คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-impossibility-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impossibility-, *impossibility*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impossibility(n) ความเป็นไปไม่ได้, See also: สิ่งที่ไม่น่าเชื่อ, สิ่งที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น, ความเหลือเชื่อ, Syn. inconceivability, Ant. possibility

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impossibilityการพ้นวิสัย, ความเป็นไปไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
impossibility of performanceการชำระหนี้กลายเป็นการพ้นวิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Impossibility of performanceการชำระหนี้กลายเป็นพ้นวิสัย [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งสุดวิสัย(n) impossibility, See also: แปล, Syn. เรื่องสุดวิสัย, สิ่งเหลือวิสัย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความเป็นไปไม่ได้[khwām penpai mai dāi] (n, exp) EN: impossibility  FR: impossibilité [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't-- I can't protect you like this. It's impossible.แบบนี้ผมคุ้มกันคุณไม่ได้หรอก The Bodyguard (1992)
Now you can witness the impossible, Dr. Angelo.มาดูอะไรสนุกๆกัน The Lawnmower Man (1992)
That's impossible.เป็นไปไม่ได้หรอก The Joy Luck Club (1993)
- That's an impossibility.- นั่นคือเป็นไปไม่ได้ Pulp Fiction (1994)
When, um, God makes the impossible possible.เมื่อเอ่อพระเจ้าที่ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่เป็นไปได้ Pulp Fiction (1994)
- Priest, that's impossible! The last moai took 6 moons. And it wasn't half as big!เป็นไปไม่ได้อันก่อนเราทำ ตั้ง 6 เดือนใหญ่ไม่ถึงครึ่งอันนี้ Rapa Nui (1994)
We have a moon before the birds come. You must help me do the impossible. But if we work all dayนี่เป็นโอกาสของเราอีกหนึ่งเดือนนกจะมา จงช่วยข้าในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ Rapa Nui (1994)
That's impossible.เป็นไปไม่ได้ Wild Reeds (1994)
Why is it impossible?ทำไมเป็นไปไม่ได้? Wild Reeds (1994)
No, that's impossible.เป็นไปไม่ได้หรอก In the Mouth of Madness (1994)
Impossible. His agent was a total buffer.ไม่ได้หรอกค่ะ ตัวแทนของเขารอบคอบมาก In the Mouth of Madness (1994)
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left.เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impossibility

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impossibility

WordNet (3.0)
impossibility(n) incapability of existing or occurring, Syn. impossibleness, Ant. possibility
impossibility(n) an alternative that is not available, Syn. impossible action

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impossibility

n.; pl. Impossibilities [ L. impossibilitas: cf. F. impossibilité. ] 1. The quality of being impossible; impracticability. [ 1913 Webster ]

They confound difficulty with impossibility. South. [ 1913 Webster ]

2. An impossible thing; that which is not possible; that which can not be thought, done, or endured. [ 1913 Webster ]

Impossibilities! O, no, there's none. Cowley. [ 1913 Webster ]

3. Inability; helplessness. [ R. ] Latimer. [ 1913 Webster ]


Logical impossibility, a condition or statement involving contradiction or absurdity; as, that a thing can be and not be at the same time. See Principle of Contradiction, under Contradiction.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不可能的事[bù kě néng de shì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ,     ] impossibility [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unmöglichkeit { f } | Unmöglichkeiten { pl }impossibility | impossibilities [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top