo]
法家	[ほうか, houka] (n) (1) lawyer; (2) legalism (school of Chinese philosophy) [Add to Longdo]
法服	[ほうふく, houfuku] (n) robes of a judge or lawyer or priest [Add to Longdo]
法律家	[ほうりつか, houritsuka] (n) lawyer; jurist [Add to Longdo]
法律学者	[ほうりつがくしゃ, houritsugakusha] (n) lawyer; jurist [Add to Longdo]
木挽き	[こびき, kobiki] (n) sawyer [Add to Longdo]
木挽き歌	[こびきうた, kobikiuta] (n) sawyer's song [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Säger { m }	sawyer [Add to Longdo]
Advokat { m }; Rechtsanwalt { m }; Rechtsberater { m }	lawyer [Add to Longdo]
Anwalt { m } \| Anwälte { pl }	lawyer \| lawyers [Add to Longdo]
Firmenanwalt { m }; Firmenanwältin { f }	corporate lawyer [Add to Longdo]
Jurist { m } \| Jurist sein	lawyer \| to be in the law [Add to Longdo]
Korrespondenzanwalt { m }	communicating lawyer [Add to Longdo]
Rechtsanwalt { m }; Rechtsanwältin { f } \| Rechtsanwälte { pl }; Rechtsanwältinnen { pl } \| sich einen Anwalt nehmen	lawyer [ Br. ] \| lawyers \| to get a lawyer [Add to Longdo]
Rechtsreferendar { m }; Rechtsreferendarin { f }	junior lawyer; articled clerk [Add to Longdo]
Staranwalt { m }	top lawyer [Add to Longdo]
Strafverteidiger { m } \| Strafverteidiger { pl }	trial lawyer \| trial lawyers [Add to Longdo]
Winkeladvokat { m }	hack lawyer [Add to Longdo]
Winkeladvokat { m } \| Winkeladvokaten { pl }	hedge lawyer \| hedge lawyers [Add to Longdo]
sich als Anwalt niederlassen	to set oneself up as a lawyer [Add to Longdo]
RA : Rechtsanwalt	lawyer [Add to Longdo]
Ich bin kein Anwalt.	IANAL : I am not a lawyer. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

wye

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking