คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-kusku-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kusku-, *kusku*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -kusku- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: dusk)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Kuskus

[ Per. & Hind. khaskhas. ] (Bot.) See Vetiver. [ 1913 Webster ]

Dusk

a. [ OE. dusc, dosc, deosc; cf. dial. Sw. duska to drizzle, dusk a slight shower. &unr_;&unr_;&unr_;. ] Tending to darkness or blackness; moderately dark or black; dusky. [ 1913 Webster ]

A pathless desert, dusk with horrid shades. Milton. [ 1913 Webster ]

Dusk

n. 1. Imperfect obscurity; a middle degree between light and darkness; twilight; as, the dusk of the evening. [ 1913 Webster ]

2. A darkish color. [ 1913 Webster ]

Whose duck set off the whiteness of the skin. Dryden. [ 1913 Webster ]

Dusk

v. t. To make dusk. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

After the sun is up, that shadow which dusketh the light of the moon must needs be under the earth. Holland. [ 1913 Webster ]

Dusk

v. i. To grow dusk. [ R. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Dusken

v. t. To make dusk or obscure. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Not utterly defaced, but only duskened. Nicolls. [ 1913 Webster ]

Duskily

adv. In a dusky manner. Byron. [ 1913 Webster ]

Duskiness

n. The state of being dusky. [ 1913 Webster ]

Duskish

a. Somewhat dusky. “ Duskish smoke.” Spenser. -- Dusk"ish*ly, adv. -- Dusk"ish*ness, n. [ 1913 Webster ]

Duskness

n. Duskiness. [ R. ] Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

Dusky

a. 1. Partially dark or obscure; not luminous; dusk; as, a dusky valley. [ 1913 Webster ]

Through dusky lane and wrangling mart. Keble. [ 1913 Webster ]

2. Tending to blackness in color; partially black; dark-colored; not bright; as, a dusky brown. Bacon. [ 1913 Webster ]

When Jove in dusky clouds involves the sky. Dryden. [ 1913 Webster ]

The figure of that first ancestor invested by family tradition with a dim and dusky grandeur. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

3. Gloomy; sad; melancholy. [ 1913 Webster ]

This dusky scene of horror, this melancholy prospect. Bentley. [ 1913 Webster ]

4. Intellectually clouded. [ 1913 Webster ]

Though dusky wits dare scorn astrology. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dusk(n) เวลาเย็นก่อนค่ำ, See also: เวลาโพล้เพล้, สนธยา, Syn. half-light, twilight, gloaming

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dusk(ดัสคฺ) n. ยามสายัณห์, ยามค่ำ, ยามโพล้เพล้, เงา, ความสลัว
dusky(ดัส'คี) adj. ค่อนข้างมืด, สลัว, เป็นเงาคล้ำ, ดำ, มืดมน., See also: duskily adv. ดูdusky duskiness n. ดูdusky, Syn. dark, shadowy, gloomy

English-Thai: Nontri Dictionary
dusk(adj) สลัว, มืด, สีมอ, คล้ำ, ไม่สดใส
dusk(n) เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสงขมุกขมัว, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน
duskiness(n) ความสลัว, ความขมุกขมัว, ความมืดมน, ความคล้ำ, ความมืด
dusky(adj) สลัว, ขมุกขมัว, สีมอ, มอ, คล้ำ, มืด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่ำค่ำ(n) dusk, See also: six o'clock in the evening, nightfall, toward evening, Syn. พลบค่ำ, ยามค่ำ, เวลาเย็น, สนธนา, Ant. เช้าตรู่, เช้ามืด, ย่ำรุ่ง, Example: สหรัฐทิ้งระเบิดที่เมืองใกล้พรมแดนอิรักเมื่อย่ำค่ำของวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
เวลาย่ำค่ำ(n) dusk, See also: nightfall, twilight, dark, evening, gloaming, Syn. ย่ำค่ำ, เย็นย่ำ, Example: เครื่องบินโดยสารพุ่งชนภูเขาใกล้พรมแดนอิหร่านเมื่อเวลาย่ำค่ำของวันพฤหัสฯ ที่ผ่านมา, Thai Definition: ช่วงมืดตอนต้นของกลางคืน
ตกค่ำ(n) nightfall, See also: dusk, sunset, evening, twilight, sundown, Example: กลางวันเธอจะนอน พอตอนตกค่ำก็จะแต่งตัวเตรียมออกไปเที่ยว, Thai Definition: ย่างเข้าเวลาค่ำ
ค่ำ(n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. เย็น, มืด, กลางคืน, Example: มหาชนชาวไทยประกอบพิธีถวายราชสดุดีในค่ำวันที่ 3 กรกฎาคม ณ ท้องสนามหลวง, Thai Definition: เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน
ค่ำมืด(n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. ค่ำ, ดึกดื่น, กลางคืน, Ant. เช้า, รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, Example: ชาวค่ายส่วนใหญ่จะอาบน้ำกินข้าว ล้างถ้วยล้างชาม ก่อนค่ำมืด
ค่ำมืด(adj) dark, See also: dusky, nightly, Syn. ค่ำ, ดึกดื่น, กลางคืน, Ant. เช้า, รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, Example: เรือดมันออกมาหากินในเวลาค่ำมืด
เย็น(n) evening, See also: dusk, twilight, gloaming, Syn. ตอนเย็น, Example: เพื่อนทั้งกลุ่มจะนัดไปฟังเพลงและทานข้าวตอนเย็นกันที่ร้านนี้เป็นประจำ, Thai Definition: เวลาใกล้ค่ำ
คืน(n) night, See also: dusk, evening, nightfall, night-time, Syn. กลางคืน, ราตรี, ค่ำคืน, วิกาล, รัตติกาล, Ant. วัน, กลางวัน, Example: เขายินดีลดค่าเช่าห้องให้คืนละ 300 - 500 บาท, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง
พลบ(n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบค่ำ, Example: พอจวนพลบ คุณแม่ก็พาฉันออกไปเดินในทุ่งกว้าง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้
พลบค่ำ(n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบ, Example: ในตอนพลบค่ำ รถยนต์คันที่นั่งมาเกิดเบียดกับรถยนต์อีกคันหนึ่ง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดำ[dam] (adj) EN: black ; dark ; dusky  FR: noir ; obscur
ค่ำ[kham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night  FR: soir [ m ] ; tombée de la nuit [ f ] ; nuit tombante [ f ]
ค่างแว่นถิ่นใต้[khāng waen thin tāi] (n, exp) EN: Dusky Langur
คล้ำ[khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty  FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé
มืด[meūt] (x) EN: dark ; obscur ; dusk ; black  FR: sombre ; obscur ; noir
หมองมัว[møngmūa] (adj) EN: gloomy ; obscure ; shadowy ; dusky
นกเดินดงอกลาย[nok doēn dong ok lāi] (n, exp) EN: Dusky Thrush ; Naumann's Thrush  FR: Grive de Naumann [ f ] ; Grive à ailes rousses [ f ] ; Merle de Naumann [ m ] ; Grive Merle Naumann [ f ] ; Merle à queue rousse [ m ]
นกเค้าใหญ่สีคล้ำ[nok khao yai sī khlam] (n, exp) EN: Dusky Eagle Owl  FR: Grand-duc de Coromandel [ m ] ; Grand-duc sombre [ m ]
นกกระจิ๊ดสีคล้ำ[nok krajit sī khlam] (n, exp) EN: Dusky Warbler  FR: Pouillot brun [ m ] ; Pouillot sombre [ m ] ; Pouillot fuligineux [ m ]
นกนางแอ่นผาสีคล้ำ[nok nāng-aen phā sī khlam] (n, exp) EN: Dusky Crag-Martin  FR: Hirondelle concolore [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
duskDusk fell over the desert.
duskI'm beat. I've been working from dawn to dusk.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dusk
duskin

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dusk
dusky
duskier
duskiest

WordNet (3.0)
dusk(v) become dusk
dusky(adj) lighted by or as if by twilight; -Henry Fielding, Syn. twilit, twilight, Example: The dusky night rides down the sky/And ushers in the morn; the twilight glow of the sky; a boat on a twilit river
dusky-footed woodrat(n) host to Lyme disease tick (Ixodes pacificus) in northern California, Syn. Neotoma fuscipes
dusky-footed wood rat(n) a wood rat with dusky feet
dusky salamander(n) common North American salamander mottled with dull brown or greyish-black
dusky shark(n) relatively slender blue-grey shark; nearly worldwide in tropical and temperate waters, Syn. Carcharhinus obscurus

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
黄昏[huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ,   /  ] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo]
[xì, ㄒㄧˋ, ] dusk #13,583 [Add to Longdo]
昏暗[hūn àn, ㄏㄨㄣ ㄢˋ,  ] dusky #19,500 [Add to Longdo]
薄暮[bó mù, ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ,  ] dusk; twilight #82,091 [Add to Longdo]
蒙蒙黑[mēng mēng hēi, ㄇㄥ ㄇㄥ ㄏㄟ,    /   ] dusk #386,473 [Add to Longdo]
傍黑[bàng hēi, ㄅㄤˋ ㄏㄟ,  ] dusk [Add to Longdo]
擦黑儿[cā hēi er, ㄘㄚ ㄏㄟ ㄦ˙,    /   ] dusk [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
夕方(P);夕がた[ゆうがた, yuugata] (n-adv, n-t) (See 明け方) evening; dusk; (P) #5,876 [Add to Longdo]
黄昏[たそがれ(P);こうこん, tasogare (P); koukon] (n) dusk; twilight; (P) #12,659 [Add to Longdo]
どす黒い[どすぐろい, dosuguroi] (adj-i) darkish; dusky [Add to Longdo]
アカククリ[akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) [Add to Longdo]
イヌホシザメ[inuhoshizame] (n) dusky smooth-hound (Mustelus canis, species of hound shark found in the Western Atlantic) [Add to Longdo]
クロソラスズメダイ[kurosorasuzumedai] (n) dusky farmerfish (Stegastes nigricans, species of Indo-Pacific damselfish); dusky gregory [Add to Longdo]
ダスキー・スパインフット;ダスキースパインフット[dasuki-. supainfutto ; dasuki-supainfutto] (n) dusky spinefoot (Siganus luridus, species of rabbitfish from the Western Indian Ocean) [Add to Longdo]
チモール文鳥[チモールぶんちょう, chimo-ru bunchou] (n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata) [Add to Longdo]
ドタブカ[dotabuka] (n) dusky shark (Carcharhinus obscurus, species of reef-associated requiem shark) [Add to Longdo]
ハナジロチョウチョウウオ[hanajirochouchouuo] (n) black butterflyfish (Chaetodon flavirostris); dusky butterflyfish [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abenddämmerung { f } | Abenddämmerungen { pl }dusk | dusks [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top