ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*稍*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -稍-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[shao hou, ㄕㄠ˙ ㄏㄡ˙,  ] (vt) รอสักครู่

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shāo, ㄕㄠ] somewhat, slightly, a little; rather
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [ideographic] Resembling 肖 grain 禾; 肖 also provides the pronunciation
Rank: 1373
[, shào, ㄕㄠˋ] to sprinkle; driving rain
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  稍 [shāo, ㄕㄠ]
Etymology: [ideographic] A little 稍 water 氵; 稍 also provides the pronunciation
Rank: 7084

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: slightly
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: やや, ようやく, yaya, youyaku
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shāo, ㄕㄠ, ] somewhat; a little #3,604 [Add to Longdo]
[shāo wēi, ㄕㄠ ㄨㄟ,  ] a little bit #6,101 [Add to Longdo]
[shāo zǎo, ㄕㄠ ㄗㄠˇ,  ] a little early [Add to Longdo]
早时[shāo zǎo shí, ㄕㄠ ㄗㄠˇ ㄕˊ,    /   ] a little earlier [Add to Longdo]
[shāo yì, ㄕㄠ ㄧˋ,   /  ] differing slightly [Add to Longdo]
[shāo děng, ㄕㄠ ㄉㄥˇ,  ] to wait a moment [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);漸[やや, yaya] (adv, adj-f) (uk) a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while; (P) [Add to Longdo]
あって[ややあって, yayaatte] (exp) a little while later; for a little while; some time later; for some time [Add to Longdo]
[ややおも, yayaomo] (n, adj-no) slightly heavy (esp. horse-racing track) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You can thank him personally later.[CN] -后你们可以单独感谢他 Touchback (2011)
- Let's just wait a little longer.[CN] 等等,等一下, 微再等一下! Midnight in Paris (2011)
Hold on.[CN] Final Destination 5 (2011)
Please try again later.[CN] 后再打 Seeking Justice (2011)
Well, I'll just see if he's available. Hold on, please.[CN] 好的 我看看他有没有空接电话 请 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
WDED. Can you hold?[CN] 夜摇 能等吗 The Music Never Stopped (2011)
A Monsieur minutes.[CN] 候 先生 The Burma Conspiracy (2011)
If you can just hang on one second.[CN] 你可以等一下吗 Scream 4 (2011)
Hold on a sec, let me go someplace a little more private.[CN] 等会儿,等我找一个方便说话的地方 Final Destination 5 (2011)
Old Tuna Breath's got me doing work in the office so I'll see you later.[CN] 金枪鱼大佬叫我去办公室工作 后见 That's What I Am (2011)
That's a bit higher than fixed deposits.[CN] 相比近乎零的活期存款利息微高了一点 Life Without Principle (2011)
"If you have friends, send them to that other one."[CN] 他朋友可能后也过来 Whores' Glory (2011)
Would you step aside for a moment, please?[CN] 你能微让一下吗 The Oranges (2011)
So, I'm going to take him to his car, and I'll see you later.[CN] 那我们就去他车上了,我们后再见 Jeff, Who Lives at Home (2011)
Fascinating, really. May we take pause for one moment.[CN] 很迷人,真的 微打断一下 Your Highness (2011)
If that guy Cutler, doesn't ease back a little bit, he might find himself caught in the crossfire, you know what I am saying?[CN] 没有微退后一点的话 他就处在交叉火力中,你明白吗? S.W.A.T.: Firefight (2011)
Hang on a sec. I gotta take this. It's work.[CN] 等片刻 我接下电话 是工作 The Oranges (2011)
Well, only, I guess, semi-interesting thing... is his wife, Laura Gerard, was raped in September.[CN] 微特别的是... 太太罗拉,9月被人强奸 Seeking Justice (2011)
I'm meeting up with a friend of mine right now, but let's meet later tonight downstairs.[CN] 我会见了 我的一个朋友,现在, 但让我们满足 今晚后楼下。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
You know, fake it for a little bit just to get...[CN] 你知道的,微假装一下也行... Jeff, Who Lives at Home (2011)
Pardon me, one second.[CN] 等片刻 Limitless (2011)
Excuse me one second.[CN] 不好意思請 Limitless (2011)
Lift from the legs.[CN] 微走两步 Prom (2011)
Could you tell Jerome, please, that it was a little dry last time?[CN] 你能告诉杰罗姆,请, 这是一个干最后一次? Arthur (2011)
Wait a minute.[CN] Wait a minute. 我亲自打的。 The Devil's Double (2011)
They're almost ready for you, Ms. Robertson. Couple of minutes.[CN] 他们就快准备好了,罗伯森女士,等几分钟 Margin Call (2011)
One moment please.[CN] Whores' Glory (2011)
Inflation will force banks to raise interest rate.[CN] 现在通胀这么高,银行后会加息 Life Without Principle (2011)
Hey, hold on. Talk to your mother.[CN] 等 跟你妈说吧 The Thespian Catalyst (2011)
Though if pressed, I'd have to give a slight edge to the cat.[CN] 如果一定要選呢 我可能會微傾向於貓咪 The Bus Pants Utilization (2011)
But if you loosen the reins just a little...[CN] 但如果你微放松一下... Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)
Just a moment, please? OK?[CN] 等片刻 好么 The Oranges (2011)
All that and more when we come back.[CN] 后披露更多细节 Jeff, Who Lives at Home (2011)
Just a moment, it's here somewhere.[CN] 等 我找找 Wrinkles (2011)
Just give me a moment.[CN] Unknown (2011)
One moment, huh?[CN] 候一下 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
No - we're just checking out the menu, for when we eat later.[CN] 不是 我们只是来看看选单 后再来吃 The Oranges (2011)
Jack, I'm afraid your instructor position will be revoked.[CN] Jack,恐怕你的指挥官职位要微放一放了 Age of Heroes (2011)
Hello. Can you hold?[CN] 你好 能等吗 The Music Never Stopped (2011)
I can totally do that stuff later.[CN] 后可以自己搞定这些 Prom (2011)
I wouldn't mind to lose some of my freedom.[CN] 为有所限制又何妨呢? 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Please wait.[CN] 好,请 Life Without Principle (2011)
Francesco needs a caller who can provide a little more intellectual stimulation, like a dump truck.[CN] 弗朗西斯科需要一位能够 微比他聪明一些的车, 比如一辆蠢车 Cars 2 (2011)
Just a moment. They will be right out.[CN] 等 她们马上出来 Whores' Glory (2011)
Please hold.[CN] Bad Teacher (2011)
Penny, a moment?[CN] Penny 等下 The Love Car Displacement (2011)
One second.[CN] 等. Sacrifice (2011)
- I'm looking for Daniel Marks. - Wait here.[CN] 找丹尼爾·馬克  Ironclad (2011)
- He seems to be serious about this fighting business.[CN] 微会打个架,就真想当职业的啊 Tomorrow's Joe (2011)
I'll get you the footage you require. Excuse me.[CN] 我给你取监控录像, Contagion (2011)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top