ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hilt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hilt, -hilt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hilt(n) ด้ามมีด, See also: ด้ามกริช, ด้ามดาบ, ด้ามอาวุธ, ด้ามเครื่องมือ, Syn. haft, handle
philter(n) ยาเสน่ห์, Syn. aphrodisiac, philtre
philtre(n) ยาเสน่ห์, Syn. philtre

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hilt(ฮิลทฺ) n. ด้ามดาบ, ด้ามกริช, ด้านอาวุธ, ด้ามเครื่องมือ -Phr. (to the hilt เต็มที่, อย่างยิ่ง) vt. ใส่ด้าม
philter(ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น
philterern., Syn. potion, drug
philtre(ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น
philtrern., Syn. potion, drug

English-Thai: Nontri Dictionary
hilt(n) ด้ามดาบ, ด้ามมีด, ด้ามกริช, ด้ามอาวุธ
philtre(n) ยาเสน่ห์, ยาแฝด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
philter; philtreยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
philtre; philterยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
philtrumร่องริมฝีปากบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Hilt's lawกฎของฮิลต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ด้ามจับ(n) handle, See also: stock, helve, hilt, grip, Syn. ที่จับ, มือจับ, Example: แปรงอันใหม่ที่ซื้อมามีด้ามจับที่หมุนถอดไปล้างได้, Count Unit: ด้าม, อัน, Thai Definition: ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ
มือจับ(n) handle, See also: grip, haft, hilt, Syn. ที่จับ, ด้ามจับ, Example: เธอเปลี่ยนมาจับที่มือจับสิจะได้ไม่ร้อนมือ, Count Unit: ข้าง, ด้าม, Thai Definition: ส่วนที่ใช้สำหรับให้มือยึดหรือจับ
แฝด(n) love potion, See also: love philter, Syn. ยาแฝด, ยาเสน่ห์, Example: จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงบางคนก็ยังหาทางออกเกี่ยวกับชีวิตคู่ด้วยการใช้ยาแฝดอยู่, Thai Definition: เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว
ด้าม(n) handle, See also: shaft, hilt, holder, Syn. มือถือ, ที่ถือ, มือจับ, Example: ด้ามจอบส่วนใหญ่ทำด้วยไม้เนื้อแข็ง, Thai Definition: ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้าม[dām] (n) EN: handle ; shaft ; helve ; haft ; hilt ; holder ; stock  FR: poignée [ f ] ; manche [ m ]
มือจับ[meūjap] (v) EN: handle ; grip ; haft ; hilt  FR: saisir
น้ำมันพราย[nāmman phrāi] (n, exp) EN: love potion ; prai oil  FR: philtre [ m ]
เสน่ห์[sanē] (n) EN: love philtre = love philter (Am.) ; love potion  FR: philtre d'amour [ m ]
ยาแฝด[yāfaēt] (n) EN: love potion ; philter ; love philter  FR: philtre [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hiltThe Hilton Hotel, please.
hiltDoes this bus go to the Hilton Hotel?
hiltWe checked in at the Hilton at three o'clock.
hiltHe's living his role to the hilt.
hiltHow long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
hiltWhen Mr Hilton wanted to sell his house he advertised it in the newspaper.
hiltHow much is the fare to the Hilton Hotel?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hilt
hilts
hilty
hiltz
hilton
schilt
shilts
chilton
hiltner
hiltons
schiltz
hilton's
hiltunen
hilton-head
schiltknecht

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hilt
hilts
philtre
philtres
Earl Shilton
love-philtre
love-philtres

WordNet (3.0)
basket hilt(n) a hilt with a basket-shaped guard for the hand
hilt(n) the handle of a sword or dagger
philter(n) a drink credited with magical power; can make the one who takes it love the one who gave it, Syn. love-philter, love-philtre, philtre, love-potion
to the hilt(adv) in full, Syn. to the limit, Example: you are in this to the hilt

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Chiltern Hundreds

[ AS. Chiltern the Chiltern, high hills in Buckinghamshire, perh. Fr. ceald cold + ern, ærn, place. ] A tract of crown land in Buckinghamshire and Oxfordshire, England, to which is attached the nominal office of steward. As members of Parliament cannot resign, when they wish to go out they accept this stewardship, which legally vacates their seats. [ 1913 Webster ]

Hilt

n. [ AS. hilt, hilte; akin to OHG. helza, Prov. G. hilze, Icel. hjalt. ] 1. A handle; especially, the handle of a sword, dagger, or the like. [ 1913 Webster ]

Hilted

a. Having a hilt; -- used in composition; as, basket-hilted, cross-hilted. [ 1913 Webster ]

love-philtre

n. a fabled drink credited with magical power; it can make the one who takes it love the one who gave it.
Syn. -- philter, philtre, love-potion. [ WordNet 1.5 ]

Variants: love-philter
Philter

n. [ F. philtre, L. philtrum, Gr. fi`ltron, fr. filei^n to love, fi`los dear, loving. ] A potion or charm intended to excite the passion of love. [ Written also philtre. ] Addison. [ 1913 Webster ]

Philter

v. t. [ imp. & p. p. Philtered p. pr. & vb. n. Philtering. ] 1. To impregnate or mix with a love potion; as, to philter a draught. [ 1913 Webster ]

2. To charm to love; to excite to love or sexual desire by a potion. Gov. of Tongue. [ 1913 Webster ]

Uphilt

v. t. To thrust in up to the hilt; as, to uphilt one's sword into an enemy. [ R. ] Stanyhurst. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
柄[bǐng, ㄅㄧㄥˇ, 柄] authority; handle; hilt #8,547 [Add to Longdo]
人中[rén zhōng, ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ, 人 中] philtrum; crease on the upper lip; the "human center" acupuncture point #11,253 [Add to Longdo]
希尔顿[Xī ěr dùn, ㄒㄧ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, 希 尔 顿 / 希 爾 頓] Hilton (hotel chain) #32,994 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
柄[つか, tsuka] (n) hilt (of a sword); haft (of a dagger); handgrip #6,085 [Add to Longdo]
金輪奈落[こんりんならく, konrinnaraku] (n, n-adv) utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock [Add to Longdo]
惚れ薬[ほれぐすり, horegusuri] (n) love potion; philter [Add to Longdo]
人中[ひとなか, hitonaka] (n) (1) in company; among people; (2) philtrum (groove in the upper lip that runs from the bottom of the nose to the lip) [Add to Longdo]
聖柄[ひじりづか, hijiriduka] (n) (1) (arch) (See 金剛杵) sword hilt shaped similar to the handle of a vajra; (2) plain, wooden sword hilt (as opposed to those wrapped in sharkskin) [Add to Longdo]
切羽;切刃[せっぱ, seppa] (n) (1) thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (2) (See 切羽詰まる) (up to) the hilt; wits' end [Add to Longdo]
切羽詰まる;切羽つまる[せっぱつまる, seppatsumaru] (v5r, vi) (See 切羽・せっぱ・2) to be at one's wits' end; to be cornered; to be packed to the hilt [Add to Longdo]
鼻の下[はなのした, hananoshita] (n) (1) upper lip; philtrum; under one's nose; (2) mouth [Add to Longdo]
目貫;目貫き[めぬき, menuki] (n) sword hilt; decorative hilt [Add to Longdo]
目釘[めくぎ, mekugi] (n) rivet on a sword hilt [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Griff { m }hilt [Add to Longdo]
Zaubergetränk { n }philtre; philter [ Am. ] [Add to Longdo]
Zaubertrank { m }philter [Add to Longdo]
schelten | scheltend | gescholten | du schiltst | er/sie schilt | ich/er/sie schalt | er/sie hat/hatte gescholten | ich/er/sie schölte | schilt!to scold | scolding | scolded | you scold | he/she scolds | I/he/she scolded | he/she has/had scolded | I/he/she would scold | scold! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top