คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-firestorm-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -firestorm-, *firestorm*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
firestorm(n) ทะเลเพลิง, See also: ไฟที่โหมกระหน่ำและลุกลามเป็นบริเวณกว้าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A whirlwind of looting a firestorm of fear.การฉกชิงปล้นฆ่าเกิดขึ้นทุกที่.. ...พายุเพลิงแห่งความกลัว The Road Warrior (1981)
Commence Operation Firestorm.เริ่มปฎิบัติการพายุเพลิง. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
The challenge is picking something that plays to our collective strengths, and that won't set off a firestorm in the community like Rocky Horror did.ความท้าทายของเราคือเลือกซักเรื่อง ที่แสดงพลังของพวกเรา และไม่ทำให้เกิดข้อพิพาท The Break-Up (2012)
Have you forgotten those... who died in the firestorm?คุณลืมที่ ... The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
When Ronnie first became Firestorm, he asked me to leave Central City, and go somewhere that we could have a normal life.ตอนที่รอนนี่ กลายเป็นไฟร์สตอร์มครั้งแรก เขาบอกฉันว่าจะไปจากเซนทรัลซิตี้ และไปในที่ที่เราใช้ชีวิตได้แบบปกติ The Man Who Saved Central City (2015)
He went up like Firestorm, but the flame, why was it blue?เขาเป็น Firestorm แต่ไฟ, ทำไมมันเป็นสีฟ้า Family of Rogues (2015)
When the Particle Accelerator exploded, the dark matter that collided with Professor Stein fused with the Firestorm matrix and altered the normal molecular processes that occurs within his body.ตอนที่เครื่องเร่งอนุภาค มันระเบิด สสารมืดได้กระแทกใส่ ศาสตราจารย์สไตน์ ผสมกับพายุไฟแมตทริกส์ และการเปลี่ยนแปลง The Fury of Firestorm (2015)
You told him the details of the Firestorm Matrix?หมายความว่างัย เธอบอกรายละเอียดกับเขา เรื่องไฟร์สตรอมแมททริกซ์แล้วเหรอ? The Fury of Firestorm (2015)
Absolutely, becoming Firestorm is a huge life change.บอกสิ การเป็นไฟร์สตรอมคือการเปลี่ยนแปลง ครั้งยิ่งใหญ่ของชีวิตเลยนะ The Fury of Firestorm (2015)
Firestorm Matrix will take over.ไฟร์สตรอมแมททริกซ์จะเข้ายึดครอง The Fury of Firestorm (2015)
You become Firestorm.คุณจะกลายเป็นไฟร์สตรอม The Fury of Firestorm (2015)
I deserve the Firestorm Matrix!ผมควรจะได้เป็นไฟร์สตรอมแมททริกซ์ The Fury of Firestorm (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
firestorm

WordNet (3.0)
firestorm(n) a storm in which violent winds are drawn into the column of hot air rising over a severely bombed area
firestorm(n) an outburst of controversy, Example: the incident triggered a political firestorm

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top