ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*肴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肴, -肴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[肴, yáo, ㄧㄠˊ] cooked or prepared meat
Radical: ⺼, Decomposition: ⿱  乂 [yì, ㄧˋ]  有 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 殽, Rank: 3513
[淆, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] confused, mixed up, in disarray
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3263
[殽, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] cooked meat; confused, mixed up
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: -
Variants: 肴
[崤, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] a mountain in Henan
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 5905
[餚, yáo, ㄧㄠˊ] cooked or prepared meat
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 8821

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[肴] Meaning: accompaniment for drinks
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さかな, sakana
Radical: 肉, Decomposition: ⿱  乂  有
[淆] Meaning: turbidity; mixing
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ま.じる, ma.jiru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  肴
[崤] Meaning: mountain in Henan
On-yomi: コ, コウ, ギョウ, ko, kou, gyou
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  肴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肴[yáo, ㄧㄠˊ, 肴 / 殽] meat dishes; mixed viands #29,900 [Add to Longdo]
肴[yáo, ㄧㄠˊ, 肴] meat dishes; mixed viands #29,900 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
肴[さかな, sakana] (n) (1) appetizer or snack served with drinks; (2) performance to liven up a bar; conversation to liven up a party [Add to Longdo]
佳肴;嘉肴[かこう, kakou] (n) delicacy; rare treat; good-eating fish [Add to Longdo]
強い肴[しいざかな, shiizakana] (n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine) [Add to Longdo]
酒肴[しゅこう;さけさかな, shukou ; sakesakana] (n) food and drink [Add to Longdo]
酢肴[すざかな, suzakana] (n) vinegared appetizer [Add to Longdo]
粗酒粗肴[そしゅそこう, soshusokou] (n) cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest) [Add to Longdo]
珍肴[ちんこう, chinkou] (n) uncommon and delicious meal [Add to Longdo]
珍味佳肴[ちんみかこう, chinmikakou] (n) rare delicacies; rare treat [Add to Longdo]
美酒佳肴[びしゅかこう, bishukakou] (n) fine wines and prized delicacies [Add to Longdo]
美味佳肴[びみかこう, bimikakou] (n) delicacies; epicurean dishes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Tofu is a good accompaniment for sake.豆腐は良い酒の肴になる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, look at the dishes.[CN] 请仔细欣赏品尝这些菜肴 Top 3 Compete (2014)
I'd like all three of you to come with us into the MasterChef restaurant and explain to our 50 chefs from 50 states what you've cooked for them tonight.[CN] 请和我们一起到餐厅来 向来自50个州的50位厨师 介绍你们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Saving the best for last?[CN] 最后的美味佳肴的吗？
It sounds very contemporary, sounds very restaurant-y.[CN] 听起来非常新颖 像餐馆里的菜肴 Top 3 Compete (2014)
For this challenge, we want you to cook a special dish for some very special guests.[CN] 本场挑战 你们将为特殊嘉宾们烹饪特制菜肴 Top 3 Compete (2014)
Panos has cooked good Balkan food for us.[CN] 帕诺斯 为我们做了美味的巴尔干佳肴 Sheer Madness (1983)
We're having some of the best chefs in America sitting down waiting to taste our food.[CN] 全美最顶级的主厨们 坐下来等待品尝我们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
You will have just 90 minutes to conceive, prep, and plate your stunning dishes.[CN] 你们只有90分钟时间 来构思 准备 并摆出一道精致菜肴 Top 3 Compete (2014)
He wanted to learn my favorite food-- beef bourguignon-- and cook it for my birthday.[CN] 他想学我最爱的菜肴 红酒牛肉 在我生日的时候表现一下 Watch Over Me (2014)
Now, please bring your dishes down to the front. Thank you.[CN] 现在 请把菜肴端到前面来 谢谢 Top 3 Compete (2014)
And if it's not a great sacrifice, I would like to have a martini and dinner...[CN] 如果不出大事， 我想来点酒肴， The Ugly American (1963)
But prepping and cooking for 50 chefs...[CN] 但是 为50位主厨准备和烹饪菜肴... Top 3 Compete (2014)
I don't know about the band, but the food's good.[CN] 我不知道乐队怎样 但是菜肴很好 Dial M for Murder (1954)
But is it a good strategy to propose such a chef-y dish to 50 chefs?[CN] 最适合这些顶级主厨们品尝 但这是个好策略吗 为50位主厨做如此专业的菜肴 Top 3 Compete (2014)
But if you get that right, and you cook it beautifully, it's gonna be the dish of the night.[CN] 但是如果正确切割 并烹调完美 那将是点亮今晚的菜肴 Top 3 Compete (2014)
New York has to offer.[CN] 纽约出品的出色的菜肴 New York has to offer. Bridge of Spies (2015)
Fire! Fire![CN] -每一桌的菜肴都在烧着！ Episode #1.3 (2016)
I'm just checking to see where we're at with Cowlings.[CN] 却会在比弗利山庄里一个我吃不起的餐厅里面享用美味佳肴 in some Beverly Hills restaurant I can't afford. 100% Not Guilty (2016)
There's lots of stuff here to eat and drink. Lots of pretty girls around.[CN] 美味佳肴，应有尽有 漂亮姑娘也不少 It's a Wonderful Life (1946)
I bet human milk's a great delicacy in some countries.[CN] 我敢打赌人奶在某些国家是美味佳肴 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
What about this:[CN] 我是红酒 佳肴和芭蕾舞爱好者 Admission of Guilt (2017)
Energy Food![CN] 美味佳肴！ Energy Food! The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Loretta says it is the crowd pleaser, just to get a laugh out of me.[CN] 洛瑞塔说它是人见人爱的佳肴 Loretta says it is the crowd pleaser, 为的是博我一笑 just to get a laugh out of me. SNAFU (2015)
Sex and great cuisine do not mix. Either one or the other.[CN] 性事和佳肴水火不容 The Night of the Generals (1967)
I have, perhaps, a nose for the aura of fine food and laid a trap.[CN] 我对美味佳肴所散发的香味很敏感 于是设了个圈套 Murder on the Orient Express (1974)
Beautiful women, scrumptious feasts.[CN] 那里有美丽的宫女和美味的佳肴 Speak Like a Child (1998)
Overall, one of the best dishes I think that you've put up.[CN] 总而言之 你最好的菜肴之一 Top 3 Compete (2014)
These constant thoughts of death, and a hearty appetite.[CN] 在佳肴面前思量死亡。 Tema (1979)
Because you are serving it to people who look at every dish with the eyes of a chef.[CN] 他们可是厨师 一定会以厨师的标准来衡量菜肴 Top 3 Compete (2014)
Money was scarce, and Sonja learned to make wonderful dishes out of snow.[CN] 钱很拮据，所以索尼亚学会了 如何用雪来做出美味佳肴。 Love and Death (1975)
With time running out in tonight's semifinal challenge, the final three home cooks must conceive and cook a restaurant-quality dish for 50 of the biggest culinary names in the country.[CN] 半决赛的准备时间即将结束 三强厨师需完成餐厅等级的菜肴 给50位美国名厨品尝 Top 3 Compete (2014)
But my parents told me not to do anything rash, and that was that.[CN] 我没什么时间做美味佳肴 -但通常我做什么你都喜欢吃的 -闻起来真香 Scenes from a Marriage (1973)
Courtney, Leslie, Elizabeth, please head back in to the MasterChef kitchen while these amazing chefs taste your dishes.[CN] 请回到厨房 让这些名厨们品尝一下你们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
And all these babies can create troops that are far larger than those found in the forests nearby.[CN] 珍馐佳肴 应有尽有 Cities (2016)
How many of these shrimp boils do you think I've done?[CN] 你知道我做过 多少次煲大虾吗 新奥尔良特色菜肴 Breaking Brig (2014)
Incidentally, what a swell spot that is. Good fishing....[CN] 顺带说一句，多好的地方 多美味的佳肴啊 The Awful Truth (1937)
My dish is about to knock this bitch out.[CN] 我的菜肴将完胜她 Top 3 Compete (2014)
Each and every one of those guests is perfectly placed to judge your food because each of tonight's guests are all... chefs.[CN] 每一位嘉宾 都极有资格评判你们的菜肴 因为今晚的嘉宾都是... Top 3 Compete (2014)
And I'm not okay with how they look.[CN] 我对菜肴的外观很不满意 Top 3 Compete (2014)
I'd like a 1st-class sleeper on the Seville-Paris tonight and a couchette.[CN] 我想要一张一流的 今晚从塞维利亚到巴黎的外肴票 还要一个睡铺 That Obscure Object of Desire (1977)
There are no sleepers on the Seville-Paris.[CN] 没有从塞尔维亚开柱 巴黎的臣卜肴票 That Obscure Object of Desire (1977)
- ...the dishes, the pots and pans.[CN] ...菜肴的坛坛罐罐。 Funny Farm (1988)
Having my dream team by my side was amazing, but at the end of the day, this is my plate.[CN] 有我梦想中的团队的扶持真是太好了 但不管如何 这都是我的菜肴 Top 3 Compete (2014)
With pagrita you also want some wine. Here we are.[CN] 你想喝点红酒配佳肴吧 来 Lover Boy (1975)
... andI neededaplace where the cuisine is superb...[CN] 我需要有佳肴 The Sound of Music (1965)
One shouldn't sit down to a good meal alone, spend a wakeful night or travel without company.[CN] 一个人不该坐下独自享受美味佳肴 度过难眠之夜或孤独之旅 Night Train (1959)
Courtney, describe your dish please.[CN] Courtney 请说说你的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Tell me what the dish is.[CN] - 在 跟我说说你的菜肴 Top 3 Compete (2014)
But I can give you two seats as far as Madrid tomorrow night, then a sleeper and a couchette to Paris.[CN] 但是我可以给你两张明 晚开柱，马穗里的座位票 然后再买臣卜肴和睡肴到巴黎去 That Obscure Object of Desire (1977)
There's gonna be 50 chefs from all over the country in the dining room critiquing our food.[CN] 全国各地的50位主厨 将来到餐厅点评我们的菜肴 Top 3 Compete (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top