พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-gehm-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gehm-, *gehm*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -gehm- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: gem)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
gehm
gem

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gem(n) อัญมณี, See also: เพชรพลอย, ของมีค่า, Syn. jewel, treasure
gem(n) คนที่มีค่าที่สุด, See also: คนที่ดีเลิศ, ผู้มีค่า, Syn. jewel, treasure
gem(vt) ประดับด้วยเพชรพลอย
gem(adj) ล้ำค่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
gemอัญมณี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
gemอัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ  เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gem cuttingการเจียระไนเพชรพลอย [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัญมณี(n) jewel, See also: gem, Syn. เพชรนิลจินดา, Example: สินค้าอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าส่งออกเพิ่มสูงมากในปีนี้ได้แก่ เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม อัญมณี รองเท้าและเฟอร์นิเจอร์, Thai Definition: รัตนชาติที่เจียระไนแล้ว, แก้วมณีอื่นๆ นอกจากเพชรพลอย
พลอย(n) gem, See also: precious stone, Example: ชาวพื้นเมืองพวกนี้นับได้ว่าเป็นกลุ่มที่สำคัญกลุ่มหนึ่งที่ขุดแร่ขุดพลอยขาย, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: หินที่มีเนื้อใสสีต่างๆ ใช้ทำเป็นเครื่องประดับมีหัวแหวนเป็นต้น
ไพรำ(n) gem, See also: jewel, precious stone, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: มณีอันมีค่า
มณีรัตน์(n) gem, See also: jewel, diamond, precious stone, Syn. แก้วมณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
จินดา(n) precious stone, See also: gem, Thai Definition: แก้วมีค่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพชรพลอย[phetphløi] (n) EN: gem  FR: pierre précieuse [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seven dollars in any rock and gem shop.เจ็ดดอลลาร์ในหินและอัญมณีใด ๆ ที่ร้าน The Shawshank Redemption (1994)
They dig for the gems to support our cause.พวกเขาขุดหาอัญมณีที่จะสนับสนุนให้เกิดของเรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I don't hear you throwing out any gems.ฉันก็ไม่เห็นเธอจะรู้อะไรบ้างเลย The O.C. (2003)
You're the fish expert, but I know gems.คุณเชี่ยวชาญเรื่องปลา แต่ฉันดูเพรชเป็น Lost Son (2004)
I heard this is a gem that will make people love you.ฉันได้ยินว่าหินนี่ทำให้คนรักเธอ Heavenly Forest (2006)
These are both gems of love, right?เป็นหินสำหรับความรักใช่ไหม? Heavenly Forest (2006)
Segawa, these are gems of love.นี่เป็นหินแห่งความรัก Heavenly Forest (2006)
It's a gem. That's another story.เจนก็ดี เฮ้ย คนละเรื่องกันเลยนะ War (2007)
To show you that there have been such gems amongst us who have changed the course of the world because they could look at the world differently.เพื่อให้พวกเธอรู้ว่า มีผู้ล้ำเลิศอยู่รอบตัวเรา ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนแปลงหนทางให้โลกใบนี้ เพราะพวกเขามองเห็นโลก ในทางที่แตกต่างออกไป Like Stars on Earth (2007)
There have been such gems amongst us who have changed the course of the world, because they could look at the world differently.มีผู้ล้ำเลิศอยู่รอบตัวเรา ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนแปลงหนทางให้โลกใบนี้ เพราะพวกเขามองเห็นโลก ในทางที่แตกต่างออกไป Like Stars on Earth (2007)
- Jax can take care of himself, Gem.- เเจ็คดูแลตัวเองได้ เจม Hell Followed (2008)
I have to present myself as a crown jewel, surrounded by other smaller, slightly flawed gems, but quality stones nonetheless.ฉันต้องทำให้ตัวเองเป็นเป็นราชินี อยู่ท่ามกลางคนที่ธรรมดากว่า เป็นเพชรมีตำหนิ ก็ดีกว่าเป็นหินดี... แต่ไร้ค่านะ Never Been Marcused (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gemAt last the gem was in his hands.
gemGems can cause sickness.
gemI polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
gemI think it might be of use if you could add how to output the diphthongs (with small ya yu yo) and geminate consonants (with small tsu).
gemIt's not as if just anybody can write a literary gem.
gem"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
gemThe crown was set with gems.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gem

WordNet (3.0)
gem(n) art highly prized for its beauty or perfection, Syn. treasure
gem(n) a crystalline rock that can be cut and polished for jewelry, Syn. gemstone, stone, Example: he had the gem set in a ring for his wife; she had jewels made of all the rarest stones
gemara(n) the second part of the Talmud consisting primarily of commentary on the Mishna
gem cutter(n) one who cuts and shapes precious stones
gemfibrozil(n) medication (trade name Lopid) used to lower the levels of triglyceride in the blood, Syn. Lopid
geminate(n) a doubled or long consonant, Example: the `n' in `thinness' is a geminate
geminate(v) arrange or combine in pairs, Example: The consonants are geminated in these words
gemination(n) the doubling of a word or phrase (as for rhetorical effect)
gemini(n) (astrology) a person who is born while the sun is in Gemini, Syn. Twin
gemini(n) a zodiacal constellation in the northern hemisphere between Taurus and Cancer on the ecliptic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Gem

v. t. [ imp. & p. p. Gemmed p. pr. & vb. n. Gemming ] 1. To put forth in the form of buds. “Gemmed their blossoms.” [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

2. To adorn with gems or precious stones. [ 1913 Webster ]

3. To embellish or adorn, as with gems; as, a foliage gemmed with dewdrops. [ 1913 Webster ]

England is . . . gemmed with castles and palaces. W. Irving. [ 1913 Webster ]

Gem

n. [ OE. gemme precious stone, F. gemme, fr. L. gemma a precious stone, bud. ] 1. (Bot.) A bud. [ 1913 Webster ]

From the joints of thy prolific stem
A swelling knot is raised called a gem. Denham. [ 1913 Webster ]

2. A precious stone of any kind, as the ruby, emerald, topaz, sapphire, beryl, spinel, etc., especially when cut and polished for ornament; a jewel. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Anything of small size, or expressed within brief limits, which is regarded as a gem on account of its beauty or value, as a small picture, a verse of poetry, a witty or wise saying. [ 1913 Webster ]


Artificial gem, an imitation of a gem, made of glass colored with metallic oxide. Cf. Paste, and Strass.
[ 1913 Webster ]

Gemara

n. [ Heb. ] (Jewish Law) The second part of the Talmud, or the commentary on the Mishna (which forms the first part or text). [ 1913 Webster ]

Gemaric

a. Pertaining to the Gemara. [ 1913 Webster ]

Gemarist

n. One versed in the Gemara, or adhering to its teachings. [ 1913 Webster ]

Gemel

n. 1. One of the twins. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. (Heb.) One of the barrulets placed parallel and closed to each other. Cf. Bars gemel, under Gemel, a. [ 1913 Webster ]

Two gemels silver between two griffins passant. Strype. [ 1913 Webster ]


Gemel hinge (Locksmithing), a hinge consisting of an eye or loop and a hook. --
Gemel ring, a ring with two or more links; a gimbal. See Gimbal. --
Gemel window, a window with two bays.
[ 1913 Webster ]

Gemel

a. [ OF. gemel twin, F. jumeau, L. gemellus twin, doubled, dim. of geminus. See Gemini, and cf. Gimmal. ] (Her.) Coupled; paired. [ 1913 Webster ]


Bars gemel (Her.), two barrulets placed near and parallel to each other.
[ 1913 Webster ]

Gemellipa-rous

a. [ L. gemellipara, fem., gemellus twin + parere to bear, produce. ] Producing twins. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Geminal

a. [ L. geminus twin. ] A pair. [ Obs. ] Drayton. [ 1913 Webster ]

Geminate

a. [ L. geminatus, p. p. of genimare to double. See Gemini. ] (Bot.) In pairs or twains; two together; binate; twin; as, geminate flowers. Gray. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lín, ㄌㄧㄣˊ, ] gem #9,310 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
原案[げんあん] (n) แผนแม่บท
現役[げんえき] ประจำการ
原価[げんか] (vt) ราคาเดิม 、ราตาต้นทุน
減価償却費[げんかしょうきゃくひ] ค่าเสื่อมราคาและค่าสึกหรอ
現金流動[げんきんりゅうどう] (n) กระแสเงินสด
現行[げんこう] (n) การกระทำหรือใช้กันอยู่ในปัจจุบัน
原稿[げんこう] draft
原稿[げんこう] ต้นฉบับ
原紙[げんし] (n) ต้นฉบับ พิมพ์เขียว
現象[げんしょう] (n) ปรากฏการณ์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gemessenmetered [Add to Longdo]
gemeinsame Basis { f }common ground [Add to Longdo]
Edelstein { m }; Gemme { f } | Edelsteine { pl }gem | gems [Add to Longdo]
Gemüsesaft { m }vegetable juice [Add to Longdo]
Gemächlichkeit { f }leisureliness [Add to Longdo]
Gemälde { n } | Gemälde { pl } | ein Gemälde von 1890painting | paintings | a painting dated 1890 [Add to Longdo]
Gemälde { n }picture [Add to Longdo]
Gemäldeausstellung { f }exhibition of paintings [Add to Longdo]
Gemäldegalerie { f } | Gemäldegalerien { pl }picture gallery | picture galleries [Add to Longdo]
Gemarkung { f }; Gemeindegebiet { n }district [Add to Longdo]
Gemarkung { f }cadastral number [Add to Longdo]
Gemäßheit { f }temperateness [Add to Longdo]
Gemäßigte { m, f }; Gemäßigtercentrist [Add to Longdo]
Gemäuer { n }; Ruine { f }ruins [Add to Longdo]
Gemeinde { f }congregational [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top