Search result for

*執*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 執, -執-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[執, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 clutching a pebble 丸
Variants: 执
[执, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 clutching a pebble 丸
Variants: 執, Rank: 763
[墊, diàn, ㄉㄧㄢˋ] cushion, mat, pad; to advance money, to pay for another
Radical: 土, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 垫
[摯, zhì, ㄓˋ] sincere, warm, cordial; surname
Radical: 手, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To shake 執 hands 手; 執 also provides the pronunciation
Variants: 挚
[蟄, zhé, ㄓㄜˊ] to hibernate
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蛰
[鷙, zhì, ㄓˋ] hawk, vulture
Radical: 鳥, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸷
[贄, zhì, ㄓˋ] tribute; a gift given to a superior
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贽, Rank: 9567

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[執] Meaning: tenacious; take hold; grasp; take to heart
On-yomi: シツ, シュウ, shitsu, shuu
Kun-yomi: と.る, to.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸  丸
Rank: 800
[取] Meaning: take; fetch; take up
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri
Radical: 又, Decomposition: ⿰  耳  又
Variants: 執, 採, Rank: 122
[摯] Meaning: gift; seriousness
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿱  執  手
Rank: 2170

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
执[zhí, ㄓˊ, 执 / 執] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo]
执行[zhí xíng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 执 行 / 執 行] implement; carry out; to execute; to run #886 [Add to Longdo]
执法[zhí fǎ, ㄓˊ ㄈㄚˇ, 执 法 / 執 法] law enforcement #1,785 [Add to Longdo]
执政[zhí zhèng, ㄓˊ ㄓㄥˋ, 执 政 / 執 政] be in power; be in office #5,536 [Add to Longdo]
执着[zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ, 执 着 / 執 著] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo]
争执[zhēng zhí, ㄓㄥ ㄓˊ, 争 执 / 爭 執] dispute; disagree #9,536 [Add to Longdo]
固执[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]
执勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 执 勤 / 執 勤] on duty; to serve on duty #13,231 [Add to Longdo]
执政党[zhí zhèng dǎng, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ, 执 政 党 / 執 政 黨] ruling party; the party in power #16,165 [Add to Longdo]
执意[zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ, 执 意 / 執 意] be determined to; insist on #18,432 [Add to Longdo]
执照[zhí zhào, ㄓˊ ㄓㄠˋ, 执 照 / 執 照] license #19,215 [Add to Longdo]
执掌[zhí zhǎng, ㄓˊ ㄓㄤˇ, 执 掌 / 執 掌] wield (power etc) #22,702 [Add to Longdo]
执事[zhí shì, ㄓˊ ㄕˋ, 执 事 / 執 事] deacon #36,523 [Add to Longdo]
执迷不悟[zhí mí bù wù, ㄓˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ, 执 迷 不 悟 / 執 迷 不 悟] persist in your own wrong doings #39,710 [Add to Longdo]
执政者[zhí zhèng zhě, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ, 执 政 者 / 執 政 者] ruler #48,048 [Add to Longdo]
驾驶执照[jià shǐ zhí zhào, ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ, 驾 驶 执 照 / 駕 駛 執 照] driver's license #49,143 [Add to Longdo]
偏执狂[piān zhí kuáng, ㄆㄧㄢ ㄓˊ ㄎㄨㄤˊ, 偏 执 狂 / 偏 執 狂] paranoia #53,156 [Add to Longdo]
执政官[zhí zhèng guān, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ, 执 政 官 / 執 政 官] consulate #65,586 [Add to Longdo]
仗义执言[zhàng yì zhí yán, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄓˊ ㄧㄢˊ, 仗 义 执 言 / 仗 義 執 言] to speak out for justice (成语 saw); to take a stand on a matter of principle #76,835 [Add to Longdo]
执法如山[zhí fǎ rú shān, ㄓˊ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄕㄢ, 执 法 如 山 / 執 法 如 山] to maintain the law as firm as a mountain (成语 saw); to enforce the law strictly #113,033 [Add to Longdo]
坚执[jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ, 坚 执 / 堅 執] to persist; to continue upholding; to persevere; to stick to sth; stubborn #130,755 [Add to Longdo]
迂执[yū zhí, ㄩ ㄓˊ, 迂 执 / 迂 執] pedantic and stubborn #501,344 [Add to Longdo]
各执所见[gè zhí suǒ jiàn, ㄍㄜˋ ㄓˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ, 各 执 所 见 / 各 執 所 見] each sticks to his own view #1,017,681 [Add to Longdo]
中央执行委员会[Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 央 执 行 委 员 会 / 中 央 執 行 委 員 會] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) [Add to Longdo]
执政方式[zhí zhèng fāng shì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄕˋ, 执 政 方 式 / 執 政 方 式] governing method [Add to Longdo]
执政能力[zhí zhèng néng lì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 执 政 能 力 / 執 政 能 力] governing capacity [Add to Longdo]
执行人[zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 执 行 人 / 執 行 人] executioner (hangman); business executor [Add to Longdo]
执行指挥官[zhí xíng zhǐ huī guān, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ, 执 行 指 挥 官 / 執 行 指 揮 官] executing commander [Add to Longdo]
执行长[zhí xíng zhǎng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˇ, 执 行 长 / 執 行 長] chief executive [Add to Longdo]
拘执[jū zhí, ㄐㄩ ㄓˊ, 拘 执 / 拘 執] rigid; inflexible [Add to Longdo]
档案执行[dàng àn zhí xíng, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 档 案 执 行 / 檔 案 執 行] file execution; executable file [Add to Longdo]
科学执政[kē xué zhí zhèng, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄓˊ ㄓㄥˋ, 科 学 执 政 / 科 學 執 政] rule of science [Add to Longdo]
解释执行[jiě shì zhí xíng, ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 解 释 执 行 / 解 釋 執 行] interpreted (computer) [Add to Longdo]
首席执行官[shǒu xí zhí xíng guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ, 首 席 执 行 官 / 首 席 執 行 官] CEO, Chief Executive Officer [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] (n) การภาคทัณฑ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
執[しゅう, shuu] (n) (arch) attachment; obsession; persistence [Add to Longdo]
執筆[しっぴつ, shippitsu] (n, vs) writing (e.g. as a profession); (P) #200 [Add to Longdo]
執行[しっこう(P);しゅぎょう;しゅうぎょう;しぎょう, shikkou (P); shugyou ; shuugyou ; shigyou] (n, vs) (1) (しっこう, しゅぎょう only) execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; (n) (2) { Buddh } lead monk performing various tasks in a temple; (P) #2,377 [Add to Longdo]
弓;執[たらし, tarashi] (n) (arch) bow (and arrow; esp. of a noble) #5,586 [Add to Longdo]
執政[しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo]
執事[しつじ, shitsuji] (n, adj-no) (1) steward; butler; (2) court official; (3) deacon (Anglican, Lutheran, etc.) #10,009 [Add to Longdo]
執拗[しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11,861 [Add to Longdo]
固執[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu] (n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P) #15,742 [Add to Longdo]
執着(P);執著[しゅうちゃく(P);しゅうじゃく, shuuchaku (P); shuujaku] (n, vs) attachment; adhesion; tenacity; (P) #16,733 [Add to Longdo]
確執[かくしつ, kakushitsu] (n, vs) discord; antagonism; (P) #19,641 [Add to Longdo]
ポリシーに固執[ポリシーにこしつ, porishi-nikoshitsu] (n) adherence to a policy [Add to Longdo]
愛執[あいしゅう, aishuu] (n) attachment; covetous affection [Add to Longdo]
遺言執行者[ゆいごんしっこうしゃ, yuigonshikkousha] (n) executor [Add to Longdo]
仮執行[かりしっこう, karishikkou] (n) provisional execution [Add to Longdo]
我執[がしゅう, gashuu] (n) egotism; obstinacy [Add to Longdo]
牛耳を執る[ぎゅうじをとる, gyuujiwotoru] (exp, v5r) to take the lead in; to control; to be the leader [Add to Longdo]
強制執行[きょうせいしっこう, kyouseishikkou] (n) compulsory execution; forcible execution [Add to Longdo]
教鞭をとる;教鞭を執る;教鞭を取る[きょうべんをとる, kyoubenwotoru] (exp, v5r) to teach; to take a teaching job [Add to Longdo]
業務執行[ぎょうむしっこう, gyoumushikkou] (n) management (of corporate affairs); business execution; administration of business matters [Add to Longdo]
警察官職務執行法[けいさつかんしょくむしっこうほう, keisatsukanshokumushikkouhou] (n) police execution of duties law [Add to Longdo]
公務執行妨害[こうむしっこうぼうがい, koumushikkoubougai] (n) interference with a public servant in the execution of his or her duties [Add to Longdo]
指揮を執る;指揮を取る;指揮をとる[しきをとる, shikiwotoru] (exp, v5r) to take command; to give direction [Add to Longdo]
死刑執行[しけいしっこう, shikeishikkou] (adj-na) execution [Add to Longdo]
事務を執る[じむをとる, jimuwotoru] (exp, v5r) to do (attend to) business [Add to Longdo]
執り行う[とりおこなう, toriokonau] (v5u, vt) to hold a ceremony [Add to Longdo]
執り成す;取り成す;執成す;取成す[とりなす, torinasu] (v5s, vt) to mediate; to intervene; to smooth [Add to Longdo]
執る[とる, toru] (v5r, vt) to take (trouble); to attend (to business); to command (army); (P) [Add to Longdo]
執金鋼[しっこんごう, shikkongou] (n) Diamond Holder (name of a Buddhist celestial being) [Add to Longdo]
執金剛神[しゅこんごうじん;しゅうこんごうじん;しっこんごうじん, shukongoujin ; shuukongoujin ; shikkongoujin] (n) { Buddh } (See 金剛杵, 仁王) Vajradhara (vajra-wielding gods) [Add to Longdo]
執権[しっけん, shikken] (n) regent to the shogunate [Add to Longdo]
執行委員[しっこういいん, shikkouiin] (n) executive committee; (P) [Add to Longdo]
執行機関[しっこうきかん, shikkoukikan] (n) executive committee or organ [Add to Longdo]
執行部[しっこうぶ, shikkoubu] (n) executive; executives; (P) [Add to Longdo]
執行役員[しっこうやくいん, shikkouyakuin] (n) operating officer; company executive [Add to Longdo]
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] (n, adj-no) stay of execution; suspended sentence; (P) [Add to Longdo]
執行吏[しっこうり, shikkouri] (n) bailiff [Add to Longdo]
執心[しゅうしん, shuushin] (n, vs) devotion; attachment; infatuation [Add to Longdo]
執政官[しっせいかん, shisseikan] (n) consul [Add to Longdo]
執達吏[しったつり, shittatsuri] (n) bailiff [Add to Longdo]
執着心[しゅうちゃくしん, shuuchakushin] (n) attachment (to); tenacity of purpose [Add to Longdo]
執刀[しっとう, shittou] (n, vs) performing a surgical operation [Add to Longdo]
執念[しゅうねん, shuunen] (n) tenacity; implacability; (P) [Add to Longdo]
執念い[しゅうねい, shuunei] (adj-i) stubborn; persistent [Add to Longdo]
執念深い[しゅうねんぶかい, shuunenbukai] (adj-i) vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful [Add to Longdo]
執筆者[しっぴつしゃ, shippitsusha] (n) author [Add to Longdo]
執筆生活[しっぴつせいかつ, shippitsuseikatsu] (n) writing life; period of life spent writing [Add to Longdo]
執務[しつむ, shitsumu] (n, vs) performance of one's official duties; (P) [Add to Longdo]
執務室[しつむしつ, shitsumushitsu] (n) office (e.g. the Oval Office) [Add to Longdo]
執務心得[しつむこころえ, shitsumukokoroe] (n) guide to office routine; guide to the performance of official duties [Add to Longdo]
執務中[しつむちゅう, shitsumuchuu] (n) at work [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
You should not stick to your opinion.あなたは自分の意見に固執すべきではない。
This is the ideology to which my speech is written.これが私の固執しているイデオロギーだ。
Jim persists in his opinion.ジムは自分の意見に固執している。
Mr Johnson insists on his theory.ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
The lady persisted in wearing that old-fashioned shirt.その女性はあんな時代遅れのシャツを着ることに固執した。
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.ホーキングは、そのほんの執筆を始めたとき、手で書くことがまったくできなかった。
We should stick to our plan.我々は我々の計画に固執するべきだ。
We agreed to refrain from smoking while we are at work.我々は執務中の喫煙を申し合わせた。
Rituals were performed in churches.教会では儀式が執り行われた。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.群集が警察の職務執行の妨げになった。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.口は体の死刑執行人であり医者である。
The courts administer the law.裁判所が法律を執行する。
We are still clinging to the dreams of our youth.私たちは今でも若いときの夢に固執している。
Owing to a change of administrations, he lost his job.執行部の交替で彼は失職した。
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ。
A sacred ritual took place in the magnificent temple.神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
The president conducted us personally to his office.大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
In in-between periods of reading and writing.読書と執筆の合間に。
The sacred ritual took place after being postponed twice.二度の延期の後、その神聖な儀式は執り行われた。
He always persisted in his errors.彼はいつも自分の間違いに固執する。
He is adhesive to the cause.彼はその主義に固執している。
He still sticks to his opinion.彼はまだ自分の意思に固執している。
He persisted in his project.彼は計画を固執した。
He adhered to the original plan.彼は原案に固執した。
He persists in his opinion.彼は私の意見を固執する。
He persisted in accomplishing his original plan.彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
He persisted in his opinion.彼は自分の意見に固執した。
He persists in his confidence.彼は自分の確信に固執する。
He persisted in his opinion.彼は自分の考えに固執した。
He adhered to his own theory.彼は自分の持論に固執した。
He is now writing a sister volume to his novel.彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
He persisted in the experiment until he was successful.彼は成功するまでその実験に固執した。
He clung to the hope that he could be a lawyer.彼は弁護士になれるという希望に執着していた。
He keeps to the letter of the law.彼は法律の条文の意味に固執する。
They have decided to stick to the original plan after all.彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。
Her love of money is without bounds.彼女のお金への執着心には際限がない。
She was disgusted at his persistence.彼女は彼の執拗さにうんざりしていた。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母型の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself when your parents are willing to give you financial support?両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most people like to live.[JP] ―生への執着は？ Soylent Green (1973)
There's a marshal waiting for you outside.[JP] 外で執行官が待っていますから Halloween II (1981)
Of course, I'll have a gun to your head the whole time, but once you're mortal again, you don't need to worry about eternal Regent punishment.[CN] 但一旦你變成凡人 你就不用擔心 執法者的懲罰是永無止境的 The Truth Hurts (2013)
How silly. What are they, after all?[CN] 真固執啊 孩子們其實也沒什麼的 Episode #5.14 (2013)
- A "not guilty" verdict would save trouble.[JP] どうせ執行猶予が付くんだったら 最初から無罪にしておけばいいと The Gentle Twelve (1991)
Guy rents this trailer to obsess and prepare in private.[CN] 嫌犯租了這房執迷於想入非非 同時還用來密謀詭計 Helpless (2013)
I think he's on a suicide mission.[CN] 我覺得他在執行自殺任務 White House Down (2013)
I am Cogsworth, head of the household.[JP] 執事のコグスワースで Beauty and the Beast (1991)
With dogged persistence you schemed for the prize.[JP] お前は執拗な策略を弄して この財宝を狙っていた Siegfried (1980)
This is what we swore to one another a thousand years ago, before life tore away what little humanity you had left, before ego, before anger, before paranoia created in this person before me...[CN] 這是一千年前我們對彼此的承諾 在生活奪走你僅剩的人性之前 在我面前這人變得 自負 憤怒 偏執之前 The Originals (2013)
Why are yöu so stubborn?[CN] 你怎麼這麼固執呢 Dhoom 3 (2013)
This has gone far enough.[JP] やめろ　この執事が... Beauty and the Beast (1991)
Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon.[JP] そいつは？ この紳士をお泊めしろ 浮浪罪　公務執行妨害 First Blood (1982)
If her sentence is suspended, I think "guilty" is alright.[JP] 執行猶予が付くんだったら 有罪でもいいなって　僕　思ってたんです The Gentle Twelve (1991)
Wonder who they found to pull that off.[JP] 誰が指揮を執るの？ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
He became an obsession with me, until I realized, that there was nothing within. Neither consciance nor reason that was...[JP] 私は彼に執着している事は認めるよ だが、大意はないんだ、概念だけが動機だが．．． Halloween II (1981)
Of course, only the Regents in their infinite wisdom would have restricted files so we couldn't acc--[CN] 當然了 執法者們真是聰明絕頂啊 搞什麼絕密文件 怕我們... All the Time in the World (2013)
State revoke your license, yet?[CN] 州里吊銷你的執照了嗎？ Side Effects (2013)
Once the Regents arrive, I can't help you.[CN] 執法者一到 我就不能幫你了 The Truth Hurts (2013)
Nothung alone can serve my purpose, the devastating sword in Siegfried's hands.[JP] 役立つ剣は唯一つ ジークフリートがこのノートゥングを振るって くれれば　わしの執念の助けになる Siegfried (1980)
- You interfering with the law, Dolan?[JP] 法の執行を邪魔 するのか ドーラン Rough Night in Jericho (1967)
Because the Regents won't make me caretaker if they find out.[CN] 因為如果執法者知道的話 就不會讓我當倉庫的看護人了 Instinct (2013)
- She won't go to jail.[JP] どっちみち執行猶予になるんですよ The Gentle Twelve (1991)
Or I'm upholding the law, blah-blah-fucking-blah.[CN] 我是在執法什麼的這些鬼話 Runner Runner (2013)
The Regents will punish me severely.[CN] 執法者們會狠狠地懲罰我的 The Truth Hurts (2013)
Mr. Brewster and Mr. Nolan, you're charged with assault and battery resisting arrest and the destruction of private property.[JP] ブリュースターとノーラン、 あなた方は... 器物破損と... 公務執行妨害で逮捕されました Brewster's Millions (1985)
- Suspension.[JP] 執行猶予になるんですよ The Gentle Twelve (1991)
He's here to work.[JP] 家で執筆中よ The 4th Man (1983)
Copy that, Raptor Alpha 1 beginning approach.[CN] 收到，開始執行任務 White House Down (2013)
It's obsessive.[CN] 是執念 Ascension (2013)
- Even a premeditated murder?[JP] 計画殺人でも執行猶予は付くんですか？ いや　付かないね The Gentle Twelve (1991)
That means I have to organize... a massive tactical attack on the area.[CN] 這是表示我必須向上級報告... 在這區域上執行行一個大規模的攻擊戰術 Rise of the Dinosaurs (2013)
as part of a black bag CIA operation.[CN] 替中情局執行祕密任務 White House Down (2013)
- Suspended.[JP] おそらく執行猶予 The Gentle Twelve (1991)
The files from Paracelsus were redacted by the Regents of Warehouse 9.[CN] Paracelsus的文件 被第九號倉庫的執法者刪了 All the Time in the World (2013)
You accuse him only of being the son of Mr. Darcy's steward, which he informed me of himself.[JP] 執事の息子である事は 本人から聞いてますわ Episode #1.2 (1995)
After he was bronzed, the Regents wanted the philosopher's stone.[CN] 他被青銅化以後 執法者想要魔法石 All the Time in the World (2013)
- Suspension? - Suspension of execution.[JP] 執行猶予？ The Gentle Twelve (1991)
I'm the CEO of Queen Consolidated.[CN] 奎恩聯合企業的代理執行總裁 City of Heroes (2013)
She was a paranoid schizophrenic and a drug addict.[CN] 她是個偏執的精神分裂癥患者 Side Effects (2013)
She started cleaning up just when we were about to leave.[CN] 我們要出門口時他才開始執拾 Like Father, Like Son (2013)
Butler?[JP] 執事？ Protect the Coven (2014)
My name is Chen Baishun, the housekeeper.[JP] 私は執事長の百順（パイスン）です Raise the Red Lantern (1991)
And I couldn't tell Artie with you around because you work for the Regents.[CN] 你在旁邊 我也不能告訴Artie 因為你是執法者派來的 Instinct (2013)
But with a suspension.[JP] 但しその時は　執行猶予が付く The Gentle Twelve (1991)
That you're a writer in need of some peace.[JP] ここで執筆してる作家と The 4th Man (1983)
The expression's consumed you. Phesmatos tribum nas ex viras...[CN] 如果我是個偏執狂 社會懷疑者 Because the Night (2013)
But you tell me how to save Mrs. Frederic, and I'll make sure that you get handed over to the Regents in one piece.[CN] 但要是你告訴我 救Frederic夫人的辦法 我會保證把你 完好無損地交給執法者們 The Truth Hurts (2013)
'His butler kept saying the judge was unavailable, 'until I said I was the last person to see Lindsay Marriott alive.[JP] マリオットの最期を 見た男だと言うまで― 執事は俺を追い返そうとした Farewell, My Lovely (1975)
Our only hope is to stick together.[JP] 私たちの唯一の希望 一緒に固執することです。 Pom Poko (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
固執[こしつ, koshitsu] bestehen (auf), beharren, festhalten [Add to Longdo]
執る[とる, toru] nehmen, ergreifen, durchfuehren [Add to Longdo]
執心[しゅうしん, shuushin] Anhaenglichkeit, Ergebenheit [Add to Longdo]
執念[しゅうねん, shuunen] Rachsucht, Groll [Add to Longdo]
執権[しっけん, shikken] Regent [Add to Longdo]
執着[しゅうちゃく, shuuchaku] Anhaenglichkeit, Beharrlichkeit [Add to Longdo]
執着[しゅうちゃく, shuuchaku] Anhaenglichkeit, Beharrlichkeit [Add to Longdo]
執行[しっこう, shikkou] Vollstreckung, Vollziehung [Add to Longdo]
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] Aufschub_der_Strafvollstreckung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top