ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

構え

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -構え-, *構え*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
構える[かまえる, kamaeru] TH: ตั้งท่า  EN: to set up

Japanese-English: EDICT Dictionary
構え[かまえ, kamae] (n) posture (e.g. in martial arts); pose; style; stance #8,071 [Add to Longdo]
構える[かまえる, kamaeru] (v1, vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) #16,546 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hold this, like so...[JP] よし　これを構えてろ Kin-dza-dza! (1986)
With the flag on your jacket, and the way you look...[JP] その上着と記章 面構えからして―― First Blood (1982)
The German people have divided into as many states as there are individuals.[JP] ドイツ民族は１人１人 ミニ国家を構えてる Wings of Desire (1987)
The Mafia's after us now.[JP] マフィアが待ち構えてた The Blues Brothers (1980)
Keep the gun pointed, and he won't get near you.[JP] 銃は構えるだけだ それで奴は近づけない Straw Dogs (1971)
On your ready. I want Tasers on full charge.[JP] ショック銃を構えてろ Jurassic Park (1993)
Whoever dares will fall on booby traps... or be hit by laser rays.[JP] 踏み込もうものなら　鉄条網やレーザーが 待ち構えてる Wings of Desire (1987)
Archers![JP] 矢を構えろ！ Gladiator (2000)
And at home at the airport those maggots were protesting.[JP] ようやく故郷に帰ってみれば 空港で蛆虫どもが待ち構えて―― First Blood (1982)
You will therefore be taken to the Dune Sea... and cast into the Pit of Carkoon... nesting place of the all-powerful Sarlacc.[JP] 諸君らは大砂丘海へ運ばれ... カークーンの穴へと落とされます そこには恐ろしいサーラックが 巣を構えております Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You ready for the Windy City?[JP] 風の街に心構えはあるな? Crossroads (1986)
- I'm not gonna get shot. He's just waiting for that![JP] 俺はパートタイマーだし　殺されに来た訳じゃない 奴は待ち構えてる First Blood (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
構える[かまえる, kamaeru] aufbauen, bauen, errichten, eine_Haltung_annehmen, eine_Stellung_annehmen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top