พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
Search result for

-autonomasy-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -autonomasy-, *autonomasy*
(Few results found for -autonomasy- automatically try autonomy)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Autonomasy

n. [ Auto- + Gr. &unr_; a name, fr. &unr_; a name; or for E. antonomasia. ] (Rhet.) The use of a word of common or general signification for the name of a particular thing; as, “He has gone to town, ” for, “He has gone to London.” [ 1913 Webster ]

Autonomy

n. [ Gr. &unr_;: cf. F. autonomie. See Autonomous. ] 1. The power or right of self-government; self-government, or political independence, of a city or a state. [ 1913 Webster ]

2. (Metaph.) The sovereignty of reason in the sphere of morals; or man's power, as possessed of reason, to give law to himself. In this, according to Kant, consist the true nature and only possible proof of liberty. Fleming. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
autonomy(n) การปกครองตนเอง, See also: เอกราช, Syn. self government

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
autonomy(ออทอน'โนมี) n. ความอิสระ, การปกครองตนเอง, เอกราช, สิทธิในการปกครองตัวเอง, ชุมชนที่ปกครองตัวเอง. -autonomist n., Syn. independence

English-Thai: Nontri Dictionary
autonomy(n) อิสรภาพ, เอกราช, การปกครองตนเอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
autonomyภาวะอิสระ, ภาวะอัตโนวัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
autonomyอัตตาณัติ, ความเป็นอิสระ (ในการปกครองตนเอง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
autonomyอัตตาณัติ, ภาวะอิสระ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
autonomyอัตตาณัติ, ภาวะอิสระ, การปกครองตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
autonomy, judicialความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
autonomy, political subsystemความเป็นอิสระของระบบการเมืองส่วนย่อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Autonomyความต้องการที่จะปกครองตนเอง, การกระทำโดยอิสระ, การรู้จักควบคุมตนเอง, ความเป็นอิสระและเป็นตัวของตัวเอง [การแพทย์]
Autonomy (Psychology)ความเป็นอิสระ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Autonomy and independence movementอิสรภาพและการเคลื่อนไหวสู่เอกราช [TU Subject Heading]
Autonomy, Personalการเป็นตัวของตัวเอง [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอกภาพของภาษา[ēkkaphāp khøng phāsā] (n, exp) EN: language autonomy
อิสระ[itsara] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; autonomy  FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; autonomie [ f ]
การมีอิสระ[kān mī itsara] (n, exp) EN: autonomy
การปกครองตนเอง[kān pokkhrøng ton-ēng] (n, exp) EN: autonomy  FR: autonomie [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.พวกเขาสัญญาว่าจะให้ปกครองตนเอง และมีอิสรภาพทางศาสนา ถ้าทิเบตยอมให้จีน เป็นผู้นำทางการเมือง Seven Years in Tibet (1997)
That's why we applaud everyone here for endorsing RIPLEY's status of complete autonomy, both foreign and domestic.นั่น เราต้องขอบคุณทุกคนในห้องนี้ ที่ทำให้ริปลี่ทำงานโดย ไม่ใช้คนควบคุมอย่างสมบูรณ์แบบ ทั้งในและนอกประเทศ WarGames: The Dead Code (2008)
Temporary domestic autonomy, Kenneth.ตัวแทนกิจการภายใน เคนเนท WarGames: The Dead Code (2008)
Lawrence, I have full autonomy when it comes to investment strategy.เมื่อมันมาถึงกลยุทธ์การลงทุน The Big Short (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
autonomy
autonomy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
autonomy

WordNet (3.0)
autonomy(n) immunity from arbitrary exercise of authority: political independence, Syn. liberty
autonomy(n) personal independence, Syn. self-reliance, self-direction, self-sufficiency

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自治[zì zhì, ㄗˋ ㄓˋ, 自 治] autonomy #8,620 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
自主[じしゅ, jishu] TH: ด้วยตนเอง
自主[じしゅ, jishu] EN: autonomy

Japanese-English: EDICT Dictionary
自治[じち, jichi] (n) self-government; autonomy; (P) #2,136 [Add to Longdo]
自主[じしゅ, jishu] (n, vs) independence; autonomy; (P) #4,272 [Add to Longdo]
自律[じりつ, jiritsu] (n, adj-no) autonomy; (P) #14,571 [Add to Longdo]
関税自主権[かんぜいじしゅけん, kanzeijishuken] (n) tariff autonomy [Add to Longdo]
三割自治[さんわりじち, sanwarijichi] (n) the "thirty-percent autonomy" of local governments [Add to Longdo]
自治権[じちけん, jichiken] (n) autonomy; right of self-government; (P) [Add to Longdo]
自主権[じしゅけん, jishuken] (n) autonomy [Add to Longdo]
他動的[たどうてき, tadouteki] (adj-na) passive; lacking initiative; lacking autonomy [Add to Longdo]
地方自治[ちほうじち, chihoujichi] (n, adj-no) local (governmental) autonomy; (P) [Add to Longdo]
地方自治法[ちほうじちほう, chihoujichihou] (n) Local Autonomy Law (1947) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Autonomie { f } | Autonomien { pl }autonomy | autonomies [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top