คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-creaky-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -creaky-, *creaky*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
creaky(adj) ที่มีเสียงดังเอี๊ยด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
creaky voiceเสียงพูดต่ำลึก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I know it's not Mom's house, and I know it's a little creaky but give it some time, it's gonna grow on you.ตอนนี้ พ่อรู้มันไม่ใช่บ้านแม่ และมันส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด แต่ ขอเวลาหน่อย มันจะโตพร้อมกับลูกๆ Zathura: A Space Adventure (2005)
As creaky houses kolisevilla or water pipes.เสียงที่ได้ยินอาจจะมาจากท่อน้ำ Paranormal Activity (2007)
I've got creaky legs, I'm getting wrinkles.ก็เวลาที่ยิ้ม ตีนกามันขึ้นมาเพียบเลย Goal II: Living the Dream (2007)
I'm all creaky.ผมแก่ไปหมด The Curious Case of Dean Winchester (2009)
These are for old, creaky people who are way older than me.นี่สำหรับคนแก่.. คนที่อายุมากกว่าฉัน The Diaper Incident (2010)
It's a bit old and creaky, but it's ever so much fun.มันค่อนข้างแก่และทรุดโทรม แต่มันก็ทำให้สนุกมาก Goblin's Gold (2010)
For example, the creaky floorboards, they're affecting certain dancers' attitudes.ตัวอย่างเช่น, แผ่นกระดานดังเอี๊ยดอ๊าด ว่าพวกนั้นมีผลกระทบกระเทือนต่อทัศนะคติ ของเหล่าสมาชิกนักเต้น All In (2012)
It's creaky, probably.บางทีก็มีเสียงเอี๊ยดอ๊าด Lekio (2012)
So why don't you just stop trying to force all of your creaky old-time Broadway dreams on to my amazingly awesome dream.งั้นทำไมเธอไม่ลองหยุดที่จะผลักดัน ความฝันบรอดเวย์ เก่าแก่น่าขยะแขยง ของพวกเธอมาแทนที่ ความฝันสุดเริ่ดแสนบรรเจิดของฉันดูล่ะ Lights Out (2013)
Big, creaky door.ประตูดังชะัมัด Robots (2005)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
creaky

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
creaky

WordNet (3.0)
creaky(adj) worn and broken down by hard use, Syn. run-down, flea-bitten, decrepit, derelict, woebegone, Example: a creaky shack; a decrepit bus...its seats held together with friction tape; a flea-bitten sofa; a run-down neighborhood; a woebegone old shack
creaky(adj) having a rasping or grating sound, Syn. screaky, Example: creaky stairs

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
creaky

adj. 1. worn down with age or use; in poor condition.
Syn. -- decrepit, flea-bitten, run-down, rundown, woebegone. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. producing a rasping or grating sound under some circumsatance; as, they were alerted by the creaky stairs; my creaky kitchen door needs oiling.
Syn. -- creaking, screaky. [ WordNet 1.5 ]

3. aching when flexed; -- of body parts; as, my creaky old joints.
Syn. -- arthritic, rheumatic, rheumatoid. [ WordNet 1.5 +PJC ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top