ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

昼

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -昼-, *昼*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[昼, zhòu, ㄓㄡˋ] daytime, daylight
Radical: 尸, Decomposition: ⿵  尺 [chǐ, ㄔˇ]  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]
Etymology: [ideographic] When the sun is a foot 尺 above the horizon 旦
Variants: 晝, Rank: 2651
[晝, zhòu, ㄓㄡˋ] daytime, daylight
Radical: 日, Decomposition: ⿱  聿 [yù, ㄩˋ]  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: 昼

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[昼] Meaning: daytime; noon
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: ひる, hiru
Radical: 日, Decomposition: ⿱  尺  旦
Variants: 晝, Rank: 1115
[晝] Meaning: daytime; daylight
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: ひる, hiru
Radical: 日, Decomposition: ⿱  聿  旦
Variants: 昼

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
昼[zhòu, ㄓㄡˋ, 昼 / 晝] daytime #28,762 [Add to Longdo]
昼夜[zhòu yè, ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ, 昼 夜 / 晝 夜] day and night; period of 24 hours; continuously, without stop #12,844 [Add to Longdo]
白昼[bái zhòu, ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ, 白 昼 / 白 晝] daytime #32,608 [Add to Longdo]
昼伏夜出[zhòu fú yè chū, ㄓㄡˋ ㄈㄨˊ ㄧㄝˋ ㄔㄨ, 昼 伏 夜 出 / 晝 伏 夜 出] nocturnal; to hide by day and come out at night #79,835 [Add to Longdo]
卜昼卜夜[bǔ zhòu bǔ yè, ㄅㄨˇ ㄓㄡˋ ㄅㄨˇ ㄧㄝˋ, 卜 昼 卜 夜 / 卜 晝 卜 夜] day and night (to toil, to abandon oneself to pleasure etc) [Add to Longdo]
昼夜平分点[zhòu yè píng fēn diǎn, ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄉㄧㄢˇ, 昼 夜 平 分 点 / 晝 夜 平 分 點] the equinox [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
昼食[ちゅうしょく, chuushoku] (n) อาหารกลางวัน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昼間[ひるま , Hiruma, hiruma , Hiruma] กลางวัน, See also: S. daytime
昼[ひる, hiru, hiru , hiru] (n) กลางวัน, เที่ยง
昼休み[ひるやすみ, hiruyasumi, hiruyasumi , hiruyasumi] (n, adv) พักกลางวัน
昼ごはん[ひるごはん, hirugohan, hirugohan , hirugohan] (n, adv) อาหารกลางวัน
昼夜[ちゅうや, chuuya] (n) กลางวันกลางคืน, กลางวันและกลางคืน

Japanese-English: EDICT Dictionary
昼(P);午;晝(oK)[ひる, hiru] (n-adv, n-t) (1) (See 御昼) noon; midday; (2) (昼, 晝 only) daytime; (3) (昼, 晝 only) lunch; (P) #5,191 [Add to Longdo]
昼間[ひるま(P);ちゅうかん, hiruma (P); chuukan] (n-adv, n-t) daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period; (P) #9,823 [Add to Longdo]
昼ご飯;昼御飯;昼ごはん[ひるごはん, hirugohan] (n) lunch; midday meal [Add to Longdo]
昼の部[ひるのぶ, hirunobu] (exp, n) daytime; noon period of the day; matinee [Add to Longdo]
昼も夜も[ひるもよるも, hirumoyorumo] (n) day and night [Add to Longdo]
昼下がり[ひるさがり, hirusagari] (n) early afternoon; (P) [Add to Longdo]
昼過ぎ(P);午過ぎ[ひるすぎ, hirusugi] (n-t) just past noon; afternoon; (P) [Add to Longdo]
昼間時数[ちゅうかんじすう, chuukanjisuu] (n) daytime hours [Add to Longdo]
昼間人口[ちゅうかんじんこう, chuukanjinkou] (n) daytime population [Add to Longdo]
昼間託児所[ちゅうかんたくじしょ, chuukantakujisho] (n) day-care center; day-care centre [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組みが白昼その銀行を襲った。
We had a late lunch at two.２時に遅い昼食をとった。
Can you do with a light meal for lunch?あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
Have you finished your lunch yet?あなたはもう昼食をおえましたか。
You need not pay for your lunch.あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。
I used to go home for lunch in those days.あのころはお昼を食べに家へ帰ったのもだ。
That day I ate lunch there.あの日、そこで昼食をとっていた。
No, he has gone out for lunch already?いいえ、もうお昼を食べに出かけてしまいました。
No. He has gone out for lunch already.いいえ、もうお昼を食べに出かけました。
Why don't we have lunch together?いっしょに昼食でもどう？
Would you join me for lunch?いっしょに昼食をとりませんか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May I venture to suggest breakfast to Your Majesty?[JP] 陛 下 と き に昼食な どは ？ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Night without a day. Day without a night.[CN] 无昼无夜 Ladyhawke (1985)
Nothing, Morty.[JP] 昼休みさ モーティ Chinatown (1974)
I'll get Thompson to bring lunch up.[JP] トンプソンに昼食を 部屋まで運ばせるわね Grand Prix (1966)
What about elevenses?[JP] 朝のおやつは？ 昼飯と昼のおやつは？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
As long as the sun rises and sets, as long as there is day and night.[CN] 只要太阳继续升起、落下 只要有黑夜和白昼 Ladyhawke (1985)
Sunlight. Day and night.[CN] 阳光 昼夜 Goltzius and the Pelican Company (2012)
And then, "A night without day, a day without night."[CN] 还有什么"无昼无夜" Ladyhawke (1985)
Well, it's my lunch hour.[JP] 昼休みです Chinatown (1974)
-As long as there is night and day, no.[CN] 只要黑夜、白昼泾渭分明 的确不可能 Ladyhawke (1985)
But three days hence in Aquila, there will be a day without a night and a night without a day.[CN] 但是三天以后 艾奎拉将会无昼无夜 Ladyhawke (1985)
He enjoys it.[CN] 【喂，土豚昼伏夜出喜欢黑暗好么】 The One I Love (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
昼[ひる, hiru] -Tag, Mittag [Add to Longdo]
昼休み[ひるやすみ, hiruyasumi] Mittagspause [Add to Longdo]
昼夜[ちゅうや, chuuya] Tag_und_Nacht [Add to Longdo]
昼寝[ひるね, hirune] Mittagsschlaf [Add to Longdo]
昼間[ひるま, hiruma] -Tag [Add to Longdo]
昼食[ちゅうしょく, chuushoku] Mittagessen [Add to Longdo]
昼飯[ひるめし, hirumeshi] Mittagessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top