-evange- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

-evange-

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -evange-, *evange*
Possible hiragana form: えう゛ぁんげ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

evangel	(n) เรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูทั้ง 4 ชุดในคัมภีร์ไบเบิล (ได้แก่ แมทธิว, มาร์ค, ลุค และจอห์น), Syn. gospel
evangel	(n) เรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูในคัมภีร์ไบเบิล, Syn. gospel
evangel	(n) หลักคำสอนเบื้องต้น, See also: หลักการเบื้องต้นเกี่ยวกับศีลธรรมหรือการเมือง
evangelic	(adj) เกี่ยวกับความเชื่อของศาสนิกชนนิกายโปรแตสแตนท์ที่เชื่อถือในคัมภีร์ไบเบิลและการช่วยให้พ้นจากบาปโดยการศรัทธาในพระเยซู, Syn. evangelical
evangelic	(adj) เกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูทั้ง 4 ชุด ในคัมภีร์ไบเบิล )ได้แก่ แมทธิว, มาร์ค, ลุคและจอห์น), Syn. evangelical
evangelic	(adj) ซึ่งกระตือรือร้นที่จะสนับสนุนในเรื่องใดเรื่องหนึ่งและต้องการให้คนอื่นเชื่อเหมือนกับตัวเอง, Syn. evangelical
evangelism	(n) การเผยแผ่ศาสนาคริสต์ (โดยเฉพาะโดยคริสตศาสนิกชนที่พยายามชักชวนให้คนอื่นหันมานับถือศาสนาคริสต์)
evangelism	(n) ความกระตือรือร้นอย่างมากในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, Syn. enthusiasm, fervor, zeal
evangelist	(n) ผู้ที่สอนศาสนาคริสต์, See also: ผู้ที่พยายามชักชวนให้ผู้อื่นมานับถือคริสต์, Syn. missionary
evangelize	(vi) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี, Syn. convert, proselytize

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

evangelist

(อีแวน'จะลิสทฺ) n. ผู้สอนคำสอนของพระเยซูและชีวประวัติของพระเยซู, ผู้มีความกระตือรือร้น

English-Thai: Nontri Dictionary

evangelical	(adj) เกี่ยวกับคำสอนของพระเยซู
evangelism	(n) การสอนศาสนา, การเผยแพร่คำสอน, การเผยแพร่ศาสนา
evangelist	(n) ผู้เผยแพร่ศาสนา, ผู้สอนศาสนา, ผู้เขียนคัมภีร์คริสต์ศาสนา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Evangelist

(n) ศาสดาพยากรณ์

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

evange

Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

evangeline	/IH0 V AE1 N JH IH0 L AY2 N//อิ แฟ้น จิ ลาย น//ɪvˈændʒɪlˌaɪn/
evangelism	/IH0 V AE1 N JH AH0 L IH2 Z AH0 M//อิ แฟ้น เจอะ ลิ เสิ่ม//ɪvˈændʒəlˌɪzəm/
evangelism	/IY0 V AE1 N JH AH0 L IH2 Z AH0 M//อี่ แฟ้น เจอะ ลิ เสิ่ม//iːvˈændʒəlˌɪzəm/
evangelist	/IH0 V AE1 N JH AH0 L IH0 S T//อิ แฟ้น เจอะ หลิ สึ ถึ//ɪvˈændʒəlɪst/
evangelist	/IY0 V AE1 N JH AH0 L IH0 S T//อี่ แฟ้น เจอะ หลิ สึ ถึ//iːvˈændʒəlɪst/
evangelize	/IH0 V AE1 N JH AH0 L AY2 Z//อิ แฟ้น เจอะ ลาย สึ//ɪvˈændʒəlˌaɪz/
evangelize	/IY0 V AE1 N JH AH0 L AY2 Z//อี่ แฟ้น เจอะ ลาย สึ//iːvˈændʒəlˌaɪz/
evangelical	/IY2 V AE0 N JH EH1 L IH0 K AH0 L//อี แฝ่น เจ๊ะ หลิ เขิ่ล//ˌiːvændʒˈelɪkəl/
evangelista	/EH0 V AA0 NG G EH0 L IY1 S T AH0//เอะ ฝ่าง เกะ ลี้ สึ เตอะ//evɑːŋgelˈiːstə/
evangelists	/IH0 V AE1 N JH AH0 L IH0 S T S//อิ แฟ้น เจอะ หลิ สึ ถึ สึ//ɪvˈændʒəlɪsts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

evangelism	(n) /i1 v a1 n jh @ l i z @ m/ /อิ้ แฟ้น เจอะ หลิ เสิ่ม/ /ˈɪvˈændʒəlɪzəm/
evangelist	(n) /i1 v a1 n jh @ l i s t/ /อิ้ แฟ้น เจอะ หลิ สึ ถึ/ /ˈɪvˈændʒəlɪst/
evangelical	(adj) /ii2 v a n jh e1 l i k l/ /อี แฝ่น เจ๊ะ หลิ ขึ ล/ /ˌiːvændʒˈelɪkl/
evangelists	(n) /i1 v a1 n jh @ l i s t s/ /อิ้ แฟ้น เจอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /ˈɪvˈændʒəlɪsts/
evangelistic	(adj) /i1 v a2 n jh @ l i1 s t i k/ /อิ้ แฟน เจอะ ลิ สึ ติ ขึ/ /ˈɪvˌændʒəlˈɪstɪk/
evangelicalism	(n) /ii2 v a n jh e1 l i k @ l i z @ m/ /อี แฝ่น เจ๊ะ หลิ เขอะ หลิ เสิ่ม/ /ˌiːvændʒˈelɪkəlɪzəm/

WordNet (3.0)

evangelical	(adj) relating to or being a Christian church believing in personal conversion and the inerrancy of the Bible especially the 4 Gospels
evangelical	(adj) of or pertaining to or in keeping with the Christian gospel especially as in the first 4 books of the New Testament
evangelical	(adj) marked by ardent or zealous enthusiasm for a cause, Syn. evangelistic
evangelical and reformed church	(n) a Protestant denomination of Calvinist faith
evangelicalism	(n) stresses the importance of personal conversion and faith as the means of salvation
evangelical united brethren church	(n) a Methodist denomination
evangelism	(n) zealous preaching and advocacy of the gospel
evangelist	(n) a preacher of the Christian gospel, Syn. gospeller, revivalist, gospeler
evangelist	(n) (when capitalized) any of the spiritual leaders who are assumed to be authors of the Gospels in the New Testament: Matthew, Mark, Luke, and John
evangelistic	(adj) relating to or promoting the preaching and dissemination of the Christian gospel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

evangel	n. [ F. évangile, L. evangelium, Gr. e'yagge`lion good news, glad tidings, gospel, fr. e'ya`ggelos bringing good news; e'y^ well + 'a`ggelein to bear a message. See Eu-, and Angel and cf. Evangely. ] Good news; announcement of glad tidings; especially, the gospel, or a gospel. Milton. [ 1913 Webster ] Her funeral anthem is a glad evangel. Whittier. [ 1913 Webster ]
Evangelian	a. Rendering thanks for favors. [ 1913 Webster ]
Evangelic	a. [ L. evangelicus, Gr. e'yaggeliko`s: cf. F. évangélique. See Evangel. ] Belonging to, or contained in, the gospel; evangelical. “Evangelic truth.” J. Foster. [ 1913 Webster ]
Evangelical	n. One of evangelical principles. [ 1913 Webster ]
Evangelical	a. 1. Contained in, or relating to, the four Gospels; as, the evangelical history. [ 1913 Webster ] 2. Belonging to, agreeable or consonant to, or contained in, the gospel, or the truth taught in the New Testament; as, evangelical religion. [ 1913 Webster ] 3. Earnest for the truth taught in the gospel; strict in interpreting Christian doctrine; preëminently orthodox; -- technically applied to that party in the Church of England, and in the Protestant Episcopal Church, which holds the doctrine of “Justification by Faith alone;” the Low Church party. The term is also applied to other religious bodies not regarded as orthodox. [ 1913 Webster ] 4. Having or characterized by a zealous, crusading enthusiasm for a cause. [ PJC ] 5. Adhering to a form of Christianity characterized by a conservative interpretation of the bible, but disavowing the label 'bdfundamentalist`'b8. [ PJC ] Evangelical Alliance, an alliance for mutual strengthening and common work, comprising Christians of different denominations and countries, organized in Liverpool, England, in 1845. -- Evangelical Church. (a) The Protestant Church in Germany. (b) A church founded by a fusion of Lutherans and Calvinists in Germany in 1817. -- Evangelical Union, a religious sect founded in Scotland in 1843 by the Rev. James Morison; -- called also Morisonians. [ 1913 Webster ]
Evangelicalism	n. Adherence to evangelical doctrines; evangelism. G. Eliot. [ 1913 Webster ]
Evangelically	adv. In an evangelical manner. [ 1913 Webster ]
Evangelicalness	n. State of being evangelical. [ 1913 Webster ]
Evangelicism	pos>n. Evangelical principles; evangelism. [ 1913 Webster ]
Evangelicity	n. Evangelicism. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Evangelium { n }; Evangelien { pl }; Evangelienbuch { n } [ relig. ]	Gospel [Add to Longdo]
Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)	Protestant Church in Germany [Add to Longdo]
Evangelischen { pl }	evangelicals [Add to Longdo]
Evangelismus { m }	evangelism [Add to Longdo]
Evangelist { m } \| Evangelisten { pl }	evangelist \| evangelists [Add to Longdo]
evangelisch { adj }	evangelic [Add to Longdo]
evangelisch { adj }	Protestant [Add to Longdo]
evangelisch denken	to have Protestant beliefs [Add to Longdo]
evangelisch beeinflusst	influenced by Protestantism [Add to Longdo]
evangelisch { adj }	evangelical [Add to Longdo]
evangelisch { adv }	evangelically [Add to Longdo]
evangelisch { adv }	evangelistically [Add to Longdo]
evangelisieren \| evangelisierend \| evangelisiert \| evangelisiert \| evangelisierte	to evangelize \| evangelizing \| evangelized \| evangelizes \| evangelized [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

伝道	[でんどう, dendou] (n, vs) proselytizing; evangelism; missionary work; (P) #10,060 [Add to Longdo]
エバンジェリスト	[ebanjierisuto] (n) evangelist [Add to Longdo]
公衆伝動	[こうしゅうでんどう, koushuudendou] (n) public evangelism [Add to Longdo]
信徒伝動	[しんとでんどう, shintodendou] (n) lay evangelism [Add to Longdo]
伝道師	[でんどうし, dendoushi] (n) evangelist [Add to Longdo]
伝道者	[でんどうしゃ, dendousha] (n) evangelist; evangelistic worker [Add to Longdo]
伝道集会	[でんどうしゅうかい, dendoushuukai] (n) evangelistic meeting [Add to Longdo]
布教者	[ふきょうしゃ, fukyousha] (n) missionary; evangelist; propagandist [Add to Longdo]
福音教会	[ふくいんきょうかい, fukuinkyoukai] (n) Evangelical Church [Add to Longdo]
福音史家	[ふくいんしか, fukuinshika] (n) evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

福音	[ふくいん, fukuin] Evangelium [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

-evange-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking