พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-associe-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -associe-, *associe*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -associe- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: associate)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ภาคี[phākhī] (adj) EN: associate  FR: associé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
associate(vt) เชื่อมโยง, See also: เชื่อม, Syn. connect, join together
associate(adj) ซึ่งเกี่ยวเนื่อง, See also: ซึ่งมีส่วนร่วม
associate(vt) ทำให้รู้จักกัน
associate(n) ผู้ที่มีความสัมพันธ์กัน (เช่น เพื่อน, ผู้ร่วมงาน, หุ้นส่วน)
associate(vi) รวมกลุ่ม, See also: เข้ารวมกัน, Syn. unite
associate(vi) รู้จักเป็นเพื่อนกัน, See also: คบค้าสมาคมกัน, Syn. connect, combine

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Associateรวมตัว [การแพทย์]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
associate judgeผู้พิพากษาสมทบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
associate oneself as prosecutorเข้าร่วมเป็นโจทก์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมทบ(v) join, See also: associate, Syn. รวมเข้าด้วยกัน, ร่วมกัน
ภาคี(adj) associate, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: องค์การสหประชาชาติได้จัดให้มีวันสิทธิมนุษยชนขึ้น และชักชวนประเทศภาคีสมาชิกให้เฉลิมฉลองวันนี้เป็นพิเศษ, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย
เสวนา(v) associate, See also: mix (with the crowd), talk, speak, converse, Syn. พูดคุย, Example: ศาลาประชาคมเป็นที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ รวมทั้งเป็นที่พักพิงของคนเดินทาง
สมาคม(v) associate, See also: have social intercourse, have social contact with, Syn. คบหาสมาคม, คบค้าสมาคม, Example: ผู้ที่สมาคมกับบัณฑิตย่อมได้รับประโยชน์, Thai Definition: พบปะเกี่ยวข้อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ข้องเกี่ยว(v) associate, See also: concern, relate, involve, engage, Syn. เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน, Example: เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน, Thai Definition: ติดต่อผูกพัน
คลุก(v) get involved, See also: associate, Syn. คลุกคลี, ร่วม, Example: เขาเริ่มเข้าไปคลุกกับการเมืองมากยิ่งขึ้นเป็นลำดับ จนในที่สุดก็ถอนตัวไม่ขึ้น, Thai Definition: เข้าร่วมไปอยู่ในกลุ่ม, เข้าไปเกี่ยวข้อง
คลุกคลี(v) associate, See also: company, consort with, contact, get in touch with, make friends with, Syn. คบค้า, คบหาสมาคม, Example: พวกนักศึกษาค่ายอาสามาคลุกคลีอยู่กับชาวบ้านเป็นแรมเดือน, Thai Definition: เข้าคบหาอย่างใกล้ชิด
คลุกคลีตีโมง(v) associate, See also: mingle, hobnob, accompany, socialize, Syn. มั่วสุม, Example: พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น, Thai Definition: มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
associateBeauty in China was associated with wealth.
associateDivorce tends to be associated with a negative image.
associateDon't associate with such people.
associateDon't associate with them.
associateDr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
associateGreen is associated with grass.
associateHe associate only with prestigious people.
associateHe has always associate with large enterprises.
associateHe is by no means a pleasant fellow to associate with.
associateHer name is associated with a lily.
associateHe's just a business associate.
associateHe was my business associate.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
associate
associate
associate

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
associate
associate

WordNet (3.0)
associate(n) a person who joins with others in some activity or endeavor, Example: he had to consult his associate before continuing
associate(n) a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise, Example: associates in the law firm bill at a lower rate than do partners
associate(n) any event that usually accompanies or is closely connected with another, Example: first was the lightning and then its thunderous associate
associate(v) make a logical or causal connection, Syn. tie in, link, relate, link up, colligate, connect, Ant. dissociate, Example: I cannot connect these two pieces of evidence in my mind; colligate these facts; I cannot relate these events at all
associate(adj) having partial rights and privileges or subordinate status, Example: an associate member; an associate professor
associate degree(n) a degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies, Syn. associate
associate in applied science(n) an associate degree in applied science, Syn. AAS
associate in arts(n) an associate degree in arts, Syn. AA
associate in nursing(n) an associate degree in nursing, Syn. AN
associate professor(n) a teacher lower in rank than a full professor but higher than an assistant professor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Associate

n. 1. A companion; one frequently in company with another, implying intimacy or equality; a mate; a fellow. [ 1913 Webster ]

2. A partner in interest, as in business; or a confederate in a league. [ 1913 Webster ]

3. One connected with an association or institution without the full rights or privileges of a regular member; as, an associate of the Royal Academy. [ 1913 Webster ]

4. Anything closely or usually connected with another; an concomitant. [ 1913 Webster ]

The one [ idea ] no sooner comes into the understanding, than its associate appears with it. Locke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Companion; mate; fellow; friend; ally; partner; coadjutor; comrade; accomplice. [ 1913 Webster ]

Associate

v. i. 1. To unite in company; to keep company, implying intimacy; as, congenial minds are disposed to associate. [ 1913 Webster ]

2. To unite in action, or to be affected by the action of a different part of the body. E. Darwin. [ 1913 Webster ]

Associate

v. t. [ imp. & p. p. Associated p. pr. & vb. n. Associating ] [ L. associatus, p. p. of associare; ad + sociare to join or unite, socius companion. See Social. ] 1. To join with one, as a friend, companion, partner, or confederate; as, to associate others with us in business, or in an enterprise. [ 1913 Webster ]

2. To join or connect; to combine in acting; as, particles of gold associated with other substances. [ 1913 Webster ]

3. To connect or place together in thought. [ 1913 Webster ]

He succeeded in associating his name inseparably with some names which will last as long as our language. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. To accompany; to keep company with. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Friends should associate friends in grief and woe. Shak. [ 1913 Webster ]

Associate

a. [ L. associatus, p. p. ] 1. Closely connected or joined with some other, as in interest, purpose, employment, or office; sharing responsibility or authority; as, an associate judge. [ 1913 Webster ]

While I descend . . . to my associate powers. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Admitted to some, but not to all, rights and privileges; as, an associate member. [ 1913 Webster ]

3. (Physiol.) Connected by habit or sympathy; as, associate motions, such as occur sympathetically, in consequence of preceding motions. E. Darwin. [ 1913 Webster ]

Associated

a. Joined as a companion; brought into association; accompanying; combined. [ 1913 Webster ]


Associated movements (Physiol.), consensual movements which accompany voluntary efforts without our consciousness. Dunglison.
[ 1913 Webster ]

Associate in Applied Science

n. 1. an associate degree conferred for successful studies in applied science.
Syn. -- AAS [ WordNet 1.5 ]

Associate in Arts

n. 1. a college degree granted for successful completion of a two-year course of study in arts or general topics.
Syn. -- AA [ WordNet 1.5 ]

Associateship

n. The state of an associate, as in Academy or an office. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Direktor { m } (einer Firma, nicht offiziell ernannt)associate director [Add to Longdo]
Mitherausgeber { m }; Mitherausgeberin { f }associate editor; coeditor; co editor [Add to Longdo]
Partner { m }; Geschäftspartner { m }associate partner [Add to Longdo]
außerordentlicher Professor; außerordentliche Professorin { f }associate professor [ Am. ] [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top