พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-beadle-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -beadle-, *beadle*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beadle(n) ผู้นำพิธีในโบสถ์ของยิว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beadle(บีด'เดิล) n. ผู้นำพิธีการ, ผู้ถือคทาพิธี, นักการ (เช่นในศาล) , ผู้ช่วยพระทำพิธี

English-Thai: Nontri Dictionary
beadle(n) ผู้ช่วยพระทำพิธี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Beadle calls on her, all polite...เจ้าหน้าที่มารับเธอไป อย่างสุภาพยิ่ง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Will Beadle Bamford be the judge?เจ้าหน้าที่แบมฟอร์ดจะกรุณาเป็นกรรมการให้ได้หรือไม่ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
You will be welcome, Beadle Bamford...ยินดีที่จะได้ต้อนรับคุณ เจ้าหน้าที่แบมฟอร์ด Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Why doesn't the Beadle come?ทำไมไอ้เจ้าหน้าที่ไม่มาซะที Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
So, do we have a deal, or should I run down the street to me old pal Beadle Bamford?งั้น คุณจะรับข้อเสนอของผมมั้ย หรือว่าผมควรจะโร่ไปบอกเพื่อนผม เจ้าหน้าที่แบมฟอร์ด Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
These premises are hardly prepossessing and yet the Beadle tells me...ที่นี่ออกจะไม่ค่อยน่าดู แต่เจ้าหน้าที่บอกฉันว่า... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Tell it to the Beadle and the police as well!ไปแจ้งเจ้าหน้าที่ และแจ้งตำรวจด้วย! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
We gotta find the Beadle and get the law here.เราต้องไปเรียกเจ้าหน้าที่ ให้กฎหมายมาจัดการ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Beadle...เจ้าหน้าที่... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Beadle...เจ้าหน้าที่... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Beadle...เจ้าหน้าที่... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Beadle...เจ้าหน้าที่... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
beadle
beadles

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
beadle
beadles

WordNet (3.0)
beadle(n) a minor parish official who serves a ceremonial function
beadle(n) United States biologist who discovered how hereditary characteristics are transmitted by genes (1903-1989), Syn. George Wells Beadle, George Beadle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Beadle

n. [ OE. bedel, bidel, budel, OF. bedel, F. bedeau, fr. OHG. butil, putil, G. büttel, fr. OHG. biotan, G. bieten, to bid, confused with AS. bydel, the same word as OHG. butil. See. Bid, v. ] 1. A messenger or crier of a court; a servitor; one who cites or bids persons to appear and answer; -- called also an apparitor or summoner. [ 1913 Webster ]

2. An officer in a university, who precedes public processions of officers and students. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

☞ In this sense the archaic spellings bedel (Oxford) and bedell (Cambridge) are preserved. [ 1913 Webster ]

3. An inferior parish officer in England having a variety of duties, as the preservation of order in church service, the chastisement of petty offenders, etc. [ 1913 Webster ]

Beadlery

n. Office or jurisdiction of a beadle. [ 1913 Webster ]

Beadleship

n. The state of being, or the personality of, a beadle. A. Wood. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kirchendiener { m } | Kirchendiener { pl }beadle | beadles [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top