พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-clustery-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -clustery-, *clustery*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -clustery- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: cluster)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Clustery

a. [ From Cluster, n. ] Growing in, or full of, clusters; like clusters. Johnson. [ 1913 Webster ]

Cluster

n. [ AS. cluster, clyster; cf. LG. kluster (also Sw. & Dan. klase a cluster of grapes, D. klissen to be entangled?.) ] 1. A number of things of the same kind growing together; a bunch. [ 1913 Webster ]

Her deeds were like great clusters of ripe grapes,
Which load the bunches of the fruitful vine. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. A number of similar things collected together or lying contiguous; a group; as, a cluster of islands. “Cluster of provinces.” Motley. [ 1913 Webster ]

3. A number of individuals grouped together or collected in one place; a crowd; a mob. [ 1913 Webster ]

As bees . . .
Pour forth their populous youth about the hive
In clusters. Milton. [ 1913 Webster ]

We loved him; but, like beasts
And cowardly nobles, gave way unto your clusters,
Who did hoot him out o' the city. Shak. [ 1913 Webster ]

Cluster

v. i. [ imp. & p. p. Clustered p. pr. & vb. n. Clustering. ] To grow in clusters or assemble in groups; to gather or unite in a cluster or clusters. [ 1913 Webster ]

His sunny hair
Cluster'd about his temples, like a god's. Tennyson. [ 1913 Webster ]

The princes of the country clustering together. Foxe. [ 1913 Webster ]

Cluster

v. t. To collect into a cluster or clusters; to gather into a bunch or close body. [ 1913 Webster ]

Not less the bee would range her cells, . . .
The foxglove cluster dappled bells. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Or from the forest falls the clustered snow. Thomson. [ 1913 Webster ]


Clustered column (Arch.), a column which is composed, or appears to be composed, of several columns collected together.
[ 1913 Webster ]

clustered

adj. 1. growing close together but not in dense mats; -- of plants. [ WordNet 1.5 ]

2. occurring close together in bunches or clusters.
Syn. -- bunched, bunchy. [ WordNet 1.5 ]

3. clustered together but not coherent.
Syn. -- agglomerate, agglomerated, agglomerative, aggregate. [ WordNet 1.5 ]

Clusteringly

adv. In clusters. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cluster(n) กลุ่ม (สิ่งของหรือคน), See also: พวง, ช่อ, กระจุก, หย่อม, ก้อน, Syn. group, batch, bunch, clump, throng, flock
cluster(vt) ทำให้อยู่รวมเป็นกลุ่ม, Syn. group, gather, assemble, crowd, collect
cluster(vi) รวมเป็นกลุ่ม, See also: อยู่เป็นกลุ่ม, Syn. group, gather, assemble, crowd, collect

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
clusterกลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
clusterกลุ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
cluster pointจุดเกาะกลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ accumulation point และ limit point ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
cluster samplingการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่างแบบกลุ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
cluster samplingการชักตัวอย่างแบบเกาะกลุ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cluster analysisการวิเคราะห์จัดกลุ่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cluster analysisการวิเคราะห์จัดกลุ่ม [TU Subject Heading]
Cluster Areaการสุ่มเลือกตัวอย่างตามเขตสถานที่ [การแพทย์]
Cluster munitionsระเบิดพวง เป็นลูกระเบิดชนิดที่ปล่อยจากเครื่องบินหรือลูกกระสุน ปืนใหญ่ที่ภายในบรรจุลูกระเบิดขนาดเล็ก (submunition) ไว้จำนวนมาก อาจมีจำนวนถึงหลายร้อยลูก ซึ่งจะระเบิดกลางอากาศและปล่อยลูกระเบิดขนาดเล็ก และสะเก็ดระเบิดกระจายเป็นวงกว้าง มีอัตราความคลาดเคลื่อนผิดพลาดจากเป้าหมายสูงและบางครั้งอาจไม่ระเบิดใน ทันที และตกค้างบนพื้นดิน ซึ่งมีผลทำลายล้างเหมือนกับทุ่นระเบิด [การทูต]
Cluster of Casesกลุ่มของผู้ป่วย [การแพทย์]
Cluster Random Samplingการสุ่มตัวอย่างแบบแบ่งเป็นกลุ่ม [การแพทย์]
Cluster Samplingการเลือกตัวอย่างแบบกลุ่ม, Example: เป็นวิธีการสุ่มตัวอย่างแบบหนึ่งโดยประชากร ตัวอย่าง จะไม่ถูกเลือกเป็นรายบุคคล แต่ละเลือกเป็นกลุ่มๆ [สิ่งแวดล้อม]
Cluster Samplingการสุ่มตัวอย่างแบบเป็นกลุ่ม, การสุ่มตัวอย่างแบบกลุ่ม, การสุ่มกลุ่มของหน่วยแจงนับ [การแพทย์]
Cluster Sampling, Multi Stageสุ่มกลุ่มหน่วยแจงนับหลายขั้น [การแพทย์]
Cluster Sampling, Single Stageสุ่มจากกลุ่มโดยแบ่งชั้นเดียว, สุ่มกลุ่มหน่วยแจงนับขั้นเดียว [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cluster munitions(n) ระเบิดลูกปราย
cluster munitions(n) ระเบิดลูกปราย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสียงควบกล้ำ(n) cluster, Example: ผู้ที่มีการศึกษาน่ายกย่องนั้นควรจะพูดจาชัดเจน คำที่มีเสียงควบกล้ำต้องออกให้ได้, Thai Definition: เสียงที่ต้องเปล่งโดยมีเสียงอักษรกล้ำรวมอยู่ด้วย
มกุล(n) cluster, See also: bunch, group, Syn. กลุ่ม, พะวง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กระหย่อม(n) cluster, See also: group, clump, Syn. หย่อม, Example: ในการโกนผมเด็กมักเหลือผมเอาไว้ที่ตรงขม่อมกระหย่อมหนึ่ง, Thai Definition: หมู่เล็กๆ, กองเล็กๆ, เป็นกระจุก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today we'll be extracting an eight-cell cluster... and freezing it... for induced suspension and development arrest.วันนี้มันได้ทำการแบ่งเซลล์เป็นแปดเซลล์แล้ว และแช่แข็งมัน เพื่อทำการระงับกระบวนการพัฒนาต่อไป Junior (1994)
Not unlike my L-band, globular clusters work.ไม่แตกต่างจาก เอลวงดนตรีของ ฉันกระจุกดาวทรงกลมทำงาน Contact (1997)
- Come on, Mr. Cluster.- Come on, นายคลัสเตอร์ Dante's Peak (1997)
All right, Smith. Use the arm and lock us onto that small antenna cluster.ตกลง ใช้แขนหนีบล็อคยานเรากับเสาอากาศนั้น Event Horizon (1997)
Manta leader to Manta team, arm cluster torpedoes and stick close to element formation.จากผู้นำฝูงถึงทีมแมนต้า เตรียมการปล่อยตอร์ปิโด เล็งเป้าหมายในรูปแบบรวมศูนย์ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
In the CDC, we'd call this a statistically significant disease cluster.ในดี.ซี. เราเรียกมันว่า ความสำคัญทางสถิติ การรวมตัวกันของกลุ่มโรค Pilot (2004)
Disease clusters.การรวมตัวของกลุ่มโรค Pilot (2004)
I'll fire a red star cluster to signal the raid's over.ผมจะยิงปืนพลุสีแดงให้ เป็นสัญญาณบอกว่าเราบุกสำเร็จแล้ว The Great Raid (2005)
And I want two extra bags of peanut clusters.แล้วชั้นก็ต้องการถั่วถุงใหญ่พิเศษ 2 ถุง Monster House (2006)
All clustered in the Northwest, in the last two weeks.ทั้งหมดเป็นคนที่อยู่นอร์ธเวสท์ ในช่วง 2 สัปดาห์สุดท้ายของชีวิต Hollow Man II (2006)
Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters.ตรวจวัดคลื่นอัลฟา ความถี่ขณะพัก กลุ่มเซลล์ประสาท Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
I believe there are clusters of metal In the visual centers of your brain.ผมเชื่อว่าจะมีกลุ่มก้อนของโลหะ อยู่ในส่วนกลางของสมองคุณ The Ghost Network (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clusterThey clustered around the fire.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cluster

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cluster

WordNet (3.0)
cluster(v) come together as in a cluster or flock, Syn. constellate, flock, clump, Example: The poets constellate in this town every summer
cluster bomb(n) bomb consisting of a canister that is dropped from a plane and that opens to release a cluster of bomblets (usually fragmentation bombs) over a wide area, Example: cluster bombs cannot be targeted precisely
clustered bellflower(n) bellflower of Europe to temperate Asia having dense spikes of violet-blue to white flowers, Syn. Campanula glomerata
clustered lady's slipper(n) clusters of several short stems each having 2 broad leaves and 2-4 drooping brownish to greenish flowers with pouches mottled with purple; British Columbia to central California and northern Colorado, Syn. Cypripedium fasciculatum
clustered poppy mallow(n) densely hairy perennial having mostly triangular basal leaves and rose-purple flowers in panicled clusters, Syn. Callirhoe triangulata
cluster of differentiation 4(n) a glycoprotein that is found primarily on the surface of helper T cells, Syn. CD4, Example: CD4 is a receptor for HIV in humans
cluster of differentiation 8(n) a membrane glycoprotein that is found primarily on the surface of cytotoxic T cells, Syn. CD8

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
クラスタ[くらすた, kurasuta] cluster [Add to Longdo]
集落[しゅうらく, shuuraku] cluster [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Cluster { n } | Cluster { pl } | in Cluster ...cluster | clusters | clustering [Add to Longdo]
Clusteranalyse { f }cluster analysis [Add to Longdo]
Haufen { m }; Gruppe { f } | ein jämmerlicher Haufencluster | a pathetic bunch [Add to Longdo]
Punktwolke { f } [ math. ]cluster of points [Add to Longdo]
Splitterbombe { f } [ mil. ]cluster bomb [Add to Longdo]
Stationsrechner { m }cluster controller [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top