Search result for

映

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -映-, *映*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[映, yìng, ㄧㄥˋ] to project; to reflect; to shine
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  央 [yāng, ㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 1316

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[映] Meaning: reflect; reflection; projection
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  央
Variants: 暎, Rank: 404
[暎] Meaning: sun beginning decline; reflect
On-yomi: エイ, ヨウ, ei, you
Kun-yomi: うつ.す, うつ.る, は.える, utsu.su, utsu.ru, ha.eru
Radical: 日
Variants: 映

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
映[yìng, ㄧㄥˋ, 映] reflect; shine #7,393 [Add to Longdo]
反映[fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 映] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reaction, See also: 反應, 反应 #1,119 [Add to Longdo]
上映[shàng yìng, ㄕㄤˋ ㄧㄥˋ, 上 映] to show (a movie); to screen #6,310 [Add to Longdo]
放映[fàng yìng, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ, 放 映] to show (a movie); to screen #10,039 [Add to Longdo]
首映[shǒu yìng, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ, 首 映] premiere (of a play or film); opening night; first run; to premiere (a film) #13,376 [Add to Longdo]
公映[gōng yìng, ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ, 公 映] public screening (of a movie) #22,045 [Add to Longdo]
映射[yìng shè, ㄧㄥˋ ㄕㄜˋ, 映 射] map (math.) #26,450 [Add to Longdo]
首映式[shǒu yìng shì, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ ㄕˋ, 首 映 式] premiere of a movie #29,861 [Add to Longdo]
映照[yìng zhào, ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ, 映 照] to shine upon; to reflect #31,192 [Add to Longdo]
播映[bō yìng, ㄅㄛ ㄧㄥˋ, 播 映] to broadcast a film; to televise #45,436 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
映画[えいが, eiga] TH: ภาพยนตร์
映画[えいが, eiga] EN: film
映る[うつる, utsuru] TH: สะท้อนให้เห็น
映る[うつる, utsuru] EN: to be reflected
映る[うつる, utsuru] TH: เข้ากันดีกับ
映る[うつる, utsuru] EN: to harmonize with
映る[うつる, utsuru] TH: ถ่ายออกมาได้(ดี)
映る[うつる, utsuru] EN: to come out (photo)
映す[うつす, utsusu] TH: ฉายให้ปรากฏ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
映像[えいぞう] 1.ภาพที่ปรากฏบนจอหรือเลนส์ 2.เงาสะท้อนในกระจกหรือบนผิวน้ำ 3.ภาพในใจ
映画[えいが, eiga] (n) ภาพยนตร์

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
映画[えいが, eiga] TH: ภาพยนตร์
映画[えいが, eiga] EN: film
映る[うつる, utsuru] TH: สะท้อนให้เห็น
映る[うつる, utsuru] EN: to be reflected
映る[うつる, utsuru] TH: เข้ากันดีกับ
映る[うつる, utsuru] EN: to harmonize with
映る[うつる, utsuru] TH: ถ่ายออกมาได้(ดี)
映る[うつる, utsuru] EN: to come out (photo)
映す[うつす, utsusu] TH: ฉายให้ปรากฏ

Japanese-English: EDICT Dictionary
映画[えいが, eiga] (n, adj-no) movie; film; (P) #100 [Add to Longdo]
映像[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
映倫[えいりん, eirin] (n) Motion Picture Code of Ethics Committee #17,969 [Add to Longdo]
映えない色;栄えない色[はえないいろ, haenaiiro] (n) dull color; dull colour [Add to Longdo]
映える(P);栄える[はえる, haeru] (v1, vi) to shine; to look attractive; to look pretty; (P) [Add to Longdo]
映し絵[うつしえ, utsushie] (n) film picture; silhouette [Add to Longdo]
映し出す(P);映しだす[うつしだす, utsushidasu] (v5s, vt) to project; to reflect; (P) [Add to Longdo]
映じる[えいじる, eijiru] (v1, vi) (1) (See 映ずる・1) to be reflected (in); to be mirrored (in); (2) (See 映ずる・2) to impress (a person) [Add to Longdo]
映す[うつす, utsusu] (v5s, vt) to project; to reflect; to cast (shadow); (P) [Add to Longdo]
映ずる[えいずる, eizuru] (vz, vi) (1) (See 映じる・1) to be reflected (in); to be mirrored (in); (2) (See 映じる・2) to impress (a person) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
映像データ[えいぞうデータ, eizou de-ta] image data [Add to Longdo]
映像圧縮[えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression [Add to Longdo]
映像品質[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen...[JP] 皆さま、ただいまある日本映画のワンシーンをー What's Up, Tiger Lily? (1966)
Where the actors would be acting one story and saying another?[JP] 同じ映画でセリフが違うって事ですか？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
10th. 3:15 showing in auditorium 4.[CN] 10号 3点15 在4号放映室 Kill Jill (2010)
Mrs. Robinson, would you like to go to a movie?[JP] ミセス・ロビンソン 映画はどうです？ The Graduate (1967)
Based on how quickly she's reacting, [CN] 根據她反映的速度 For the Team (2010)
I'm sitting here chatting with Woody Allen the author of this film...[JP] 私の目の前にはウディ・アレン氏が腰かけています。 この映画を監督した... した？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Finally, the village of Bakhtia comes into view[CN] 最后，Bakhtia村 映入眼帘 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
So we took a Japanese film...[JP] あぁー、ある日本映画がありましてね... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Hug each other to save the warmth.[CN] 相互拥抱 心心相映 Six Degrees of Celebration (2010)
And I took out all the soundtrack.[JP] そこで僕は映画を少しいじりましてね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
It is an great film.[JP] これがなかなか良いんですよ、 カラー映画でね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I want you to make sure that every guest gets one of these theater schedules.[CN] 我希望你能确保每一位客人 得到这些影院放映时间表之一。 Sundays at Tiffany's (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
映える[はえる, haeru] glaenzen, scheinen [Add to Longdo]
映す[うつす, utsusu] (sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren [Add to Longdo]
映る[うつる, utsuru] (sich) spiegeln, projizieren [Add to Longdo]
映写機[えいしゃき, eishaki] Projektor [Add to Longdo]
映画[えいが, eiga] Film [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top