พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-gerillt-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gerillt-, *gerillt*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -gerillt- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: grill)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gerillt; geriffelt; gewellt; gerippt { adj }corrugated [Add to Longdo]
gerilltgrooved [Add to Longdo]
Grill { m }barbecue; BBQ [Add to Longdo]
Grill { m }rotisserie [Add to Longdo]
Grille { f }; Laune { f }freak [Add to Longdo]
Grillenhaftigkeit { f }whimsicalness [Add to Longdo]
grillento barbecue; to have a barbecue [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
Grillkuckuck { m } [ ornith. ]Black-chested Coucal [Add to Longdo]
Grille { f }; Heimchen { n } [ zool. ]cricket [Add to Longdo]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grill(n) ตะแกรง, Syn. grid, rack, griddle
grill(n) อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
grill(vt) ย่าง, Syn. barbecue, roast

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a great grill man.ผมถนัดงานย่าง Heat (1995)
You recognize the grill man?จำพ่อครัวได้มั้ย Heat (1995)
- The hoof. - Got caught in the grill.อุ้งตีน ไปติดอยู่ในล้อ Goodfellas (1990)
She had eight grilled cheese sandwiches.เธอกิน แซมวิซชีสย่าง 8 อัน Legally Blonde (2001)
(Paul) I'm grilling some chicken. You want anything to eat?ผมปิ้งไก่อยู่ คุณต้องกินอะไรบ้าง 21 Grams (2003)
Usually, you'd be pickin' kneecaps outta your grill.ผมว่าคุณเอาเข่าออกจากที่นั่งดีกว่า. 11:14 (2003)
Forget meat on the grill, and it will dry outเนื้อย่างนานๆ แห้งหมด ไม่อร่อย Saving Face (2004)
You're meeting the friends? Prepare to be grilledพบเพื่อนแฟนเหรอ เตรียมตัวตายได้ Saving Face (2004)
We're gonna go down to The Grill, go get a beer. You wanna come?ผมจะลงไปหาเบียร์ดื่มที่ร้านกริลล์สักหน่อย คุณจะไปด้วยกันมั๊ย Saw (2004)
Otherwise have it grilled.- หรือจะแบบกริลก็ดี The Constant Gardener (2005)
Grilled'll be fine.- ขอแบบกริลแล้วกันครับ The Constant Gardener (2005)
They're not so good grilled. You should've had the meunière.นี่มันย่างไม่ดีเลย น่าจะสั่งแบบราดซอสดีกว่า The Constant Gardener (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grillI don't like grilled fish, let alone raw fish.
grillThe desert sun grilled him.
grillThe scorching sun grilled us.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grill

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grill

WordNet (3.0)
grill(n) a framework of metal bars used as a partition or a grate, Syn. grille, grillwork, Example: he cooked hamburgers on the grill
grill(v) cook over a grill, Example: grill the sausages
grill(v) examine thoroughly, Example: the student was grilled for two hours on the subject of phonology
grille(n) grating that admits cooling air to car's radiator, Syn. radiator grille
grillroom(n) a restaurant where food is cooked on a grill, Syn. grill

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Grill

v. i. To undergo the process of being grilled, or broiled; to broil.

He had grilled in the heat, sweated in the rains. Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

n. [ F. gril. See Grill, v. t. ] 1. A gridiron. [ 1913 Webster ]

[ They ] make grills of [ wood ] to broil their meat. Cotton. [ 1913 Webster ]

2. That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc. [ 1913 Webster ]

3. A figure of crossed bars with interstices, such as those sometimes impressed upon postage stamps. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. A grillroom. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

v. t. [ imp. & p. p. Grilled p. pr. & vb. n. Grilling. ] [ F. griller, fr. gril gridiron, OF. graïl, L. craticulum for craticula fine hurdlework, a small gridiron, dim. of crates hurdle. See Grate, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To broil on a grill or gridiron. [ 1913 Webster ]

Boiling of men in caldrons, grilling them on gridirons. Marvell.

2. To torment, as if by broiling. Dickens. [ 1913 Webster ]

3. To stamp or mark with a grill. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grillade

n. [ F. See Grill, v. t. ] The act of grilling; also, that which is grilled. [ 1913 Webster ]

Grillage

n. [ F. ] (Hydraulic Eagin.) A framework of sleepers and crossbeams forming a foundation in marshy or treacherous soil. [ 1913 Webster ]

Grille

‖a. [ F. See Grill, v. t. ] A lattice or grating. [ 1913 Webster ]

The grille which formed part of the gate. L. Oliphant. [ 1913 Webster ]

Grillroom

n. 1. A room specially fitted for broiling food, esp. one in a restaurant, hotel, or clubhouse, arranged for prompt service. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. a restaurant where food is cooked on a grill. [ wns=1 ]
Syn. -- grill. [ WordNet 1.5 ]

grillwork

n. 1. netting made of wires.
Syn. -- wirework. [ WordNet 1.5 ]

2. a framework of metal bars used as a partition or a grate; as, he stood on the grillwork over the ventilating shaft.
Syn. -- grill, grille. [ WordNet 1.5 ]

Grilly

v. t. [ See Grill, v. t. ] To broil; to grill; hence, To harass. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top