ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*you can't*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: you can't, -you can't-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ And every day is a moment you can't steal ♪♪ And every day is a moment ♪ ♪ you can't steal. ♪ ...Through Revelation (2014)
♪ When the feeling's wrong and you can't go on. It's tragedy# When the feeling's wrong and you can't go on, it's tragedy. A Long Way Down (2014)
You can't just sit around and cry Take my hand and learn to flyYou can't just sit around and cry Take my hand and learn to fly Traumfrauen (2015)
~ And you can't sleep ~~ And you can't sleep ~ White Christmas (1954)
~ And you can't sleep ~~ And you can't sleep ~ White Christmas (1954)
No, you can't.ไม่ ไม่ได้ Bag Man (2013)
You can't cheat on this one! I can't help you unless you make a wish.นายโกงฉันไม่ได้นะ ข้าช่วยเจ้าไม่ได้ เว้นแต่ว่า เจ้าจะขอพรข้า เจ้าต้องพูดว่า Aladdin (1992)
Oh, I know you can't answer me, so just think it.โอ้ ฉันรู้ว่าคุณตอบไม่ได้หรอก งั้น ก็แค่คิด Basic Instinct (1992)
You can't lock somebody up because you think they might do something.คุณไม่สามารถจับกุมใครก็ตามเพียงเพราะ คุณคิดว่าเขาจะทำอะไรบางอย่าง Basic Instinct (1992)
Don't play games with me. She can pull it off, you can't.อย่ามาเล่นเกมส์กับผม เธอทำสำเร็จ แต่คุณทำไม่ได้ Basic Instinct (1992)
God, you can't tell the truth about anything, can you?พระเจ้า คุณจะบอกความจริง ไม่ได้รึไง ทำได้ไหม? Basic Instinct (1992)
Guess you can't help it.ช่วยไม่ได้นี่ The Bodyguard (1992)
You can run but you can't hide.หนีน่ะหนีได้ แต่ซักวันก็ต้องเผชิญกับมัน The Bodyguard (1992)
You can't use that back here. The breakthrough is killing our radio mikes.ใช้ไอ้นั่นไม่ได้ รบกวนคลื่นเรา The Bodyguard (1992)
You can't see the house from here, Cathy.คุณมองไม่เห็นบ้าน จากที่นี้เจ้าคะ แคทธี Wuthering Heights (1992)
-You can't bear good news. -You're sitting on your ticket.นี่เธอคิดว่านี่เป็นที่เดียวที่ชั้นจะทำงานได้รึไง Hero (1992)
You can't leave!นายหนีไม่พ้นหรอก! The Lawnmower Man (1992)
You can't hide anything from me, Dr. Angelo.คุณซ่อนมันจากผมไม่ได้หรอก ด๊อกเตอร์แอนเจโล The Lawnmower Man (1992)
You can't defuse the bombs, can you?แกหยุดมันไม่ได้หรอก ไม่มีทาง The Lawnmower Man (1992)
You can't keep a job. Lose me every job I get.นายทำงานที่ไหนก็ไม่ยืด ฉันเลยตกงานทุกที Of Mice and Men (1992)
Lennie, you can't take that pup out of here.เลนนี่ นายยังเอาลูกหมาไปไม่ได้นะ Of Mice and Men (1992)
If you can't look after your goddamn wife, what do you expect me to do about it, huh?คุณดูแลเมียของคุณไม่ได้เอง แล้วคุณจะคาดหวังให้ผมทำอะไร Of Mice and Men (1992)
Suppose you can't go into the bunkhouse and play rummy because you's black.สมมติว่านายไปบ้านพักและเล่นรัมมี่ไม่ได้ เพราะนายเป็นคนดำ Of Mice and Men (1992)
You can't remember nothing that happens, but you remember every word I say.นายจำเรื่องที่เกิดขึ้นไม่ได้เลย แต่กลับจำคำพูดของฉันทุกคำได้ Of Mice and Men (1992)
You can't get up in the morning, you're tired all day, you're moody, and your room's like a pigsty, ลูกตื่นสาย เหนื่อยทั้งวัน แล้วก็หงุดหงิดตลอดเวลา ห้องก็รกอย่างกับคอกหมู The Cement Garden (1993)
You can't be a girl if you're a boy.เธอเป็นเด็กผู้หญิงไม่ได้ เพราะเธอเป็นผู้ชาย The Cement Garden (1993)
Mum's asleep. You can't see her right now.แม่กำลังหลับอยู่ อย่าเพิ่งมากวนเลย The Cement Garden (1993)
- Hey, you can't see her right now.- นี่ อย่ามากวนตอนนี้เลย The Cement Garden (1993)
Well you can't 'cos it's Sunday.ไม่ได้ วันนี้วันอาทิตย์นะ The Cement Garden (1993)
I bet you can't guess what he does.ฉันว่าเธอคงเดาไม่ออกแน่ว่าเขาทำอะไร The Cement Garden (1993)
Bet you can't know how old he is?ทายไม่ออกแน่ว่าเขาอายุเท่าไหร่ The Cement Garden (1993)
Mr. Blitzer, but you can't walk away from this:คุณบริสเซอร์ แต่คุณไม่สามารถปฏิเสธสิ่งนี้ได้ Cool Runnings (1993)
I mean, I want you to, but... if you can't, I understand.ผมหมายถึง ผมอยากให้ตอบ แต่... ถ้าตอบไม่ได้ ไม่เป็นไร ผมเข้าใจ Cool Runnings (1993)
You can't stop the things I doคุณไม่สามารถหยุดในสิ่งที่คุณทำอยู่ Hocus Pocus (1993)
Man, you can't keep blaming yourself for that.เพื่อน, นายอย่าโทษตัวเองไปเลยน่า. Hocus Pocus (1993)
It's like you can't stop this natural talent.มันเหมือนกับว่าเราหยุด ความสามารถธรรมชาติของเธอไม่ได้เลย The Joy Luck Club (1993)
You can't make me.แม่บังคับหนูไม่ได้ The Joy Luck Club (1993)
Oh, yes, she's lost so much weight you can't see her anymore.ใช่ เธอน้ำหนักลดลงไปมาก จนคุณมองไม่เห็นเธออีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
You can't say to yourself, "If I follow these rules, I will be safe."ไม่มีกฏที่ทำตามแล้วจะรอด Schindler's List (1993)
Amon, you can't take her to Vienna with you.นั่นเป็นสิ่งที่ผมอยากทำ Schindler's List (1993)
The brain doesn't work like that. You can'tjust erase certain files.สมองไม่ได้ทำงานแบบนั้น คุณไม่สามารถเลือกลบไฟล์ที่ต้องการได้ Squeeze (1993)
We're partners. You can't just up and leave.เราเป็นคู่หูกันนะ นายจะไปแบบนี้ไม่ได้ Junior (1994)
And you can't tell if it's a boy or a girl, so I thought Junior would--และคุณก็ไม่รู้ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง ฉันเลยว่าจูเนียร์ Junior (1994)
You can't do an emergency C-section without an anesthesiologist.นายผ่าตัดคลอดไม่ได้นะ ถ้าไม่มีวิสัญญีแพทย์ Junior (1994)
You can't just speak to any guy off the street.ห้ามพูดกับใครตามถนนนี่ Léon: The Professional (1994)
You can't talk to people like that all the time.เธอต้องไม่พูดกับใครแบบนั้น ไม่ว่าจะตอนไหน Léon: The Professional (1994)
You can't see it, but you can feel it. Here.เธอไม่สามารถเห็นมัน แต่เธอรู้สึกถึงมันได้ ตรงนี้ Léon: The Professional (1994)
- You can't sit here like that.- เธอนั่งตรงนี้ไม่ได้นะ Léon: The Professional (1994)
You told 50 million people, and you can't tell me?คุณบอกว่า 50 ล้านคนและคุณไม่สามารถบอกผมได้ไหม Pulp Fiction (1994)
You can't promise somethin' like that. I have no idea what you're gonna ask me.คุณไม่สามารถสัญญา somethin 'เช่นนั้น ฉันมีความคิดสิ่งที่คุณจะถามฉันไม่มี Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
you can'tAll are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
you can'tAs long as you are with him, you can't be happy.
you can'tAs long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
you can'tAt anytime an invitation you can't decline.
you can'tA telephone is something you can't do without.
you can'tDan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
you can'tFor love is something you can't reject.
you can'tGo where you will, you can't hope for success without effort.
you can'tHe has such foreign books as you can't obtain in Japan.
you can'tHe is not frugal so you can't trust him with money.
you can'tHold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.
you can'tHowever fast you may walk, you can't catch up with him.
you can'tHowever hard you may study, you can't master English in a year or so.
you can'tHowever hard you try, you can't finish it in a day.
you can'tHowever hard you try, you can't finish it in a week or so.
you can'tHow long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
you can'tIf the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
you can'tIf you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
you can'tIf you can't come, send someone in your stead.
you can'tIf you can't keep your promise, what excuse will you make?
you can'tIf you can't lick him, join him.
you can'tIf you can't lift your backpack, then you can't carry it!
you can'tIf you can't make it, call us as soon as possible.
you can'tIf you can't solve this problem, ask your teacher.
you can'tIf you can't take it give up and do what I asked of you.
you can'tI guess that you can't do it.
you can'tI'm afraid you can't.
you can'tI'm afraid you can't. I have tennis practice later.
you can'tI'm afraid you can't marry her.
you can'tIt goes without saying that you can't buy happiness.
you can'tI think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.
you can'tIt is a pity that you can't join us.
you can'tIt's a fact you can't deny.
you can'tIt's pity that you can't come.
you can'tIt's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it?
you can'tI wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
you can'tLove isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
you can't"Mom please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."
you can'tNear the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
you can'tNo mater how hard you try, you can't finish it in a day.
you can'tNo matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
you can'tOf course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
you can'tOnce you break the seal, you can't return the tape.
you can'tOnce you leave here, you can't come back again.
you can'tPlease let me know by Wednesday if you can't attend.
you can't"Police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
you can'tSaying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
you can'tSometimes you can't sleep at all.
you can'tSuch being the case, you can't expect he will come here.
you can'tThe building is on your right. You can't miss it.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怪不得[guài bu de, ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 怪 不 得] lit. you can't blame it!; no wonder!; so that's why! #9,199 [Add to Longdo]
今非昔比[jīn fēi xī bǐ, ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ, 今 非 昔 比] You can't compare the present with the past.; Nothing is as good as in former times.; Things ain't what they used to be. #39,735 [Add to Longdo]
鱼与熊掌[yú yǔ xióng zhǎng, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ, 鱼 与 熊 掌 / 魚 與 熊 掌] lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (成语 saw, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it #60,442 [Add to Longdo]
饥不择食[jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, 饥 不 择 食 / 飢 不 擇 食] when hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. #63,343 [Add to Longdo]
饥不择食[jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, 饥 不 择 食 / 饑 不 擇 食] when hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. #63,343 [Add to Longdo]
同日而语[tóng rì ér yǔ, ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ, 同 日 而 语 / 同 日 而 語] lit. to speak of two things on the same day (成语 saw); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y) #64,045 [Add to Longdo]
人不可貌相[rén bù kě mào xiàng, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 人 不 可 貌 相] (proverb) You can't judge a man by his looks. #65,986 [Add to Longdo]
不经一事不长一智[bù jīng yī shì bù zhǎng yī zhì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ, 不 经 一 事 不 长 一 智 / 不 經 一 事 不 長 一 智] you can't gain knowledge without practice; wisdom comes from experience [Add to Longdo]
咬人狗儿不露齿[yǎo rén gǒu r bù lù chǐ, ㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄡˇ ㄦ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄔˇ, 咬 人 狗 儿 不 露 齿 / 咬 人 狗 兒 不 露 齒] the dog that bites does not show its fangs (俗语 saying); fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance. [Add to Longdo]
吃不到葡萄说葡萄酸[chī bù dào pú tao shuō pú tao suān, ㄔ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ, 吃 不 到 葡 萄 说 葡 萄 酸 / 喫 不 到 葡 萄 說 葡 萄 酸] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
既来之，则安之[jì lái zhī, zé ān zhī, ㄐㄧˋ ㄌㄞˊ ㄓ, ㄗㄜˊ ㄢ ㄓ, 既 来 之 ， 则 安 之 / 既 來 之 ， 則 安 之] Since they have come, we should make them comfortable (成语 saw). Since we're here, take it easy.; Since this is so, we should accept it.; Now we have come, let's stay and take the rough with the smooth.; If you can't do anything to prevent it, you might as [Add to Longdo]
牵马到河易，强马饮水难[qiān mǎ dào hé yì, qiáng mǎ yǐn shuǐ nán, ㄑㄧㄢ ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄧˋ, ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ, 牵 马 到 河 易 ， 强 马 饮 水 难 / 牽 馬 到 河 易 ， 強 馬 飲 水 難] you can lead a horse to water, but you can't make him drink (谚语 proverb) [Add to Longdo]
旧的不去，新的不来[jiù de bù qù, xīn de bù lái, ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ, ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ, 旧 的 不 去 ， 新 的 不 来 / 舊 的 不 去 ， 新 的 不 來] lit. If the old doesn't go, the new will not come.; By clinging to old notions you can't move forwards. [Add to Longdo]
说葡萄酸[shuō pú tao suān, ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ, 说 葡 萄 酸 / 說 葡 萄 酸] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
鱼与熊掌不可兼得[yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢ ㄉㄜˊ, 鱼 与 熊 掌 不 可 兼 得 / 魚 與 熊 掌 不 可 兼 得] lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (成语 saw, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お世辞にもうまいとは言えない;お世辞にもうまいとはいえない[おせじにもうまいとはいえない, osejinimoumaitohaienai] (exp, adj-i) With the best will in the world, you can't say that it's good [Add to Longdo]
と言ってしまえばそれまで[といってしまえばそれまで, toitteshimaebasoremade] (exp) it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but) [Add to Longdo]
我が身をつねって人の痛さを知れ;我が身を抓って人の痛さを知れ[わがみをつねってひとのいたさをしれ, wagamiwotsunettehitonoitasawoshire] (exp) (id) you can't appreciate others' suffering until you've gone through it yourself; pinch oneself and know others' pain [Add to Longdo]
泣く子と地頭には勝てぬ[なくことじとうにはかてぬ, nakukotojitounihakatenu] (exp) (id) you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall [Add to Longdo]
人には添うて見よ馬には乗って見よ[ひとにはそうてみようまにはのってみよ, hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo] (exp) (obsc) you can't judge someone until you've spent time with them, just like you can't judge a horse until you've ridden it [Add to Longdo]
人の口には戸が立てられない[ひとのくちにはとがたてられない, hitonokuchinihatogataterarenai] (exp) (See 人の口) you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors) [Add to Longdo]
提灯に釣り鐘[ちょうちんにつりがね, chouchinnitsurigane] (exp) (obsc) paper lanterns and temple bells (esp. as an example of two things looking similar on the outside, but of a completely different nature); you can't judge a book by its cover [Add to Longdo]
腹が減っては戦は出来ぬ;腹が減っては軍は出来ぬ[はらがへってはいくさはできぬ, haragahettehaikusahadekinu] (exp) (id) an army marches on its stomach; you can't fight on an empty stomach [Add to Longdo]
無い袖は振れぬ[ないそではふれぬ, naisodehafurenu] (exp) you can't give (use) what you don't have; nothing comes from nothing; lit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top