พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-cardiacle-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cardiacle-, *cardiacle*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -cardiacle- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: cardiac)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cardiacle

n. A pain about the heart. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Cardiac

a. [ L. cardiacus, Gr. &unr_;, fr. &unr_; heart: cf. F. cardiaque. ] 1. (Anat.) Pertaining to, resembling, or hear the heart; as, the cardiac arteries; the cardiac, or left, end of the stomach. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) Exciting action in the heart, through the medium of the stomach; cordial; stimulant. [ 1913 Webster ]


Cardiac passion (Med.) cardialgia; heartburn. [ Archaic ] --
Cardiac wheel. (Mach.) See Heart wheel.
[ 1913 Webster ]

Cardiac

n. (Med.) A medicine which excites action in the stomach; a cardial. [ 1913 Webster ]

Cardiacal

a. Cardiac. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cardiac(adj) ที่เกี่ยวกับหัวใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cardiac๑. -หัวใจ๒. -ปากกระเพาะ๓. ผู้ป่วยโรคหัวใจ [ มีความหมายเหมือนกับ cardiopath ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac arrest; arrest, heartหัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac asthmaโรคหืดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac beriberiโรคเหน็บชาจับหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac cycleรอบหัวใจเต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac dropsy; edema, cardiac; oedema, cardiacบวมน้ำเหตุหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac failure; failure, heartภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac fibrillationหัวใจเต้นแผ่วระรัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac impulseพลังหัวใจกระทบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac muscle; myocardiumกล้ามเนื้อหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cardiacระบบหัวใจ [การแพทย์]
Cardiac Arrest Alarmสัญญาณเตือนสำหรับภาวะหัวใจหยุด [การแพทย์]
Cardiac Beri Beriโรคหัวใจเหน็บชา [การแพทย์]
Cardiac Beriberiกล้ามเนื้อหัวใจเหน็บชา [การแพทย์]
Cardiac Care Unitหน่วยอภิบาลโรคหัวใจ [การแพทย์]
Cardiac Cathetersสายสวนหัวใจ, หลอดสวนหัวใจ [การแพทย์]
Cardiac Centreศูนย์หัวใจ [การแพทย์]
Cardiac Compressionกดกระแทกหน้าอก [การแพทย์]
Cardiac Contusionกล้ามเนื้อหัวใจฟกช้ำ [การแพทย์]
Cardiac Cycleวงจรการทำงานของหัวใจ, การทำงานของหัวใจ1วงจร, รอบการเต้นของหัวใจ, รอบการทำงานของหัวใจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wish... Is there anyone in your family who's had cardiac disorder?คุณ มีใครในครอบครัวคุณ ที่เป็นโรคหัวใจบ้างไม๊ Romance of Their Own (2004)
Bond's been poisoned. He's going into cardiac arrest.บอนด์ถูกวางยา เขากำลังจะหัวใจตาย Casino Royale (2006)
No, he's not. It's a cardiac reflex thing.ไม่ เขาไม่หายใจ นี่คือปฏิกิริยาตอบสนองของคนเป็นโรคหัวใจ Just My Luck (2006)
When you got injured in the fire, the shock to your body combined with the drugs and the damage-- your heart seized up, and you went into cardiac arrest.เมื่อคุณได้รับบาดเจ็บจากไฟ, เขาจะกระตุ้นร่างกายคุณด้วยยาและมันเสียหาย หัวใจของคุณจะหยุด, และคุณจะอยู่ในภาวะหัวใจหยุดเต้น Love/Addiction (2007)
He doesn't have a pulse. He's in cardiac arrest.หัวใจเค้าไม่เต้น ต้องกระตุ้นหัวใจ Let the Truth Sting (2007)
wasn't he a cardiac surgeon?เขาไม่ได้เป็นศัลยแพทย์โรคหัวใจหรอกเหรอ? The Kids Are Alright (2007)
The victims died of cardiac arrest... caused by intravenous injection of potassium chloride.เหยื่อตายจากสถาวะหัวใจหยุดเต้น จากการที่โดนคนร้ายฉีดโปแตสเซียมคลอโรราย ฉีดเข้าเส้นเลือดดำ Goth (2008)
I think homeboy's having a cardiac emergency. Breathe, Charles.ท่าทางหมอนี่จะเป็นโรคหัวใจ Knight Rider (2008)
she is going into cardiac arrest due to an overdose of anesthesia.เธอกำลังจะเข้าสู้อาการ \ หัวใจล้มเหลว The Same Old Story (2008)
what is the optimum voltage for cardiac resuscitation? try 200 volts.แรงดันไฟฟ้าที่เหมาะสมที่สุด ในการปั๊มหัวใจนี่มันเท่าไหร่เหรอ The Same Old Story (2008)
Dr.Smith to cardiac I.C.U.ดร.สมิท เชิญที่ห้องฉุกเฉินค่ะ City on Fire (2008)
Uh, hypovolemia, M.I., Cardiac dysrhythmia..เอ่อ hypovolemia, M.I., Cardiac dysrhythmia.. Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cardiacWe used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cardiac

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cardiac

WordNet (3.0)
cardiac(adj) of or relating to the heart, Example: cardiac arrest
cardiac arrhythmia(n) an abnormal rate of muscle contractions in the heart, Syn. arrhythmia
cardiac cycle(n) the complete cycle of events in the heart from the beginning of one heart beat to the beginning of the next; an electrical impulse conducted through the heart muscle that constricts the atria which is followed by constriction of the ventricles, Example: the cardiac cycle can be shown on an electrocardiogram
cardiac glycoside(n) obtained from a number of plants and used to stimulate the heart in cases of heart failure, Syn. cardiac glucoside
cardiac massage(n) an emergency procedure that employs rhythmic compression of the heart (either through the chest wall or, during surgery, directly to the heart) in an attempt to maintain circulation during cardiac arrest, Syn. heart massage
cardiac monitor(n) a piece of electronic equipment for continual observation of the function of the heart, Syn. heart monitor
cardiac muscle(n) the muscle tissue of the heart; adapted to continued rhythmic contraction, Syn. heart muscle
cardiac output(n) the amount of blood pumped out by the ventricles in a given period of time, Example: a resting adult has a cardiac output of about three quarts a minute
cardiac plexus(n) a plexus of nerves supplying the heart and nearby structures, Syn. plexus cardiacus
cardiac rhythm(n) the rhythm of a beating heart, Syn. heart rhythm

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Herzgegend { f }cardiac region [Add to Longdo]
Herzasthma { n } [ med. ]cardiac asthma [Add to Longdo]
Herzfehler { m } [ med. ]cardiac defect [Add to Longdo]
Herzkatheter { m } [ med. ]cardiac catheter [Add to Longdo]
Herzklappe { f } [ med. ]cardiac valve; heart valve [Add to Longdo]
Herzneurose { f } [ med. ]cardiac neurosis [Add to Longdo]
Herzschwäche { f } [ med. ] | Herzschwächen { pl }cardiac insufficiency; cardiac failure | cardiac insufficiencies [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top