พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sidel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sidel, -sidel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sideline(n) เส้นข้าง, See also: เส้นริม, เส้นข้างสนาม, เส้นขอบสนาม, Syn. boundary, edge
sideline(n) งานพิเศษ, See also: งานอดิเรก, Syn. avocation, hobby, pastime, leisure-time activity, Ant. vocation, work
sideline(n) สินค้าประกอบ
sideline(vt) ทำให้เข้าร่วมไม่ได้, See also: กันออกไป
sidelong(adj) เอียงไปด้านข้าง, See also: เอียงไปข้างหนึ่ง
sidelong(adv) เอียงไปข้างหนึ่ง, See also: เอียงไปด้านข้าง, Syn. indirectly, edgeways, sideways, sideward

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sideline(ไซดฺ'ไลนฺ) n. เส้นข้าง, เส้นข้างสนาม, เส้นริม, งานปลีกย่อย, งานอดิเรก, สินค้าประกอบ, งานผลพลอยได้, See also: sidelines n. บริเวณที่เลยเส้นริมพอดี. vt. ทำให้เข้าร่วมไม่ได
sideling(ไซดฺ'ลิง) adv. ตามขอบทาง, ตามข้างทาง, โดยทางเล็ก, เอียง ๆ , เฉียง ๆ adj. เอียง, เฉียง, Syn. sidelong, sideways, obliquely
sidelong(ไซดฺ'ลอง) adj., adv. ไปทางข้างหนึ่ง, เอียงข้าง, ลาดไปทางข้างหนึ่ง, โดยอ้อม, วกเวียน., Syn. oblique

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชายตามอง(v) glance at, See also: cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาดู, ชำเลืองมอง, Ant. จ้องมอง, Example: แม้หล่อนจะเดินกรีดกรายโฉบผ่านใคร ก็ไม่มีใครสนใจแม้แต่จะชายตามอง, Thai Definition: มองด้วยหางตา
ชายตาดู(v) look sideways, See also: look from the corner of the eyes, cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาแล, Example: เธอชายตาดูผมอย่างไม่ค่อยใส่ใจเท่าใดนัก, Thai Definition: ชำเลืองมอง, ดูทางหางตา
ข้างทาง(n) sideways, See also: sidelong, edgeways, Example: ฉันชอบมองของที่ขายอยู่ตามข้างทาง มันเพลินดี, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ริมๆ ทางเดิน
เสมอนอก(v) stand on the sidelines, See also: อยู่วงนอก, Example: งานนี้ท่านรัฐมนตรีคงได้แต่เพียงเสมอนอกเท่านั้น, Thai Definition: เข้าด้วยอยู่ภายนอก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชม้อย[chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances  FR: faire les yeux doux
ข้างทาง[khāngthāng] (n) EN: sideways ; sidelong ; edgeways
เส้นข้าง[sen khāng] (n, exp) EN: sideline ; touchline = touch-line  FR: ligne de touche [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sidell
sideline
sidelined
sidelines

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sideline
sidelong
sidelined
sidelight
sidelines
sidelights

WordNet (3.0)
sidelight(n) light carried by a boat that indicates the boat's direction; vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow, Syn. running light
sideline(n) a line that marks the side boundary of a playing field, Syn. out of bounds
sideline(n) an auxiliary line of merchandise
sideline(v) remove from the center of activity or attention; place into an inferior position, Example: The outspoken cabinet member was sidelined by the President
sidelong(adj) inclining or directed to one side; - Bram Stoker, Example: moved downward in a sidelong way
sidelong(adv) on the side, Example: the plow lay sidelong on the ground
sidelong(adv) with the side toward someone or something; - Nathaniel Hawthorne, Example: seated sidelong to the window
sidelong(adv) to, toward or at one side, Syn. sideways, obliquely, Example: darting eyes looking sidelong out of a wizened face
askance(adj) (used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy; - Elizabeth Bowen, Syn. askant, squint-eyed, squint, sidelong, asquint, squinty, Example: her eyes with their misted askance look; sidelong glances
avocation(n) an auxiliary activity, Syn. pursuit, sideline, hobby, spare-time activity, by-line
lateral(adj) situated at or extending to the side; ; - Tennyson, Syn. sidelong, Example: the lateral branches of a tree; shot out sidelong boughs

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sideline

v. t. To render unable to participate in an activity, such as a sporting event; as, the pitcher was sidelined by a groin injury. [ PJC ]

Side line

n. 1. (a) A line pertaining or attached to the side of a thing. (b) Specif., a line for hobbling an animal by connecting the fore and the hind feet of the same side. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A line of goods sold in addition to one's principal articles of trade; a course of business pursued aside from one's regular occupation. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. A secondary road; esp., a byroad at right angles to a main road. [ Canada ] [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Sports) Either of two marked lines which delimit the side boundaries of a playing field, as in football or soccer. [ PJC ]

5. (Sports) [ plural ] The areas in a sports arena just beyond the sidelines{ 4 }, where coaches and alternative players sit or stand. [ PJC ]


on the sidelines not actively involved in an activity, such as a sporting event, but available for use when needed; in reserve; as, the coach kept him on the sidelines for a week.
[ PJC ]

Variants: Sideline
Sideling

adv. [ OE. sideling, fr. side side. See Side, and cf. Sidelong, Headlong. ] Sidelong; on the side; laterally; also, obliquely; askew. [ 1913 Webster ]

A fellow nailed up maps . . . some sideling, and others upside down. Swift. [ 1913 Webster ]

Sideling

a. Inclining to one side; directed toward one side; sloping; inclined; as, sideling ground. [ 1913 Webster ]

Sidelong

adv. [ See Sideling, adv. ] 1. Laterally; obliquely; in the direction of the side. [ 1913 Webster ]

2. On the side; as, to lay a thing sidelong. [ See Sideling, adv. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]

Sidelong

a. Lateral; oblique; not being directly in front; as, a sidelong glance. [ 1913 Webster ]

The bashful virgin's sidelong looks of love. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花絮[huā xù, ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ,  ] bits of news; interesting sidelights #13,875 [Add to Longdo]
副业[fù yè, ㄈㄨˋ ㄧㄝˋ,   /  ] sideline; partime business; hobby #15,603 [Add to Longdo]
边线[biān xiàn, ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] sideline; foul line #25,851 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
側面[そくめん, sokumen] (n) side; flank; sidelight; lateral; (P) #4,029 [Add to Longdo]
サイドライン[saidorain] (n) sideline [Add to Longdo]
暗送秋波[あんそうしゅうは, ansoushuuha] (n) giving an amorous sidelong look; casting an amorous glance (at); playing up to someone behind the scenes [Add to Longdo]
応援者[おうえんしゃ, ouensha] (n) supporter; cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event); rooter [Add to Longdo]
横目[よこめ, yokome] (n) sidelong glance; (P) [Add to Longdo]
横睨み[よこにらみ, yokonirami] (n) sharp-sidelong glance; glare [Add to Longdo]
舷灯;げん灯[げんとう, gentou] (n) running lights; sidelight; side light [Add to Longdo]
斜眼[しゃがん, shagan] (n) sidelong glance; squint [Add to Longdo]
尻目;後目(oK)[しりめ, shirime] (n) (See 尻目にかける) backward glance; sidelong glance [Add to Longdo]
副業[ふくぎょう, fukugyou] (n) side job; sideline; subsidiary business; (P) [Add to Longdo]
流し目;ながし目;ながし眼[ながしめ, nagashime] (n) (1) sidelong glance; (2) flirtatious glance [Add to Longdo]
揉み上げ;揉上げ[もみあげ, momiage] (n) tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Seitenlicht { n } | Seitenlichter { pl }sidelight | sidelights [Add to Longdo]
Standlicht { n } [ auto ] | mit Standlicht fahrensidelights; parking light | to drive on sidelights [Add to Longdo]
seitwärtssidelong [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top