พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-bobbin-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bobbin-, *bobbin*
Possible hiragana form: ぼっびん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bobbin(n) กระสวยด้าย, See also: หลอดด้าย, Syn. spool, spindle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bobbinn. หลอดด้าย, กระสวย, หลอดสายไฟ, โครงสายม้วน

English-Thai: Nontri Dictionary
bobbin(n) หลอดด้าย, กระสวย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระสวย(n) shuttle, See also: bobbin, spindle, Thai Definition: เครื่องบรรจุด้ายสำหรับทอผ้าหรือเย็บผ้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระสวย[krasūay] (n) EN: bobbin ; reel ; spindle ; shuttle  FR: navette [ f ]
กรอด้าย[krø dāi] (v, exp) EN: wind a bobbin ; reel yarn
กรอกระสวย[krø krasūay] (v, exp) EN: wind a bobbin

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a brave man, John Clark, Not just anyone could take on the Bobbinator, คุณเป็นบุรุษผู้กล้า จอห์น คลาค ไม่ใช่ทุกคนจะรับมือกับ บ๊อบบี้เนเทอร์ได้นะ Shall We Dance (2004)
You've got those knocked already, There's no way I could learn 'em in time, I'm not comin' back as the Bobbinator's partner!คุณเต้นได้อยู่แล้ว ผมไม่มีทางหัดได้ทันหรอก ผมจะไม่กลับไปเต้น ในฐานะที่เป็นคู่เต้นบ๊อบบี้หรอกนะ Shall We Dance (2004)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bobbin
bobbing
bobbinger
bobbinger's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bobbin
bobbing
bobbins

WordNet (3.0)
bobbin(n) a winder around which thread or tape or film or other flexible materials can be wound, Syn. spool, reel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bobbin

n. [ F. bobine; of uncertain origin; cf. L. bombus a humming, from the noise it makes, or Ir. & Gael. baban tassel, or E. bob. ] 1. A small pin, or cylinder, formerly of bone, now most commonly of wood, used in the making of pillow lace. Each thread is wound on a separate bobbin which hangs down holding the thread at a slight tension. [ 1913 Webster ]

2. A spool or reel of various material and construction, with a head at one or both ends, and sometimes with a hole bored through its length by which it may be placed on a spindle or pivot. It is used to hold yarn or thread, as in spinning or warping machines, looms, sewing machines, etc. [ 1913 Webster ]

3. The little rounded piece of wood, at the end of a latch string, which is pulled to raise the latch. [ 1913 Webster ]

4. (Haberdashery) A fine cord or narrow braid. [ 1913 Webster ]

5. (Elec.) A cylindrical or spool-shaped coil or insulated wire, usually containing a core of soft iron which becomes magnetic when the wire is traversed by an electrical current. [ 1913 Webster ]


Bobbin and fly frame, a roving machine. --
Bobbin lace, lace made on a pillow with bobbins; pillow lace.
[ 1913 Webster ]

Bobbinet

n. [ Bobbin + net. ] A kind of cotton lace which is wrought by machines, and not by hand. [ Sometimes written bobbin net. ] [ 1913 Webster ]

The English machine-made net is now confined to point net, warp net, and bobbin net, so called from the peculiar construction of the machines by which they are produced. Tomlinsom. [ 1913 Webster ]

Bobbinwork

n. Work woven with bobbins. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
コイルボビン[koirubobin] (n) coil bobbin [Add to Longdo]
ボビン[bobin] (n) bobbin [Add to Longdo]
ボビンレース[bobinre-su] (n) bobbin lace [Add to Longdo]
浮き沈み[うきしずみ, ukishizumi] (n, vs) bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing [Add to Longdo]
木管[もっかん, mokkan] (n) woodwind; wooden pipe; bobbin [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spule { f } | Spulen { pl }bobbin | bobbins [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top