Search result for

芽

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -芽-, *芽*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[芽, yá, ㄧㄚˊ] bud, shoot, sprout
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  牙 [yá, ㄧㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2737

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[芽] Meaning: bud; sprout; spear; germ
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: め, me
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  牙
Rank: 1691

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
芽[yá, ㄧㄚˊ, 芽] bud; sprout #10,135 [Add to Longdo]
萌芽[méng yá, ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ, 萌 芽] sprout; germ of a plant #17,847 [Add to Longdo]
发芽[fā yá, ㄈㄚ ㄧㄚˊ, 发 芽 / 發 芽] germinate #20,728 [Add to Longdo]
豆芽[dòu yá, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ, 豆 芽] bean sprout #23,887 [Add to Longdo]
麦芽[mài yá, ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ, 麦 芽 / 麥 芽] malt #32,502 [Add to Longdo]
麦芽糖[mài yá táng, ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ ㄊㄤˊ, 麦 芽 糖 / 麥 芽 糖] maltose (sweet syrup) #50,617 [Add to Longdo]
催芽[cuī yá, ㄘㄨㄟ ㄧㄚˊ, 催 芽] to promote germination #58,084 [Add to Longdo]
豆芽菜[dòu yá cài, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ ㄘㄞˋ, 豆 芽 菜] bean sprouts #60,004 [Add to Longdo]
腋芽[yè yá, ㄧㄝˋ ㄧㄚˊ, 腋 芽] axillary bud; bud growing from axil of plant #98,300 [Add to Longdo]
滋芽[zī yá, ㄗ ㄧㄚˊ, 滋 芽] to sprout; to germinate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
芽[め, me] (n) sprout; (P) #7,232 [Add to Longdo]
芽が出る[めがでる, megaderu] (exp, v1) (1) to bud; to sprout; to germinate; (2) (See 目が出る・1) to have luck on one's side; to get lucky [Add to Longdo]
芽ぐむ;萌む[めぐむ, megumu] (v5m, vi) to bud; to sprout [Add to Longdo]
芽を出す[めをだす, mewodasu] (exp, v5s) to sprout; to put forth buds [Add to Longdo]
芽を摘む[めをつむ, mewotsumu] (exp, v5m) to nip something in the bud; to nip the buds [Add to Longdo]
芽キャベツ[めキャベツ, me kyabetsu] (n) Brussels sprouts [Add to Longdo]
芽出し[めだし, medashi] (n) sprouting; sprout [Add to Longdo]
芽条変異[がじょうへんい, gajouhen'i] (n) bud mutation [Add to Longdo]
芽吹く;芽ぶく[めぶく, mebuku] (v5k, vi) to bud [Add to Longdo]
芽生え[めばえ, mebae] (n) bud; sprout; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of a sudden the Company grew a heart?[JP] 今さら良心でも 芽生えたっていうのか？ The Sunshine State (2008)
- For how much?[CN] - 一些豆芽. - 多少钱买的? The Scarlet Letter (2004)
Dae-su, I don't remember since it was so long ago, but that Soo-ah, you see...[CN] 太久了，我记不起 不过李秀芽 Oldboy (2003)
They said Soo-ah died alone at the dam, but who took this photo?[CN] 据说李秀芽独自死在水坝上 可是这幅照片是谁拍的？ Oldboy (2003)
Once the plant surfaces, it sprouts leaves so it can absorb more sun.[JP] でもいったん芽を出せば 太陽を浴びて成長し Speak (2004)
Yeah, I really don't think Soo-ah was like that.[CN] 李秀芽不像那种人 Oldboy (2003)
We passed some crops on the way here. They're growing.[JP] 畑から芽が出てる 来る途中に見たの Idiocracy (2006)
Daddy, do you think they will sprout tomorrow?[JP] お父さん　明日　芽出るかなぁ？ My Neighbor Totoro (1988)
If the seed is planted too deep, it doesn't warm up in time.[JP] 深く埋めた種は 発芽が遅れる Speak (2004)
-Well, who'd have thought -Well, bless my soul[JP] 何かが芽生えた Beauty and the Beast (1991)
It appears, grows and blooms in a world where everything rushes toward greater disorder[CN] 它萌芽生长绽放 在这万物日益趋向失序的世界 Genesis (2004)
The seed of destruction.[CN] 毁灭的萌芽 Hellboy (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
芽[め, me] Knospe, -Keim, Spross [Add to Longdo]
芽生え[めばえ, mebae] -Spross, -Knospe, -Keim [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top