“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

表彰

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -表彰-, *表彰*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
表彰[biǎo zhāng, ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ,  ] cite (in dispatches); commend #6,931 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
表彰[ひょうしょう, hyoushou] (n, vs) public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding; (P) #4,138 [Add to Longdo]
表彰[ひょうしょうだい, hyoushoudai] (n) victory stand; winners' podium #13,336 [Add to Longdo]
表彰[ひょうしょうしき, hyoushoushiki] (n) commendation or awards ceremony [Add to Longdo]
表彰[ひょうしょうじょう, hyoushoujou] (n) testimonial; certificate of commendation; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Could you tell me how to spell the podium of an awards ceremony? winner's stand?表彰式?表彰台?のポディウムの綴りを教えてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make sure he's presentable for your photo-op?[JP] 心配なのは表彰式だろ Corporal Punishment (2007)
But before you leave, let me present you, in the name of the Fuhrer, with a medal for your important role..[CN] 临行前 我代表福勒将军为你们授勋 以表彰你们 Stalingrad (1993)
[ POMP AND CIRCUMSTANCE PLAYS ][CN] 表彰开始 The Bells of St. Mary's (1945)
"To Oskar the Hare, for loyal service.[CN] "给兔子奥斯卡 以表彰你的忠诚服务 Case for a Rookie Hangman (1970)
Commendation:[CN] 開始表彰 A Last Note (1995)
And now, this is what you have been waiting for.[JP] 表彰式に移ります 優勝チーム! Breaking Away (1979)
And so it is with great honor that I award these men and women the Distinguished Service Medal for serving this city in its hour of need.[CN] 我很荣幸授予这些警官 杰出荣誉勋章 以表彰他们在城市危难的时刻所做出的一切 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
And there's Aron now, up on the platform being presented with a garland of flowers and Mr. Yamura joining him.[JP] ピート・アロンが 表彰台に上がり祝福を受けています... そしてヤムラ氏も加わった Grand Prix (1966)
The first recipient, an officer's widow, herself killed a commissar famous for his cruelty.[JP] 表彰した女性は 将校の未亡人で 残酷な赤軍政治委員を 自ら射殺したのです Tikhiy Don (1957)
Assuming that my calculations are correct I believe that a change of decoration is in order.[JP] さて わしの計算に間違いがなければ 表彰式の飾り付けを変えねばの Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And now, as I understand it, the house cup needs awarding.[JP] 今年の最優秀の寮を表彰したいと思う Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It's the recognition of my peers... that makes all those agonizing days of teaching Ozone... everything I know that-- l don't want to stay here all night.[CN] 各位专家对我的表彰使我很激动 我辛辛苦苦培养旋风 把所有动作都教给... Breakin' (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
表彰[ひょうしょう, hyoushou] oeffentliche_Anerkennung, oeffentliche_Auszeichnung [Add to Longdo]
表彰[ひょうしょうじょう, hyoushoujou] Belobigungsschreiben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top