คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

*買*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -買-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 7123
[, mǎi, ㄇㄞˇ] to buy, to purchase; to bribe, to persuade
Radical: , Decomposition:   乛 [ya, ㄧㄚ˙]  头 [tóu, ㄊㄡˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 758
[, mǎi, ㄇㄞˇ] endive; sow-thistle
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  買 [mǎi, ㄇㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 9801

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: buy
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: か.う, ka.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 520
[] Meaning: sell; betray; show off
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mǎi, ㄇㄞˇ, / ] buy #235 [Add to Longdo]
购买[gòu mǎi, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase #943 [Add to Longdo]
买卖[mǎi mài, ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,   /  ] buying and selling; business dealings; transactions #4,258 [Add to Longdo]
买到[mǎi dào, ㄇㄞˇ ㄉㄠˋ,   /  ] bought #5,347 [Add to Longdo]
买回[mǎi huí, ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] to buy back; to redeem; repurchase #11,551 [Add to Longdo]
买单[mǎi dān, ㄇㄞˇ ㄉㄢ,   /  ] pay the restaurant bill #11,699 [Add to Longdo]
买进[mǎi jìn, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] purchase #13,791 [Add to Longdo]
购买力[gòu mǎi lì, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄌㄧˋ,    /   ] purchasing power #13,951 [Add to Longdo]
买好[mǎi hǎo, ㄇㄞˇ ㄏㄠˇ,   /  ] to ingratiate oneself #16,832 [Add to Longdo]
买方[mǎi fāng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ,   /  ] buyer (in contracts) #17,880 [Add to Longdo]
买主[mǎi zhǔ, ㄇㄞˇ ㄓㄨˇ,   /  ] customer #21,422 [Add to Longdo]
收买[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ,   /  ] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]
购买者[gòu mǎi zhě, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ ㄓㄜˇ,    /   ] purchaser #22,357 [Add to Longdo]
孟买[Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ,   /  ] Mumbai (formerly Bombay) #28,275 [Add to Longdo]
买方市场[mǎi fāng shì chǎng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ ㄕˋ ㄔㄤˇ,     /    ] buyer's market #31,764 [Add to Longdo]
牙买加[Yá mǎi jiā, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,    /   ] Jamaica #33,929 [Add to Longdo]
招兵买马[zhāo bīng mǎi mǎ, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ,     /    ] to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff #45,366 [Add to Longdo]
买通[mǎi tōng, ㄇㄞˇ ㄊㄨㄥ,   /  ] to bribe #49,220 [Add to Longdo]
买账[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to acknowledge sb as senior or superior (often in negative); to accept (a version of events); to buy it (slang) #50,368 [Add to Longdo]
不买账[bù mǎi zhàng, ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,    /   ] not to acknowledge sb as senior or superior; not to believe sth; don't buy it (slang) #57,437 [Add to Longdo]
买价[mǎi jià, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] buying price #58,558 [Add to Longdo]
采买[cǎi mǎi, ㄘㄞˇ ㄇㄞˇ,   /  ] purchase; buy #72,657 [Add to Longdo]
千金难买[qiān jīn nán mǎi, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ,     /    ] can't be bought for one thousand in gold (成语 saw) #78,156 [Add to Longdo]
寸金难买寸光阴[cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,        /       ] An ounce of gold can't buy you an interval of time (俗谚 common saying); Money can't buy you time.; Time is precious., See also: 俗谚 #165,019 [Add to Longdo]
博士买驴[bó shì mǎi lǘ, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄇㄞˇ ㄌㄩˊ,     /    ] lit. the scholar buys a donkey (成语 saw); fig. long-winded verbiage that never gets to the point; a saw mocking scholastic pomposity #936,762 [Add to Longdo]
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴[yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ,                /               ] An interval of time is worth an ounce of gold, money can't buy you time (俗谚 common saying); Time is precious and must be treasured., See also: 俗谚 [Add to Longdo]
代拿买特[dài ná mǎi tè, ㄉㄞˋ ㄋㄚˊ ㄇㄞˇ ㄊㄜˋ,     /    ] dynamite (loan) [Add to Longdo]
倒买倒卖[dǎo mǎi dǎo mài, ㄉㄠˇ ㄇㄞˇ ㄉㄠˇ ㄇㄞˋ,     /    ] to buy and sell at a profit; to speculate [Add to Longdo]
投机买卖[tóu jī mǎi mài, ㄊㄡˊ ㄐㄧ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ,     /    ] buying and selling on speculation [Add to Longdo]
牙买加胡椒[Yá mǎi jiā hú jiāo, ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ,      /     ] Jamaican pepper; all-spice (Pimenta dioica) [Add to Longdo]
买家[mǎi jiā, ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ,   /  ] buyer; client [Add to Longdo]
买帐[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ,   /  ] to show respect (for sb) [Add to Longdo]
买东西[mǎi dōng xi, ㄇㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙,   西 /   西] to go shopping [Add to Longdo]
金钱不能买来幸福[jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄇㄞˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ,         /        ] money can't buy happiness [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
い上げ[かいあげ, kaiage] (vt) ซื้อสินค้า
[かう, kau] (vt) ซื้อ
[ばいしゅう, baishuu] (n) การซื้อ(เพื่อรวมกิจการ)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[かう, kau] TH: ซื้อ
[かう, kau] EN: to buy

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[こうばいりょく] (n) กำลังการซื้อ
相対売[あいたいばいばい] (n) การต่อรองซื้อขาย
います[かいます, kaimasu] (vt) ซื้อ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[かう, kau] TH: ซื้อ
[かう, kau] EN: to buy

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ばいしゅう, baishuu] (n, vs) (1) acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase; (2) corruption; bribery; (P) #3,311 [Add to Longdo]
[ばいばい, baibai] (n, vs) trade; buying and selling; (P) #9,035 [Add to Longdo]
[かい, kai] (n) (1) buying; shopping; (2) buyer; (3) purchase; (P) #10,321 [Add to Longdo]
[かう, kau] (v5u, vt) (1) (in western Japan, う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.) to buy; to purchase; (2) to value; to have a high opinion; (3) to stir; to provoke; (P) #11,877 [Add to Longdo]
い物(P);物(P)[かいもの, kaimono] (n, adj-no) shopping; purchased goods; (P) #14,469 [Add to Longdo]
[こうばい, koubai] (n, vs) procurement; purchase; buying; (P) #18,411 [Add to Longdo]
い上げ;お上げ;御い上げ;御上げ[おかいあげ, okaiage] (n) (hon) (See い上げ) buying; purchasing [Add to Longdo]
い得(P);お得(P);おい徳(iK);お徳(iK)[おかいどく, okaidoku] (n, adj-no) (See い得・かいどく) bargain; good buy; budget; (P) [Add to Longdo]
まとめい;纏め[まとめがい, matomegai] (n, vs) collecting together and buying; doing a big shop [Add to Longdo]
イロチい;色チい;色ち[いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )] (n, vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour) [Add to Longdo]
ドル[ドルかい, doru kai] (n) dollar purchase; (P) [Add to Longdo]
プログラム売[プログラムばいばい, puroguramu baibai] (n) program trading; programme trading [Add to Longdo]
安物いの銭失い[やすものがいのぜにうしない, yasumonogainozeniushinai] (exp) you get what you pay for; buying cheap goods is a waste of money (because the quality is always so poor) [Add to Longdo]
委託売[いたくばいばい, itakubaibai] (n) consignment sales and purchase [Add to Longdo]
一括売[いっかつばいばい, ikkatsubaibai] (n) a bulk sale; buying and selling in bulk [Add to Longdo]
一役[ひとやくかう, hitoyakukau] (v5u) to take on a role; to take part [Add to Longdo]
飲む打つ[のむうつかう, nomuutsukau] (n) drinking, gambling, and buying women in prostitution [Add to Longdo]
押し目[おしめがい, oshimegai] (n) buying when the market is down [Add to Longdo]
掛けい;掛[かけがい, kakegai] (n, vs) credit purchase [Add to Longdo]
割賦購[かっぷこうばい, kappukoubai] (n) buying in installments; buying in instalments [Add to Longdo]
株を[かぶをかう, kabuwokau] (exp, v5u) to buy stock [Add to Longdo]
株式公開付;株式公開い付け;株式公開付け[かぶしきこうかいかいつけ, kabushikikoukaikaitsuke] (n) (See 株式公開付制度) tender offer; take-over bid; TOB [Add to Longdo]
株式公開付制度[かぶしきこうかいかいつけせいど, kabushikikoukaikaitsukeseido] (n) tender offer; take-over bid; TOB [Add to Longdo]
株式仲[かぶしきなかがいにん, kabushikinakagainin] (n) stockbroker [Add to Longdo]
株式取請求権[かぶしきかいとりせいきゅうけん, kabushikikaitoriseikyuuken] (n) right of demand for buying shares [Add to Longdo]
株式受権付社債[かぶしきかいうけけんつきしゃさい, kabushikikaiukekentsukishasai] (n) bond with stock purchase warrant [Add to Longdo]
い占め[かぶがいしめ, kabugaishime] (exp, n) (See い占め・かいしめ) cornering the market; stock cornering; a corner [Add to Longdo]
歓心を[かんしんをかう, kanshinwokau] (exp, v5u) to win favour; to win favor [Add to Longdo]
企業[きぎょうばいしゅう, kigyoubaishuu] (n) corporate acquisition (buyout) [Add to Longdo]
機嫌[きげんかい, kigenkai] (n) fickle; capricious [Add to Longdo]
競争売[きょうそうばいばい, kyousoubaibai] (n) auction [Add to Longdo]
苦心をわれる[くしんをかわれる, kushinwokawareru] (exp, v1) to have one's labor appreciated (labour) [Add to Longdo]
[からがい, karagai] (n) buying on margin [Add to Longdo]
傾城[けいせいかい, keiseikai] (n) buying the services of a prostitute [Add to Longdo]
系図い;窩主い;窩主(io)[けいずかい, keizukai] (n) (1) (系図い only) pedigree buying; (2) (See 故・こばい) fencing stolen goods; fence [Add to Longdo]
現金[げんきんがい, genkingai] (n) cash purchases [Add to Longdo]
[こばい, kobai] (n, vs) buying stolen goods [Add to Longdo]
[こばいしゃ, kobaisha] (n) a fence; dealer in stolen goods [Add to Longdo]
[こうばいしゃ, koubaisha] (n) buyer [Add to Longdo]
習慣[こうばいしゅうかん, koubaishuukan] (n) buying habit [Add to Longdo]
組合[こうばいくみあい, koubaikumiai] (n) cooperative society [Add to Longdo]
[こうばいぶ, koubaibu] (n) store [Add to Longdo]
[こうばいりょく, koubairyoku] (n) buying power; (P) [Add to Longdo]
力平価[こうばいりょくへいか, koubairyokuheika] (n) purchasing power parity; PPP [Add to Longdo]
黒田売[くろたばいばい, kurotabaibai] (n) dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out [Add to Longdo]
込みで[こみでかう, komidekau] (exp, v5u) to buy the whole lot; to buy in bulk [Add to Longdo]
恨みをう;怨みを[うらみをかう, uramiwokau] (exp, v5u) to incur someone's enmity [Add to Longdo]
仕切り売[しきりばいばい, shikiribaibai] (n) transactions on dealer's terms [Add to Longdo]
思惑;思惑[おもわくがい, omowakugai] (n) speculative buying [Add to Longdo]
資産い取り;資産[しさんかいとり, shisankaitori] (n) asset acquisition [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勧心を[かんしんをかう, kanshinwokau] sich_bei_jemanden_einschmeicheln [Add to Longdo]
[ばいばい, baibai] Kauf_und_Verkauf, Handel [Add to Longdo]
い入れる[かいいれる, kaiireru] einkaufen [Add to Longdo]
い占め[かいしめ, kaishime] Aufkauf [Add to Longdo]
い手[かいて, kaite] Kaeufer [Add to Longdo]
[かう, kau] kaufen [Add to Longdo]
[ばいしゅう, baishuu] Ankauf, Einkauf, Aufkauf, Bestechung [Add to Longdo]
[かいもの, kaimono] Einkauf, Besorgung [Add to Longdo]
[こうばい, koubai] Einkauf, Ankauf [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top