ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

毆

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -毆-, *毆*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[毆, ōu, ㄡ] to hit, to beat, to fight with fists
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  區 [qū, ㄑㄩ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] weapon
Variants: 殴
[殴, ōu, ㄡ] to hit, to beat, to fight with fists
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  区 [qū, ㄑㄩ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] weapon
Variants: 毆, Rank: 3354

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[毆] Meaning: beat; fight with fists; hit; to strike; brawl
On-yomi: オウ, ク, ou, ku
Kun-yomi: なぐ.る, たた.く, nagu.ru, tata.ku
Radical: 殳
Variants: 殴
[殴] Meaning: assault; hit; beat; thrash
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: なぐ.る, nagu.ru
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  区  殳
Variants: 毆, Rank: 1622

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
殴[ōu, ㄡ, 殴 / 毆] brawl; surname Ou #21,524 [Add to Longdo]
殴打[ōu dǎ, ㄡ ㄉㄚˇ, 殴 打 / 毆 打] beat up #10,430 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nicola, you're admitting that beatings are acceptable.[CN] 288) }尼古拉， 288) }你已經承認毆打是可以接受的了 Three Brothers (1981)
You see, they first beat him up, him and his family, then took him away.[CN] 連他的家人也被毆打和帶走 A Slave of Love (1976)
The unions have taken their time to blame the beatings of department heads.[CN] 288) }聯盟最近所做的事情，只是粗暴毆打部門的領導 Three Brothers (1981)
One of them with his hands up, they kept tripping him, and he fell, got up, and the crowd pounced and beat him up without knowing who he was.[CN] 288) }其中一個德國佬舉著雙手 288) }他們不停的絆他，他只能跌倒了再站起來 288) }圍觀的人就衝上去毆打他 Papierove hlavy (1996)
We're not throwing bombs or wounding the police.[CN] 我們又不是在扔炸彈或者跟警察鬥毆 Rosa Luxemburg (1986)
Beating isn't killing.[CN] 288) }毆打不等於殺戮 Three Brothers (1981)
He was also brutally beaten, thrown in a car and taken away.[CN] 他也先被毆打 放進車上被帶走了 A Slave of Love (1976)
What constitutes a beating?[CN] 288) }這些毆打的內容是什麼? Three Brothers (1981)
Hit him![CN] 毆打頭部 A Slave of Love (1976)
The placement of the corpse, points to violence...[CN] 毆打的暴力影響... Simon, the Magician (1999)
Revolutionary guards - we called them the looters - used to take away the Germans and beat them.[CN] 288) }革命衛士——被我們稱為強盜的傢伙 288) }曾經把德國佬帶走並毆打 Papierove hlavy (1996)
But, your struggle capacity, your power within the factory, have maybe improved through violence, destruction and killing?[CN] 288) }你們在工廠的討回的權益 288) }難道是通過毆打、破壞，還有殺戮來實現的嗎? Three Brothers (1981)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top